Délmagyarország, 1999. december (89. évfolyam, 280-304. szám)
1999-12-21 / 297. szám
i KEDD, 1999. DEC. 21. PANORÁMA 9 ma is élnek Az agresszív rajzfilm narkotikum lehet Míg népmese a konfliktusokhoz köti a feszültséget, az agressziót és hamar fel is oldja, addig a mai rajzfilmekben a feszültség önmaga miatt van jelen - tartja Koszecz Sándor tanár, aki nyolc éve foglalkozik a népmesék jelentéseivel. Az alábbi interjúban a ma is élő népmesei kultúráról kérdeztük a békéscsabai meseku- Születnek-e ma népmesék? - Területenként változik, Németországban például 1822-ben a Grimm testvérek összegyűjtötték a meséket, ott azóta nem is igen születnek népmesék. A Kárpátmedencében azonban ez egy folyamatosan élő eredendő műveltséget jelent. Itt még ma is lehet meséket gyűjteni. Számolva persze azzal, hogy a népmesék termelése nem úgy halad, mint a tömegtermelő öreg boszorkányé, aki a vetélővel jobbra vetett két katonát, majd balra vetett két katonát. Népmesévé csak az a jól kidolgozott történet válik, amely átmegy az idő rostáján és fennmarad. Márpedig a mesei kultúra eleven, tovább lehet adni. - A legszembetűnőbb népmesei elemek az elhagyhatatlan mondatok, szófordulatok. Volt ezeknek valaha funkciója? - A mesék szövegének keletkezésükkor meg kellett felelnie bizonyos követelményeknek: rögtön az elején és a végén keretbe záiják az elmesélt történetet. A „Hol volt, hol nem volt..." kezdet egy mindennapi világon kívülre viszi a hallgatót; pontosabban a saját fantáziájába, a képzeletbe, az emlékekbe. Az „Aki nem hiszi, járjon utána..." befejezés pedig a maga keretén belül megkérdőjelezhetetlenné teszi a cselekményt. Mindemellett a lehető legkevesebb eszközzel a legtöbbet kellett elmondani, hiszen a szöveget nem jegyezték le: így születtek meg a képi ábrázolások. - A köztudat mennyire őrizte meg a mesei képek jelentését? - Úgy érzem elég távol kerültünk ettől az eredeti kultúrától, ma még egyszerű kérdésekre sem tudnánk válaszolni. Sőt, még a kérdéseket sem tudjuk megfogalmazni. Egyszerű példa: Mátyás király a mindent tudó parasztembernek „vizsgaként" egyetlen kérdést tett fel: „Hol kel fel a Nap?". A kérdés természetes közegben magától értetődő lenne, de mi a város közepén tulajdonképpen nem is látjuk, hol kel fel a nap. Egyik legrégebbi népmesénkben Fehérlófia számára teljesen idegen segítőket szerzett maga mellé viadallal alvilági útjára, akik döntéshelyzetben nem húzták fel az alvilág mélységes kútjából. Ugyanilyen helyzetben Este és Éjfél felhúzták öccsüket a túlvilágról. A két eset különbsége a gyerekek száA gyerekek többszöri hallás után már átérzik és kívülről tudják a mesét. (Fotó: Gyenes Kálmán) mára magától értetődik: Hajnal, Este és Éjfél testvérek voltak, tehát nem hagyhatták cserben egymást, míg Fehérlófia kapcsolata csak puszta érdekszövetség volt. - A néphagyomány képeiből mennyi jelenik meg a mai mesékben, a mai rajzfilmekben? - Szinte semmi. A népmesei világ lelki utakat tár fel, problémákat vet fel és old meg. A megoldással boldogabbnak, igazságosabbnak ábrázolja a világot, ami a mindennapi életre is kihat. A rajzfilmek ezzel szemben nemhogy nem oldják meg a problémákat, de fel sem vetik őket. A feszültség itt nem a probléma társaként jelenik meg, hanem önmaga kedvéért. A feloldatlan feszültség pedig a köznapi életbe átemelve frusztrálja a gyerekeket. Az egyik erőszakos rajzfilmsorozat betiltása után például szabályos tömeghisztéria tört ki: a gyerekek követelték a sorozatot. Elvonási tünetek jelentkeztek: a feszültséget keltő rajzfilm narkotikumként működött. - A népmesék világában is meg kell vívnia a hősnek a hétfejű sárkánnyal. Ezt a feszültséget hogyan oldja fel a népmese? - A mesékben a feszültség és az agresszió nem önmagáért van jelen, hanem a probléma feloldásaként. A sárkányküzdelemre mindössze négy-öt mondat utal, míg a rajzfilméknek ez a legjobban kidqlgozott pontja. A népmesékben sokszor a gonosznak látszó szereplőkről is kiderül, hogy alapjaiban jó tulajdonságaik vannak: a Tejkút című mesében egy óriás kiissza a tejet forró kút tartalmát. Gonosznak tűnik, pedig csak megleckézteti a kútban fürdő királyfit, aki nem ismeri a tejkút titkát. A mese tehát legtöbbször még a gonosz cselekedeteket is feloldja. - Említette, hogy azért tartja élőnek a népmesék világát, mert tovább lehet adni. Hozzájutnak-e ma a gyerekek népmesékhez? - Egy tanárnő mesélte, hogy amikor harmincfős osztályában egy nyolcéves fiút azzal köszöntött, hogy „Szerencséd, hogy öreganyádnak szólítottál!", huszonnyolcan meglepetten bámultak rá. A szülők csak olyan tudásanyagot tudnak átörökíteni, aminek önmaguk is birtokában vannak. Ha nem élik meg a mesék ősi kultúráját, akkor csak egy vázat tudnak átadni. Az üres forma pedig a következő generációban ki is hal. Én sem tiltom el a gyermekeimet a rajzfilmektől, de megtanítom őket a különbségekre. A népmesék haszna nem csak a képi látásmód fejlődésében áll, egy gyerek többszöri hallás után már átérzi és kívülről tudja a mesét. Kijavítja a mesélőt, ha felcserél egy-egy mondatot. A Tom és Jerry-t nem tudná kijavítani, nem is fog rá emlékezni. Jenei Rita Felfedezések, találmányok 1999-ben Új holdak, belélegezhető Viagra ••• .legalábbis a MOL-töltőállomásokon, ahol a mai napon minden kedves vásárlónk egy finom í^^ppl - ostyát kap ajándékba. Ezzel szeretnénk Önnek kellemes karácsonyi ünnepeket kívánni és megköszönni, hogy egész évben nálunk vásárolt. I/isu^4 MTI Panoráma Az 1999-es év is bővelkedett felfedezésekben, találmányokban. A világ tudósai számon tartják, ki, mikor, milyen körülmények között tette le a névjegyét egy-egy tudományágban. Összeállításunk az újdonságok között tallóz. Biológia Január - A lübecki egyetem kutatói rájöttek, ha valaki arra számít, hogy egy adott időpontban fel kell kelnie, akkor vérében a tervezett időpont előtt jelentősen megnő az adrenocorticotropin nevű hormon koncentrációja. „Az adrenocorticotropinnak a szándékolt ébredési időpont előtti vérbe áramlása azt jelzi, hogy behatol az álomba a várakozás, amelyről általában úgy vélik, hogy kizárólag tudatos cselekvéshez kapcsolódik". Február - A japán Nagaoka egyetem kutatócsoportjának sikerült mesterséges körülmények között szervetlen anyagból előállítani az élet építőkövét, a fehéijéket felépítő anyagot. A meleg és a hideg víznek, valamint a napi és éjszakai, a lagúnákban megfigyelhető száraz és nedves körülményeknek a változtatásával álh'tották elő a fehérjét. A folyamat kulcseleme a rézion volt, ez segítette elő a molekula növekedését. Augusztus - „Vadonatúj" nyúlfajtára bukkantak Laosz és Kambodzsa hegyi erdőségeiben brit tudósok. Az állatnak rövidek a fülei, sárgás a bundája és fekete csíkok vannak a hátán. így rászolgálhatna a „tigrisnyúl" elnevezésre. A fara viszont rozsdavörös. December - A tudomány történetében mérföldkőnek számít, hogy brit, amerikai és japán tudósokból, köztük több Nobel-díjasból álló csoportnak végre sikerült feltérképezniük az elsőt a 23 emberi kromoszóma közül. Egy kromoszóma magában foglalja az emberi öröklődésre vonatkozó információ 1,6 és 1,8 százalékát. Paleontológia Január - Tizenhárom ország szakembereiből álló paleontológiái csoport ötmillió éves, megkövesedett majomember-maradványra bukkant az Etiópia északkeleti részén lévő Awash-völgyben. A maradványok korát csak további vizsgálatok révén lehet pontosan megállapítani. Mindeddig az ugyancsak Etiópiában 1974-ben kiásott Lucy tartotta a „régiségi rekordot" a maga 3,2 millió esztendejével. Március - Kereken 150 millió éves emlős szinte teljesen ép csontvázára bukkantak kutatók Kínában. A mintegy tíz centiméter hosszú állat a tojásrakó emlősök (triconodontia) egyik csoportjához tartozott. Csillagászat Április - Amerikai csillagászok új, három bolygóból álló naprendszert fedeztek fel. A három bolygó az Üpsilon Andromedae csillag - mint nap - körül kering, gázfelhőjük révén mindhárom a Jupiter bolygóhoz hasonló. A felfedezés azért nagy jelentőségű, mert ez az első eset, hogy a mi Naprendszerünkhöz hasonló formációt találtak, ez egyben azt is sejteti, hogy tejútrendszerünkben .sokkal több bolygó van, mint azt korábban feltételezték. Április - Extragalaktikus csillagrobbanást, egy új szupernóvát fedezett fel és figyelt meg a Magyar Csillagászati Egyesület egyik amatőr csillagásza, Berkó Ernő a Nagy Medve (Ursa Major) csillagképben. Július - A chilei La Sillában található csillavizsgáló csillagászai felfedeztek egy óriásbolygót, amelynek keringési pályája azonos a Földével, és amely a Naphoz hasonló csillag körül kering. Az újonnan felfedezett bolygó a Naprendszeren kívül, a Földtől 56 fényévnyire található. Szeptember - Egy hawaii csillagvizsgálóban három új, távoli, szabálytalan pályán mozgó holdat észleltek az Uránusz körül. A felfedezéssel az Uránusz normális és szabálytalan pályán mozgó holdjainak száma eléri a huszonegyet, és így Naprendszerünk „legholdasabb" bolygójának számít. December - Az amerikai Mars Polar Lander űrszonda Marson való leszállását világszerte nagy izgalommal várták, de az űrszonda nem adott életjelet magáról. A Mars Polar Lander eddig sikertelennek látszó küldetése azonban csak a legújabb epizód a több évszázados Mars-kutatásban. Orvostudomány Január - A férfiúi potenciát növelő Viagra tabletta hatóanyagának porlasztott, belélegezhető változatát dolgozták ki a Kentucky egyetem gyógyszerészeti karán. A tabletta formájában bevett gyógyszer ugyanis viszonylag lassan szívódik fel, így a türelmeden férfiak újabb tablettához folyamodnak, a túladagolással növelve a káros mellékhatások kockázatát Az omireg nyálkahártyáján át felszívódó Viagra-permet hatása gyakorlatilag azonnal jelentkezik. Január - A baltimore-i Johns Hopkins Intézetben megfejtették a szerzett immunhiányos megbetegedést okozó HIVvíms egyik - Indiában gyakori fajtájának génfelépítését és az eredmény azt mutatja, hogy a megbetegedés elleni oltószer kidolgozása téves úton halad. Január - Brit tudósok megtalálták a Creutzfeld-Jacobs szindróma (CJD), a szivacsos agysorvadás emberi változatának korai megállapítására alkalmas módszert. A CJD kórokozói már kezdeti stádiumban fellelhetők a nyirokrendszerben, így a mandulában is. Több ezer mandulaszűrés nyomán megállapítható, hogy várható-e a CJD járványos méretű felbukkanása. Január - Altatásos drogelvonási eljárást mutatott be Andre Waismann izraeli orvos Budapesten. Az úgynevezett turbó módszeres drogelvonási technológia lényegesen rövidebb idő alatt hatásos és kevesebb szenvedésseljár. Régészet Január - Siva hindu istenség igazi, az ősi szent szövegekben emlegetett templomát találta meg Laoszban egy olasz régészexpedíció, megoldva a khmer civilizáció egyik nagy rejtélyét. Takáts Annamária