Délmagyarország, 1999. augusztus (89. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-12 / 187. szám

2 KÜLFÖLD CSÜTÖRTÖK, 1999. AUG. fi CSÜTÖRTÖK Prágai bérsxalag C

ehország elveszítette előnyét. Az egykori szocialista blokk éltanulójának lendülete a küencvenes évek közepén megtört. A gazdaság átalakítása nem fejeződött be, a privatizáció felemásra sikerült, az Európai Unióval való jogharmonizáció elmarad a várttól Hiába kezdte meg az Európai Unió a csatlakozási tárgyalásokat a csehekkel (a ciprusiakkal, az észtekkel, a lengyelekkel, a magyarokkal, a szlovénokkal együtt), könnyen lehet, hogy a vártnál később veszik fel Prágát az elitklubba. Erre figyelmeztetett még tavasszal Ramirio Cibrian, az EU prágai nagykövete is, és szavaira érdemes odafigyelni Az utca emberét mindez kevésbé foglalkoztatja. Érdeklődésük homlokterében természetesen bérszalagjuk áll Ezen pedig hónapról hónapra nem túl magas összeg szerepel, bár a régióban náluk csak a szlovének vehetnek fel több pénzt, ugyanazért a munkáért. A csehek az osztrák átlagbér ötvenhét százalékát keresik, miközben több termék ára eléri Ausztria színvonalát. Ugye, ismerős? Mellesleg ezen a téren a csehek nem is állnak olyan csehül - például hozzánk viszonyítva, ahol az osztrák átlagbér harmincnégy százalékát kapjuk kézhez. (Oroszországban ugyanez az arány tizenhét, Bulgáriában tizennyolc százalék...) \jem csoda hát, ha a csehek többsége is - derül ki egy 1Y minapi felmérésből - úgy véli, hogy meggazdagodni leginkább becstelen úton vagy baráti összeköttetés révén lehetséges. Attól tartok, Nyugaton sem véletlenül válik valaki milliomossá. Azzá születni kell vagy olyan szerencsés üzletbe vágni ami csak keveseknek adatik meg. Igaz, aki a Lajtán tál tisztes polgári életszínvonalat engedhet meg magának - gyakran cseréli három évesnél soha nem öregebb autóját, nyarait a tengeren, teleit valamelyik síparadicsomban tölti és nem okoz gondot színházjegyet vásárolni - az Közép-Európában már gazdagnak számit. Mindez Csehországban sincs másképp. TciA- AMiA Kínai nyomás • Hongkong (MTI) Kína készültségbe helyezte a Tajvani-szoros térségében haditengerészeti és légi erőit, hogy így fokozza a nyomást Tajvan nacionalista vezetésére - jelentették szerdai hongkongi lapok. A Hongkong Economic Times szerint a kínai vezetés újabb vadászgépeket és bombázókat telepített a partvidékre, közöttük 27 darab szovjet gyártmányú SZU-27-est. Emellett hadihajókat, így tengeralattjárókat is küldött a térségbe. Az újság katonai szakértőket idézett, akik szerint a következő szakasz a fegyveres erők mozgósítása lehet, majd pedig augusztus végén egy hadgyakorlat beindítása. A csehek nem hisznek a munkában • Prága (MTI) A cseheknek több mint a háromnegyede, 78 százaléka úgy tartja, hogy meggazdagodni főképp csak becstelen úton, vagy baráti összeköttetések révén lehetséges, és kevésbé szorgalmas munkával. A Sofres-Factura intézet készítette reprezentatív felmérés szerint a munka gazdagító hatását csak a megkérdezettek 45 százaléka ismerte el különböző mértékben. A felmérést a Mladá Fronta Dnes című lap rendelte meg, és az újság szerdai száma szerint a megkérdezetteknek a fele volna hajlandó napi 14 órát dolgozni nagyobb jövedelemért, a válaszadók másik fele viszont nagyobb jövedelemért sem hajlandó. Tíz százalék felelte, hogy 6 máris napi 14 órát dolgozik. E válaszolók többnyire magánvállalkozóként minősítették státusukat. Eddie Murphy amerikai színész felesége, Nicole társaságában megérkezett új, Bowfinger című filmjének bemutatójára Los Angelesbe. Murphy mellett a komédia másik két főszereplője Steve Martin és Betsy kutyus. (MTI Telefotó/AP/Rene Macura) • Bécs (MTI) A jövedelmekben Ausztria és keleti szomszédai között mutatkozó különbség lassaban csökken, mint arra korábban számítottak. Ezért a reformországok Európai Unióhoz való csatlakozáskor hosszú időre átmeneti szabályozásra van szükség - állapította meg az osztrák Munkáskamara szerdán kiadott közleményében. A Munkásamara úgy látja: a kelet-európai országokban emelkednek ugyan a jövedelmek, de az Ausztriával szemben fennálló különbség alig csökken. Ezért az EUcsatlakozásnál olyan, hosszú ideig érvényes átmeneti szaKelet-európai fizetések. •• bályozásra van szükség, amely nem csupán határidőket tűz ki, hanem hanem tekintettel van a gazdasági erőben, a bérpolitikában és a munkanélküliségben mutatkozó különbségek csökkentésére is. Magyarország és Ausztria között a jövedelmekben mutatkozó különbség vásárlóerő-paritásban mérve nem csökkent: a magyar átlagbér 1998-ban - akárcsak 1992ben - az osztrák átlagbér 34 százalékát tette ki. Szlovénia közelítette meg leginkább az osztrák bérszínvonalat: 1998-ban ott az átlagbér elérte az ausztriai 67 százalékát, míg 1992-ben 57 százalék volt az arány. Második helyen Csehország áll, ahol a munkavállalók az osztrák átlagbér 40 százalékát keresik (1992-ben: 31), és Szlovákiában ez az érték 35 százalék (1992-ben 28 százalék volt.) Lengyelországban ugyancsak az osztrák átlagbér 35 százalékát keresi a munkavállaló, de 1992-ben még csak az osztrák bér 29 százalékát tette ki a keresete. A különbségek még ennél is jóval nagyobbak, ha a potenciális ingázók szempontjából fontos átváltási árfolyam szerint számolják át a béreket: a szlovéniai átlagbér így számítva az ausztriai 40 százalékának, a csehországi és lengyelországi átlagbér az ausztriai 15 százalékának, a magyarországi az osztrák átlagbér 13 százalékának és a szlovákiai átlagbér az ausztriai 12 százalékának felelt meg. Oroszország és Bulgária messze a felsorolt országok mögött jár a bérek összehasonlításában. Mindkét országban csökkentek 1992 és 1998 között az ausztriaihoz viszonyítva a bérek: Oroszországban 23-ról 17 százalékra, Bulgáriában 23-ról 18 százalékra. Afganisztán nem adja ki • Iszlámábád (MTI) Az afganisztáni tálib vezetés szerdán közölte, hogy a nemzeti légitársaságot fenyegető „kegyetlen" amerikai szankciók ellenére sem adja ki az Egyesült Államoknak a szélsőséges nézetei miatt elhíresült Oszama bin Laden szaúdi származású milliárdost. Washington szerint bin Laden szervezte meg tavaly Afrikában a két amerikai nagykövetség elleni pokolgépes merényletet, amelyben több mint 200 ember vesztette életét. „Az amerikai büntető intézkedések nem fognak arra kényszeríteni bennünket, hogy átadjuk Oszamát" mondta Mohammad Omar mollah, a legfelsőbb tálib vezető a pesavari székhelyű Afgán Iszlám Sajtószolgálatnak (AIP) adott nyilatkozatában. Omar ugyanakkor közölte: ha bin Laden saját akaratából távozni akar afganisztáni menedékéből, szabadon megteheti, a tálibok támogatni fogják döntését. „Méltóságunk azonban nem engedi, hogy bárkinek is átadjuk és kidobjuk az országból" - idézte a mollah nyilatkozatát a Reuters. Washington kedden jelentette be, hogy befagyasztja az Ariana légitársaság vagyonát és amerikai vállalatoknak, magánszemélyeknek ezentúl tilos üzleti kapcsolatot ápolniuk a légitársasággal. me8 augusztus 12-é •ortökön és 13-án, p< Mle a Gyulai Várszín 701 A budapesti N fefnház vendégját* 0yulán házi szerzőm mftó erdélyi Író szfi Anyanyelvei ^Ikáni ge • Pozsony (MTI) •Gyulo(MTI) Az iskolatanácsok jog*' ^to András Balkái jelentősen bővítő és a fe }mu darabját tekii iskolák anyanyelvű dok tációját engedélyező $ javaslatot fogadott el a kormány. Miklósi Péter, kormány kisebbségi üg felügyelő alelnökének, Pálnak a szóvivője, »si, j. kormányülés szünetébe} Pfedes szereposztási koztatva elmondta: az ok- fefea közönség. A fó törvényt módosító jafe rePfeben Sinkovits igen nagy mértékben #«fegardy Gábor, Moói tanügyi intézmények fe fefe Varga Mária, B. miáját és kiszélesíti az » ekas Szabolcs és fegmond játszik. Az teán által színre állíi fef'ai bemutatása a v £ 'dei évadjának István kirí • Mezőhegyes (MTI Harmincöt, zöméi al|amalapftó szent I tanácsok jogköreit. Lehallgatnak • Tokió (MTI) Obucsi Keidzo japá» mányfő viszonylag kfe átvészelte az ellenzék' mokrata Párt által betefe bizalmatlansági indítván?] tokiói parlament alsóháza 134 arányban szavazott] ^örökítő olajkép J.....X—. „il » ripniol "nener Mílói., indítvány ellen. A Deife Párt azt akarta megakafe^ fepzőművész aug ni L-a+rlamóm/aTacAt/Pl. I,' . ', a lílí'y(il,..,,, ni kezdeményezésével parlament elfogadjon parlament etiogaajou j(. w «-"iyiuuioan ír vényjavaslatot, amely a! •.Jöjj, István király! vezeti bűnözés elleni n! nener Mihály Koss FEYÖRI a mezőhegyes! gy templomban n IJ< TÁRLATÁN. A mezőhegy zásban lehetővé tenné lf ^fe katolikus egyházi gatókészülékek használ*, fe'k éve szervez < J l lu0m képzőmű? Gerillák elöiete* ffet a plébániaién 30 Az idén Schéner • Phnompen (MTI) fe ® második tárlat; a A kambodzsai parti ősszel, Udvardi szerdán megszavazta az'! Kossuth-díjas fes vényt, amely lehetővé rutatkozása lesz. hogy a népirtással vád"' rös khmer gerillák előz®'] tartóztatását hat hónapi ^ három évre meghosszab® (MTI) Az előzetes letartóztatás Az egri polgármest hosszabbítható akkor ife fe közleményben hí gyanúsítottat háborús. Varos lakóinak figye emberiség elleni bűnnel* feülés csapadékvíz ják. A vörös khmerek ' ° csatornarendsze közötti uralmuk alatt „fe" fására, amit a lió ember halálát ol1 fefe® ellenőriznek. A Kambodzsában. fefe megmutatták, 1 . fe. k és a Mátra k Stabilizációs lép/ft* fekvő város Ke a csapadékelvezel • Kijev (MTI) • rnak. árkok és átei Az ukrán kormán? tfem tartása, ami cs jegybank összehangolt1 0rmányzat és a vái kedéseket fogadott el a 1' . 'nak összefogásával termékek piacán kialak" meg. lentős áruhiány és az & any agár-emel kedés, va'4] Természet a hrivnya árfolyamesés' vetkeztében kialakult b£k rendezésére. A minisí' "fedpus Ne imádók úszta (MTI) • Információ es reklámhordozó • Minden háztartásban és hivatalban • Nagy példányszámban Ingyenesen célba juttatva Egész éven át szem előtt Minden cégnél és telefonfülkében Egy ziccer mindenkinek Magyar Telefonkönyvkiadó Társaság 2040 Budaörs, Baross u. 89. Tel.: 06-23-504-888 Fax: 06-23-504-989 E-mail: marketing@mtt.hu Internet: www.mtt.hu nács és a nemzeti bank . em lehetett gépko az intézkedések egyebe'\fetni az igar melletti zött megtiltják a végi® [fetára. A természetű hatalom szerveinek, hoí mzetközi táboránál minisztratív eszközökké' yekén valamennyi pa vatkozzanak az üzemaiÚL. megtelt. Dádpuszü árképzésébe és szabad 'júfe1 vállalkozó szerv mazásába, valamint a '5 ország és 30 vi gazdasági termelésbe. b fefczezer természeti: döntötte az átmen után előbukkanó fefeéguk már az elmi ban megérkezett, 4 teszont szerdán reg) e délelőtt indultak lyre. IDÉNYBEN 77 k°márom (MTI) /fentül új helyen, I v fen rendezi meg a fi L ^n oly népszerű Lí 27 elnevezésű ze t/feos, immár nyolcai Lfe- A helyváltoztt -17 kerül sor auguszti között, mert a ze fen helyszínt ker 'y megfelel zenei sl a reggae, azaz a jar Zs'ka színeinek. M F Menti, hogy a piros ffetetet, a sárga a Na FEJ H6*4'8 A TERMÉSZETET i.'; Komárom város c ^ tesz|aja ^ig éppen i Eddie újra komédiázik