Délmagyarország, 1999. december (89. évfolyam, 280-304. szám)

1999-12-15 / 292. szám

IV. EGY SZÁZALÉK SZERDA, 1999. DEC. 15. Reklámtagozat DM/DV-információ A kamara 12. Kommunikációs, kulturális és más szolgáltatások osztály reklámszolgáltató tagozata december 16-án (csütörtökön) 15 órától a kamara II. emeleti rendezvénytermében tartja tisztújító összejövetelét. Bővebb információ dr. Trásemé Oláh Zsuzsannától kérhető a kamarában (tel.: 486-987/131). Számvitel 2000 DM/DV-információ A kamara ismét megszervezi hagyományos számviteli konzultációját december 21én 10 órától Szegeden, a megyeháza földszinti nagytermében. Előadó dr. Nagy Gábor számviteli főosztályvezető (Pénzügyminisztérium) lesz. Részvétel előzetes jelentkezés után lehetséges (tel.: 62/426-343, fax: 62/ 426-149). Elmaradt Opelek Budapest (MTI) Évek óta először csökkent az eisenachi Opel autógyár termelése. 1999-ben mindössze 152 ezer Corsa és Astra modell készül el - mondta Arno Wiedenroth, a gyár vezetője. Az idei gyártási szám tizenhárom százalékkal marad el a tavalyitól, amikor rekordszámú, 175 ezer autó készült az eisenachi gyárban. A visszaesés oka a négyhetes munkaszünet és a kereslet diktálta termeléscsökkentés az év elején. A jövő évre Wiedenroth százötven millió márkás beruházást jelentett be, egyharmaddal többet az ideinél. Karácsonyra: ponty, harcsa, busa Mihamar itt a karácsony, és az ünnepi asztal elmaradhatatlan velejárója a hal. A Szegedfish Kft. elegendő mennyiségű, kifogástalan minőségű ponttyal, harcsával, busával, amurral, kárásszal látja el a vásárlókat - ami mellett még exportra is jut. Jövő karácsony előtt pedig a cég saját halfeldolgozójában tisztított, filézett hal is megjelenik a piacon. Erre várhatóan nagy igény lesz: sokkal többen szeretik a halat, mint ahányan megveszik, mert gondjaik vannak a tisztítással, szálkamentesitéssel. Sztanó János, a Fehér-tavon gazdálkodó Szegedfish Kft. ügyvezető igazgatója bővebben is kifejti az említetteket. - Várhatóan mennyi és milyen halat értékesít a kft. karácsonyig? - A Szegedfish Kft. évek óta három-négyszáz mázsa halat értékesít decemberben, e mennyiség nyolcvan százaléka ponty. Erre számítunk az idén is; a pontyon kívül szürkeharcsából, busából, amurból, és kárászból is ki tudjuk elégíteni az igényeket. A Fehér-tavi hal nem zsíros, mert csak a természetes táplálék kiegészítésére takarmányozunk, és nem iszapízű, hisz évről évre friss vízzel töltjük föl a tavakat. Kapcsolatban állunk a szegedi Corával, s naponta Még több hitel Kisvállalkozások Budapest (MTI) A Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítványon keresztül a kisvállalkozók a jelenlegi egymillió forinttal szemben jövőre hárommillió forint mikrohitelt vehetnek fel. A mikrohitel feltételei sokkal kedvezőbbek, mint a banki hitelek, hiszen azt már olyan forrásból finanszírozzák, amely az Európai Uniótól származik. A megemelt összegű mikrohitelekhez szükséges pénz már egy éve itt van Magyarországon, de annak folyósítása eddig brüsszeli jóváhagyásra várt. Az ehhez szükséges papírok már közvetlenül aláírás előtt vannak - mondta Fónagy János. A Gazdasági Minisztérium államtitkára előadásában azt mondta: minden esély megvan arra, hogy jövőre az ország gazdasági teljesítménye tovább növekedjen. A növekedés üteme máris kétszerese az uniós átlagnak, s ez az arány akár tovább is javulhat - hangoztatta. Lesz öröm az ünnepi asztal körül! (Fotó: Gyenes Kálmán) többször is fordul a szállítóautó a hipermarket és a gazdaság között. Több mint húsz iskolának, nagyüzemnek juttattunk el levelet, leírva: ha jelzik igényeiket, a helyszínre juttatjuk hozzájuk a halat. Mindemellett „tóparti" halárusítást is végzünk, az itt értékesített hal közel tíz százalékkal olcsóbb, mint volt tavaly ugyanilyenkor, tehát negatív infláció figyelhető meg. Új tapasztalat: sok szerb vásárló érkezik a határ túloldaláról, és tíz-ötven kilós tételekben viszik a busát. S ha már itt tartunk, az is leírható: épp a minap exportáltunk tíz tonna élő busát Lengyelországba, s még e hónapban szintén nagy mennyiségű pontyot, amurt, harcsát viszünk ki Németországba. - Mennyire „halevő" ember a szegedi? - Az országos, egy főre eső évi halfogyasztás 2,84 deka, és ez nagyon kevés. Vannak helyek persze, ahol az említett átlag többszörösét fogyasztják az emberek, például Mohács vagy Győr térségében, de Szegeden inkább az ellenkezőjéről beszélhetünk. Ez nem volt mindig így, a századforduló táján Szeged az ország legnagyobb halfogyasztó városai közé tartozott. - Mi lehet ennek az oka, és megfordulhat-e még ez a tendencia? - Az elmúlt évtizedekben az olykor körülményes beszerzés „leszoktatta" a szegedieket a halevésről. Ugyanakkor a gyorsuló élettempó következtében egyre kevesebben érnek rá otthon halat tisztítani, és nem is nagyon értenek ehhez az emberek. Ezen segít annak a halfeldolgozónak a beindítása, amely a terveink szerint 2000 karácsonyára már ellátja tisztított, filézett hallal a várost. A feldolgozást saját épületünkben, Nyugaton bevált technológiával végezzük majd, napi teljesítménye kezdetben két-három tonna lesz, amit az igények alapján növelni lehet. A 30-40 milliós beruházás hamar megtérül, föltehetőleg a halnál is be fog következni az, ami a csirkénél már a hatvanas években bejött: nem kell a pucolatlan, a tisztítottfilézettre viszont megnövekszik az igény. - Egyelőre azonban az élő hal a „sláger". Hogyan kerül ilyenkor, télen az üzletekbe? - A telelőtavakból, ahonnan, amíg be nem fagy a víz, a hagyományos „hígvízi" halászati módszerrel vesszük ki a halat, és rakjuk a tárolóbárkákba. Farkas Csaba SZEGED, STEFANIA 10., SAJTOHAZ ITT FELADHATJA HIRDETÉSÉT, REGGEL 8-TÓL ESTE 6-IG!' DélmaqyarorszAg kft. MAGYAR NEMZETI BANK Devizaárfolyamok Devizanem árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 407.44 Ausztrál dollár 159.82 Cseh korona 7.09 Dán korona 34.15 Euró 254.18 Belga frank(100) 630.10 Finn márka 42.75 Francia frank 38.75 Holland forint 115.34 f r font .322.74 Német márka 129.96 Olasz líra(1000) 131.27 Osztrák schilling 18.47 Portugál escudo(100) 126.78 Spanyol peseta(100) 152.77 Japán yen(100) 245.09 Kanadai dollár 169.90 Lengyel zloty 60.38 Norvég korona 31.32 Svájci frank 158.73 Svéd korona 29.61 Szlovák korona 6.01 ^USA-dollár 251.09 J Az 1%-OT SZERKESZTETTE: KOVÁCS ANDRÁS E-mail: egyszaz@delmagyar.szeged.hu Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a munkaszüneti napok körüli nyitva tartás az OTP Bank egységeiben az alábbiak szerint módosul: 1999. december 17., péntek csütörtöki nyitva tartás december 18., szombat pénteki nyitva tartás december 23., csütörtök pénteki nyitva tartás december 24., péntek ZÁRVA december 30., csütörtök ZÁRVA (bankszünnap) december 31., péntek ZÁRVA (bankszünnap) 2000. január 1., szombat ZÁRVA (munkaszüneti nap) ZÁRVA (munkaszüneti nap) ZÁRVA (bankszünnap) szokásos keddi nyitva tartás. OTP Bank Rt Dél-Alföldi Régió január 2., vasárnap január 3., hétfő január 4., kedd