Délmagyarország, 1999. augusztus (89. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-10 / 185. szám

8 HIRDETÉS KEDD, 1999. AUG. 10. Hirdetésfelvétel SZEGED, Stefánia 10. TeL: 62/481-281, fax: 621481-444, reggel 8-tól este 6-ig. Apróhirdetés 8-18 óráig: 06-80-820-220 (INGYEN hívható zöld számon). MÓRAHALOM, Felszabadulás u. 30. 62/281-251. Kedd-csütörtök 9-12 óra. KISTELEK, Árpád u. 7. 62/258-877. SZEGED, Méreyu.6/B, IV. 404. TelVfax: 62/481-399/12. Magyar Hirdető Iroda Szeged, Tisza L. krt. 83. Telifax: 62/474-557. ROSZKE, Teleház Felszabadulás út 87. Tel.: 62/573-870. bútar jármű vegyea ÜJ albérlet • KETTŐ, három és négyszobás, bútorozatlan valamint belvároshoz közeli igényes, háromszobás, lakások kiadók. Androméda Kft. Tisza. L. krt. 48. Tel.: 62/425-048. a egyéb • REDŐNY, reluxa, szalagfüg­göny, szúnyogháló Égetőnél áren­gedménnyel. 489-603, 490-431, 06-60-381-147. • KÁRTYÁBÓL jósol Ilus rontás levétel. Károlyi u. 4. V/44. Tel,: 322-844. Tájékoztatást ad: Musztákné Albert Ibolya Telefon: 62/481-281/154 Mljfflő^m A hirdetések megfogalmazásáért, illetve tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget. • TOLLFELVASARLAS Rókusi 25. Tesco-val szemben 489-603. épftáenyng • HULLÁMPALA, slkpala, ge­rincelemek sokféle méretben! Oltott mész, cement folyamatosan kapha­tó! 62/471-882,20/334-5171. • SÓDERDEPÓ. Sóder, marosi-, bánya- és termőhomok, osztályozott kohósalak szállítása 3 köbmétertől, valamint osztályozott kavics szállí­tása nagy tételben. Törmelék- föl­delszállítás, földmunkák. Érd.: 62/484-133,15 óráig. • OPEL Corsa 1.6 GSi 1989-es, fe­hér, napfénytetővel, könnyűfém fel­nikkel eladó. Irányár: 650 EFt. Érd.: este 06-60-383-068. • WARTBURG kombi (2 ütemű) szép, megkímélt állapotban eladó. Érd.: 06-30-9-638-547. O KARAMBOLOSAN megvásá­rolnám autóját. Telefon: 06-20/ 977-87-35. • FIAT Bravó 1.6SX 12 hónapos, kitűnő állapotban, kevés km-rel el­adó. Hitel lehetséges. 06-30/ 218-1426. • KISEBB-nagyobb kőművesmun­kát hidegburkolást kisebb ács, tár­sasházak műkőlépcső cseréjét vál­laljuk. 06-20-966-5581,62/401-275. • REDŐNYT, reluxát, szalagfüg­gönyt árengedménnyel garanciával a Makrostartól. 06-62/288-619, 06-30-9384-330. • DUGULÁSELHÁRÍTÁS, víz­fűtésszerelés javítás. 494-243. • TÉLIKERTEK, teraszok üveghe­lyettesítő fal- és tetőelemei törhetet­len, hőszigetelő, UV-álló polikarbo­nát üreges és tömör (plexi) leme­zekkel méretre vágással, beépítés­sel. Tel.: 62/425-555, Szilánk. O KÉREM jelentkezzenek azok akiknek a Club Seremiával peres ügyeik vannak, a kártya miatt! „Együtt 7508" jeligére a Sajtóházba. • JÓ minőségű termőföld házhoz szállítva, 700 Ft/köbméter. Tel.: 62/441-592,06-20-9364-700. • REDŐNY alumínium és extra műanyagból, kézi és motoros moz­gatással. Hőszigetelt, vakolható bel­sőtokok. Fix és működő szúnyoghá­lók. Reluxa, erkélybeépítés re­dőnnyel. Roletta, harmonikaajtók, szalagfüggöny, igényes munka ga­ranciával. Bozókiné, Szeged, Ka­lász u. 8. Tel.: 475-434. • KÖLTÖZTETÉS, nehéz tárgyak szállítása, belső rakodás, lomtalaní­tás, hétvégén is. Tel.: 62/414-358, 62/251-559,06-60/304-690. • REDŐNY, reluxa, szalagfüg­göny, napellenző a gyártótól, 3 év garanciával. Tel.: 20-9607-363, 252-266. Duguláselhárítás garanciával, lefolyótisztítás. MC-Rekord. 499-992. Duguláselhárítás garanciával 06-30-945-7577, 06-62-230-074, Szász Péter, • LÁNCFŰRÉSZEK 13 900­29 500-ig, nagyteljesítményű 220 V/1500 W terménydaráló 32 500­ért, benzinmotoros hátipermetező 41 900-ért, szivattyúk 4900­16 500-ig, hidrofortartályok, hidro­forok 6900-21 900-ig, rotátorok 22 900-28 500-ig, villanybojlerek, 5-200 l-ig 3500-17 500-ig, gázboj­lerek 8500-19 900-ig, gázkazánok 12-21-29 kW 14 900-34 500-ig, FÉG-K 18 kombikazán 42 500-ért, gázkonvektorok 10 900-24 500-ig, vizesradiátorok 2900-14 900-ig, thermosztátok, keringetőszivattyúk 2500-7900-ig, szeneskályhák 8900-22 500-ig, ventillátorok 2500-5900-ig, új mobilklíma 82 900-ért, hűtőgépek, kombihűtők 12 500-47 500-ig, fagyasztók 13 500-46 500-ig, villany varrógé­pek 5500-47 900-ig, porszívók, pá­raelszívók, szobapárásftók 2500­9500-ig, centrifugák, mosógépek 5500-12 900-ig, mosó-szárítóauto­maták 19 900-37 500-ig, televíziók, videók 5500-39 500-ig eladók. „Hélia-Bizományi" Szeged, Rókusi krt. 9.481-646,468-633. 0 Nyári 0 lámpavásár „Eglo-Lux" világítótestek érkeztek óriási választékban. A teljes lámpakészletre Z0—40% engedmény. „Otthon-Lux" Dózsa u. 4. ingatlan épitösí telek • SZŐREGEN 730 nm-es építési telek, 2 500 000 Ft, közművesített. Tel.: 486-203. kert • JANOSSZALLASON 400 n-öles zártkert új épülettel teljes közművel eladó. 322-208. • SZATYMAZON, Szegedtől 12 km-re, műút mellett kert eladó. Tel.: 62/490-144. mngánház • HÍDVERŐ utcában 5 szobás, te­tőteres magánház 10 800 0Ö0. Tel.: 486-203. • SÁNDORFALVÁN 2 lakásos ikerház szerkezetkészen szoc. pol. lehetőséggel összesen 6 500 000 Ft. Tel.: 486-203. panellakás • IPOLY soron 1,5-es V. emeleti lakás liftes házban 2 450 000 Ft. Tel.: 486-203. • SZEGEDI, 2 szoba, hallos, erké­lyes, költségmegosztós, vízórás, III. emeleti lakás sürgősen eladó. Irányár: 2 600 000 Ft. Érd.: 489-485, mindennap 14—18-ig. • KUKORICA utcában 2+étkezős lakás 3 600 000 Ft. Tel.: 486-203. • CSŐ utcában, III. emeleti 1+2-es lakás 2 650 000 Ft. Tel.: 486-203. • JÓZSEF A. sgt.-on IX. emeleti, 2,5-es lakás 2 600 000 Ft. Tel.: 486-203. • CSORBA utcában 2 szobás II. emeleti lakás 2 850 000. Tel.: 486-203. • VEDRES utcában IX. emeleti, 2,5-es szép lakás 2 900 000. Tel.: 486-203. • LOMNICI utcában V. emeleti szépen, felújított 2+2-es lakás 3 200 000 Ft. Tel.: 486-203. • KOSSUTH L. sgt.-on, IV. emele­ti 2,5+étkezős lakás 3 450 000 Ft. Tel: 486-203. • ÉPÍTŐ utcában III. emeleti 1,5­es felújított lakás 2 850 000. Tel.: 486-203. • RÓKUSI krt.-on VIII. emeleti 2,5-es lakás 2 600 000 Ft. Tel.: 486-203. • IPOLY sori, Ilit. 35 nm, 1,5 szobás lakás ötszintesben eladó. 421-458. tanya • ASOTTHALOM, Kissoron 2 szobás tanya 1 hold gyümölcsössel 800 000 Ft. Tel.: 486-203. téglaépitésü lakás • HARGITAI utcában 2 szobás, II. emeleti lakás 4 500 000. Tel.: 486-203. • BELVÁROSI társasházban szer­kezetkész lakás eladó. Tel: 06-30/ 9436-379. O SZEGEDI 100 nm körüli 4 szo­bás, összkomfortos saját tulajdonú lakást keresek III. emeletig (felújí­tandót is) 6,3 M-ig. Sürgős. 62/ 499-165. • SZEGED, Szentháromság utcai, II. emeleti, 60 nm-es, padlófűtéses társasházi lakás eladó. 62/451-012. • MÁTYÁS téren 138 nm-es 4 szo­bás új társasházi lakás 12 000 000 Ft. Tel: 486-203. • BOKOR utcában felújításra szo­ruló, 2 szobás, 69 nm-es lakás 3 800 000 Ft. Tej.: 486-203. • KLAUZÁL téren 58 nm lakás el­adó. 312-937. O KERESÜNK kb. 110-140 nm­es, nagykertes, igényesen kialakított új vagy félkész magánházat csendes helyen Újszeged, Alsóváros, Hattyastelep környékén. Tel.: 30-9085-232. • TÁROGATÓ utcában emeletes, kertes ház 14 900 000 Ft. Tel.: 486-203. • DESZKEN 2 szobás kertes ház 3 050 000. Tel: 486-203. • DOROZSMÁN 2 szobás, külön­bejáratú házrész 3 500 000 Ft. Tel: 486-203. • SÁNDORFALVÁN 3+hallos, új földszintes ház 6 200 000 Ft. Tel.: 486-203. • SZENTMIHÁLYTELKEN 200 nm-es új magánház eladó. 479-564. • SZŐREGEN vállalkozásra is al­kalmas magánház eladó. Irányár: 25 MFt. 479-564. • FÜRJ u/! angol típusú magánház eladó. 421-458. 10 éve működő Dr. SÁNDOR ZSUZSANNA INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT. A Vértói úti OTP mellett Rókusi krt. l/A. Tel.: 486-203. Délelőtt 8-1 l-ig, 15-18 óráig. Lakások, ingatlanok adásvétele, értékbecslése teljes körű ügyintézéssel. — 1! közlemény • rendezvény • KÉPESLAP- és bélyeggyűjtők­nek! Szatymazon a Szabadidő Bt. Csillagász táborában a napfogyat­kozás ideje alatt alkalmi postabé­lyegzés lesz, ahol a napfogyatkozá­sos szatymazi képeslap is kapható, korlátozott példányszámban ! Érd,: 20 és 21 óra között a 62/266-876-os telefonszámon. elveszett e ELVESZTETTEM igazolvány­tárcám, mobiltelefonom. Kérem a becsületes megtalálót értesítsen. 419-674. e HILD-kapu környékén vasárnap elvesztettem kulcscsomómat, fekete műbőr tartóban. 30/2-188-405. mezőgazdaság termény e BÚZA 1900 Ft/q, árpa 2000 Ft/q, zab 2000 Ft/q eladó. Szeged, Zág­ráb u. 30. m munka • CSONGRÁD Megyei Önkor­mányzat Vakok Otthona (Szeged, Torontál tér 1.) felvételt hirdet sza­kácsnői állás betöltésére. • MŰSZAKI javítóanyagokkal foglalkozó nagykereskedés területi képviselőt keres. Feltételek: saját gépjármű, erkölcsi bizonyítvány, középfokú végzettség. Érd.: Vet­rimpex Kft., 06-20/9315-394. • FIATAL, érettségizett lányt kere­sünk adminisztrációs, marketinges munkára. Tel.: 470-947, 477-584. • FŰTÉS-, vagy gázszerelőt alkal­maznék. Jogosítvány előny. Érd.: 20-9-116-525. oktatás munkát kínál • ÚJ technikai termékek forgalma­zására keresek területi képviselőket, vállalkozókat. Érd.: 30-219-7645. • A DOMASZÉK Községi Általá­nos Iskola és Napköziotthonos óvo­da pályázatot hirdet tanttói és óvó­női munkakörre, óraadó számítás­technika szakos tanárt alkalmaz. • PIZZÉRIÁBA azonnali belépés­sel lányokat, saját szgk.-val házhoz szállításra fiúkat keresünk. Érd.: 49-39-29. • ÉTELHULLADÉK elszállítására jelentkezőket keres a szegedi Mars téri óvoda. Érd.: 420-236 telefon­számon. • DÉL-MAGYARORSZÁGI Kft. keres két fiatal diplomást. Vezetői gyakorlat előny. 06-30-9559-664, kizárólag ma. • AZONNALI munkakezdéssel felveszünk pénzügyi területen jár­tas, megbízható személyt központi pénztárba. Számítógépes gyakorlat szükséges. Jelentkezés frásban a megjelenéstől számított egy héten belül. „Csak leinformálható 7383" jeligére a Sajtóházba. • CÉGINFORMÁCIÓS vállala­tunk adatgyűjtőket keres 48 000 Ft-76 000 Ft alap+jutalékkal. 06-1-256-1114. • HA kedveli a kihívásokat, szereti a változatos munkát, szegedi lakos és ezeket az előnyeit még kamatoz­tatni is kívánja kérem hívjon mun­kaidőben a 482-488/33-as telefon­számon. • 3 fő hentes (liba, kacsa, daraboló, zsigerelő) szakmunkás, 1 fő hegesz­teni is tudó villanyszerelő karban­tartó, 1 fő élelmiszeripari technoló­gus (minőségellenőr munkakörbe), 1 fő olasz tolmács jelentkezését vár­juk baromfifeldolgozó üzembe. A munkábajárást támogatjuk, munka­ruhát és üzemi étkezést biztosítunk. Érdeklődni: 62/286-863, Puszta­mérges, Temető u. 2. • A SZENT-Györgyi Albert Or­vostudományi Egyetem I. sz. Bel­gyógyászati Klinika felvételre keres szakképzett ápolónőket, hárommű­szakos munkarendbe. Jelentkezni az intézetvezető főnővérnél lehet mun­kanapokon 8-15 őráig, vagy telefo­non 455-193. • CÉLJAI vannak? Pénz kell hoz­zá? Tel.: 62/425-430,425-140. • PEDAGÓGUSOK, magas kere­seti lehetőség! Lakhely szerint, ta­nulási képességeket fejlesztő tanfo­lyamok vezetését vállalhatják (óvo­dástól felnőtt korosztályig), kidol­gozott programjaink alapján. Érdek­lődjön központunkban: MF Stúdi­um Alapítvány 1152 Bp. Szilaspark 32. Tel.: 410-66-79, 418-53-40, 06-30-9843-132. • MUNKAÜGYI vita, probléma esetén mielőtt döntene kéljen mun­kajogi tanácsot. Szeged, Mérey 6/B. (g/422-431. • AZ ÁB-AEGON Biztosító Tár­saság keres 2 fő területi vezetőt és 3 fő területi képviselőt. Tel.: 62/ 420-794. • HOLLAND befektető cég meg­növekedett feladatai ellátására dip­lomás pályázók telefonjait várja. Kereseti lehetőség: 150-200 E Ft/hó. Telefonszám: 312-972, vagy 30/9854-944. • FELSŐFOKÚ szakmenedzser­képző tanfolyamok az Euromene­dzsernél! Figyelje a hétfői, pénteki hirdetéseinket vagy hívja a 62/ 482-822 telefont. Nyáron is folya­matos ügyfélfogadás. • ANGOL és olasz nyelv oktatását, korrepetálást vállal fiatal tanárnő. Tel: 06-30/983-7848. • A KERESKEDELMI és Idegen­forgalmi Továbbképző Kft. őszi tanfolyamai: kereskedő-boltvezető, ABC-eladó, vendéglátó üzletvezető, gyorsétkeztetési eladó, külkereske­delmi ügyintéző, idegenforgalmi ügyintéző marketing-ügyintéző, ék­szerbecsüs, gyógynövény-kereske­dő. Munkanélküliek támogatást igé­nyelhetnek. Szeged, Deák F. u. 22. Tel.: 425-805. gépjánaövezetö-képzés • AUGUSZTUS 11-én jelentkező tanulóink válasszanak a szerencsé­sebb kezükkel kedvezményeinkből. Kormányos Autósiskola. Szeged, Tisza L. krt. 14. Tel.: 62/471-921. Nyitva: h„ k„ cs., p.: 10-17.30. Szerdán: 10-13-ig. • KEDVEZMÉNYES tanfolyamok indulnak folyamatosan. Csillag Au­tósiskola, Szeged, Londoni krt. 10. Tel.: 62/426-433. • KÉTHETES elméleti tanfolyam indul személygépkocsira 1999. augusztus 12-én, 15 órakor. Tóth Autósiskola. Tel.: 450-974. | tanfolyam • SZEMÉLY- és vagyonőri szak­képesítést adó tanfolyam indul Sze­geden a Deák F. u. 22. alatt augusz­tus 18-án, 8 órakor tanfolyam- és vizsgadíj: 51 000 Ft. Fegyverisme­reti vizsgával 61 000 Ft. Regisztrált munkanélküliek képzési és 90%-os utazási kedvezményt kérhetnek a helyi kirendeltségeken. Szakképesí­tő vizsga: Október 20-ig. Informá­ció: 480-424, 420-898 telefonon Latencia Bt. • SZEMÉLY- és vagyonőr tanfo­lyamot indit a Védelem és Oktatási Központ, álláslehetőséggel. Érd.: 06-20/9214-585, 06-62/401-155. üzlethelyiség • KERESZTTÖLTÉS utcában 34 nm-es üzlethelyiség bérleti joga át­adó. 479-564. • BELVÁROSBAN 67 nm-es iro­da bérleti joga átadó. 479-564. telephely • TELEPHELY Szeged külterületén eladó 20 000 nm területen, 1800 nm csarnok épület. Állattenyésztésre és ipari célra alkalmas. Tel.: 381-668. • IPARTELEP Szeged ipari öveze­tében egyben vagy részletekben el­adó 20 000 nm területen, 3 000 nm csarnok épület. Tel: 62/381-668. • HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN Széchenyi téren, 160 nm-es több helyiségből álló összkomfortos épü­let lakásnak, irodának, üzletnek be­mutatótermnek hosszútávra bérbe­adó. Szükség szerint az igénynek megfelelő kialakításban. Erd.: 06-30-9583-568 telefonon. ri 6 O Holnaptól várjuk régi és új vendégeinket! Szeged, Liszt u. 9. gyászközlemények KEDD, 1999.. Léke Tisztelt Hirdetőink! Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük­Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a sze­retett férj, Édesapa, após, nagyapa, déd­apa, testvér és rokon, id. FORRÓ ISTVÁN 77 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése augusztus 13-a& 13 órakor lesz az alsóvárosi temető rava­talozójából. Gyászoló család sakk •LasVegas (MTI) ... em jutott be a ny< dontőbe Lékó Péter a L; fs-ban egyenes kie rendszerben zajló sakk­DaJnokságon, miután ampartik során 1,5:0,5­,afU a cseh MovsesL ket sakkozó párharc; as döntetlennel zárult, szükség a továbbjui intéséhez a villámpa. „Beteg voltam, de nem búcsúztam sen­kitől, a halál könyörtelen volt, el kelte" mennem, búcsúzom így mindenkitől akik ismertek és szerettek, Isten vele­tek." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága déd" kénk, PETÁK MIHÁLYNÉ Rácz Piroska 85 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 11-én, 10 órakor az üllési temetőben. Előtte gyászmise, 9 órakor. (J Gyászoló cs;" Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett Édesanyánk, özv. VÍG JÁNOSNÉ Szabó Anna 1999. augusztus 5-én, életének 73. évében, hosszan tartó, sú­lyos betegség után elhunyt. A nagy fájdalmak miatti szenve­dést erős akarattal viselte, elméje tisztaságát élete utolsó percé­ig megőrizte. Fiait, unokáit, tanítványait egész életében a 0 tanította és mindvégig azért imádkozott, hogy az emberek te­gyenek egymáshoz jósággal, szeretettel és türelemmel. Hiány3 pótolhatatlan. Emlékét őrizzük. Temetése 1999. augusztus 12' én, 14 órakor lesz Budapesten, a Farkasréti temetőben (Hóvi­rág utcai ravatalozó). Lelkéért gyászmisét 1999. augusztus 13" án, 9 órakor tartunk a budapesti II. kerületi Országúti Ferenci Plébánia Templomban (Margit krt. 23.) Fiai: András, Péter, unokái: Kati, Gergő, menyei: Cila, Ed4 ,fiikor a lelkem roskadozva vittem, csöndesen és váratlant4 átölelt az Isten." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Édesanya, nagy­mama, FÜLÖP ANDRÁSNÉ Krachtusz Katalin életének 85. évében elhunyt. Temetése augusztus 11-én, 16 óra­kor lesz a kübekházi temetőben. Gyászoló est Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa, test­vér és rokon, GYÖRFI IMRE 70 éves korában eltávozott közülünk. Temetése augusz­tus 12-én, 15 órakor lesz a Dugonics temető ravatalo­zójából. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, bog)' édesapánk, LELE MIHÁLY 91 éves korában csendesei elhunyt. Temetése augusz­tus 13-án, 11 órakor az fa­gyéi temetőben. Gyászolják: lányai, unokái; dédunokái Búcsúszó, mit nem mondtál ki nekünk, elmaradt. Köny­nyes szemmel most reád emlékezünk, FARAGÓ JÓZSEF halálának 23. évfordulóján emléked szívünkben örökké megmarad. Felesége, gyermekei, unokái, menyei és veje Fájó szívvel tudatjuk, hogf szeretett Édesapánk, KERÉNYI FERENC 92 éves korában csendese" elhunyt. Hamvasztás után' búcsúztatása augusztus 13' án, 11 órakor lesz az alsóvá­rosi temető ravatalozójából Gyászoló gyermekei­menyei, unokái A PNB nyitánya te1 ETO ellen, h to yán elért 1-1-es e,|ennel kezdte ba L TREPLÉSÉT ° SZEGE „ "darugocsap­te* aludva a talt l/ó, Strausz Lá tevel elevenítettÜ *°rténteket. * Már a 10. percb Meged LC szemszö /ve, nem várt for /étkezett be a j an> Vasas megszt a Győrnek a vezet Ez befolyásolta az l /ábbi taktikáját? eztem a szakember ~ Természetesen, h követően az ET( Játszhatta, amit a legje Zeret- visszaállhatot régszerzett labdával k "dve szerint kontráz! te a játékstílust kime an a villámgyors Her te találták ki. Bossz; Sói. mert az azt meg ,>ációra kellőképpe ^ültünk. Sajnos, 3 róaP°san lemaradt V 9 A második félidi Jen nagyszerűen ft /ott a Szeged LC. Javult fel ennyire t c°k teljesítménye /ndott nekik a sz ben? ." Mivel a Győrnél v te átszerveztem i I PP a csapatot. Némei te Herczkut küldtem r ra. aki átvette Urbái 'Pkörét, így Flóri eg; előrébb, a középpí köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik szerettünk, HAJDÚ PÁL SZILÁRD temetésén megjelentek, mély gyászunkban osztoz­tak. Gyászoló felesége és három gyermeke Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik szerettünk, PALOTÁS LÁSZLÓ temetésén megjelentek, fáj­dalmunkban osztoztak. A gyászoló család Köszönetet mondunk mind­azon rokonoknak, ismerő­söknek, szomszédoknál akik szeretett halottunk, RETEK LAJOSNÉ temetésén megjelentek, gyá­szunkban osztoztak. OCDÍJ Gyászoló család táusz László, a Siec ellen sem félti a cs k

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents