Délmagyarország, 1999. október (89. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-07 / 234. szám
2 KÜLFÖLD CSÜTÖRTÖK, 1999. OKT. 7. kommentár Solana türelme A posztjáról leköszönő NATO-főtitkár, Javier Solana méltán lehet büszke arra, hogy az észak-atlanti szövetség az 6 hivatali ideje alatt normalizálta kapcsolatait Oroszországgal. Mert emlékezzünk csak. Nem kell túl messzire visszamennünk az időben, hogy felidézzük a NA TO-orosz viszony történéseit. Három évvel ezelőtt az orosz védelmi miniszter kerek perec kijelentette: Moszkva számára elfogadhatatlan a NATO bővítése anélkül, hogy az észak-atlanti szövetség előzetesen szerződést kötne Oroszországgal, illetve a többi olyan országgal, amely nem tagja a tömbnek. Igor Rogyionov még azzal is fenyegetőzött, hogy nem állítják le a fegyverzetcsökkentést (START2 program), ha a szövetség nem teljesíti az orosz kérést. Aztán jöttek az újabb és újabb érvek a bővítés ellen. Hogy az Európa további geopolitikai megosztásához vezethet és árthat az össz-európai biztonság ügyének, s egy ilyen lépés visszavezethet a hidegháborús időkhöz. A NATO-bővítésről folytatott vitában akadtak igen nehéz pillanatok. Sokszor olyan orosz kifogások, javaslatok merültek fel, amelyekkel nem lehetett mit kezdeni S olana azonban nem adta fel, nap nap után győzködte az orosz politikusokat arról, hogy a bővítés nem irányul Oroszország ellen, minekután nincs félnivalójuk. A főtitkár úgy magyarázott az orosz vezetőknek, mint egy hisztis szeretőnek. Türelemmel és békével Ez végeredményben ellentétben állt azzal, hogy 6 mégiscsak a világ legerősebb katonai tömbjét képviselte, s felléphetett volna másképpen is, de ez adta személyisége varázsát. Arad\ hatodika, a feszültség napja Barátságpark, vesztöhely Román nacionalisták egy csoportja - középiskolás diákoknak tűnnek - zavarta meg az aradi gyászmegemlékezést. (MTI Telefotó: Bruzák Noémi) NATO-orosz viszony Pótolnivalók... Brüsszel (MTI) A NATO és Oroszország pótolja a kétoldalú kapcsolatok építésében a koszovói hadművelet miatt elvesztegetett időt - jelentette ki a Le Soir című belga lapnak Javier Solana, a szövetség fótitkára. A NATO-tól szerdán búcsúzó Solana azt tartja hivatali ideje legnagyobb eredményének, hogy „a szövetségnek immár van külpolitikája". A NATO kapcsolatokat teremtett Oroszországgal, Ukrajnával, a Földközi-tenger déli partja mentén fekvő államokkal, és az Euroatlanti Együttműködési Tanácsnak immár 44 tagja van - sorolta a főtitkár. Az említettekből Solana külön kiemelte az Oroszországgal való viszonyt, amelynek intézményesítése - mint mondta - igen nagy eredmény. A főtitkár szerint egy idő múlva a kapcsolattartás ismét eléri a Koszovó előtti szintet. A NATO-ügyekkel foglalkozó, Atlantic News című brüsszeli hírlevél ezzel párhuzamosan arról ír, hogy a kapcsolatok mielőbbi teljes helyreállítása a célja a szövetség tizenkilenc tagállamának is. A NATO-körökben is nagyon olvasott Le Soirnak Solana elmondta, hogy az orosz nagykövettel a formális érintkezési kereteken kívül folytatott megbeszéléseken szóba került a kaukázusi helyzet is. Hivatalos fórumon azonban erről nem eshet szó, hiszen a napirendre csak olyan pontok vehetők fel, amelyek megtárgyalására a két fél közötti alapokmány módot ad. Solana egy kérdésre válaszolva kijelentette: „Biztos vagyok benne, hogy soha nem fogjuk megtudni, mi történt valójában azon az estén", amikor Moszkva meglepetésszerűen a koszovói Pristinába irányította át egyik boszniai békefenntartó egységét. A főtitkár mindazonáltal szimbolikus jellegűnek nevezte az orosz sietséget - amely az ugyancsak békefenntartó NATO-csapatok megelőzését célozta. Mint most elmondta, „amikor megértettük, hogy sokkal inkább politikai, semmint katonai mozzanatról van szó, úgy döntöttünk, nem változtatunk a szövetségi csapattelepftés ütemezésén". a Botrányos körülmények között, román füttyszó közepette zajlott a tegnapi aradi megemlékezés. Ennek ellenére valamennyi szónok az összefogásról és egymás tiszteletben tartásáról beszélt. Az aradi tizenhármak kivégzésének 150. évfordulója azonban mégis úgy vonul be a krónikákba, mint egy rossz előjelek után kínos körülmények között lezajlott, ünnepinek aligha nevezhető esemény. Kifejezetten politikai tölPénzmosási wgy Washington (MTI) Keddi amerikai ügyészségi bejelentés szerint megtörténtek az elsó vádemelések az úgynevezett orosz pénzmosási ügyben. Az illetékes manhattani szövetségi bíróságnál az orosz származású Lucy Edwards, a Bank of New York kelet-európai osztályának egyben londoni irodájának volt vezetője, valamint Edwards férje, az ugyancsak orosz Peter Berlin ellen fogalmazták meg a vádiratot. A vádak mintegy 7 milliárd dollár összértékű, olyan bankátutalásokkal kapcsolatosak, amelyek a Benex International és a Becs International nevű cégnek a Bank of New Yorknál vezetett számláit érintették. Berlin mindkét cégnek az elnöke, felesége pedig vezető tisztségviselője volt. A vádirat külön nem tér ki magára a Bank of New York patinás amerikai pénzintézetre, de azt állítja, hogy Berlin és Edwards 1996-tól ez év augusztusáig bűnszövetkezetben törvénytelen átutalásokat bonyolított le a Benex és a Becs számláin keresztül, úgy, hogy a érkezés és a továbbutalás között többnyire csak egy-két nap telt el. A Benex számláin közel 5, a Becs számláin 2 milliárd dollár áramlott keresztül a mintegy három esztendő alatt. Mind a Benex, mind a Becs nevű vállalkozás gyanúba került a Torfinex nevű cég, illetve annak elnöke, Alekszej Volkov ügyében is, ami szintén illegális üzleti átutalásokkal kapcsolatos. tetű, nagy, nemzetek közötti összeborulásnak ígérkezett az idei október 6-i aradi megemlékezés, mert mindkét miniszterelnök ígéretet tett arra, hogy jelen lesznek Aradon. Ehhez képest minden a visszájára fordult: az egyébként kormánypárti Arad Városi Tanács megtagadta a magyar - román barátságpark elhelyezésére vonatkozó kormányhatározat megvalósítását, erre Radu Vasile román miniszterelnök hirtelen megbetegedett, Orbán Viktor pedig egy nappal korábban, kedden este „elugrott" Aradra, és sajnálta, hogy nem tud román kollégájával találkozni. Az emlékmű részére kialakított téren riasztó látvány fogadott mindenkit: román zászlót lengető, éneklő és üvöltöző, láthatóan részeg társaság tette próbára a rendőrség és a magyar lakosság tűrőképességét. A román rendőrök eleinte távol tartották a hóbörgó társaságot az ünnepelni érkezettektől, időnként egyet-egyet kivettek a sorból és elkísérték, de az illető pár perc múlva ismét megjelent. A kézen fogva érkező magyar iskolások pedig nem tudták mire vélni a történteket, hisz míg arról beszéltek, hogy a Himnusz alatt vigyázban kell állni, addig a rendbontók magyarellenes jelszavakat skandáltak. A szónokok sorában Markó Béla volt az első. Az RMDSZ elnöke arról szólt, hogy az aradi vértanúk valószínűleg csodálkoznak, s nem tudják mire vélni azt, hogy ez a jövő még mindig olyan, mint a múlt. A beszéd közben folyamatosan fütyöltek és fújoltak a román résztvevők, miközben egy fiatalember egy magyar és egy román zászlót emelt a magasba. Sajnos, csak kevesen vették észre... A magyar kormány részérói Dávid Ibolya igazságügyminiszter mondott beszédet. Testvéri szeretettel köszöntött minden jelenlévőt és őszinte, nyílt beszédében arra hívta fel a figyelmet, hogy a magyar forradalom jogokat adott az embereknek, s nem akart másokat korlátozni. Dávid Ibolya kijelentette: „Nem szabad, hogy az a történelmi esély, amely a kommunizmus bukásával a magyaroknak és a románoknak megadatott, a semmibe vesszen." A magyar igazságügy minisztert Arad megye élenjárója, Neamtu prefektus követte. Ő a beszédét valószínűleg két nappal korábban (rta, s a közben felgyülemlett konfliktusról nem vett tudomást, azonban egy fontos mondat elhangzott részérói: „Csak azok a hazafiak értik meg a nemzeti érdeket és képesek a jövő felé tekinteni, akik a múlt történéseiből tanulnak". Aradon 1999. október 6-án nem volt nemzetek közötti megbékélés. A tüntetők az ünnep szépségét elvették a résztvevőktől, a beszédek pedig jelentős részben erről a konfliktusról szóltak. Bizonyos, hogy az aradi tizenhármak nem erre esküdtek fel. Arató László Öcalan sorsa Ankara (MTI) A török fellebbviteli bíróság ma kezdi meg annak tárgyalását, hogy helybenhagyja-e az állambiztonsági bíróság által Abdullah Öcalanra júniusban kiszabott halálos ítéletet. Ha a bírák helyénvalónak találják, és rábólintanak, akkor az Imrali szigeti magányos fogoly sorsáról, vagyis az ítélet végrehajtásáról a nagy török nemzetgyűlésnek kell határoznia. Ha ellenben úgy találják, hogy a legsúlyosabb Ítélet kiszabása nem felel meg a törvénynek, akkor ismét az alsóbbfokú bíróság elé utalják. Végső soron Demirel köztársasági elnöknek kell döntenie. Török jog Brüsszel (MTI) Az Európai Parlament határozatot fogadott el, amelyben elismerte Törökország jogát, hogy csatlakozását kélje az EU-hoz. A képviselők azt kérték a török vezetéstől, hogy vezessen be újabb politikai és gazdasági reformokat olyan demokratikus rendszer létrehozása érdekében, amely garantálja az emberi jogok és a kurd kisebbség jogainak tiszteletben tartását. A parlament azt is kéri Ankarától, hogy ne végezzék ki a terroristának bélyegzett kurd munkáspárti vezetőt, Abdullah Öcalant. Abachabün? Lagos (MTI) Nigériában letartózatták Sani Abacha tábornoknak, az afrikai ország néhai diktátorának elsőszülött fiát és több rokonát - közölte az elnöki hivatal. Hivatalosan még nem emeltek vádat Mustapha Abacha ellen, de az elnöki szóvivő nyilatkozata szerint gyilkosságért akarják felelősségre vonni. A hadsereg kiáll Dzsakarta (MTI) Az indonéz hadseregnek a jakartai parlamentben ülő képviselői felszólították az új összetételű nemzetgyűlést, hogy fogadja el a kelet-timori népszavazás eredményét, és hivatalosan ismerje el az 1975 óta megszállt terület függetlenségét. Az indonéz hadsereg és a rendőrség 38 parlamentben ülő képviselőjének közös álláspontját Taufiequrosman Ruki tábornok, az indonéz rendőrség magas rangú tisztségviselője olvasta fel kinyilvánftva, hogy a katonák Kelet-Timor függetlenségének pártján állnak. Izrael kapcsolatai Jeruzsálem (MTI) Izrael „felülvizsgálhatja . kapcsolatait" Béccsel, ha „az osztrák szélsőjobboldal a vasárnapi választások nyomán bekerül a kormányba" - jelentette ki szerdán Dávid Lévi izraeli külügyiminiszter az izraeli parlamentben mondott beszédében — adta hírül az AFV hírügynökség Jeruzsálemből. Októberi sör Az aradi vértanúk napjához több hagyomány is fűződik, némelyikük annyira elterjedt, hogy eredetük már a hományba vész. A legismertebb közülük a magyar ember számára a sörrel való koccintás tilalma, melyet több tragikus történelmi eseményünkhöz is vonatkoztatnak, hiteles említése mégis Turi Péter aljegyző múlt századi aradi naplójából jelenik meg. Ebből kiderül, hogy a söritallal azért nem szabad koccintani mert Haynau osztrák tisztjei emigyen ünnepelték meg Temesvár elestét és a magyar tábornokok aradi kivégzését. Az aradi hagyomány szerint nemcsak hóhért volt nehéz találni a 150 évvel ezelőtti októberi napon, hanem a statárium miatt kocsmárost is, így Haynau Nagyszebenből hozatott teli hordókat magának. Az a szájhagyomány is járta, hogy a szeheni söröshordók egy császári őrnagyra gurultak, és ugyanott törött el a lába, mint Damjanich tábornoknak... Az azonban már történelmi tény, hogy az egész Európában hírhedtté vált Haynaut később hmdonban felismerték és alaposan elverték a helyi sörgyár munkásai. P. J. devizaalapú befektetés forintért! AZ ERTEKALLO A ZÜRICH Csoport 125 éves nemzetközi tőkepiaci és vagyonkezelési tapasztalataira, a QUAESTOR magyarországi forgalmazói hálózatára és alapkezelési ismereteire támaszkodva a magyarországi pénzpiaci kockázatoktól független, devizaalapú, de forintért vásárolható befektetési formát kínálunk önnek a magyar piacon. Váltson Zürich Deviza Alap Befektetési Jegyet FORINTÉRT, mert biztonságos • nemzetközi tapasztalatok igazolják • bármekkora összeget elhelyezhet és felvehet az alapból, pénzét nem kell határozott időre lekötnie • adókedvezményt vehet igénybe a befektetési állomány után • költségkímélő! A befektetési jegyek a QUAESTOR Értékpapír Rt. fiókhálózatában jegyezhetők és vásárolhatók meg, valamint válthatók vissza naponta: Hívjon bennünket vagy látogass^ meg WEB oldalunkat! www.quaestor.hu 1054 Budapest, Báthori u. 4. Tel.: 302-5010 • 1138 Budapest, Váci út 178. Tel.: 239-3725 • 4025 Debre cen, Kossuth u. 2. Tel.: 52/430-740 • 3300 Eger, Szent J. u. 11. Tel.: 36/428-410 • 3200 Gyöngyös, Köztársaság tér 1. Tel.: 37/301-072 • 9021 Győr, Jedlik Ányos u. 9. Tel.: 96/324-324 • 7400 Kaposvár, Ezredév u. 1/aTel.: 82/321-300 • 6000 Kecskemét, Dobó krt. 3-11. Tel.: 76/416-504 • 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 1-3. Tel.: 46/349-218 • 7621 Pécs, Jókai u. 2. Tel.: 72/224-049 • 9400 Sopron, Erzsébet u. 6. 1. cm. Tel.: 99/326-921 • 6720 Szeged, Kölcsey u. 11. lel.: 62/ 424-565 • 8000 Székesfehérvár, Táncsics M. u. 5. Tel.: 22/310-123 • 9700 Szombathely, Szent Márton u. 29. Tel.: 94/ 343-743 • 8200 Veszprém, Rákóczi u. 7. Tel.: 88/420-298 • 8900 Zalaegerszeg. Kossuth u. 62-64. Tel.: 92/346-386 © QU/fSTOR ZÜRICH