Délmagyarország, 1999. augusztus (89. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-06 / 182. szám
nucuxiaas ra ivquiozs '\r\ siqzsnSn^ ATJARJAI] -juoqqoj '(DzoXBia q [ "61 '9PDJ!H Sfr'81 |9C]!9|A|AA|AJ )PIOTZS6O|!A josansa auazdod y Sfr'Z I JDZOJOS 16950!]! LOJJUAUIY 01306 «||!H SS*S I (DZOJOÍ)(A(OL6)A LO^UAUJY EÖA:>IAA OL'VV — a a VJ v 1 :uaqzo>|(6!-Si-Ci) )]OJOZOJOS LU| I ]Z | >|au)|8)|ajaXÓ Sfr'S na doh IJUJUXUUUXS -J9PU3U 1 XOSOHIZOW Aug. 14.,/ /szombati m MTV1 ( 7® MTV2 1 fíj^l DUNA TV 1 6.00 Aranyfüst. 8.00 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltatómagazin. 8.30 Jó reggelt adj, Istenem! Református ifjúsági műsor. 8.40 Útipoggyász. Filmek, sorsok, viták kamaszoknak. Benne: Pityke. Magyar rajzfilmsorozat. 8.45 Minimanók. Kanadai rajzfilm. 6.00 Aranyfüst. 8.00 Gazdaképző. 8.30 Gazdatévé. Tények, tendenciák, remények. Magazinműsor gazdálkodóknak. 5.30 Htrek. 5.35 Gazdakör, (ism.). 6.05 Régiók, (ism ). 6.35 Európa hite (ism.). 7.05 Htrek. Reggeli muzsika. 7.20 Összkép [ism.). 7.50 A kis medvebocs. 8.00 Gore és Gregore. 8.05 Ali baba. (ism.) 9.00 9.00 Cimbora. 9.55 Grant kapitány gyermekei. Szovjet filmsorozat. Tnalkave. 11.05 Visszatérés édenbe. Ausztrál tévéfilmsorozat. 9.00 Aktuális. 9.20 Európa-ablak. Window on Europe. 11.30 Família Kft. Tűsarok és paróka, (ism.) 11.55 Gyerekeknek! Harry és még egy jómadár. Angol ifjúsági filmsorozat. Madison és a tolvaj. 9.20 Nyelvárző (ism.). 9.35 Zengő ábécé 9.45 Ami igaz az igaz. 10.00 Tarkabarka. 11.00 Tudni akarom Az üveg. 11.05 Az első lépések. 11.10 Különleges múzeumok. 11.25 Himalája. 11.55 Vers. Ady Endre: A Kalota partján. 12.00 12.00 Déli harangszó. Utána: Htrek - Időjárás-jelentés. 12.05 Europercek. Htrek, információk az Európai Unióról. 12.15 Nyitott stúdió. Rományi Rota. 12.35 TS. Forma-1. Magyar nagydíj. 14.10 Gazdit keresünk. 14.45 A miniszterelnök. Komédia. 12.20 Az MTV Gyermeksztnháza: Hókirálynő. Mesejáték két részben. 14.05 A magyar irodalom képes története. Nemeskürty István sorozat. 14.30 Iskolamese. 12.00 Déli harangszó. 12.05 l,apozó. 12.20 Elő egyház. Katolikus híradó. 12.35 Postabontás. 12.50 Minoritates Mundi. (ism.) 13.20 Anziksz. Kunmadaras. 13.35 Wotruba. Osztrák dok.-film. 14.15 Őrangyalok. Olasz játékfilm. Dolláreső. 15.00 15.55 Delta 2000. Tudományos híradó. 16.25 A Századunk Műhelyéből. Bokor Péter és Hanák Gábor filmje. 16.45 Játék határok nélkül. Előzetes 17.05 Az ismeretlen Hitchcock. Gazdag és különös. Angol film. 15.25 Nyitott stúdió. Cifra együttes. 15.35 Magyar műemlékek. A Zeneakadémia. 16.05 Gaia Ökológiai filmújság. Portréfilm Hans Hassról, aki együtt úszott a halakkal. 16.35 Történelmi képeskönyvünk Lengyelországból. Határvidék. 17.00 Szervusz, jó mulatóst! Részletek a Budapesti Tavaszi Fesztivál operett-seregszemléjéről. 17.30 Közelkép. 15.45 Egyszer volt... Hollywood. 100 éve született Alfréd Hitchcock. Hitchcock, Selnick és a hollywoodi hőskor alkonya. Am. dok.-film. 17.20 Mese 18.00 18.30 Ki marad a végén? Taktika és tudás játéka. 19.00 Lottóshow. 19.25 Játék határok nélkül. Előzetes. 19.30 Híradó. Utána: Sporthírek Időjárárás. 18.00 Szemlátomást. Szvetnik Joachim elkékezete. 18.30 Rosszcsont kalandjai. Ausztrál sorozat. Kevert jellemek. 19.00 Liszt Ferenc. Magyar-német-olasz-francia-ang ol sorozat. Van-e hangod a beteg hazának? 19.30 Mesetár. 18.00 Híradó. 18.20 Tálénhjm. Jurcsik Károly Kossuth-dfjas építész. 18.55 Hétköznapi csetepaték. Francia vígjáték. 20.00 20.00 A hét filmje Műgyűjtők és kalandorok előnyben. Angol film. 21.00 Fák, virágok, fény. Emlékműsor a Közelmúltban elhunyt Schöck Ottó zeneszerzőről. 20.00 Híradó. Utána: Sporthírek Időjárás-jelentés 20.30 A Matáv 5. Magyar Drámaíróverseny színházi játéka. 21.25 Vfzizsaruk. Ausztrál sorozat. 20.25 Ifjú muzsikusok mesterfokon. Holland portréfilm. 21.00 Híradó. 21.25 Sportpercek. 21.40 A graffiti királya. Am. film. 22.00 22.55 Hitchcock nyomábpn. A titokzatos telefonáló. ír film. 22.10 Mosoly a javából. Randevú a Royalban. 23.05 Szabad verseny. Gazdasági magazin. 23.20 Híradó. 23.25 Vers. (ism.). 23.40 Az éjszaka filmje. Az Icpressügyirat. Angol film. 7/ •FF m mozi • sie&tb Korzó Mozi, 15.30 és 17.45 és 20 óra: Csúcsformában. Szfnes amerikai akció-vígjáték. Főszerepben: Jackie Chan, Cnris Tucker. Belvárosi Mozi, 15.30, 17.45 és 20 óra: Mátrix. Szfnes amerikai film. Főszerepben: Keanu Reeves, Larry Fishburne. Filmtéka Mozi, 15, 17.15 és 20 óra: Carla új élete. Szfnes amerikai film. Főszerepben: Juliette lewis, Diane Keaton. Kamara Mozi, 15, 17.15 és 19.30 óra: Az élet szép. Színes olasz film. Főszerepben: Roberto Benigni, Nicoletta Mbraschi. • VÁSÁRHELY Korzó mozi, 17.45 és 20 óra: Csak egy kis pánik. Szfnes amerikai film. Főszerepben: Róbert De Niro, Billy Crystal • MAKÓ Páger Antal Mozi, 20 óra: Pókerarcok. Szfnes amerikai film. Főszerpeben: Matt Dámon, Edward Norton. • CSONGRÁD 20 óra: A légiós. Szfnes amerikai akciófilm. Főszerepben: Jean-Claude Van Damme, Dániel Caltagirone, Adewale Akkinuoye-Agbaje. SZENTES Öze Lajos Mozi, 17.30 és 20 óra: Mint a hurrikán. Szfnes amerikai romantikus film. Főszerepben: Sondra Bullock, Ben Affleck. • FÖLDEÁK Petófi Mozi, 19 óra: 8 mm. Szfnes amerikai misztikus thriller. Főszerepben: Nicolas Cage, Peter Stormare. • MINDSZENT 18 óra: A csaj nem jár egyedül. Szfnes, m. b. amerikai film. Főszerepben: Freddie Prinze Jr., Rachel Leigh Cook. • SÁNDORFALVA 19 óra: Briliáns csapda. Szfnes, m. b. amerikai film. Főszerepben: Sean Connery, Catherine ZetaJones. m* ' TV 2 1 1 6.00 Gyökereink. Kisebbségi magazin. 6.30 Könyvek könyve. Biblia gyermekeknek. 7.00 tv2 matiné. A gólkirály. Bölcs törpék a világ Körül. Káposztafalva lakói. Rocky és Bakacsin. Umel. Sandokan. Blinky Bili. Rémecskék kicsiny boltja. Igazi szellemirtók. 10.45 Az ifjú Superman kalandjai. Amerikai kalandfilmsorozat. 11.15 Gimidili. Amerikai ifjúsági vígjátéksorozat 11.45 Partitévé. Zene, film, sztárok, receptek - fiataloknak. 12.45 Slágerlista. 13.15 Maaison. Kanadai ifjúsági sorozat. 13.45 Miért éppen Alaszka? Amerikai sorozat. 14.35 Shogun. Amerikai kalandfilmsorozat, (ism.) 16.15 A gonosz Jim. Amerikai westernfilm. 18.00 Szerelem első látásra. 18.30 Tények. 19.00 Herkules. Amerikai fantasyfilm-sorozat. Dyonisos ünnepe. 20.00 Megint 48 óra. Amerikai akcióvígjáték. 21.50 A csend kódja. Amerikai akciófilm. 23.40 Meghökkentő találkozások. Francia filmsorozat. 0.10 Elke. Amerikai erotikus film. 6.30 Bibliai kalandok (ism.) 7.00 Kölyökklub. 10.45 Csőrre töltve. Rajzfilm összeállítás. 11.15 Mágusok. Ausztrál-lengyel filmsorozat, 39. 11.42 Mire gondolok? 11.45 Bravó Tv. Ifjúsági magazin. 12.45 RTL Klub Road Show Miskolcon és Tihanyban. 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek. 13.10 Kedvenc. Kisállattartók magazinja. 13.40 Orvvadászok. Amerikai kalandfilm. 15.20 S O S. Titanic. Angol film. 17.05 Kung-fu. Amerikai kalandfilmsorozat, 3ó. 17.55 Mortal Kombat Conquest. Amerikai akciófilm-sorozat, 18. Hidegvérrel. 18.45 Híradó. 19.05 Fókusz plusz. 19.35 Galla-mappa. Brilliáns konferanszok. 20.00 Apád, anyád idejöjjön! A kis kerítők. Amerikai vígjáték. 21.35 Stephen King: Langolierek. Az idő fogságában. Amerikai thriller, 2/1. 23.10 Híradó. Időjárás. 23.25 World Music Awards 1998. Közvetítés MonteCarlóból, felvételről a popzenei gálaműsorról. 0.40 Fókusz plusz, (ism.) 1.00 Divatklip. B- E. A- C. S < 2 B « 3 O O 7 3 (R T' (V N N. Í4 D "S © L|AODAJ PF OO'/ I 00'9 9|!An|°d 0SS IA1 Z<& dj9p0jj|a OC'S kl AlVNfta •J8J 6DSPCIQDZG 00*9 >(OTD|OPUO6 IPULDH /S'S -jaj 6DspDqDZ5 00*9 >|0t0|0pu06 i|Dulop| /S S t PP3>I "01 *SNV Nixondicséret Anthony Hopkins alakitásóról, melyet Olivér Stone nagy sikerű filmjeiben, a Nixonban nyújtott, a néhai amerikai elnök lánya mondott igen jó véleményt. A Nixon lány szerint Hopkins akkor sem játszhatta volna el potosabban a szerepet, ha személyesen ismerte jjam**! RTL I 6.00 Pont 6. 6.30 Jó reggelt, Németország! 7.00 Pont 7. 7.35 Egymás közt (ism.). 8.15 Jó idők, rossz idők (ism.). 8.45 A Hogan család. Amerikai vlgjátéksorozat. 9.15 Springfieldi történet. 10,00 Sabrina. Téma: Állapotos tizenhat évesen, (ism.) 11.05 Gazdagok és szépek. Amerikai szappanopera. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Pont 12. Déli magazin. 13.00 Ilona Christen. 14.00 Birte Karalus. 15.00 Barbel Schafer. 1 ó.OO Hans Meiser. 17.00 A dadus. 17.30 Egymás közt. 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív. 18.45 Híradó. 19.10 Vigyázat, robban! Bulvármagazin. 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Zsaruzsenik. 21.10Atörvény nevében. Német krimisorozat. 22.10 Quincy. 23.10Magnum. 0.00 Hfradó. 0.30 Öreglányok. 1.00 Mary Tyler Moore. 1.30 Ismétlések. volna a Wa m 'myszerüló elnök akfateraate-botrány miatt lemondani kénykori lelkiállapo5.50 Nap-kelte. 9.05 Dinasztia. 11.20 Videó Hits No. 1. 15.30 Közvetlen ajánlat. 16.00 Chicago Hope. 16.45 Beverly Hills 90210. Amerikai ifjúsági sorozat, 80. A NewYork-i lány. 17.35 Rendőr-akadémia. 18.30 Hlr3. 19.00 Egy rém rendes család. Amerikai vlgjátéksorozat. A hetedik. 19.30 Anya csak egy van. Amerikai vígjátéksorozat,. 20.00 Testőrbőrben. Amerikai thriller. 21.55 Agyrém. Amerikai thriller. 23.40 Murphy Bown. Amerikai vígjátéksorozat, 0.05 Hír3 (ism.). BÚgShűr EUROSPORT 8.30 Vizist-vk. (ism.) 9.00 Tenisz, (ism.) 10.30 Atlétika. IAAF Nagydíj, Köln (ism.) 12.00 Eurogólok. (ism.) 13.30 Vizisf-vk. (ism.) 13.30 Autóversenyzés, (ism.) 14.30 Tenisz. 16.00 Lovaglás. Nemzetközi verseny, Goodwood. 17.00 Túrakocsi. BTTCverseny, Thruxton. 18.00 Labdarúgás, (ism.) 19.00 Tenisz. ATP-torna, Cincinnati (m. k.). 21.00 Labdarúgás. Bajnokok Ligája-selejtező (m. k.). 23.00 Szumó. Nagoya 0.00 Golf. US PGA-toma, Warwick Hills. 1.00-1.30 Vitorlás világverseny, (ism.) HBO 6.30 Jó barátok. 7.00 Babar. 7.30 Sztárközeiben. Kathleen Turner. 8.00 Ali baba. Amerikai rajzfilm. 8.55 Kísért a múlt. Amerikai filmdráma. 11.05 Bármit megteszek. Amerikai vígjáték. 13.05 Kártyavár. Amerikai film. 15.00 Osztály, vigyázz! Amerikai vígjáték. 16.25 Miss Evers fiai. Amerikai film. 18.25 A titkos ügynök. Angol filmdráma. 10.00 Támad a Mars. Amerikai vígjáték. 21.50 Spinédzserek. Amerikai vígjáték. 23.30 Az igazi szex. Amerikai erotikus magazin. 0.30 Jeffrey - Valami más. Amerikai vtgkjáték. 2.05 A kísértés nyara. Amerikai film. 3.55 Az utolsó emberig. Amerikai film. 5.40 Sztárközeiben. Joe Pesci. 1.00 Music Box. 7.00 Nickelodeon. Fecsegő tipegők. 7.30 Rocko. 8.00 Hé, Arnold! 8.30 Allegra ablaka. 9.00 Euréka vára 9.30 A titkos templom legendái. 10.00 Global Guts. 10.30 Clarissa. 11.00 Allegra ablaka. 11.30 Euréka vára. 12.00 Fecsegő tipegők. 12.30 Hé, Arnold! 13.00 Rocko. 13.30 Péter és Peti. 14.00 Clarissa. 14.30 A titkos templom legendái. 15.00 Global Guts. 15.30 Fecsegő tipegők. 16.00 Hé, Arnold! 16.30 Rocko. 17.00 Jaj, a szörnyek! 17.30 Clarissa. 18.00 Kenan és Ken. 18.30 Sok hűhó 19.00 Közeikék Rendőrségi magazin. 19.30 Htr-M. 19.55 Kereskedelmi műsor. 20.00 Lana szerelmes. Amerikai vígjáték. 21.30 Kereskedelmi műsor. 21.45 A 3000. év lovagja. Amerikai sci-fi. 23.25 Htr-M (ism.). 23.55 107 (ism.) 0.25 Kereskedelmi műsor. 0.55 Music Box. Augusztus 10., kedd SPEKTRUM 8.00 Afrika sűrűjében. 9.00 Nagy repülők. 10.00 A mélység titkai. 10.30 Úton 11.00 Kultikus kedvencek. 12.00 Múltidéző utazások. 12.30 Ki lesz ma a főszakács? 13.00 Természetfigyelő. 14.00 Titkos történelem. 15.00 Állatenciklopédia. 15.30 Érintetlen Amazónia. 16.00 Ying és Yang. 16.30 Sportlexikon. 17.00 Küzdelem a rák ellen. 18.00 Élet álomkivitelben. 18.30 Elixír. 19.00 A Brit Királyi Légierő. 20.00 Japán. 20.30 Cseh várak és kastélyok. 21.05 Ez volt a 20. század. 22.00 Csillagsztráda. 22.30 Távlatok. 23.00 A Sonoron sivatag. 0.00 Kocsisor New Yorkban. 0.45 Foglalkozása: konyhafőnök. 1.05 Vonatozás a nagyvilágban. 0.35 Music Box Classic. 6.50 Tipp-Top. 7.00 Információs magazin. 7.15 Meditációs jóga 10.00, 12.00 és 14.00 Kereskedelmi műsor. 18.45 Információs magazin. 19.00 Fradi-szív. 19.30 Hívd Andreát! 20.00 Halálos szenvedély. Amerikai krimi. 21.35 Music Box. 0.10 Tipp-Top. 0.35 Music Box. • KOSSUTH 4.25 Rákóczi-induló. 4.30 Reggeli Krónika 4.40 Határok nélkül. 5.00, 6.00, 7.00, 8.00 Krónika; Sport. 5.38 Falurádió. 6.30 Htrek, időjárás; Gazdaság, kb. 7.19 Körzeti időjárás-jelentés. 8.17 Mindennapi tudomány. 8.30 Htrek; Lapszemle; Időjárás 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.04 (él rás 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.04 Napközben élő). 10.00 Hírek. 1 1.04 Loewe zenés játékaiból. 11.35 Egressy Gábor törökországi na piája. 12.00 Déli Krónika. 12.40 Ki nyer ma? (élő). Játék és muzsika tíz percben. 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. Gyerekekről - felnőtteknek. 13.20 Magyar földön is szolgáló szentek. 13.30 Tanúim lesztek! A római katolikus egyház félórája. 14.04 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő. Kilátó. 14.54 Első közlés. 15.06 Hozam. 15.30 Világstúdió. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Radar. CD-érdekességek a szórakoztatózene világából. 17.00 Hfrek. 17.06 „Magyarországról jövök...". 17.26 A Szabó család. 18.00 Esti Krónika. 19.05 Sportvilág. 19.25 Műsorismertetés. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek!. Mátyás király és a gulyás. 19.42 Klapka György: „...függetlenségi harcunk utolsó lehelete" 20.04 Táncbázvilág. Együttesek és szólisták népzenei felvételeiből. 20.30 Határok nélkül. 20.50 Beszélni nehéz! 21.04 Markos György énekel. 21.25 Mesélő Krónikák 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Tér-idő. Exkatedra. 23.00 Htrek, időjárás; Kenő. 23.04 Lemezmúzeum. 0.10 Himnusz. Kossuth az URH-n: 5.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a köRÁDIÓ zéphullámú műsorral. 18.30 Nemzetiségi műsorok. 21.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. • PETŐFI 4.33 Hajnali dallamok. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. Gólok, méterek, történetek.. 9.00 Petőh-délelőtt - a Forma-1 jegyében. 9.10 Kabarépercek. 9.40 Gordiusz plusz. 9.50 Apró-cseprő. 10.10 Délelőtti vendég: 11.05 Sporthírek. 11.27 Daráló (ism ). 11.48 Korkérdés. Telefonos vetélkedő. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig, kb. 13.01 Htrek, időjárás; Sport. kb. 13.06 Közlekedés kb. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Csúcsforgalom (élő). Közben: 15.00 Hírek, körzeti időjárás-jelentés. 17.00 Háztól házig. Egy mobilóra P Kiss Zsuzsával. Közben: kb. 17.01 Hírek, időjárás, kb. 17.04 Közlekedés. 18.01 Kölyökródió. Kulturális folyóirat kicsiknek és nagyoknak. 18.30 Gordiusz-jálék-tér. Nyelvlecke; Zöld jelzés; Zöldjáték. 19.04 Unikum. A nap legjobb percei. 20.00 Zeneközeiben a hallgató. 21.04 Krúdy Kálmán csfnytevései (rádiójáték). 21.44 Gyulai Gaál Ferenc szerzeményeiből. Az MR esztrádzenekara játszik. 22.00 Tangó. 22.30 Egy arc... Pálmai Anna grafológus 23.00 Hírpercek; Sporthíradó Petőfi rádió zárórája 24.00 Éjfél utc Közben óránként: Hírek, időjárás. 3.03 Kedvelt melódiák m SZÍV TV | 4.03 Déki Lakatos Sándor zenekara muzsikál. * • BARTÓK 5.55 Rákóczi-induló. 6.00 Muzsikáló reggel, kb. 6.15 Fővinform, útinform. kb. 6.45 Kulturális lapszemle, kb. 7.03 Fővinform, útinform. kb. 7.33 Rejtvény, kb. 7.45 Kulturális htrek. 8.06 Pódium. 9.29 Couperin: A spanyol nemzet - szvit. 10.03 Műsorismertetés. 10.05 A rádiószínház bemutatója. Bródy Sándor: A szerető - Erkölcsrajz egy főhercegi családról. 10.53 Zenekari muzsika. 11.40 Népdalaink foglalatban. 12.04 Műsorismertetés. 12.06 Hangverseny délidőben. A Cassatt vonósnégyes játszik. 13.35 Zenekari operarészletek. 14.05 Komlós Ala23.15 Korzó. A után... Szabó Évával. dár: Néró és a Vll/A. 14.50 Olasz barokk mesterek műveiből. 15.30 Peng et, billent, énekel, fúj... Bubnó Lőrinccel, a Budapesti Énekes Iskola 13 éves tanulójával beszélget Dimény Judit. 16.00 Htrek, időjárás; Közlekedés. 16.05 Muzsikáló délután. Közben: kb. 17.00 Kulturális htrek, közlekedési infoirnációk. 18.03 Műsorismertetés 18.05 Hangadó. Ötven perc zenekedvelőknek. 18.55 Zenei publicisztika - Bakó Judit jegyzete. 19.05 Operabérlet. Közben: 20.15 Teleobjektív. A neoreneszánsz mester: Ybl Miklós. 20.30 Htrek, időjárás. 20.34 Műsorismertetés 22.22 Zenei emlékcsillámok. 22.52 A XX. század nagy zongoristái. 0.10 Szózat. s 5 J HM m ||