Délmagyarország, 1999. július (89. évfolyam, 151-177. szám)

1999-07-16 / 164. szám

JÚL. 16. PÉNTEK, 1999. JÚL. 16. KITEKINTŐ 9 m lji1'iij''gl zámlákat elidatokat is jestól számító" változásokat ezt követően i az alábbi cíza Lajos krt eszedőinknél íben: csütörtökön: megtehetik '.5-én Sziksói minden kist 1 Itségeibe, IZIFUVAR imetnyelv-tudós ztalat kommunikáció* tegzes használói szirt® es etrajiokat eligére. jeligét! Kedves Környékbéliek! T?nnek már a fele sem tréfa! Itt a víz! Ha nem vigyáM2j zunk, teljesen elönt bennünket. Ha nem is olyan robajjal, mint a folyók mentét a gátszakadáskor, de alattomosan azért hozzánk is beszivárog. S teszi látszatát olyan hadiállapotnak, mint akit alulról is támadnak, meg fölülről is bombáznak. E harci képzavarral mondhatnánk: két tűz közé szorulva, térdig vízben - nyakig a pácban! Merthogy... A víz már jó ideje környékez bennünket. Látjuk a tetteit máshol, hallunk a pusztításáról, mégis távolinak hittük. Olyannak, ami csak másnak csinál bajt. Özönvizek katasztrófái hál' istennek elkerülnek bennünket, s így nem is kellett készülnünk rá, de az apróbbakat - kis"izeket - megelőző munkálatoknak híján voltunk és még mintha híján is lennénk. A magyar vizek - benne az alföldi s még azon is bentebb a kisteleki - útjai nincsenek rendezve. Ne mondjam, Önök is látják: a csatornák el vannak hanyagolva. 5 nincsenek összeköttetésbe egymással. Ismerősen cseng mindnyájunknak, s vészharang kondulásának is hallhatnánk, amit a laposabb részen lakók már évek óta Mondanak: nem folyik el a víz a faluból! Mivel az idei "Késség jóval nagyobb a szokásosnál, a baj várható "°lt. (A negyvenes években voltak hasonló állapotok, akkor egy óriás folyómederré változott a környék, s a vlz "itt mindent, ami az útjába került.) Mégis, mi ilyenkor a teendő? Állni és várni, hogy Majd csak lesz valahogy? Elmegy a víz, helyét fölfújja a szél... s minden maradhat a régiben? /Csakhogy! Otthonok mennek tönkre. Házak omla"ak össze. Télire való élelem pusztul. Kiöntik szennyüket a kertvégi derítők... hogy csak a legkellemetlenebbjeit említsük a nem kívánatos vizességnek. Leszakad a villany vezetéke, és ha nincs áram, nincs erő, "incs semmi. Es nincs szivattyú sem, amivel odébb lehetne terelni a vizet. No, de én beszélek, akinek parton "an a tanyája... Emiatt is ajánlom a kedves környékbélleknek, hogy olvassák el a többi írást is, s hallják meg azok hangját is, akinek most a „háza ég", vagyis teleszaladt az udvara vízzel. Remélem megbocsátják, hogy Most nem a kertipartiról meg a piknikelésről szól oldal"nk, de bízvást bízzunk, eljő az ideje annak is. • Belvízkörkép Ahogy a polgári KÖT védelem látja kakörbe. akirányú gyakorlattá' helyi a poll fonon ÍVÜLI .AT"! s csak rrtoüt' tíERA rművek 10 Ft-tó 100.000 ancia! tüf ,n,*9yei és a 'Ul9ltók mellett u w' véde'"i"sek is ki| J[ek részüket a kistérig belv'zveszély elhá°sában. Szerda óta doí1'® rne9Óllás nélkül '9oznak az utcákon, 4.£l1árk0t ÓSnak' de ?! szivattyúznak. dá| ®d, a járványok kialasának a megakaVozása is az ő feltük. ^ város minden ré^ n akad valamilyen ban ezekben a napok4 , ~~ mondta Kerepeczki Po] < őrna8y- a kisteleki tsés védelmi kirendeltSfazetője. A település fek - lévo« mélyebben káht? házak vannak leginSz ,b veszélyben. A FelDabadulás, a Mező Imre, a l , tójanich és a Tömörkény ... és az udvarokba [éSzy'k be a víz. A város hej'3 "észén sem jobb a fa yzeL az Orgona, a Diócmbs a Remény utcában e^k és gépek együttes km 6 mélyítik a csatornáviz;h°gy elvezessék a bella„et A déli részen, a Csillái' U Zrinyi és a Kossuth tóind utcában is a11 a víz PéiH - nhoL A focipályán ho. akkr>rn utcában az árkok akkora víz áll, hef/.nyugodtan rendezte "enek akár vfzipóló^set is. °0-3snsszerte mintegy f? " házat vesz körbe lekL82 udvarokban, keren akár csónakázni is lehetne. Két ház, az egyik a Fekete József, a másik a Damjanich utcában pedig összedőlt. A két épület pusztulását közvetlenül nem a mostani nagy mennyiségű eső okozta, hanem a korábbi elázások következtében megrogygyant falaknak ez volt az utolsó löket. Szerencsére egyik helyen sem történt személyi sérülés, viszont az anyagi kár jelentós. A helyi művelődési házba hat olyan családot költöztettek, akiknek életveszélyessé vált a háza. Ekkora esőzés 1941 óta nem volt Kisteleken. A felhőszakadás első hulláma szerda délután fél hat felé zúdult a városra, a második pedig este kilenc körül érte el a települést. Azóta kisebb szünetekkel tíz szivattyú dolgozik városszerte. A tűzoltókkal egyetemben utakat vágnak át, csatornákat építenek, hogy elvezessék ezt a töménytelen mennyiségű vizet. A vízzel való küzdelem mellett a polgári védelmiseknek az esetleges járványok kialakulását is meg kell előzniük. Az istállókból, az emésztőkből a belvíz a kutakba moshat mindenfajta szennyeződést, ami könnyen járványokat okozhat. A megyei ÁNTSZ-szel közösen egy fertőtlenítési programot dolgoznak ki, mellyel megakadályozhatják a katasztrófát. K. T. • Felhőszakadás után Kisteleken Képviselők is jártak a vízen Szabóék Fekete József utcai háza szerda este kártyavárként omlott össze. (Fotó: Miskolczi Róbert) Hajnali hírnök jö, kenyeret hoz s vele a csütörtöki rossz hírt: Kisteleket elöntötte az éjjel a víz. Esett egész este, áttörte a Tóalj utcát. Térdig áll a Remény és a Bercsényi utca sarkán. A Bocskai és a Bem tábornok utca járhatatlan. Az új negyedekben szinte már csak ladikkal közlekedhetnek. A kisbenzinkúttól keletre egyadta sík víz minden. Czékuséknak már csak házsarka lóg ki. Lezárták az európai ötös utat. Tenger fedi a focipályát is. A fölös vizet traktorral, markolóval indították útjára, de mivel tele a szék, nincs hová folyjon, ott poshad, ahová leesett. Negyven nappal vagyunk Medárd után, és mi lesz, ha nem mégsem akad meg az ösi jóslás szerint az esö folyama? Bibliai özönvíz? No, ne fessük az ördögöt a falra... Megnyíltak az ég csatornái szerda késő délután Kistelek fölött. A sűrű esőfüggöny miatt csak pár méterre lehetett ellátni, a csatornák megteltek, a mélyebben fekvő udvarokban néhol lábszárközépig gázoltak a vízben a lakók. Két ház nem bírta tovább a nagy esőzéseket és összedőlt. Öt-hat családot ideiglenesen a helyi művelődési házban szállásoltak el. A tűzoltók, a polgári védelmisek és maguk a lakosok is két napja azon fáradoznak, hogy eltüntessék a vizet a város házaiból, udvaraiból és utcáiból. Darabos Gábor, a fiatal kisteleki képviselők egyike, akihez szerda este érkezett a tapasztaltabb kisvárosi honatyák másika, dr. Pálinkás Pál, s ketten indultak a víz útjának egyengetésére, mondotta, hogy akkorra már jócskán mutatta magát a baj. A délutáni kiadós zuhancsra érkezni látszott a még nagyobb. Szóltak néhány mozdítható gépesembernek, maguk is gumicsizmába léptek és irány a legpartosabb kisteleki rész. Ott kellett ugyanis átvágni az utat, nehogy az esővíz maga keresse meg a számára megfelelőt s taroljon árkon-bokron. Régi tapasztalat, hogy az embereknek muszáj segíteniük az áramolni vágyó vizek vezetését. A kisvárosi árkok viszik, ahogy tudják, de mostanában inkább a kertek alatt, az utcákon és a műutakon jár jobban a megtáltosodott víz. Ennek kapcsán mondhatni, hogy kis csapatunk az évszázad legnagyobb vizességébe csöppent. - Az alpolgármester úrral, a képviselőtestület nevében fölhatalmaztuk a traktorosokat, hogy a magántulajdonra ne legyenek tekintettel. Ahol szükséges, menjenek bele a veteménybe, mivel árvízi állapotok állottak elő mondja Darabos Gábor, aki civilben pékmesterként szolgálja városát. - Omlottak össze a házak a Molnár János utcában, a Damjanichban meg másfelé is. Muszáj volt tennünk valamit. Pali jött értem, s mentünk. Összeszedtük az embereket, dolgoztunk egész éjjel. Dr. Pálinkás Pál, (ha nem árvízi hajós, gyermeket gyógyító orvos) átélt már egy két vizességet. Alpolgármesteri indulását követték a többiek. A képviselők közül Bozó József és Gyimesi Zoltán érkezett hamar a mentési munkálatokhoz. A vejmáros Varga Zoltán a Tömörkény utcából startolt. Markológépes helytállása sokunkon segített, akárcsak a többi traktorosé, gépkezelőé, akik első szóra mozdultak, hagyva a betervezett pénzkereső munkát. Butaság lenne rákérdezni, hogy miért tették. Aki a bajban másokon segít, tulajdonképp: magán segít. És, ha nem is hasonlítjuk cselekedeteiket a bibliai szentekéhez, de azt ráfoghatjuk: jártak a vízen. Uszoda az udvar! Szerda este óta Kisteleken 15 hivatásos tűzoltó, három gépjárműfecskendő, négy szegedi és két algyői szivattyú próbálja meg vízteleníteni a város udvarait, utcáit. A mentést nagyban hátráltatja, hogy sok utcában nincs is árok és ha van, az annyira koszos, hogy még pár száz liternyi vizet sem képes elvezetni, nemhogy több köbméternyit. A csatornákat már évek óta senki sem tisztítja, az ott lakók pedig néhol be is temették, hogy könnyebben tudjanak beállni kocsijukkal az udvarba. Ezért a szivattyúzás előtt a tűzoltók kénytelenek voltak ásót ragadni és kimélyíteni az árkokat, hogy a víz el tudjon folyni a csatornáig. Az egyik legveszélyeztetettebb kisteleki utca, a Csillag. Itt egy nagyteljesítményű szivattyú, mely akár egy perc alatt 1000-1200 liter vizet is képes átpumpálni, dolgozott csütörtökön szinte egész nap. Az utcában lévő árkot és az áteresztőket a tűzoltók a lakosok segítségével kitisztították, hogy lefolyhasson a víz. A Csillagot középen a Zrínyi utca keresztezi, ahol egy nagyobb csatorna vezeti tovább a vizet. Ez összeköttetésben áll a kisteleki-főcsatornával, onnan a Fehér-tóba kerül az esőlé, majd Algyő alatt átemelik a vizet a Tiszába. Kistelek legnagyobb részéről így esőzések után a víz előbb-utóbb a Tiszába köt ki. A kétéltű Wartburg - Nálunk minden nagyobb eső után szinte úszni lehet az udvaron - panaszkodott Sisak István. A Csillag utca 5. szám alatti ház udvarán körülbelül egy felnőtt lábszárközepéig érő víz fogadja a vendéget. A kétéltűvé átvedlett piros Wartburg alól egy ázott kutya szemlél minket, mialatt gazdájával beszélgetünk. A család kis szivattyúja addig pihenhet, míg a ház előtt árokból továbbfolyik a víz. A családfő szerint szerda este óta három-négy centit apadt az „udvari tó". Úgy véli, hogy a gazdasági épület nem bírja ki, össze fog rogyni. Számolgatása szerint eddig több százezer forintra tehető a kára. Az utca árkát pedig ideje lenne már rendbe tenni, mert ez nemcsak az itteni, hanem a fél város esőlevét vezeti tovább a főcsatornába. Kisteleken szinte nincs olyan utca, ahol ne dolgoznának szivattyúk, markolók, lapátoló emberek. A Szeged felől érkezőket a Petőfi utcában, közvetlenül a benzinkút mögött, már szabályos tó köszönti. A bekötőút aszfaltját ottjártunkkor épp egy munkagép vágta át, hogy le tudjon folyni a víz. A Remény utcában is egy markoló küzdött a hínártól, iszaptól és egyéb szeméttől telítődött árokkal. Omlik a ház A Fekete József utcában lakó Szabó Ferencné már nem volt annyira szerencsés, mint Sisákék. Az idős néni vízzel körbevett, kicsi, sarki háza szerda este nyolc óra felé összedőlt. Az épületben nem tartózkodott senki, ugyanis Szabó néni már évek óta otthonban lakik és csak néha jár haza. Tegnap délelőtt megjött Kistelekre a két fia is és ők mutatták meg nekünk a pusztulást. A terméskő alapú vályogház 1932-ben épült. Szabó Ferenc szerint otthonuk már kibírt egy nagy árvizet. Az 194l-es árvíz során a szomszédos házak mind megroggyantak, csak az övék maradt talpon. Pedig akkora víz volt, hogy ladikkal jártak a kertek alatt az emberek. Eddig csak a tévéhíradókból és napilapok hasábjairól szerezhettünk tudomást az országot egy hete sújtó hatalmas esőzésekről. Szerda délután óta azonban már sajnos megyénkben is .Jcézzelfogható" közelségbe került a házakat, lakásokat elárasztó belvíz. - A megyében szinte minden településen, a legkisebbtől kezdve egészen a legnagyobbikig, szakadt az eső ezekben a napokban tudtuk meg Csiszár Tamás őrnagytól, megyei parancsnokhelyettestől. Még a szabadnapos kollégákat is berendelték, így összesen közel négyszáz tűzoltó küzd megyeszerte a belvízzel. A kilenc gépjárműfecskendő és a több tucat kisebb-nagyobb szivattyú alig győzi a munkát. De azért mindnyájunknak szárazon kell tartani a puskaport, hogy igazán ki lehessünk a vízből... Kormos Tamás -Majoros Tibor sorokban Domaszék • Munkatársunktól Több mint húsz embernek munkalehetőséget biztosító kovácsműhelyt nyitnak meg ma, pénteken délután 4 órakor Domaszéken. A műhelyben egyebek közt mezőgazdasági gépek és laprugók gyártásával és javításával, valamint gépi forgácsolással foglalkoznak majd, az országban egyedülálló módon számítógép-vezérelt hőkezelő kemence segítségével. Az ünnepségen Börcsök Lajos polgármester mond köszöntőt. Bordány • Munkatársunktól A Dél-alföldi Ifjúsági Szövetség Miénk a tér ctmű rendezvénye július 17-én, szombaton délután öt órakor kezdődik a bordányi faluház parkjában. A vasárnap hajnalig tartó bulit Tanács Gábor, a szövetsége elnöke nyitja meg. A programban többek között gombócevő és sörivó bajnokság, divatbemutató és szabadtéri diszkó szerepel. Immár negyedik alkalommal választják meg a Miss Dögös DALISZ-t, vagyis a tér szépét, a tombolasorsolás fődíja pedig egy mountain bike lesz. A rendezvényre egyebek közt Kisszállásról, Földeákról, Mórahalomról, Pusztamérgesről, Öttömösről, Mélykútról, Palotaszállásról és Tiszakécskéről, de a Dunántúlról is érkeznek vendégek. A Győr melletti Börcs és a Balaton széli Győrvár már évek óta küld küldöttséget a „Miénk a tér"Csengele • Munkatársunktól Megjelent a Csengelei Krónika című információs lap idei 14. száma. Az újságból többek között megtudhatják az V. csengelei sportnap és búcsú tervezett programját. A falugazdász rovatában a tarlóhántás jelentőségéről olvashatnak, és megtalálják annak a cikknek a fordítását is, amely egy német lapban jelent meg a bajor testvérközség látogatásáról. Rövid tudósításban számolnak be a focibajnokság éremosztó ünnepségéről, valamint egy betörési kísérletről. A Visszatekintő rovatban 60 évvel ezelőtt megjelent, Csengelével kapcsolatos cikkeket találnak. Tiszaszigut • Munkatársunktól A tiszaszigeti képviselőtestület több fordulóban tárgyalta a helyi szeméttelep sorsát és a lakossági kommunális szemétgyűjtést. A telep igen sok problémát okoz, a környéken már mindenhol bevezették a központi gyűjtést és bezáratták az illegális lerakókat. A falu szélére hordja mindenki a szemetét, míg más településekről is, így az Újszentivánnal közösen működtetett vízműben és a településeken végzett vizsgálatok azt mutatják, hogy szennyezett az ivóvíz. A szemét elszállítása és a lerakó bezárása, talajának kicserélése több tízmillió forintba kerülne. Tiszaszigetnek nincs ennyi pénze, ezért augusztus l-jétől bevezetik a központi szemétgyűjtést. A kukákat pedig szerdánként a Szegedi Környezetgazdálkodási Kht. autói ürítik.