Délmagyarország, 1999. augusztus (89. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-21 / 194. szám

J £ /szombatfffffil Ittquiozs [Aug. Z& (szombat L -juoqqoj '|OZoXBiAor6l 9P°JIH sr«i |9qtaja»?A|8) >|0j0tzs60)j/\ io»n» auazdod \f SV'Í l lorovos ősosuLy yovyysausvy S rt 11 >|0(DZOJOSUU|(JZ!Dj( >|au!(8))8jB/9 s^ s litt 9.00 12.00 18.00 MTV 1 6.00 Aranyfüst, avagy mit üzen a múlt? Hagyomány- és értékőrző, tanulságot kereső magazinműsor. Benne: 6.00 és 7.00 Hfrek; 6.05 Határtól-hatórig. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. 8.00 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató műsor. 8.40 Utipoggász Grant kapitány gyermekei. Szovjet sorozat, 5 jm 9.50 Játék határok nélkül Második forduló 11.20 Kajak-kenu-vb 12.00 Hfrek. Időjárás 12.10 ". ..amberségem ntélyén..." Beszélgetés Békés Gellért bencés szerzetessel. 12.45 Forma-1 belga nogydíj. 14.10 Zöldpont A szabadidősportok magazinja Divat 2000. 15.00 '5''0 D?lta 2000 Todomány°5 IS^íTa Századunk műelyéből. 16.00 Játék határok nélkül. Debrecen. 16.20 Ki marad végén? 16.50 PNB labdarúgó-mérkőzés 19.00 Lottó show 19.25 Játék határok nélkül. Előzetes 19.30 Híradó. Sporthírek 20 00 20.00 Uborka Politikai saláta 20.20 Szatelit kabaré Selmeczi Tibor műsora 21.05 Pajzs a résen, avagy A kanadai sonkahadmúvelet. 22.00 22.40 Balázs Fecó portré. Vendég: Kovács Kati. 23.40 Magyarok a világ filmgyártásában. Magyar Dezső Nyár Amerikai film MTV 2 6.00 Aranyfüst. 8.00 Gazdaképző 8.30 Gazdatévé Tények, tendenciák, remények. Magazinműsor gazdálkodóknak. MQSQHlXOVi DUNA TV 9.00 Aktuális 9.25 A felső tízezer. Amerikai lévéfilm, 2/1 11.00 Rondó. Nemzetiségi magazin. 11.50 Família Kft. Eljegyzés 12.15 Gyerekeknek. Harry és még egy jómadár. Brit ifjúsági filmsorozat, 6-7. 13.05 Az MTV Gyermekszlnháza bemulatja. Pintyőke Cirkusz világszóm. Mesejáték két részben. 14.00 A magyar irodalom képes történele. Nemeskürty István sorozata, 52. rész. 14.25 Játék határok nélkül. II. forduló. 15.50 Árnyékfogó. Fotográfiai magazin. 16.20 Gaia. Ökológiai filmújsóg. Itt van Amerika. 16.50 Történelmi képeskönyvünk Lengyelországból. .Háborúk." 17.15 Sztárbarangoló A Dunakanyar egyik kisvárosa az Omegával 17.45 Közelkép Válogatás a Budapesti Körzeti Stúdió Magazin jóiból. 18.10 Donátor. Bokros Péter és az Inconnu csoport 18.40 Rosszcsont kalandjai Ausztrál sorozat, 24. Tolvajok nyomában. 19.00 Maróti Lajos: Liszt Ferenc. Magyar-német-olasz-lrancio-ang ol tévéfilmsorozat, 10. A zeneszerző magányossága. 19.35 Mesetár 20.00 Híradó. Utána: Sporthírek - Időjárás-jelentés 20.30 Körző. 21.00 Vízi zsaruk 21.50 TS-Atlétikai vb. 23.05 Szabad Verseny. Gazdasági Magazin. 5.30 Hírek 5.35 Gazdakör Magazinműsor gazdálkodóknak (ism.) 6.05 Régiók. Tudósítók stúdiója (ism.), 6.35 És múlnak az évek (ism ). 7.05 Hirek. Napi müsorajánalt. 7.20 Összkép (ism ). Kulturális híradó. Animációs filmek. JjjflEH 9.25 Nyelvőrző (ism ). 9.40 Zengő ábécé 9.50 Ami igaz. az igaz. 10.05 Tarkabarka. 11.05 Napfényben fürdő évezredek 11.25 Hegyek, emberek. 11.55 Vers 12.00 Déli harangszó. Lapozó 12.20 Élő egyház Katolikus híradó 12.35 Postabontás. 12.50 Anziksz. Jászapáti. Magyar ismeretterjesztő sorozat 13.05 VirTus (ism.|. A küzdősportok 13.35 Archív üzenet. Papp Gergely fotográfus. Dokumentumfilm 14.00 Tele-enciklopédia, 54. Mit kell tudni a filmről? Spanyol sorozat 14.15 A csapda. Angol játékfilm 16.00 Egyszer volt... a dal. Az örök Montand, 3/2. Francia dokumentumfilm 16.55 A Zene Arcai. Komolyzenei figyelő 17.15 Mese. Rupert macik kalandjai. 18.00 Híradó. 18.20 Talentum. Grendel Lajos Portréfilm 18.55 Vonzások és választások. Magyar lévéfilm 20.40 Ráadás 21.00 Híradó 21.25 Sporlpercek 21.40 Diplomás örömlány. Angol játékfilm. 23.05 Híradó 23.10 Vers. Illyés Gyula: A tihanyi Templom-hegyen 23.25 Az éjszaka filmje. A vörös sakál. Német játékfilm. mozi VY -12• SZEGED Korzó Mozi, 15 30 és 17.45 és 20 óra: Wild, Wild West - Vadiúj vadnyugat. Színes amerikai film. Főszerepben: Witl Smilb, Kevin kline, Salma Hayek. Belvárosi Mozi, 15.30, 17 45 és 20 óro: A Thomas Crown ügy. Szines amerikai romantikus htriller. Főszerepben: Pierce Brosnon, Rene Russo. Filmtéka Mozi, 15, 17.15 és 19.30 ára: A ravasz, oz agy és két füstölgő puskacső Szfnés amerikai bűnügyi vígjáték. Főszerepben: Jason Flemiyng, Sting, Dexter Fletcher. Kamara Mozi, 15, 17.15 és 19.30 óra: Központi pályaudvar. Színes brazil film Főszerepben: Ferrtan da Montenegro, Vinicius De Oliveira. • VÁSÁRHELY Korzó mozi, 17.45 és 20 óra: Mint a hurrikán. Sztnes amerikai romantikus film. Főszerepben: Sandra BuHock, Ben Affleck • MAKÓ Péger Antal Mozi, 18 óra: Fe csegő tipegők. Színes, m. b amerikai rajzfilm. • CSONGRÁD, 20 óra: Taxi Sztnes, m. b. francia film Főszerepben: Sami nacery, Frederic Diefenlhal. • SZENTES öze Lajos Mozi, 17.30 és 20 óra: A velencei kurtizán. Sztnes amerikai film. Főszerepben: Catherine McCormock, Rufus Sewell • FÖLDEÁK, Petófi Mozi, 19 óra: Visszavágó. Sztnes amerikai film Főszerepben: Mel Gibson, Maria Bello • MINDSZENT, 18 óra: A múmia. Színes amerikai akcióthriller Főszerepben: Brendan Fraser, Rachel Weisz TV 2 6.00 Gyökereink. Kisebbségi magazin. 6.30 Könyvek könyve. Biblia gyermekeknek 7.00 Iv2 matiné Bölcs törpék a világ körül. Káposzlafalva lakói. Rocky és Bakacsin Urmel Sandokan. Blinky Bili. Rémecskék kicsiny boltja. Igazi szellemirtók 10.15 Az ifjú Superman kalandjai. Amerikai kalandtilmsorozal. 11.00 Partilévé. Zene, film, sztárok, receptek fiataloknak. 12.00 Slágerlista 12.30 Madison. Kanadai ifjúsági sorozat. 12.55 Miért éppen Alaszka? Amerikai sorozat 14.235 Shogun. Amerikai kalandfilmsorozal, 6. 16.15 Állj, vagy lő a seriff! Olasz westernfilm 18.00 Szerelem első látásra. 18.30 Tények 19.00 Herkules. Amerikai fantasyfilm-sorozal Gladiátorok 20.00 Célpontban. Amerikai akciófilm. 21.40 Karatés védöangyal. Amerikai akciófilm 23.20 Meghökkentő találkozások. Francia filmsorozat. 0.00 Vad ösztön Amerikai erotikus film. KLUB RTL KLUB 6.30 Bibliai kalandok (ism ). 7.00 Kölyökklub. 10.45 Csőrre töltve Rajzfilm összeállítás. 11.15 Mágusok Ausztrál-lengyel filmsorozat, 43. 11.42 Mire gondolok? 11.45 Bravó Tv. Ifjúsági magazin. 12.45 RTL Klub Road Show a Balatonnál. 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hfrek. 13.10 Kedvenc. Kisállattartók magazinja. 13.40 Rágógolyó-futam Amerikai kalandfilm 15.30 Nagy hegyek mentén Amerikai kalandfilm 17.05 Kung-Fu. Amerikai kalandfilmsorozat, 38. 17.55 Mortal Komba! Conquesl. Amerikai akciófilm-sorozat, 20. 18.40 Soproni Ászok Házimozi. 18.45 Híradó 19.05 Fókusz plusz 19.35 Galla-mappa. Brilliáns konferanszok, fraappáns reklámfilmek. 20.00 Kész átverés - show Kb 21.25 RTL Sportklub. Ökölvívás: Kovács István 14. profi mérkőzése. Kb 23.45 Híradó Időjárás 0.00 BOnvodászok. Amerikai krimisorozat, 2. Sérülések 0.50 Fókusz plusz (ism.) 1.10 Divatklip ? >~r ? ?: S c re u — 3 SOpUIX l|UUD3jJ 00*9 éójjxnpj QS'S Z M. ojgpDjjiA OC'S DJopojjiA djo X63 S AJL VNf\Q jej Bospcvqozg 00*9 40JD|0pu0B Ipulopi ZS'S M OZIHŐSÖK Eddy a sztár fddie Murphyt választották a kilencvenes évtized komikusának a Newsweek című magazin olvasói. A szavazáson a voksolók többsége azt állította, Eddie-t szívesen látná nemcsak drámai szerepekben is, ami pedig a hollywoodi sztár éneklését illeti, a nézők egyenesen odavannak érte, pedig Murphy köztudottan EUROSPORT 8.30 Allélikai vb Sevilla (ism.) 10.00 Élő közvetítés (magyar kommentárral) 13.00 Összefoglaló 14.30 BTCC lúrakocsiverseny. Knockhill 15.30 Labdarúgás Eurogólok (ism ). 16.30 Atlétikai vb Sevilla, összefoglaló. 18.00 Élő adás (magyar kommentárral) 22.30 Összefoglaló. 23.00 Ökölvívás (ism.) 0.00 1.30 Allélikai vb. MI HBO 6.30 Jó barátok. Amerikai filmsorozat. 7.00 Babar - Nehéz döntés. Kanadai rajzfilmsorozat. 7.30 Hollywoodi csemegék. 8.00 Jerry Maguire. 10.20 Vérdíj. 12.00 Árnyékfeleség. Amerikai film. 13.50 Fókaütők bandája. 15.10 Elvált nők klubja. 16.55 Varázslatos orrszarvú. Brit kalandfilm. 18.25 Drakula halott és élvezi. Amerikai vígjáték. 20.00 Rejtekhely. Amerikai thriller. 21.45 Csillagközi inváció. Amerikai fantasztikus film. 23.55 Igazi szex. Amerikai erotikus magazin. 0.55 Megérint a halál. Amerikai thriller. 2.35 Szent Péter könnyei. 4.20 A rajongó. Amerikai thriller. Z, AJLVJ M\\ jaj Bgspocpzg 00*9 sjo|0|opuo6 ipulpM ífs l AJLW í RTL 6.00 Pont ó. 6.30 Jó reggelt, Németország! Tartományi magazin. 7.00 Pont 7. 7.35 Egymás közt (ism.). 8.15 Jó idők, rossz idők (ism.). 8.45 A Hogan család. Amerikai vfgjátéksorozat. 9.15 Springfieldi történet. Amerikai szappanopera. 10.00 Sabrina. Téma: „Elvették a gyermekemet!" 11.05 Gazdagok és szépek. Amerikai szappanopera. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Pont 12. Déli magazin 13.00 Olivér Geissen-show. 14.00 Birte Karalus. Í

J I S.OO Börbel Schöfer. 16.00 Hans Mel ser 17.00 A dadus. 17.30 Egymás közt. 18.00 Jó estét! I 18.30 Exkluzív. 18.45 Híradó. 19.10 Vigyázat, robban! Bulvármagazin. 19.40 Jó idők, rossz idők. Német szappanopera. 20.15 SK Babies. Német krimisorozat. 21.15 A törvény nevében. Német krimisorozat. 22.15 Quincy. Amerikai krimisorozat. 23.15 Magnum. Amerikai krimisorozat. 0.10 Híradó. 0.40 Öreglányok. Amerikai vígjátéksorozat. 1.10 Mary Tyler Moore. Amerikai vlgjátéksorozat. 1.35 Ismétlések. 5.50 Nap-kelte. Közéleti információs magazin. Benne: Kereszttűz. Kinn padon. Sport plusz. Tetszik-nem tetszik. Hírek. 9.05 Dinasztia. Amerikai sorozat, 90. 11.20 Videó HitsNo. 1. 15.30 Közvetlen ajánlat. 16.00 Chicago Hope. Amerikai sorozat, 17. 16.45 Beverly Hills 90210. Amerikai ifjúsági sorozat, 90. feléled a tűz. 17.35 Robin Hood legújabb kalandjai. Amerikai kalandfilmsorozat, 1. Robin és az arany nyílvessző. 18.30 Hír3. 19.00 Egy rém rendes család. Amerikai vlgjátéksorozat, 102. 19.30 Anya csak egy van. Amerikai vígjátéksorozat, 72. 20.00 Sheena, a dzsungel királynője. Amerikai kalandfilm. 22.05 Millennium. Amerikai természetfeletti 22.55 Murphy Bown. Amerikai vtgjátéksorozat, Reggelig láncoltam. 23.20 Hír3. (ism.) 0.50 Music Box. 7.00 Níckelodeon. 7.30 Rocko. 8.00 Hé, Arnold! 8.30 Allegra ablaka. 9.00 Euréka vára. 9.30 A titkos templom legendái. 10.00 Global Guts. 10.30 Clarissa. 11.00 Allegra ablaka. 11.30 Euréka vára. 12.00 Fecsegő tipegők. 12.30 Hé, Arnold! 13.00 Rocko. 13.30 Péter és Peti. 14.00 Clarissa. 14.30 A titkos templom. .. 15.00 Global Guts. 15.30 Fecsegő tipegők. 16.00 Hé, Arnold! 16.30 Rocko. 17.00 Jaj, a szörnyek! 17.30 Clarissa. 18.00 Kenan és Ken. 18.30 Sok hűhó. 19.00 Közeikék. 19.30 H[r-M. 19.55 Kereskedelmi műsor. 20.05 Végzetes utóhatás. 21.45 Kereskedelmi műsor. 22.00 Tisztességtelen viselkedés. 23.35 Hír-M (ism.). 0.05 Közeikék. (ism.) 0.35 Kereskedelmi műsor. 1.05 Music Box. f A ugusztus 24. kedd 8.00 Tengeri áldozataink. 9.00 Nagy repülők. 10.00 A mélység titkai. 10.30 Úton... 11.00 Harcosok. 12.00 Múltidéző utazások. 12.30 Kertek az Antillákon. 13.00 Természetfigyelő. 13.30 Óceánok oázisai. 14.00 Titkos történelem. 15.00 Állatenciklopédia. 15.30 Érintetlen Amazónia. 16.00 Yina ésYang - Test és lélek. 16.30 Sportlexikon. 17.00 Elemi csapósok. 18.00 Élet álomkivitelben. 18.30 Elixir. 19.00 Tűzszerészek. 20.00 A változások földje: Japán. 20.30 Cseh várak és kastélyok. 21.05 Ez volt a 20. század. A divat. 22.00 Csillagsztráda. 22.30 Távlatok. 23.00 National Geographic. A vulkán. 0.00 Sokk-show. 1.00 Istenek és emberek Indiája. Nirmala utolsó élete. 0.35 Music Box Classic. 6.50 Tipp-Top. 7.00 Információs magazin. 7.15 Meditációs jóga. 10.00, 12.00 és 14.00 Kereskedelmi műsor. 18.45 Információs magazin. 19.00 Fradi-szív. 19.30 Aloha. Útifilm Hawaiiról. 20.00 Véres ököl. 21.45 Music Box. 0.10 Tipp-Top. 0.35 Music Box. • KOSSUTH 4.25 Rákóczi-induló. 4.30,5.30 7.30 9.00,11.00, 13,00, 14.00 15.00, 19,00. 20.00, 21.00, 24.00 Hírek időjárás 4.30 Reggeli Krónika 4.40 Határok nélkül 5.00, 6.00, 7.00, 8.00 Krónika; Sport. 5.38 Falurádió 6.30 Hírek, időjárás; Gazdaság. kb. 7.19 Körzeti időjárásjelentés 8.17 Mindennapi tudomány 8.30 Hírpk, időjárás. 9.04 Napközben (dől. Közérdekű magozm 10,00 Hitek, időjárás; Útközben, 11.04 Zenés játékokból, 11.35 Vita Nuova Bobumil Hrabal regények Körtvélyessy Klára fordításában (2. rész). 12,00 Déli Krónika Benne Mindennapi gazdaság; Forródrót; Háttér; Útközben. 12.40 Ki nyer ma' |élö| Játék és muzsika tlz percben, 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál. Gyerekekről - felnőtteknek. 13.20 Svéd gregorián a Canlus sororum gyűjteményéből. A KFUM's kamarokárus énekel. Vezényel Sfelan Pachman 13.30 Tanúim lesztek! A római katolikus egyház lékórája. 14.04 Klasszikusok mindenkinek. Tokody Ilona énekel, Ligeti András hegedül Rohmann Imre zongorázik 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Első közlés. Zolán Tibor versei 15,06 Hozam. Kisbefektetők műsora. 15.30 Világstúdió. 16.00 Délutáni Krónika, Útközben 16,20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Rpdar. CDérdekességek a szárakozlalázene világából. 17.00 Hírek, időjárás; Útközben. 17.05 „Magyarországról jövök " A vidék magazinja. 17.25 A Szabó család. 18.00 Ésli Krónika Benne. Mindennapi gazdaság; Forródrót; Háttér; Útközben. 19.05 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés. 19.29 Jó éjszakát, gyerekek!. A könw, a kert és a gyermek. 19.39 Körkörös romok. Jorge Luis Boraes novellája. 20.04 láncházvilág Együttesek és szólisták népzenei felvételeiből. 20.30 Halárok nélkül. 20.50 Beszélni nehéz! Balázs Géza anyanyelvi műsora. 21.04 Vikidál Gyula mvsrcofizerepevből 21.25 Mesélő krónikák. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 TérRÁDIÓ idő. Tudományos magazin. 23.00 Hírek, 'időjárás; Kenó. 23.04 Egy énekes - több szerep. Iloslalvy Róbert felvételeiből. 0.10 Himnusz Kossuth az URH-n: 5.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 18.30 Nemzetiségi műsorok. 21.00 Azonos o középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora • PETÓFI 4.30, 5.00, 5.30,6.00,6.30, 7.00, 7.30,9.00, 10.00,11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Hírek, időjárás. 6.30, 7.30 Hírek, időjárás; Sport. 4.32 Hajnali dallamok. 6.03 Kívánságreggel Közben: Összefoglaló az ökölvívávb éjszakai eseményeiről. 8.45 SportreggeT 9.00 Peéűfidélelőlt. 9.10 Koborépercek. 9.40 Gordiusz plusz. 9.50 Apró-cseprő. 10.10 Délelőtti vendég: 11.05 Sporthírek. 11.10 Daráló (ism.). 1 IÁ Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szál a nála. 13.00 Verkli, kb. 13.01 Hírek, időjárás; Sport. kb. 13.06 Közlekedés, kb. 13.50 Vízállásjelenlés. 14.00 Csúcsforgalom (élő). Közben: 15.00 Hírek, körzeti idójáros ««nrés 15.05 Közlekedés. 17.00 Háztól házig. Egy mobilára Jónás Istvánnal. Közben: kb. 17.01 Hfrek, időjárás, kb. 17.04 Közlekedés. 18.01 Kölyökrádió. Kulturális folyóirat kicsiknek és nagyoknak. 18.30 Gordiusz-jóték-tér 19.04 Unikum. 20.00 Pro-rock-folk koncertek. 21.00 Saintré lovag története (rádiójáték). 22.00 Tangó. 22.30 Egy arc. lakatos Józsefivé, a liszadadai Cigány Kisebbségi Önkormányzat vezetője. 23.00 Hlrpercek; Sporthíradó. 23.15 Korzó. 24.00 Éjfél után... Nyakas Szilárddal. Közben óránként Hírek, időjárás. 3.03 Kedvelt melódiák. 4.03 Oláh Kálmán zenekara muzsikál. V • BARTÓK: 5.55 Rákóczi-induló. 6.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matáwal! kb. 6.15 Fővinform, útinform. 6.30,7.00,7.30,8.00, 10.00,12.00,14.00,16.00,18.00,20.00,22.00,24.00 Hírek, időjárás kb. 7.03 Fővinform, útinform. 7,05 Kulturális hírek, programajánlat, kb. 7.33 Rejtvény. 8.03 Műsorismertelés. 8.06 Pódium. 9.12 Marton Éva operafelvéleleiből. 10.03 Műsorismertetés. 10.05 Téma trák számára. Dónielné Lengyel Laura három novellája. 10.49 Szimfonikus zene. 11.40 Népdalaink foglalatban. 12.04 Műsorismertetés. 12.06 Hangverseny délidőben. A Holland Rádió koncertjeiből. 13.12 Barokk muzsika. 14.04 Műsorismertelés. 14.05 Faust. Johann Wolfgong Goethe tragédiája. 15.10 Bartók: A csodálatos mandarin - szvit 15.30 Csipke és Brünnhilde. Zimre Katalin 12 éves Wagner-rajongóval beszélget Dimény Judit 16.00 Hírek, időjárás; Közlekedés. 16.05 Muzsikáló délutcm. Közben: kb. 17.00 Kulturális hírek, közlekedési információk 18.03 Műsorismertelés. 18.05 Hangadó. Ötven perc zenekedvelőknek. 18.55 Kétéves magyar zeneszerzők. Hollós Máté jegyzete. 19.05 Beatrice dl Tenda Részletek Bellini operájából. 20.00 Zempléni Művészeti Napok 1999. Közben: kb. 20.45 Teleobjektív, kb. 21.00 Hírek, időjárás, kb. 21.04 Műsorismertelés. kb. 22.10 Fúvás átiratok. 22.25 A kórusirodalom meslerműveiből. 22.45 A XX. század nagy zongoristái. 24.00 Százat. fcL. II II