Délmagyarország, 1999. december (89. évfolyam, 280-304. szám)
1999-12-14 / 291. szám
14 INFORMÁCIÓ KEDD, 1999. DEC. 14. Jövőre: mezőgazdasági összeírás Kétmillió háztartásban kopogtatnak MTI Press A KSH (Központi Statisztikai Hivatal) 2000. évi nagy vállalkozása az általános mezőgazdasági összeírás végrehajtása. Ez a hatodik ilyen felmérés 1895. óta. Mintegy kétmillió háztartást keresnek fel 16 számlálókörzetben, ugyanennyi számlálóbiztos részvételével. Az adatokat 3-4 ezer felülvizsgáló ellenőrzi. Az októberi próbafelvétel idején megyénként 200-250 adatszolgáltatót kerestek fel. A statisztikusok szerint az adatszolgáltatási készség jó volt. - Az összeírásnak minden korábbinál több igényt kell szolgálnia - állítja Gyimesi Kálmán, a KSH Mezőgazdasági statisztikai főosztálya Összeírási osztályának vezetője. - A korábbi években a hazai felhasználói igényeken kívül a FAO ajánlásait vettük figyelembe. Most - az EU csatlakozáshoz közeledve az Unió jóval szigorúbb módszertani követelményeinek is meg kell felelnünk. Ahhoz, hogy a következő években az Unióval harmonikus agrárstatisztikai rendszert tudjunk működtetni, szükségünk van egy „totálképre" az ország mezőgazdaságáról. Ezt célozza a tavasszal végrehajtandó teljes körű összeírás az egyéni gazdaságok és a gazdálkodó szervezetek körében. Publikáció> magyar és angol nyelven Mint megtudtuk, mintegy 2 millió háztartást keresnek fel a kérdőbiztosok. Nagy valószínűséggel ezek háromnegyede gazdaságot is működtet, vagyis olyan mezőgazdasági termelési erőforrással rendelkezik, amely a törvényben előírt küszöbértéket meghaladja. A gazdálkodó szervezetek körében 20 ezret meghaladó számú mezőgazdasági tevékenységet - fővagy melléktevékenységként — végző szervezet szolgáltat majd adatokat postai úton. A városi, belterületi mezőgazdasági termelőket is több módon lehet közelíteni. A kárpótlás és privatizáció következtében az elmúlt tíz évben markánsan szétvált a földhasználat és a földtulajdon. Nagyon sok a városok belterületén élő mezőgazdasági tevékenységet folytató háztartás. A törvény lehetőséget nyújt a statisztikusok számára, hogy a különböző államigazgatási alapnyilvántartásokban szereplő, ténylegesen mezőgazdasági termeléssel foglalkozó, városok belterületén élő gazdálkodókat is felkereshessék. Címjegyzék alapján keresik meg a potenciális városi belterületi adatszolgáltatóinkat. A városok haszonállattartásra engedélyezett övezeteiben a számlálóbiztosok - ugyanúgy, mint a falvakban - házrólházra járva írnak össze. - Mikorra várható eredmény és kik a felhasználók? - Április első három hetében zajlik az összeírás - tájékoztatott az osztályvezető. Az adatfeldolgozás több időt vesz igénybe, mint maga a felvétel. így nem várjuk meg az adatállomány teljes feldolgozását, mert akkor csak az év végén tudnánk információt adni az agráriumról. Egy százalékos minta alapján kívánjuk megjelentetni az első gyorstájékoztatót. Ez mintegy 14-15 ezer kérdőív adatából készül és a „tömegjelenségekről" megbízható információt nyújt mind országos, mind megyei szinten. Az előzetes adatok megjelenése legkésőbb június közepére várható, magyar-angol nyelvű publikációban. Az agrárium szereplői, döntéshozók, társadalompolitika, tudományos kutatás, oktatás, agrárkamarák, terméktanácsok, hegyközségek, egyéni gazdaságok, gazdálkodó szervezetek stb., mind-mind felhasználóként jelentkezik. Fontos megemlíteni, hogy hasznos eligazítást nyújt a vidékfejlesztés részére is. - Tesznek-e különbséget a földtulajdonosok és a földhasználók között? A próbaszámlálás tapasztalatai - Mint minden eddigi összeírásunkban, a földhasználatra helyeztük a fő hangsúlyt. Az a földtulajdonos, aki nem használja a földjét, például bérbe adja, nem tartozik a megfigyelés körébe. Pontosan azért, hogy az előző összeírásokkal való összehasonlíthatóság is biztosított legyen, az összes kérdésünk a földhasználatra irányul. - Milyen adatokat gyűjtenek a fóldterületi adatokon kívül? - A nyolcoldalas kérdőívben rákérdezünk a háztartások összetételére, az istállózott állatállományra, a főbb agrotechnikai jellemzőkre, a mezőgazdasági épület-, gépés eszközállományra. - Az októberi próbaszámláláskor milyen tapasztalatot szerveztek az adatmegtagadásokra vonatkozóan? - A próbafelvétel tapasztalatai azt mutatják, hogy az adatszolgáltatási készség minden különösebb propaganda nélkül is jó volt. Kedvező tapasztalat például az, hogy a főváros belterületén, a - kísérletként - postán kiküldött kérdőívek majdnem fele helyesen kitöltve érkezett vissza a KSH-ba. A falvakban sem tagadták meg az adatszolgáltatást az érintettek. Védett adatok - Mennyire védettek az adatok? - A statisztika nem akaija a gazdálkodó nevéhez kötni sem a földhasználatot, sem az állatállományt, sem az eszközállományt. A gazdálkodó nevének feljegyzése pusztán azt a célt szolgálja, hogy a későbbi reprezentatív összeírásainkhoz fel tudjuk keresni az adatszolgáltatókat. Az adatokat kizárólag statisztikai célra használjuk. Erre garancia a statisztikai és az adatvédelmi törvény is. Elemi érdekünk, hogy betartsuk az előírásokat. Ha ez nem valósulna meg, elvesztenénk az adatszolgáltatók nehezen megszerzett bizalmát és évtizedekig nehézségbe ütközne minden lakossági adatgyűjtésünk. A statisztika becsületét nem játszhatjuk el - hangsúlyozta nyomatékosan Gyimesi Kálmán. Tabák Anna Hárman cserbenhagyták az idős férfit Négyszer gázolták el Kiskunfélegyháza (MTI) Négyszer gázoltak el egy idős férfit vasárnap késő este az E75-ös úton, Kiskunfélegyháza határában, K. Antal a helyszínen életét vesztette - közölte Zentai Ida őmagy, a BácsKiskun Megyei Rendőr-főkapitányság szóvivője. K. Antal, 66 éves pálmonostori lakos az út egyik Karácsonyi VÉGKÚmiStTASI a BINGÓ CIPŐBOLTOKBAN (minden modell) - Petőfi S.sgl 27. -Bartók tér 9. (árkádok alatt). Olasz férfi bőrcipők 2240 Ft-tól OtoBo'ibórapöt 3740 Ft-tól Gyermek hótaposók 1190 Ft-tól. (5000 Ft feletti vásárlás estén + ajándék.) széléről a másikra gyalogolt át, amikor egy szerb állampolgárságú férfi személykocsijával elütötte. A gázoló, aki nem tudta elkerülni az ütközést, a baleset után leállt az út szélére, hogy segítséget kérjen. Ez idő alatt egymás után nagy sebességgel három személygépkocsi érkezett, s mind a három áthajtott az úttesten fekvő emberen. Ez utóbbi három gépjárművezető megállás nélkül továbbhajtott. K. Antal a sérülésekbe belehalt. Az igazságügyi orvos szakértő dönti majd el, hogy a négy gázolás közül melyik okozta a férfi halálát. A cserbenhagyókat nagy erőkkel keresi a rendőrség. <É NZQR) Értékpapír Rt. Szeged EZREDVÉGI AJÁNDÉK A CENZORTÓL: 25% kedvezmény a megbízási díjból Vegye igénybe CENZORPHONE szolgáltatásunkat! Érdeklődjön a 62-486-240-es telefonszámon, illetve keresse fel irodánkat a Nemes takács u. 12/A szám alatt! Dinamikusan fejlődő, piacvezető szolgáltató cég ELEMZŐT keres szegedi központjába. Elvárások: • felsőfokú közgazdasági végzettség • kiváló analitikus gondolkodás • számítógépes ismeretek (Excel, Word) • angolnyelv-tudás • maximum 30 éves életkor. A jelentkezéseket fényképes önéletrajzzal a következő címre kérjük: Hold II. Kft. 6721 Szeged, Gogol u. 3. > HOGY * ÜZLETE SIKERES LEGYEN! . , . BanlvVVustria CAV1B Creditanstalt *Forrás: Central European. A nemzetközi gazdasági magazin ezzel a megtisztelő címmel a Bank Austria Creditanstalt Hungary Rt.-t és a CA IB Értékpapír Rt.-t közösen tüntette ki. Budapest (MTI) A Budapesti Értéktőzsde hivatalos részvényindexe, a BUX, 80,62 pontos csökkenéssel, 8 ezer 139,18 ponton zárt hétfőn. A pénteki záróértékéhez képest ez 0,98 százalékos gyengülés. A részvénypiac összforgalma az elmúlt hét nap átlagaihoz képest csökkent. 10,37 milliárd forint értékű volt. A részvénypiaci szakértők szerint a mérséklődés oka, hogy a nagy külföldi befektetési alapok a napokban már befejezik portfolióik feltöltését, főleg a fejlődő piacok papítjaival. A vezető részvények az OTP kivételével gyengültek. A bankpapír 1,10 százalékkal 13 ezer 800 forintra drágult. A Matáv 1,90 százalékkal 1.652 forintra, a Mol 0,19 százalékkal 5220 forintra, a Richter 2,60 százalékkal 14 ezer 410 forintra és a TVK 1 százalékkal 4475 forintra gyengült. Szegner Balázs, az Eastbrokers Budapest Rt. üzletkötője szerint a Matávot az elmúlt időszakban észrevehetően együtt kezelik az európai nagy telekommunikációs cégek papírjaival, hiszen a magyar telefontársaság a régió legfejlettebb ilyen profilú cége. Emlékeztetett arra, hogy hétfőn a nagy nyugat-európai távközlési társaságok papítjai is veszítettek értékükből a tőzsdéken. Az OTP forgalma 3,91 milliárd, a Richter 1,28 milliárd, a Mol 2,01 milliárd, a Matáv 573,85 millió és a TVK 660,80 millió forint értékben cserélt gazdát. A kis tőkeértékű részvények indexe, a PSCX 1080,51 ponton zárt, ez 1,32 százalékos gyengülés. Drágult az OTP