Délmagyarország, 1999. november (89. évfolyam, 254-279. szám)

1999-11-13 / 265. szám

2 KÜLFÖLD SZOMBAT, 1999. Nov. 13. kommentár Migráció A

szegediek szokatlan mértékben kirajzottak. Áttelepültek Nyugat-Európába. A bécsi Collegium Hungaricum 75. születésnapi ünnepségeit Csűri Károly vezényli, hiszen ó az igazgató. Előadást tartott a szegedi Gergely András, aki hazánk hágai nagykövete. Biztosan meghívta Csernus Sándort, a párizsi Magyar Intézet vezetőjét. Az ünnepségről szóló tudósításból tudjuk, hogy Márai-előadásra kérte fel Fried Istvánt. Sejtjük, hogy meginvitálta Bernáth Árpádot az évforduló alkalmából, hiszen alighanem neki köszönhető, hogy a Frankfurti Könyvvásáron megjelent német nyelvű magyar irodalom minden kötetével rendelkezik már a most jubiláns CH könyvtára. Nos, ők valamennyien a szegedi bölcsészkar tudós tanárai. És akkor nem említettük még azokat a neves személyiségeket, akik - Bernáth professzor szavával - „titkos szegediek " és más nyugat-európai fővárosokban látnak el kultúrdiplomáciai feladatokat. Itt jártak egyetemre vagy itt tanítottak hosszabb-rövidebb ideig. Költői kérdés: jó az nekünk, hogy ilyen méretű a „szegedi migráció"? Miként Frankfurtban a díszvendégségiink alkalmából, a szomszédos fővárosban, Bécsben is nemcsak azért fordulhat meg a szokásosnál töbh. Szegeden élő alkotó ember és jut ki több tudományos-művészeti produktum, mert „minden szentnek maga felé hajlik a keze". Hanem azért, mert ezek az emberek és produktumok megérdemlik a külföldi ismertséget. A szerencse dolga az, hogy az értéket kiválasztani és „kiutaztatni" képes professzorok a helyi tájékozottság birtokában végzik a dolgukat. S amíg hosszú évekig csak magunknak mondogattuk a végeken, hogy itt is terem érték, mostanában ez mindenféle bizonygatás nélkül - egyértelmű. A

bécsi Testórpalotában az ünnepi gesztusok utáni társalgásban bizonnyal magától értetődően, mégis némi lokálpatrióta felhanggal jön szóba, hogy Bibó István is lakott a kollégiumban, meg Benda Kálmán, ők is „titkos szegediek". És hogy volt már a CH-han a Topogó együttes Tápéról. És fölolvasott Darvasi IMSZló. Vagyis olyan ez a CH-jubileum, mint egy itthonieurópai ünnep. És ez jó. tLlüh A császári pár tiz éve Hetvenöt éves a Collegium Hungaricum Bécs (MTI) Az egykori Testörpalotában, az igazságügy-minisztérium mai épületében ünnepelték meg pénteken a Collegium Hungaricum fennállásának 75. évfordulóját. A gárda ideje óta változatlanul hagyott és éppen frissen felújított díszteremben Próhle Gergely, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának államtitkára az egybegyűltekhez szólva elmondta: a külföldi kulturális intézetekbe s különösen a bécsi Collegium Hungaricumba azért érdemes annyi energiát fektetni, mert kölcsönösen fel kell számolni az egymásról való elképzelések kliséit, s a mai Magyarországot, illetve Ausztriát kell megismertetni egymással, hiszen a sokéves elválasztottság miatt ezek az ismeretek mindkét oldalon hiányosak. Próhle Gergely egyben bejelentette, hogy januártól újra megkezdi munkáját a Magyar Történeti Intézet, amely már a Collegium Hungaricum megalakulása előtt működött, de a hatvanas évek óta nem tevékenykedett. Az ünnepségen dr. Gergely András egyetemi tanár, a Magyar Köztársaság hágai nagykövete Ausztria és Magyarország együttélésének államjogi vonatkozásairól, dr. Fried István egyetemi professzor, az idei Herder-dljas Márai Sándor Bécs-képéről, dr. Újvári Gábor, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának főosztályvezetője a Collegium Hungaricum és a bécsi Magyar Történeti Intézet jelentőségéről, Peisch Sándor bécsi magyar nagykövet pedig a magyar kultúrdiplomáciáról tartott előadást. Házigazdaként üdvözölte a megjelenteket dr. Nikolaus Mit iuilek osztrák igazságügyminiszter is. A résztvevők között volt a Collegium Hungaricum három korábbi igazgatója, Mádl Antal, Balázs Béla és Grossmann Ferenc. Délután a Collegium Hungaricum épületében az évfordulós ünnepség keretében Pulszky Ferenc, hazafi és européer cfmmel nyílt kiállítás a magyar politikusról és műgyűjtőről. Környezetbarát buszok Budapest (MTI) A NABI-csoport több mint 3,5 millió dollár értékű megrendelést kapott november 10-én 10 darab könnyű súlyú autóbusz szállítására az egyesült államokbeli Phoenix (Arizona állam) városától - közölte a társaság a Magyar Tőkepiac pénteki számában. A phoenixi közlekedési vállalat, a CampoBus, a cseppfolyós földgáz hajtású, NABI-fejlesztésű járművek második vevője. A szuperkönnyű szerkezetű, környezetbarát autóbuszok leszállítása 2001. második felére várható. Akihito japán császárt és feleségét, Micsikót kisdiákok csokorral köszöntötték a tokiói Nemzeti Színházban, ahol az uralkodó trónra lépésének 10. évfordulóját ünnepelték. Akihito Japán 125. császára. (MTI Telefotó/AP/Kacumi Kaszahara) Német takarékossági csomagterv Berlin (MTI) A koalíciós pártok szavazataira támaszkodva a német törvényhozás alsóháza pénteken jóváhagyta a pénzügyminiszter takarékossági csomagtervének főbb pontjait. Az államháztartás kiegyensúlyozását célzó lépések értelmében jövőre 14 milliárd márkával faragják le a kormányzati kiadásokat. Ennek részeként például 2000-ben (s majd 2001ben is) a nyugdíjakat csak az infláció ütemének megfelelő mértékben fogják emelni. Csökken a munkanélküli segély mértéke, adót vetnek ki az életbiztosítási kötvények hozadékára, és a felére szállítják le a takarékbetétek kamathozamának adómentes felső határát. Ugyanakkor január elsejétől 20 márkával havi 270 márkára emelkedik az első és a második gyermek után járó családi pótlék mértéke. Az intézkedések egy részéhez szükség van a felsőház (Bundesrat) jóváhagyására is, amely az ellenzék berzenkedése miatt valószínűtlennek tűnik. A takarékossági csomag másik részét kitevő 16 milliárd márkát az egyes tárcák költségvetésétől vonja el jövőre a kormány. Hans Eichel pénzügyminiszter indoklása szerint a szigorú takarékosság jelenti az egyetlen lehetőséget arra, hogy „az állam visszanyerje cselekvőképességét". Emlékeztetett rá, hogy a belső államadósság 1,5 billió márkára rúg, a kamattörlesztés napi 225 millió márkát visz el. Az államháztartás konszolidálásának célja a munkanélküliség csökkentése, a polgárok és a vállalatok terheinek mérséklése. Négymilliárd lej kártérítés Bukarest (MTI) Négymilliárd lej kártérítés megfizetésére kötelezte a bukaresti fellebbviteli bíróság Miron Cozmát, a bukaresti bányászjárások hírhedt vezérét - jelentette a pénteki román sajtó. Cozmát a román Legfelsőbb Bíróság már 18 évi börtönbüntetésre ítélte az 1991 szeptemberében történt erőszakos eseményekért. A Zsil-völgyi bányászok akkor nem egészen két év leforgása alatt negyedik alkalommal vittek végbe vandál pusztítást a román fővárosban. A bukaresti fellebbviteli bíróság most Cozmát és egyik bűntársát, Silviu Popescu nyugalmazott alezredest négymilliárd lej kártérítés megfizetésére ítélte. ' Ebből az összegből 1,3 milliárdot a román kormánynak, 2,2 milliárdot a román vasutaknak, csaknem 500 milliót a villamosműveknek, 127 milliót a külügyminisztériumnak, kisebb összegeket a parlamentnek, a bukaresti polgármesteri hivatalnak és más intézményeknek kell megtéríteniük. Nemzetközösségi csúcs Ú| realitások Dúrban (MTI) Durbanban pénteken megkezdődött az évszázad utolsó (brit) nemzetközösségi csúcsértekezlete, amelynek megnyitójára a dél-afrikai köztársaságba érkezett II. Erzsébet brit királynő is. Thabo Mbeki dél-afrikai elnök megnyitó beszédében az elkövetkező évszázad „új emberi realitásaira" hívta fel a figyelmet az idén 50. születésnapját ünneplő szervezet kormányfői értekezletén, amelyre összesen 47 államés kormányfő érkezett Durbanba. Pakisztán nemzetközösségi tagságát felfüggesztették az októberi katonai puccs miatt. Mbeki után Emeka Anyaoku, az 54 tagot számláló Commonwealth távozó főtitkára üdvözölte az egybegyűlteket. A négynapos konferencia fő témái lesznek: a nemzetközösség harmadik évezredbeli szerepe, gazdasági kérdések, a harmadik világ eladósodása, a szegénység leküzdése és a pakisztáni helyzet. Tony Blair brit miniszterelnök fel akarja vetni az AIDS-problémát is, mivel a legtöbb HIV-fertőzött az afrikai földrészen van. Orosz zászló Gudermesz felett Moszkva (MTI) Orosz zászló leng Gudermesz, a második legnagyobb csecsen város felett - közölte pénteken Vlagyimir Putyin orosz kormányfő. Putyin újságíróknak nyilatkozva megerősítette, hogy a szövetségi erők csecsenföldi terveiben nincs változás. Vagyis nincs szó települések frontális, a polgári lakosság és az orosz katonák körében is jelentős áldozatokat jelentő ostromáról. „Más taktikát választottunk" mondta Putyin, Groznij és Gudermesz körülzárására utalva. Az orosz vezetés célja változatlan Csecsenföldön: véget kell vetni a terrorizmusnak, és fel kell szabadítani a csecsen népet a köztársaság területét megszálló bandák uralma alól - mondta Putyin. Az orosz kormányfő a tábornoki kar pénteki moszkvai tanácskozásán ígértet tett arra: konkrét intézkedéseket tesznek a tartalékforrások feltárása érdekében, hogy a hadsereget sokkal erósebbé és hatékonyabbá tegyék, s az képes legyen az állami feladatok megoldására. A Kreml pénteken ismét cáfolta azokat a sajtótalálgatásokat, hogy a csecsenföldi hadműveletek leállítására készülne. Igor Sabduraszulov, az elnöki adminisztráció helyettes vezetője szerint teljes az összhang a katonai vezetéssel, s „Csecsenföldön nem is folynak katonai hadműveletek, ami pedig a terroristaellenes akciót illeti, az folytatódni fog". Hangsúlyozta, hogy ez az „antiterrorista akció" Oroszország belügye, s Moszkva elveti e probléma nemzetközivé tételét az EBESZ jövő heti isztambuli csúcsértekezletén. Sabduraszulov ismét kifejtette, hogy a Kreml „sajnálja a tragikus hibákat", amelyek elkerülhetetlenek minden katonai akció során, de ezek miatt „nem kell szörnyetegként bemutatni a katonákat, akik szintén emberek, munkájukat végzik". A Kreml helyettes hivatalvezetője meglepetésre úgy nyilatkozott, hogy Moszkvában „Aszlan Maszhadovot a Csecsen Köztársaság törvényes elnökeként ismerik el", de mint megjegyezte, nincs értelme tárgyalni Maszhadovval, mert a csecsen elnök nem ellenőrzi a helyzetet a köztársaságban. Sabduraszulov elismerte, hogy a Kreml bizonyos csecsen erők konszolidációjára törekszik, hiszen a köztársaság területén kívül jelenleg 700 ezer csecsen polgár él, aki joggal szólhat bele Csecsenföld jövőjének alakításába. „Készek vagyunk Csecsenföld minden politikai erejével és politikai vezetőjével tárgyalni és együttműködni, de előbb egymás között kell egyetértésre jutniuk" - jelentette ki az orosz elnöki adminisztráció helyettes vezetője. Szergejev vádjai Moszkva (MTI) Az Egyesült Államok érdekelt az észak-kaukázusi tűzfészek folyamatos - belülről szított - parázslásában, hiszen Oroszország meggyengítésére és az Észak-Kaukázus teljes ellenőrzésére törekszik - jelentette ki az orosz védelmi miniszter. Igor Szergejev marsall pénteken a tábornoki kar moszkvai tanácskozásán elemezte a katonapolitikai helyzetet. Az értekezleten részt vesz Vlagyimir Putyin orosz kormányfő is. Tudjman állapota Zágráb (MTI) Rosszabbra fordult a horvát köztársasági elnök egészségi állapota - jelentette be pénteken kiadott közleményében a 78. életévében levő államfőt kezelő zágrábi orvoscsoport. A közlemény szerint az elnök egészségi állapotának rpsszabbra fordulását csütörtökön fellépett komplikációk okozták, amelyek az intenzív kezelés további alkalmazását teszik szükségessé. Az orvoscsoport szerint folytatódik az elnöknél a hashártyagyulladás kezelése is. Álcaruhák Moszkva, Tbiliszi (MTI) Oroszország azzal gyanúsítja az Egyesült Államokat, hogy 15 tonna (3000 darab) különleges álcaruhát akart Grúzián keresztül az orosz fegyveresek ellen harcoló csecsen lázadóknak szállítani. Az amerikai gyártmányú öltözékeket - továbbá sapkákat és csizmákat - csütörtökön este foglalták le Moszkvában, a domogyedovói repülőtéren az orosz vámszervek. A különleges fegyveres alakulatoknak szánt ruhákat Atlantából indították útnak, és a címzett pedig a tbiliszi amerikai nagykövetség katonai attaséja volt. Japán főigazgató Párizs (MTI) Az UNESCO közgyűlése pénteken Párizsban Macuura Koicsiro japán diplomatát választotta meg hat évre új főigazgatójának a két mandátumát letöltött és most távozó spanyol Fédérico Mayor helyett. Az új főigazgató mandátuma hétfőtől, az eskütételtől lép érvénybe. A közgyűlés döntött az új kormányközi bizottságok összetételéről is. Komoly kultúrdiplomáciai sikerként lehet értékelni, hogy rekordszámú, összesen öt UNESCObizottságba választották be Magyarországot. Kiléptek Pozsony (MTI) Kilépett a szlovákiai Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjából (KOZ) pénteken a Szlovákiai Újságírók Szindikátusa (SSN). A szlovákiai újságírók döntő többségét tömörftő SSN azért nem kíván tovább a KOZ kötelékébe tartozni, mert helyteleníti, hogy a szakszervezeti konföderáció „a szociális demagógia terjesztésére és politikai célokra használja fel a tiltakozó nagygyűlések intézményét" - áll a döntés indoklásában.