Délmagyarország, 1999. december (89. évfolyam, 280-304. szám)
1999-12-01 / 280. szám
SZERDA, 1999. DEC. 1. • EGY SZÁZALÉK III. MAG YAR ALUMI'ArtH ALIAMKINCSTAR CSONGRÁD MEGYEI FIÓK 6720 Szeged, Deák Ferenc u. 17. Telelőn: (62) 488-411 4606. 4663 (pen/wri órák: hétfótólpéntekig 08-13 (óráig) Nem „mérges'' a vásárhelyi méhész Madarat tol Iáról... FELVESSZÜK A RITMUSÁT C1B BANK 6720 SZEGED, KISS MENYHÉRT U. 1. TELEFON: (62) 425-425 6800 HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, DEÁK FERENC U. 15. TELEFON: (62) 246-911 1 hét 2-3 hét 1-2 hó 3ho 6 ho 12 hó •TOYOTA HÓDMEZŐVÁSÁRHELY HÓDMEZŐVÁSÁRHELY TR.: 0662-241-628 -TOYOTA SZEGED KFT SZEGED TEL: 06-62-467-591 Szolgáltatásaink: Állampapírjegyzés, -visszaváltás (Kincstári Takarékkötvény, Kamatozó Kincstárjegy) • Másodpiaci forgalmazás, korábbi kibocsátású állampapírok vétele és eladása (Magyar Államkötvény, Diszkont Kincstárjegy) • Újrabefektetési lehetőség (időkiesés és kamatveszteség nélkül) • Vételkor és eladáskor átutalás folyószámláról, folyószámlára. MAGYAR ÁLLAMKINCSTÁR CSONGRÁD MEGYEI FIÓK 0-100 ER-n 3.500 3.61(3.00 100 E Ft-500 E Fl 6.000 6.26(6.22 500 E Ft teteti 10.500 11.16/11.06 R (min. 50 E Ft) 0-50 E Ft-ig *""T500 3.61 50 E Ft-500 E Ft 8,500 8.97 500 E Ft teleti 12.500 13.44 A KINCSEM belét kdnuLi maganstemetyek részére (íréi. 50 6 Ft) 3 hónap 133)00 13,18 6 hónap 13.000 13.18 12 hónap 12.500 12.67 leNKMMvsm Ilii 111M1 1 he* Leiem nenl A KINCSEM 2000 Kótvénv tUNL 10 E R) 1 1 hó 12.000 12.00 3 hó 13.000 13.00 6 hó 13.000 13.00 12 hó 12.500 1250 'AitMIIanavMinr NYWian.tDBEK Folyószámláiméi 24.00 BetéKmö hael 19.00 Lombantiitel 20.00 Ingatlanfedézetes hael 23.00 HUF prime rate 16250 CIB^J\06402»2242 Takarékbank-mérleg Szerény nyereség Budapest (MTI) A* 1999-re tervezett 250 millió forintnál kisebb nyereség várható a Takarékbanknál, az első tíz hónap adózás előtti eredménye 133 millió forint tudta meg az MTI a Takarékbank Germán Desk divíziójának megnyitása al-. kaiméból rendezett sajtótájékoztatón. Az idei átszervezések és beruházások éve a Takarékbanknál - indokolta a csökkenő marzsok mellett a tervezettnél várhatóan kisebb profitot Franz Ottó, a Takarékbank ügyvezető igazgatója. A bank mérlegfőösszege a tavaly év végi 111,4 milliárd forintnál közel 5 százalékkal volt kisebb, összege október végén 106 milliárd forintot tett ki. A csökkenés oka, hogy a Takarékbank folyamatosan eladja tulajdonosainak, a takarékszövetkezeteknek a fiókhálózatát Szlovák Budapest (MTI) A múlt héten szlovák parlament módosította az autópályák használatáért fizetendő díjszabás rendjét, az űj gyakorlat 2000. január elsejével lép életbe. Szlovákiában eddig a gépjármű hengerűrtartalma szerint állapították meg, január l-jétől viszont a saját tömeg (önsúly) függvényében szabják meg az autópályák használatára jogosító matricák árát. Újdonság lesz az is, hogy a matricák a korábbi gyakorlattól eltérően már nemcsak egy évre, a hozzájuk kapcsolódó aktív és passzív üzletággal együtt. A Takarékbank többszázezer márkás beruházással Magyarországon is megalapította Germán Desk divízióját - jelentette be Franz Otto. A Germán Desk célja, hogy a több mint ezer német tulajdonú magyarországi cég számára információkat nyújtson, pénzügyi tanácsadást adjon, illetve elsősorban a kis- és középvállakozók piaci lehetőségeit elősegítse. A divízió létrehozásának az ad különös aktualitást, hogy a német cégek be kívánnak kapcsolódni a több mint 2 milliárd eurós koszovói nemzetközi újjáépítési programba. A magyarországi Germán Desk a negyedik a hasonló DG Bank-részlegek sorában: a bankcsoport két és fél éve alapította meg az elsőt, és ma már Hong Kongban, New Yorkban és Londonban működik hasonló részlege. pályadíj hanem - két járműkategóriában - 15 napos időszakokra is megvásárolhatók lesznek. Az éves érvényű matricákért másfél tonnáig 400, 3,5 tonnáig 900, 12 tonnáig 3000, 12 tonna fölött 6000 koronát kell fizetni. A tizenöt napig érvényes matricákat a két alsó súlycsoporthoz sorolt járművekre 60, illetve 130 koronáért adják, de az ennél nagyobb önsúlyú járművek tulajdonosai, illetve vezetői nem élhetnek a 15 napra szóló bérlet lehetőségével. Családi vállalkozás, tizenkétmillió hölgyalkalmazottal? i újság, könyv, szórólap, ' ügyviteli nyomtatvány, ( meghívó, névjegy, IGÉNYES KIVITELBEN: | 62/420-819 J Aluimnivm-tiór sebesiegvaítogomb Aulorótíio-mognó (TM42Q0) Csomagtotbelés Elfó ködlámpa Fenynöromoio Gumisiónyeg Hálón Infto távirányító (TM4200) Koméi lidobo: Könnyűfém felni (Iá ) legkondicignoló Silécforlo EpotlnigókésiUl Téli gonti Tetőcsomagtartó Textilszőnyeg ^^^^^^^^^^ ^^^^ Üíesfítés (első elesek) /W^^^SSfi^te^ 205.55RÍÓ V sport gumiabroncs EURO TOYOTA Bírhat <i jclht'ii Ritkán adatik meg, hogy közvetlen forrásból jussunk hozzá értékeinkhez. A Magyar Államkincstár fiókjaiban mindenkor közvetlenül a kibocsátótól vásárolhat állampapírt. Magyar állampapírok közvetlen forrásból, teljes körű állami garanciával. Már bankkártya-elfogadással is! Azt hinné az ember, semmi gondja annak, akinek tizenkétmillió „hölgyalkalmazott" dolgozik. Ráadásul még szakszervezetet sem alapítanak a dolgozók, se vasárnapjuk, se szabadságuk. Ennél szebbről munkaadó nem is álmodozhat. Ám még sincs könnyű helyzetben a vásárhelyi méhész. Bakos István és családja. Mostanában olyan szégyenletesen keveset adnak egy kiló termésért a felvásárlók, hogy inkább raktározzák az idei, több tonnányi méztermésüket. - Lassan harminc esztendeje kezdtünk el méhészkedni - mondja az őstermelő, Bakos István. - Eleinte csak hobbiból, néhány családdal, ma viszont már ez adja a családunk megélhetését. A família apraja-nagyja a méhecskék körül tevékenykedik. Kétszázhúsz termelő család dolgozik éjt nappallá téve, alig tíz kilométerre Hódmezővásárhelytől. Mivel átlag ötvenötezer méh tartozik egy családba, így Bakosék minden bizonnyal Vásárhely legnagyobb „munkaadói", hiszen több mint 12 millió dolgozót alkalmaznak. - A méhek télen pihennek, de mit csinál mostanság a méhész? - Most is dolgozik. Egyrészt állandóan akad javítani való a kaptárokon, másrészt a megtermelt mézet el is kellene adni, ami manapság a legíme a válasiteK: T.'O 000 f c értékű tartoré&Aét Bakos István: csak csurran-cseppen mostanság a méztermelésből. (Fotó: Tésik Attila) nehezebb. A felvásárlók az idén a termelési költség feléért akaiják csak megvenni a mézet, így a méhészek többsége inkább raktározza, mint piacra dobja most az áruját. Azt mondja Bakos István, nem is csoda, hogy az elmúlt harminc évben 45 ezerről 16 és fél ezerre csökkent a hazai méhészek száma. A jövedelmezőség drasztikusan csökkent ebben a szakmában, pedig hatalmas hasznot hajtanak az országnak a méhészek. A beporzással évi 20 milliárdos értéket teremtenek a gyümölcsösökben. Ráadásul a méz több mint 90 százalékát exportálják, ami sok devizát hoz az országnak. - Hány évet bír ki a méz? - Szerencsére sokat, így azután meg lehet várni azt az időt, amikor jobb lesz az ára. Nemrégiben egy harmincötéves üveget bontottunk ki, s méznek semmi baja nem volt. -Ittis létezik évjárat, mint a boroknál? - Egy kicsit valóban hasonló a borászathoz a méhészet Az idei akácméz például kiváló, bár csak lassan teltek meg a kaptárak, így a termés mennyisége csak közepes. - Mitől lesz jé a méz? - Attól, ha tiszta és sűrű. Éppen ezért a szezonban állandóan utazniuk kell a méhészeknek. Pusztavacs közelében akad például egy tízszer tíz kilométeres akácos. Ha oda megy az ember, biztos, hogy tiszta lesz az akácméze. Azután vándorolhatunk tovább a repcemézért, a selyemkóró mézért és a korianderért. A végén marad a vegyes virágméz. Az akácból és a selyemfűből lett méz igazi hungarikum. Külföldön, akárcsak a búzánkat, a mézünket is feljavítására használják. - Mire költ legtöbbet a méhész? - A termelési költségekben első a szállításra és a méz helyébe kerülő méhtakarmányra kiadott összeg. Mivel az idén csak keveset fizetnek a felvásárlók, sok méhész az utolsó pörgetést már el sem végzi, a kaptárban hagyja a mézet, pedig ez hosszú távon tönkre teheti a méhészetet. Bakosék kiszámolták, egy öttagú család tizenhétszer reggelizhet egy kiló mézből. így azután igazán nem számít drágának ez-az egyébként természetes anyagokból - készülő étek. Ennek ellenére a hazai mézfogyasztás alig haladja meg az egy kilót, szemben a németek több mint ötkilós fogyasztásával. Bakosék egy új termékre, a méhméregre is megpróbáltak piacot találni, eddig kevés sikerrel. A kiváló gyógyszeralapanyag ugyanis a hazai gyáraknak nem kell. Inkább importból szerzik be a szükségletüket. - Elektromos úton, a méhek károsítása nélkül fejjük ki a mérget. Egy ilyen művelet után napokig úgy megszelídülnek a méhek, hogy simogatni lehet őket. Bár Bakosék szinte mindennel megpróbálkoztak már, ami a méhészethez tartozik, mégis féltik a mesterség jövőjét - Mivel a költségeket nem tudják a méhészek az árakban érvényesíteni, így félő, hogy megszűnik a vándorméhészet. Márpedig, ha csak helyben gyűjtik a virágport a méhecskék, akkor oda lesz a tiszta, magyar méz. Az unióban pedig nagy lehetőségek lennének, a mi mézünket szinte fűszerként használják külföldön. Most arra bíztatnak bennünket, hogy alapítsunk termékértékesítő szövetkezeteket. De miből? A forgalmazáshoz milliók kellenének, a méhészeknek pedig nem volt ekkora jövedelmük az elmúlt években. Nagy kár lenne pedig, ha kihalna ez a szép mesterség... Rafai Gábor