Délmagyarország, 1999. szeptember (89. évfolyam, 203-228. szám)

1999-09-24 / 223. szám

PÉNTEK, 1999. SZEPT. 24. SZEGED 5 Korommentes levegő> energiatakarékos kaucsuk Keverőüzemet avattak Juronics Tamás megérkezett Bartókhoz Mandarinnak lenni: állapot Juronics Tamás: A pinceszoba, ez az eleven, mozgó tér lassan épül a szereplök köré. (Fotó: Nagy László) A száz százalékban német tulajdonban lévá szegedi Taurus Emergé Gumiipari Kft.-ben csütörtökön délután új keverőüzemet avattak. A 2 milliárd forintot meghaladó beruházás a Taurus csoport 1996-os privatizációja óta a legnagyobb esemény a kft. történetében. A Taurus Emergé Gumiipari Kft. a magyar gumiiparban meghatározó szerepet játszó, több mint egy évszázados hagyománnyal rendelkező Taurus vállalat szegedi gyárából jött létre 1993-ban. Az Emergé a Taurus csoport 1996 októberi privatizációja során vált a német Phoenix csoport tagjává (tulajdonosa a hamburgi Phoenix A. G.) A 600 embert foglalkoztató kft. 1998-as 7,6 milliárd forintos árbevételének több mint 70 százalékát az export tószi ki. A bánya- és cementiparban használatos textilerősítósű szállítószalagokat, az olajipar nagynyomású, nagyátmérőjű tömlőit és az egyéb műszaki termékeket 39 országba exportálják. A cég 'egjelentősebb piacai közé az USA, Németország, NagyEritannia és Ukrajna tartozik. A piaci verseny miatt a szegedi gumigyár számára létfontosságú volt, hogy minél előbb új keverőüzem épüljön. A gumigyártás első technológiai lépése ugyanis a keverékgyártás, a gumikeveréket altató komponensek bemérése és összedolgozása. Mivel a kaucsuk megdolgozása rendkívül energiaigényes folyamat, ezért óriási jelentőséggel blr, hogy a néhány száz kilogrammos csomagokban készülő keverék minél rövidebb idő alatt, minél kisebb energia-felvétellel váljon homogénné. Úgy ráadásul, hogy az anyagveszteség minél kisebb legyen, a készülő csomagok összetétele pedig pontosan megegyezzen. Az Emergé régi keverőüzeme már nem volt képes a minőségi követelményeknek megfelelni, kapacitása pedig 1999-ben nem fedezte volna a szükségleteket. Az új üzem a Taurus Pálmát, valamint a Phoenix makói gyárát is képes ellátni. Az üzem környezetbarát technológiát alkalmaz. Mivel a gumiipari alapanyagok jelentős része por, s abból is 25 százalék a korom, alapvetően fontos, hogy minél kevesebb szálljon a levegőben. A korábbi technológia szerint a kormot fémkonténerből műanyagzsákokba mérték, s innen adagolták a keverőgépekbe, szennyezve a környezetet. Ma a korom tartálykocsiból zárt rendszerben közvetlenül a silókba, onnan pedig az automata bemérőbe kerül. A tegnapi ünnepélyes üzemavatón Claus Peter Spille, a Taurus Emergé Kft. ügyvezető igazgatója mondott köszöntőt, majd a beruházásokról dr. Burkhard Meister, a Phoenix A. G. igazgatótanácsának alelnöke beszélt. A német tulajdoni hányaddal rendelkező vállalatok helyzete Magyarországon címmel Jürgen Illing, a Német-Magyar Kereskedelmi és Iparkamara ügyvezetője, a külföldi befektetések ösztönzéséről Pongorné Csákvári Marianne, a Gazdasági Minisztérium főosztályvezetője tartott előadást. A keverőüzem kivitelezője a KÉSZ Kft. volt. Falut* Klára A nagy kihívás évek óta jelen van Juronics Tamás koreográfus! életében, de csak most érkezett el az ideje, hogy Bartók Béla fantasztikus zenéjére elkészítse a saját Mandarin-variációját. Az október 8-i bemutató másik darabját Angyalok suttogása címmel - a Szegedi Kortárs Balett hagyományai szerint - vendégművész, Myriam Naisy koreografálja. Juronics azt mondja, számára A csodálatos mandarin a szerelmi vágyról szól; táncművében a címszereplő nem valóságos figura, hanem a vágy szimbóluma. - Mióta készül A csodálatos mandarinra? - Pontosan nem tudom megmondani. Úgy voltam vele, mint annyi más alkotó: a Munkatársunktól A JATE Ságvári Endre Gyakorló Általános Iskola és Gimnázium az 1999/2000-es tanévben is indít hatévfolyamos gimnáziumi osztályt. Az ide jelentkező hatodik Több út is vezet Európába. A magyarok tíz évvel ezelőtt, amikor megnyitották határaikat a kelet-németek előtt opciós részvényt szereztek az Európai Unió Rt.be, s reméljük, hamarosan be is váltják ezt mondta tegnap, csütörtökön délután Eckhard Jaedtke, az EU magyarországi nagykövet-helyettese azon a kétnapos nemzetközi közlekedési konferencián, amelyet a kereskedelmi és iparkamara szervezett három ország szakembereinek. A több mint kétszáz résztvevő tanácskozásán kiemelt témaként szerepelt a Duna-Körös-Tisza-Maros eurorégiós együttműködés fejlesztése. A Pick Szabadidőközpontban rendezett konferencia megnyitójában Tolnay Lajos, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara elnöke kiemelte, a közlekedés és a gazdaság szoros összefüggésben áll egymással, ám a hazai infrastruktúra elmaradása még mindig években Bartók-mű a bemutatója óta folyamatosan lázban tartja a koreográfusokat, színházi rendezőket, szinte senki sem tudja elképzelni az alkotói életét anélkül, hogy egyszer szembenézzen ezzel a hatalmas és ellenállhatatlanul csábító feladattal. Úgy három-négy évvel ezelőtt kaptam egy felkérést az Operaházból, hogy táncoljam el a mandarint a Fodor-féle koreográfiában. Akkor ezt nem vállaltam. Tudtam, hogy egyszer meg fogom csinálni - a saját együttesemmel. Évek óta foglalkoztat ez a különös, Bartók szavával „pokoli" muzsika, gondolkodtam, mit jelent nekem a történet és mindig is izgatott, hogyan fejezzem ki a színpadon. - Brutálisan? Horrorisztikusan? - Tényleg brutálisan jelennek meg a darabban a szereplők, véres valóságukban a történések. Ugyanakkor pontosan tudjuk, hogy szimbólumokról van szó. Belső gondolatok zenei és színpadi kivetíosztályos tanulóknak matematikából, valamint magyar nyelv és irodalomból szervez előkészítő tanfolyamot mérhető, sokáig csak a „mostohagyerek" szerepe jutott a közlekedésnek. Szeri István, a Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke elmondta, négy fontos feladat vár a közlekedésfejlesztőkre. A kormánynak a jövőben erősítenie kell az ágazat fejlődését, hogy meg tudjunk felelni az uniós elvárásoknak, ugyanakkor nekünk is erősítenünk kell közvetlen szomszédainkkal az együttműködést. A személyés áruforgalomban is kiemelt fontosságú a térségfejlesztés és a környezetvédelmi szempontok még erősebb érvényesítése. Ezek együttesen biztosíthatják egy hatékonyabb, piackonform közlekedési hálózat megteremtését. Adrián Gheorghe Marinescu, a román közlekedési minisztérium államtitkára előadásában a légi közlekedés és a vízi szállítás fontosságát hangsúlyozta. Szólt arról, hogy a román kormány téséről. Számomra a történet a szerelmi vágyról szól. Következésképpen kétszemélyes a darab, egy férfi és egy nő kapcsolata, egy viharos szerelem belső története a téma. Éppen ezért nem is úgy kezdődik, mint „normálisan", hogy az izgatott zenére berohannak a csavargók... Egy Bartók hegedűverseny részletére komponáltam prológust: a férfi és a nő duettje mintegy megvilágítja a következőket, tudatja, hogy az ő szerelmükről fog szólni a történet. A duettet egy naturális térben, egy üres hajópadlózaton táncolják. A pinceszoba, az ablakok, az utcai járószint, a bútorok, a ruhák fokozatos „épülnek rá" a két szereplőre: rájuk borul a világ. Ebben az élő, mozgó térben, amelynek kialakításában Molnár Zsuzsa volt az alkotótársam, vállaltan szimbolikus alak A csodálatos mandarin összes eredeti szereplője. Nem hús-vér emberek, hanem a tér, a közeg részei. Egyikük fotel, a másik ágy, a harmadik fal, a negyeaz iskola október 4. és 2000. február 21. között. A tanfolyam díja tantárgyanként három-háromezer forint. Jemunkaprogramot dolgozott ki egy észak-déli transzeurópai autópálya megépítésére, s javaslatot tettek arra, hogy nyilvánítsák a Dunát gazdasági korridorrá. - Magyarország most kandidál az Európai Unióban - kezdte előadását Eckdik fürdőszoba... Benne vannak a térben, ott lebegnek, olyan közeget képezve, amelyik megnehezíti bármiféle vágy, szenvedély kialakulását. Jócskán megváltozik tehát az eredeti történet: itt egyetlen férfi életének három szakaszáról van szó, a fiatal-, a mandarin- és az öregkorról, mint a szexuális éretlenség, az érettség szakaszáról, végül arról a korról, amikor meghal a vágy. - Kezd derengeni, mit jelent az a mondat, amit a táncmű ismertetőjében leirt: „Mandarinnak lenni egy állapot." - Ez a vágynak egy fokozata. Egyáltalán nem biztos, hogy minden férfi eléri. A szerelmi vágy olyan fokáról van szó, amelyben megszűnnek a valóság törvényei, kizáródik a külvilág, csak a szerelem belső törvényei érvényesek. A mandarin története ennek a vágynak a története. Eléggé férfias sztori. Amikor elér a vágy a csúcsra - meghal. - Nem tart tőle, hogy túl „nehéz" lesz ez a balettévad? Bartók után, a tavaszi bemutatóra, Sztravinszkij-estet komponál Myriam Naisy-veL - A csodálatos mandarin nem könnyű zene, mégis Bartók művei közül ezt gondolom a legtöbb ember számára élvezhetőnek. Mert olyan erős, ősi, zsigeri hatást kelt, ami magával ragadja a hallgatót. Ha ez vizuális élménnyel is párosul, a komplex hatás alól - remélem - senki sem vonhatja ki magát. A tavalyi utolsó munkám, a dzsesszes összeállítású Tojáselmélet után most klasszikusabb világra vágytam. A Sztravinszij-estet pedig élő zenekari közreműködéssel tervezzük, ugyancsak a komplex hatás érdekében, remélve, hogy a nézők is élvezik. Sulyok Erzsébet lentkezni lehet szeptember 27-étől október 4-éig Kovács Mária ügyintézőnél (JATE Ságvári Éndre Gyakorló Általános Iskola, Boldogasszony sgt. 3-5., telefon: 62/454-348). hard Jaedtke, az EU magyarországi nagykövethelyettese. - Másfél évszázad után ismét esélye van a magyaroknak arra, hogy közreműködjenek Európa felépítésében. Az uniós tagság azonban nem egyirányú utca: nemAjándék, tűzoltóknak Munkatársunktól A Szegedi Tűzoltóság 120. születésnapja alkalmából a Szeged Megyei Jogú Város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság ajándéktárgyakkal ismerte el több régi munkatárs áldozatos szolgálatvállalását. A megajándékozottak: Csete György ny. tűzoltó ezredes, Bánfi György ny. tűzoltó ezredes. Dobó Szilveszter ny. tűzoltó főtörzsőrmester, Szabó Jenő ny. tűzoltó főtörzsőrmester. Hetvenötödik születésnapja alkalmából köszöntötték Bera Sándor ny. tűzoltó zászlóst és Kádár Németh Sándor ny. tűzoltó főtörzsőrmestert. Hetvenedik születésnapjukon Berta Sándor ny. tűzoltó főtörzsőrmester, Gyovai Sándor ny. tűzoltó főtörzsőrmester, Kasza Ferenc ny. tűzoltó őrnagy, Király István ny. tűzoltó zászlós, Márta József ny. tűzoltó zászlós és Reznák János ny. tűzoltó törzszászlós, hatvanadik születésnapja alkalmából pedig Varga Sándor ny. tűzoltó főtörzsőrmester kapott ajándékot. Megnyílik a víztorony Munkatársunktól A szegediek közül már bizonyára sokan szerették volna belülről is látni a Szent István téri víztornyot. Álmuk most valóra válik: szeptember 25-én és 26-án (szombaton és vasárnap) délelőtt 10 és délután 4 óra között kitárja kapuit a régi épület - tájékoztatta lapunkat Kecse Nagy Sándor, a Szegedi Vízmű Kft. kommunikációs vezetője. A nevezetes eseményre az Európa Tanács, valamint a belga Baldvin Király Alapítvány támogatásával megrendezett európai örökség napok keretében kerül sor. A program rendezvényeihez negyvenhat ország csatlakozott. Az európai örökség napok idején a nagyközönség előtt zárt műemlékek nyflnak meg. A megnyitó szeptember 25-én, szombaton, délelőtt 10.30 órakor kezdődik. csak Magyarországnak van szüksége az Európai Unióra, hanem fordítva is. Eckhard Jaedtke szerint mi már túl vagyunk az út felén, s szerinte legkorábban 2002. január elsején léphetünk be az európai ház kapuján. Viorel Coifan, az Duna-Körös-Tisza-Maros Regionális Együttműködés soros elnöke előadásában elmondta, a három ország 9 régiójának kapcsolata 1997ben fűződött először szorosabbra. A több mint ötmillió lakosával és 77 ezer négyzetkilométerével fontos térsége lehet Európának ez a régió, ha képesek leszünk arra, hogy a közlekedést „átjárható" rendszerré formáljuk. Az előadó szerint leggyorsabban légi úton csatlakozhatunk Európához, ezért a regionális reptereket mihamarabb nemzetközivé kell fejlesztenünk. A kétnapos konferencia ma folytatódik. Többek között a közlekedés infrastruktúrájának fejlesztéséről, a légi szállítás fontosságáról, és a gyorsforgalmi úthálózat fejlesztéséről tanácskoznak majd a résztvevők. r. e. Kroó Norbert Szegeden Munkatársunktól A szegedi tudományos ®'et vezetővel, oktatókkal' és tatatókkal találkozott tegnap kroó Norbert, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára, aki Meskó Attila főtitkárhelyettes, Teplán István főosztályvezető és Zilahy Péter hivatalvezető társaságában érkezett a városba. Az MTA küldöttsége délelőtt a Szegedi Biológiai Központ vendége volt. Nissan: nyílt napok Munkatársunktól Szerdán Seregélyesen, a Zichy-Hadik kastélyban tartótták az új Nissan Primera Magyarországi sajtóbemutatóját, melyen az autós újságírók _ az ilyenkor megszokott elméleti alapvetés után tesztvezetésen győződhetek meg a kategóriájában Versenyképes modell menettólajdonságairól. A hét végére a Primera hegedre is megérkezik, s ez tókalommal a helyi márkakereskedő, a Gemmax-Autó Kft. nyílt napokat tart a Dorozsmai út elején található autószalonban. Szombaton és vasárnap tehát szeretettel, műsorokkal és akciókkal várnak mindenkit, akit érdekelnek az autós újdonságok, s a házigazdák ígérik, mindent megtesznek a jó időért is. A főszereplő az új Primera lesz, ezen túl azonban a Nissan közel teljes modellválasztékával találkozhatnak a nyílt nap vendégei. Megérkezett az új Primera. Kategóriájában versenyképes. (Fotó: Karnok Csaba) Hal plusz hat a Ságváriban Közlekedési konferencia Szegeden Túl az út felén A házigazda. Szeri István odahajol Vereczkey Zoltán iparkamarai elnökhöz, tőlük jobbra Tolnay Lajos és Eckhard Jaedtke. (Fotó: Nagy László)