Délmagyarország, 1999. augusztus (89. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-02 / 178. szám

6 FESZTIVÁLNYÁR HÉTFŐ, 1999. AUGI vendéglátás • Éttermek és halászcsárdák - Alabárdos étterem (Oskola u. 13., 420-914); Bounty Pub (Stefánia 4., 423233); Botond étterem (Széchenyi tér 13., 420-435); John Bull Pub (Oroszlán u. 6., 484-217); Royal étterem (Kölcsey u. 1-3., 475-275); Roosevelt téri halászcsárda (Roosevelt tér 12-14., 424111); Öreg Kőrössy halászkert vendéglő (Felső Tiszapart 1., 495-481); Kiskőrössy halászcsárda (Felső Tiszapart 336., 495-480); Fehértói halászcsárda (Budapesti út 161. km után, 461-044); „Csepp a tengerben" halászcsárda (Szamos u. 4., 478520); Aranylabda étterem (Budai Nagy Antal u. 27., 495-400); Blues kert pub és étterem (Fő fasor 14., 432183); Gödör étterem (Tisza Lajos krt. 103., 420-130); Mix szerb étterem (Makai út 218., 405-170); HB Bajor söröző és étterem (Deák Ferenc u. 4., 420-934); Aranykorona étterem (Victor Hugó u. 6., 425-704); Vendéglő a régi hídhoz (Oskola u. 4., 420910); Fa-Villa vendéglő (Külterület 47/B., 474-156); Anno étterem (7-es főút, Tanya 53-57., 20/ 268-751); Doppel Adler Osztrák-Magyar étterem (Sóhordó u. 18., 426-436) Kastély étterem (Algyői út 142., 480-637). • Cukrászdák - Virág cukrászda (Klauzál tér 1., 420459); Kis Virág cukrászda (Kelemen u. 8., 425-040); Z. Nagy cukrászda (Dugonics tér 2., 420-110, illetve József A. sgt. 24., 324-510); Palánk fagylaltozó (Oskola u. 1., 420732). • Szállodák, panziók - Forrás Hotel (Szent-Györgyi A. u. 16-24., 430-822); Royal Hotel (Kölcsey u. 1-3., 475275); Hungária Szálloda (Maros u. 1., 480-580); Alfa Hotel (Csemegi u. 4., 424-400); Tisza Hotel (Wesselényi u. 8., 478-278); Mátrix Hotel (Zárda u. 8., 426-866); Petró Hotel (Kállay A. u. 6-10, 431428); Napfény Szálloda (Dorozsmai u. 2., 421-800); Família panzió (Szentháromság u. 71., 441-802); Kastély panzió (Algyői út 142., 480-637); Kata panzió (Bolyai u. 15., 31 1-258); Marika panzió (Nyíl u. 45., 443-861); Mátyás panzió (Dobó u. 47., 445164). a DM irta „Több szegedi dolgozó fordult szerkesztőségünkhöz panasszal az elmúlt napokban, mert - mint mondták - a város kölünböző utcáin és terein egyre több az amerikai szövőlepke hernyója. A városi tanács kiadta a rendelkezést, hogy büntetés terhe mellett kötelesek a háztulajdonosok a házaik előtt, kertjükben kiirtani a kártékony hernyókat, azonban a Széchenyi téren, az Aradi vértanúk terén, a 2. számú közkórház előtt több fa teli van ilyen hernyóval, amelynek irtása éppen a városi tanács feladata. illetve neki kell intézkednie. " 1955. július 6. • Szombat esti müvészrombolás • Theaher '99 fesztivál Még nö sem kell hozzá... Cseresin*éskertek w w w w Pénfeken a régi zsina. sorsszerűen elfoglaltságot© A Hólyagcirkusz Társulat a régi zsinagógában. (Fotó: Nagy László) Két müvészromboló zenebohóc lépett fel szombaton este a régi zsinagógában. A Hólyagcirkusz Társulat Zene-katasztrofa című előadásával mutatkozott be. Két fekete ruhás alak, egy köpcös és egy nyurgább gubbaszt a színpadon lévő tükör előtt. Ebbe a tükörbe bámulnak, hátat fordítva a nézőtérnek látszólag teljesen érdektelenül szemlélik a közönség bukdácsolását a műanyag székek között. Egy idő után persze beáll a csönd. „Vannak" jegyzi meg a köpcös, enyhe undorral és megvetéssel a hangjában, de épp csak annyira, amennyire ez még egészséges egy zenésznél. S kezdődik a „katasztrófa". Mint kiderült az urak „violonisták", azaz mélyhegedűsök, akiket a színházi zenekar sem vesz „emberszámba", legalábbis nem a „többséghez" hasonló szinten. Már belefáradtak a folyamatos zenébe, aminél ugyebár nincs roszszabb, nem beszélve az emberekre gyakorolt hatásáról, ami meg aztán kimondottan negatív. „A kultúra egy szemétdomb, amelyen megterem a színház és a zeneművészet, de akkor is szemétdomb, tisztelt uraim. " - mondj^ Thomas Bernhard, akinek feltételezhetően ilyen és ehhez hasonló szövegeit alapul véve alkotta meg Szőke Szabolcs és Spilák Lajos saját „szemétdombját". Fehérre mázolt arccal, kezükben fura kacatokkal és zseniális ötletekkel, kezdve a fahengerben kéjesen húzogatott nedves szivacs hangjával és a „Még nő se kell hozzá!" felkiáltással, néha még zenei élményt is nyújtottak. Különféle érdekes, néha beazonosíthatatlan tárgyak és az elengedhetetlen pókerarc segítségével játszottak mindenki által felismerhető melódiákat, mint amilyen a Himnusz, a Gyászinduló, a Für Elise és a Csárdáskirálynő. Persze mindegyikből csak egy kicsit, hogy ne legyen fárasztó sem a közönség, sem a két művész számára. A lényeg az, hogy bepillantást nyerhettünk a zenészlélek rejtelmeibe a brácsista-mentalitás ábrázolásán keresztül, ami talán mégsem annyira szerencsétlen, mint amennyire menthetetlen volt ez a két zenebohóc. Menthetetlenül eredeti és a maga nemében kétségbevonhatatlanul jó. IC L. • Sokaknak újdonság, sokaknak nosztalgia Szolid ifjúsági napok Három napon, azaz három estén és éjszakán át tartott az ifjúsági napok rendezvénysorozata. Az újszegedi Vigadóba szervezett regionális könnyűzenei fesztivál iránt jelentős érdeklődés mutatkozott a tizen-huszonévesek, s a nosztalgiázó középkorúak körében egyaránt. - Négyezerért átúszom mondta egy ifjúsági napoklátogató a másiknak, a minap este, a Vigadóban, nyilván a Tiszára gondolt. Aztán maradt, mert a színpadon a húrokba csapott a zenekar. Jött, többek között, az Ahriman, a Gőzerő, a Válogatott Rügyek, az Időrablók, a Tirke Honolulu; a Liget fölött ott úszott a Hold. - Az országos ifjúsági fesztiválok idejét, a Diáksziget kivételével, fölváltotta a regionális rendezvények ideje - mondta Szurdi Zsolt főszervező, a Juhász Gyula Művelődési Házban működő Szegedi Városi Rock Klub vezetője. - Ma Magyarországon minden régió megszervezi a maga könynyűzenei fesztiválját, ezek sorában fpglal helyet az itteni is. A közönség főleg tizenhuszonévesekből állt, sokaknak ez lehetett élete első ifjúsági napja, s egyéb elsője, a ligeti fák alatt. Mások, Meghökkentő látványosság. Az Ahriman együttes is I napokon. (Fotó: Miskokzi Róbert) az ifjúsági edzett koncertlátogatók láttán egy szalondizsiben nem jött volna szerepzavarba a kidobó, ám a többség simán beleillett volna bárhol és bármikor a képbe. Erre szükség is volt: láthatólag nem egy adott rendezvényt meglátogatni jöttek a fiatalok a Ligetbe, hanem végigjártak minden létező helyet, ami a buli leghalványabb ígéretével csábított, s amiről föltételezték, hogy a személyzet nem kap két kézzel a Magyar Értelmező Kéziszótárhoz, ha meghallja e szót: sör. Némely harmincas-negyvenes egyének láthatólag nosztalgiázni jöttek a Ligetbe, kitörni néhány órára az OTP-tartozás, a gyermekvakációztatás, illetőleg Stanci néni közelgő látogatása gondjai közül, és fixírozták a tetovált, testékPénteken a regi zsinagógában mutatta be Cseresznyéskert című produkcióját a Mozgó Ház Társulás. A Csehov müve nyomán készült előadás az eredeti történet nélkül, groteszk ötletek sorozatával köti le a megzavart néző figyelmét. Nem a csehovi cseresznyéskertről szól, hanem a mi saját cseresznyéskertjeinkről - vallják a darabról írói és szereplói. Valóban, a darabról aligha szólhat, hiszen ha fel lehet is ismerni itt-ott egy szereplőt, egy részletet az eredeti műből,, az csak néhány pillanatig tart. Megjelenik az eredeti csehovi téma, de modern díszletek között: a szereplők dokumentumfilmszerűen, visszaemlékezve mondják el a történetet a színpad elején elhelyezett három tévé képernyőjén. A cseresznyéskert eladására egy riportműsor stílusában gondolnak vissza. A darab kezdőképében, a tévék elhalkulása után meztelenül érkeznek meg a szereplők. Megszületnek. Majd pár percnyi zavart üdvözlés és helykeresés után - mialatt érzik is meg nem is saját kiszolgáltatottságukat sorsszerűen elfoglaltságot© Iáinak maguknak. Zene© cigaretta, kötögetés, cserei nyefa-hasogatás. A néző « után még sokáig keresi hov darabjának motívui Az előadás közepe táján i© rad és feladja. Nem unja szont meg: hiszen a tökéld sen kidolgozott elképesA ötletek még akkor is ámul j ba ejtik az embert, ha ne© lálja meg számításait. Az © adás valódi témája: ki. gyan ülteti be, neveli©' adja el saját cseresznyés©© jét. Egyenként épülnek előadás - nem a darab - j replői, egy-egy motívu©1 gazdagítva a közös történ© A papírembereket éget© Sarlotta monológja köz" kimosott és száradni kia* tott lány és a százéves •> rényt akrobatikus tokkal követő férfi valós© leg nem azonosítható egy len csehovi szereplővel Még önmagukkal sem. © a következő képben , másvalakiként jelennek <n Nejn csak a színészek goznak: a néző, miután FCW ta a vezérfonal keresését. előadás összefüggéseit P bálja megkeresni. Es " biztos, hogy rögtön s'ktíru,. Jenői V> A

szobroknak a világba, pii di8 Így, a hellén . lak aranyberakás Az aranyat, ékkő ^K máskor a le) nították őket el. / s*gü smaragdot, gal szultánok iú fennsíkot. Az ang deRkel finomodoi kaPart topáz, a k színes üveget cs fcs a köldökök net megélni. Az e "aló, kő kövön, „, AZinderre a s " Szegedi szc szik meg, hogy m nek éppen száz o "ugat a kutat me kul Tarjánban ht okvetlenül hatást fl'ja a kutat a : "agyja. Ami nem r°k erőnek erejéi " Polgárok nem i "aszkodjanak a p 'át sem kaphatna, Ahogyan a kú az emberiség, ho: A gyomorrontás A 60-as és a 70-es években a szabat éri játékok és a sült kolbász elválaszthatatlanok voltak egymástól. Amikor 1971-ben a Trójai nők próbái folytak, valóságos fokhagymás illatfelhők kavarogtak a színpad fölött. A dühös kolbászszagáradat gyomrot kavargatva, ínyt csiklanodzva győzött le isteneket és embereket. Latinovits ZolW1 az egyik főszereplő, ideged tekintgetett a büfé felé, nU9 amikor már végképp n(lt bírta tovább, így fakadt ki: - Könyörgöm gyerekei1 ha nem hoztok mustárt, ©j nyeret, gyomorrontást k® pok! Délmagyarorszáí1 1971. augusztus & mÜZS i szeres lányokat (ezüst a fülben, az orrban, a köldökben, s nyilván...). Egyébként többen is jelen lehettek volna a Vigadó-kerthelyiségben, nem volt kimondott hemzsegés. Ami nem csoda: meglepően sok program összpontosult a hétvégén. Újszegeden, és szétszóródott a közönség. Nagy helyen sok jó ember elfér. F. Cs. || könyvajánlat A New YorkBudapest metró Egy igazán feszes és szellemes könyvet talál az olvasó, ha kézbe veszi Vámos Miklós: A New York-Budapest metró címú regényét, mely 1993 után második kiadásban is megjelent az Ab Ovo Kiadónál. Vámos Miklós sajátos hangú könyve élvezetes olvasmány mindenki számára, aki mai irodalmat, magyar irodalmat és minden sznobságot nélkülöző irodalmat akar olvasni. Hőse, Marton Gyula világjárta, tájékozott magyarként figyeli meg az általában New-York-i színhelyeket történő eseményeket, sajátos humorral közelíti meg az idegen ajkú és kultúrájú embereket: ő a jó értelemben vett magyar kozmopolita, aki mindannyiunk szemével nézi a nagyvilágot, de csak értő mindannyiunk gondolatait mondja Iti. Nem vitás, hogy Marton New Yorkban is Budapesten, vagyis otthon érzi magát. „Marton elpilledt, behunyta a szemét Azt álmodta, hogy a New York-Budapest metró® utazik. Két megálló volt il óceánban, a harmadik m© Párizs, aztán München, ke' szülhetett, mert hét perc múl' va Budapest következett. A? utolsó pillanatokban még* szállt ki. (...) Imádta, hogy ennyire gyorsan és zökkenő" mentesen száguldhat előrf megint behunyta a szemé" így történt, hogy ezúttal Ne*1 Yorkot szalasztotta el. Sebaj legföljebb megyek még eg! kört, gondolta. Bérlete volt- írja Vámos hőséről, akinek minden szituációban minden' ről van megosztandó monda' nivalója. Vámos Miklós köny?e nyelvében is élvezetes mú: az olvasó bizonyára felfigye' majd rá, hogy ennek az ide' gen kifejezésekkel és nevek' kel teli könyvnek milyen élé magyar nyelvezete van. A könyvet mindenkinek ajánljuk, aki egy szelleme® magyar regény társaságában szeretné tölteni pihenőidejét. (Vámos Miklós: A Ne* York-Budapest metró, AbO' vo Kiadó, 1999). P. J * Munkatórsunkt . Augusztusban hél Ja Zene' program a ©t a szegedi városh 7>- A Muzsikáló L ©oadási közül elsői ™ Fukusima-i Ko f ad hangverseny s 3-án. Műsorakor ainu népzene, bolgi 3frikai kórusművek es "tagyar szerzők n Opelnek. Augusztus ©én Altorjay Tam f'a, Szilágyi Bélt ffzló, Szonda Éve fcsik István szere "©sini: A török Itá tett egyfelvonásos vi hatják be; rendez Gyul % Munkatársunk* Augusztus 5-én n ©"sz János rendez ^kulai Várszínház J © »Jean Paul Mara enek és meggyill gnyugtató történt . '•> lUllf ii/f tt.t, Q'°kba helyezett és Ses félreértések elke kellő magyaráz Sz°lgáló színjátéka Ur betanításában, ("írentoni elmegyt kijátszóit alakító , 9 gyulai Éjszakai Sz '"gjai előadják ezt '"^kilencvenkilenc •» RADNÓTI MIKLÓS SL SZAKKÖNYV- ÉS TANKÖNYVCENTRUb 6728 Szeged, Tisza L. krt. 34. Teivrax: 62/424-7X9 A szabadtérin szegedi színház n cigánybáróban, azonban már i országban így jái megnézték a Dón Lakky az egy. bejön a színre h egyik előadásra anyaszült mezte alakította, szereti - Ez mind a m Lakky folytatti - Nem, csak h