Délmagyarország, 1999. december (89. évfolyam, 280-304. szám)
1999-12-03 / 282. szám
' f - y* 2 KÜLFÖLD PÉNTEK, 1999. DEC. 3. kommentár Szociális dimenzió M egnyugodtam. A Seattle-ben zajló gazdasági világkonferencia zűrös eseményei nem befolyásolják a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) munkáját, értelemszerűen a (mai) zárónap határozatait sem. Bili Clinton, elítélte ugyan a városban a szerinte nem nagy számú tüntető randallrozását, s rögtön meg is nyugtatta a konferencia résztvevőit, mondván, hogy „a kölcsönös függőségek által behálózott globális gazdaságban minden nép számára növekednie kell a felvirágzás esélyének." Nem tudom, miként értelmezi ezt a szomáliai, csádi, indiai, burundi vagy éppen az orosz repeszgránát elöl menekülő csecsen? Merthogy a világ nagyobbik részén a globális gazdaságot bizony kevesen ismerik. Ezt nyilván az alábbi néhány adat is jól érzékelteti. Manapság ugyanis több mint 800 millió ember éhezik. Vagy gyengéntáplált. Több mint egymilliárd embernek (összesen 6 milliárdan vagyunk) nincs egészségügyi ellátása, alapfokú oktatása vagy ivóvize. Kétmilliárd emberhez nem jut el a villanyáram, 4,5 millárd embertársunk pedig el van zárva a legalapvetőbb telekommunikációs eszközöktől, ami magyarra lefordítva azt jelenti, hogy nem jut hozzá az életben létfontosságúnak számító információkhoz, meg a kommunikációs technológiához sem (ezek biztosítanák számára például a távoktatás lehetőségét). A Seattle utcáin tüntetők megnyilatkozásaiból is kiviláglott, hogy az annyit hangoztatott gazdasági globalizáció áldásai még nem jutottak el kielégítő mértékben a világ népeihez, tovább nő a szociális egyenlőtlenség. Ez utóbbi érzékeltetésére említették azt az adatot, mely szerint ma a földkerekség tíz leggazdagabb emberének vagyona 133 milliárd dollár, ami a világ valamennyi fejlődő országa nemzeti össztermékének a másfélszerese! \Tos, ilyen lesújtó paraméterek ismeretében lehei V tünk-e optimisták? tehetünk, mondotta Clinton elnök, de a 135 WTO-tagállam minisztere is többnyire így nyilatkozott. Az meg végképp megnyugtatott, hogy a „szociális dimenzió áttekintése végett - az amerikai javaslat szerint - külön munkacsoportot kell létrehozni". Hogy ez a munkacsoport igazán mivel foglalkozik majd? Arról nem szól a fáma. Mindenesetre szeretnék egy ilyen munkacsoport tagja lenni... \fÍaJZM^' Százezer ukrán nőt kényszerítettek prostitúcióra n Modern" rabszolgatartók Tanácskozás a világkereskedelemről Kijárási tilalom Seattle-ben A csúcsértekezlet egyik munkaebédjén Bili Clinton elnök Michael Moore-ral, a Kereskedelmi Világszervezet főtitkárával beszélget. (MTI Telefotó/AP/Khue Bui) hírek Kijev (MTI) Az elmúlt néhány évben mintegy százezer ukrán nőt csaptak be és csaltak külföldre prostitúcióra kényszerítés céljából - áll Nyina Karpacseva, az ukrán parlament emberi jogi biztosának jelentésében. Az állampolgári jogok biztosa abból az alkalomból állította össze a jelentést, hogy ötven évvel ezelőtt, december 2-án fogadta el az ENSZ-közgyűlés az emberkereskedelem és a prostitúció céljából történő kizsákmányolás elleni harcra vonatkozó konvenciót. A dokumentum szerint az ukrán állampolgárok kényszerű kivándorlása és a nőkereskedelem az ukrajnai társadalmi-gazdasági válságnak és a tömeges munkanélküliségnek tudható be. Nyina Karpacseva ugyanakkor rámutat: Ukrajna azon európai országok között van, amelyek az elsők között kezdtek állami szinten foglalkozni a problémáSeattle (MTI) Bili Clinton Seattle-ben, a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) miniszteri értekezletének résztvevői előtt mondott beszédében elítélte azokat a szerinte nem nagy számú - tiltakozókat, akik erőszakos eszközökkel akarták megakadályozni a tanácskozás megtartását. Az amerikai elnök ugyanakkor örömét fejezte ki amiatt, hogy sok más, békésen demonstráló ember is megjelent a városban, hiszen ők mint fogalmazott - azokat a milliókat képviselik, akik felteszik a kérdést, vajon a WTO tevékenysége valóban a kívánatos irányba mutat-e. „Kérdéseiket üdvözölnünk kell, és késznek kell lennünk, hogy választ adjunk nekik". Clinton kijelentése arra utal, hogy az amerikai kormányzatnak a WTO-val kapcsolatos álláspontja egybecseng a tiltakozók számos bár korántsem minden - követelésével. E követelések egy része arra vonatkozik, hogy általánosan érvényes munkaügyi normákat kell érvényesíteni, megfelelő szociális juttatásokban kell részesíteni a dolgozókat. A tüntetők egy része ezt abból az alapállásból fogalmazta meg, hogy a WTO csak az üzleti körök profitjával törődik, és nem javít a kisemmizett fejlődő országok lakosságának helyzetén, figyelmen kívül hagyja a környezet- és a fogyasztóvédelem szempontjait. Az amerikai gazdaság irányítóinak szemében ennek az az olvasata, hogy egyes országok méltánytalan árelőnyt érvényesítenek, amikor a fent említett kiadásokat „megtakaval. Az ukrán törvények értelmében büntetőjogi felelősségre vonhatók az emberkereskedelmet elkövetők, kormányprogramot dolgoztak ki a nő- és gyermekkereskedelem megelőzésére, és megfelelő emberi jogi koordinációs tanácsot is létrehoztak - idézte a dokumentumot az Interfax-Ukraina. Karpacseva egyben kiemeli az ukrán igazságszolgáltatási szervek határozott fellépését a „modem" rabszolgatartókkal szemben. rltják" az önköltségből, és hogy ezt a jelenséget vissza kell szorítani, amikor továbbfejlesztik a nemzetközi kereskedelem liberalizálásának szabályait. Clinton ezt a felfogást a WTO-illetékesek előtti beszédében abba a megfogalmazásba csomagolta, hogy a kölcsönös függőségek által behálózott globális gazdaságban minden nép számára növekednie kell a felvirágzás esélyének. Utalt arra, hogy a szociális dimenzió- áttekintése végett amerikai javaslat szerint a WTO-nak külön munkacsoportot kellene létrehoznia. Annyi engedményt a korábbi amerikai indítványhoz képest tett az elnök, hogy e munkacsoportnak szerinte szorosan együtt kell működVatikánváros (MTI) A havannai vezetésnek javítania kell a kubai emberi jogi helyzeten ahhoz, hogy pénzügyi támogatást remélhessen a nemzetek közösségétől - hangsúlyozta II. János Pál pápa Kuba új szentszéki nagykövetéhez intézett üzenetében. Az Isidro Gómez Santos nagykövetnek Írásban kifejtett pápai vélemény egyike a legerősebb hangvételűeknek a szentatya 1998-ban tett, történelmi jelentőségű kubai látogatása óta. nie az ILO-val, a Nemzetközi Munkaügyi Szervezettel mely szervezet számos más ország véleménye szerint a WTO-nál sokkal hivatottabb ezen problémák megvitatására. A kérdéskör hallatlan összetettségét - és a vitáknak „az utcán történő" azonnali lecsapódását - jelzi, hogy máris kiváltotta egyes nemzetközi környezetvédő mozgalmak haragját az Európai Unió azon készsége, hogy az amerikai indítványoknak eleget téve - hajlandónak mutatkozik a biotechnológia problémáinak áttekintése céljából közreműködni egy külön munkacsoport létrehozásában. (Az EU és az Egyesült Államok több kereskedelmi háborúba, vagy legalábbis A római katolikus egyház feje hangsúlyozta a nyíltság és a bizalom fontosságát, valamint az alapvető emberi jogok védelmét mind a. hívők, mind pedig a nem hivők számára. Mindezek együttes megléte teremheti meg azt légkört, amely Kubát „szavahihetővé" teheti a nemzetközi közösség számára. A szentatya rámutatott arra, hogy a világ egyetlen nemzete sem élhet állandó elszigeteltségben, egyúttal emberi jogi reformok végrehajtását sürcsatába bonyolódott egymással, amikor az európaiak lehetetlenné tették például a hormonkezelt amerikai marhahús, illetve a génkezelt amerikai kukorica behozatalát.) Szerdán egyébként többszáz tüntetőt vett őrizetbe Seattle-ben a rendőrség, és este a karhatalom rövid időre lezárta a közeledő tiltakozó tömeg elől annak a szállodának a környékét is, ahová Clinton napi programja végeztével visszavonult. Seattle polgármestere az este ismét felerősödött utcai rendbontások miatt - amelyek megszüntetése érdekében a rendőrök ismét kénytelenek voltak könnygázt bevetni szerda éjjelre éppúgy kijárási tilalmat hirdetett, mint az előző éjszakára. gette, mintegy a külföldi pénzügyi támogatás feltételeként. Á pápa burkoltan ostorozta az Egyesült Államok 37 éve tartó gazdasági embargóját Kuba ellen, amelynek feloldását a washingtoni vezetés éppen a múlt hónapban utasította vissza. „Kubának nem kell úgy éreznie, hogy megfosztották a más népekhez fűződő kapcsolatoktól, amelyek pedig elengedhetetlenek az egészséges gazdasági, társadalmi és kulturális fejlődéshez" - emelte ki II. János Pál. Brift-ír egyezmény Dublin (MTI) A brit és az fr kormány képviselői aláírták az Észak-Írország helyzetét rendező kétoldalú egyezményüket. A megállapodásban Dublin hivatalosan lemond az ír Köztársaság alkotmányos területi követeléséről az Egyesült Királyság részét képező Észak-Írországot illetően, London pedig - az északírÍr miniszteri tanács létrehozásával, a határokon átnyúló együttműködési testületek, valamint a brit-ír úgynevezett Szigetek Tanácsa felállításával - bevonja Írországot az északír tartomány ügyeinek kezelésébe. Groznij is túz alatt Groznij (MTI) Az orosz légierő és tüzérség csütörtökön Groznijra újabb erős csapásokat mért. A szövetségi csapások csak egyes kerületekre korlátozódtak, mivel a csecsen főváros más részeiben rengeteg menekült gyűlt össze, de a csecsen fegyveresek akadályozzák távozásukat az orosz erők által nyitva hagyott folyosókon. Heves harcokat jelentettek az Urusz-martan és Groznij között félúton lévő Alhankalából és Alhan-jürtből is. A csecsenek komoly veszteségeket szenvedtek a tüzérségi és légicsapások következtében, s a fegyveresek „közel vannak a pánikhoz". Szilveszteri szolgálat Párizs (MTI) A francia kormánytagok többségének szilveszter éjjelén hivatalában kell lennie, hogy „biztos legyen a 2000. évbe való zökkenőmentes átmenet" - jelentették be az érintett miniszterek. Ségolene Royal miniszter szerint Lionel Jospin kormányfő kérte ezt tőlük. Royal iskolai oktatási miniszter. Jean-Claude Gayssot, lakásügyi, közlekedési és beruházási tárca vezetője azt mondta: az intézkedés „a kényes minisztériumokat" érinti, közöttük az övét. Jean-Pierre Chevenement belügyminiszter szintén hivatalában lesz szilveszter este. Pápai üzenet Kubához GÉPVÁSÁRLÁSI TÁMOGATÁS 2000-BEN? Erre, sajnos, még nincs válasz, de biztosan tudjuk, hogy a 25%-os támogatás ebben az évben még elérhető, és további kedvezményeket is biztosltunk. Sampo kombájnok, talajmarók, zúzók, traktorok, öntöződob, magágy-előkészítő, kultivátorok, terménycsigák, kardánok, gyorscsatlakozók stb. Meglévő készletből 5-25% árengedmény. Hitelügyintézés helyben. SZEGED NAGYÁRUHÁZ TÖLTSÖN EL HÁROM NAPOT EGYÜTT A MIKULÁSSAL A SZEGED NAGYÁRUHÁZ FÖLDSZINTJÉN! Nagy biztosítóhoz kapcsolódó - most alakuló önálló értékesítési vállalkozás keresi a 2000. évre jövendő vezetőit. • Know-how-t, • induló támogatást, • gyakorlatot, • képzést és • törzs-ügyfélkört biztosítunk. Előzetes biztosítási gyakorlatot nem kérünk. Kérjük, hogy fényképpel ellátott pályázatát december 10-ig a 1243 Bp., Pf. 417 címre juttassa el! SZEQ&N& KFT. út 143. TalTfax: 62-461-322,461-284,461-212 * December 3., 4., 5-én egész nap várja az áruház Mikulása a gyerekeket. * December 5-én (vasárnap) II órakor és 15.30 órakor MIKULÁSMŰSOR a gyerekek közreműködésével, ingyenes fénykép a Mikulással. •I'/ílW.fíIw Aki december 5-én 8.30 és 14.30 óra között az áruház földszintjén, bármelyik üzletben vásárol, és az ott kapott blokk hátoldalára nevét, címét, telefonszámát ráírja és a „Mökwlás es&skMbsfzába" bedobja, értékes ajándékokat BP nyerhet.