Délmagyarország, 1999. július (89. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-10 / 159. szám
jl 10, SZOMBAT, 1999. JÚL. 10. FESZTIVÁLNYÁR 7 gy illetékesen oda, ?kezdése lezárta a ít. imára ellő: „Szép •zárok" éz kardját idon, mire pattantak, itni. A liaitasztikus a színpad at állta a itonák felínyeit tiszt 7, kiadta a ! Irány a •gindultak, gyméteres icsit megmegérkezfrancia kilező Év« napos oldal j >le gele szob stedik alk? szt a nemzel :i telepen zeti Főiskol i az utób zettel is fo; Vésznő 19 izágos műv a Darmstadí ja, ezúttal " 17 kerámia tett a szeg k megtekii 8-ig, na] zött. Városmarketing A zon imádkozom, nehogy valakinek eszébe jusson, hogy túl nagy a forgalom abban a szövőházban. Jönnek-mennek a csajok! Csak úgy! Ott van ugye Réka, aztán egyszeresük megjelenik Krimhilda, aki azon túl, hogy kiállhatatlan, még idegen is. Úgy értem: nem magyar. fagy nem hun. Ami mindegy is, de ebbe most ne menjünk bele. Jön aztán, Kárpát bércén átal, az erdőelvi szűz. Hát ne csodálkozzon Atilla vagy Attila (ami nem mindegy, de most hagyjuk a kákán a csomót), ha ennyi zabolátlan szex, erkölcsi fertő, szövőházi bűnözés maga után vonja a nteltó büntetését. Gyilok és vér és viszálykodás. A birodaalkonya. Az ember ilyenkor elgondolkodik és fölteszi "Z alapkérdést: össze volt egyáltalán esketve Réka és Atil• Mert ha nem, ha csak amolyan első asszony (a többi között) a három fiú szülőanyja, azaz vadházasságból valók a gyerekek, akkor ugye az a legkevesebb, hogy családi pót- nyet. Viszont érthető a romlás, a gyilok, a vér, a bomlás. De közelíthetünk más szempontból is, vegyük a helyet! Ugyan nézze már meg valaki, pontosan hol terül el ** a bizonyos szövőház, ez az ősmagyar-hunkori kupi? "ány méterre van ez a templom kapujától? Hát ezeknek mór semmi sem szent? \fásfelől... Gondoljuk át: jó ügyért száll föl az ima? ÉVM. Végtére látva látjuk a székesfővárosi példát. Nem kell más, csak megfelelő embertől megfelelő helyen egy jól ulőzített tiltakozás. Teszem: az ősmagyar (hun?) gyermek"emzési tradíciók sárba tiprása, agyagba döngölése, nyílt meghamisttása folyik itten? A nyílt színen? Közpénzből? Ennyi elég lenne kezdetnek. A népek tódulnának, tele lenne velünk a média, tömegverekedések törnének ki a szabadtéri jegyekért, dőlne a pénz. Utóbb megfilmesíthetnénk " vendégkönyveket. Zöldmezős beruházással beindulhatna az istenostora-, istenkardja-, atillanyila-gyártás. Exportra. Megmutatná ez a kis ország Európának! A Kárpátok 'ercein is túlmutató szellemi potenciált. Sulyok Erzsébet •ezsálc vígoperán dolgozik ;1 kiránduld kulturális glalkozáso nég jelentki uló tánctál áti Bernadett uTTr™" íelyezett tan1 nem ez volt az utolso kozos munka|a ákat napon' Szörényivel. (Fotó: Karnok Csaba) ÍZÖtt' Al •glódi-féle rendezésnr numbers of e: 105 :: 104 m Bureau: fice of the pozsgai Zsolt ótdoltásában egészen más a® kerül színre a Dám mint amilyen volt a ""S'tszigeti 1993-as ósJ^ytátó. Az Atilla írója, t s,Qk Sándor mégis ezt . "Í változatot tartja d ak- Azt mondja, az .dromaturgiai elemek *sit<k, érthetőbbé teszik tq|opmúvet. * Minden este megnézi a Próbát. Összeveti az eredeti bemutatóval? íeater: 471- ^ ^retem összehasonA mu egéSZe az átdolgo^niiatt szerintem nem válto.. . gaz> új dramaturgiai elebővült, új zenei motívu„ ' UÍ szereplővel, de a mű Ptá'öenarégi. Miért volt szükség az át"o'gozásra? " Hiányzott belőle Zerkon KhL a h0'0"^. aki ért^ ° lfte a történetet. A da^. gy f°galmaz, ő múltunk ' 1sa. Mindig kisért, és a losa °ttabb he'yzetekben is n tud mozogni az embeZ0't. Ez a mű az eddigi , "e|m> drámák tisztázása. Korszakot zár le történeténében egyaránt. -6 Ky/zeri kiruccanás ez az %"áL rŐ1 a történelmi , . ma' a zenés műfaj terütre> vagy lesz folytatás? ES FORDÍTÁSAI kaland ómra ez kétségkívül volt, és mint minden kaland, ösztönzi az embert a folytatásra. Most éppen egy vfgopera librettóján dolgozom. Azt még elárulom, hogy a zeneszerző Szörényi Levente lesz, de hogy mi a téma, azt egyelőre nem. • Úgy hallottam, Szegedhez kötötték diákévei. Itt végzett magyar-történelem szakon a főiskolán. - Ezekből az évekből emlékként elsősorban gyerekeim születése maradt meg. Számomra minden vizsgaidőszak egy-egy pelenkakorszak volt. Meghatározó azonban életemben Ilia tanár úr ismeretsége. Odafigyelt azokra, akik komolyan foglalkoztak az irodalommal. Sokat segített nekem a szakdolgozatom megírásánál is, témául ugyanis a kárpátaljai magyar irodalom történetét választottam. Azóta is tartjuk a kapcsolatot, sok levelet őrzök tőle. • Gondolom akkor is gyakran járt a szabadtérire? - Feleségemmel minden darabot megnéztünk. Nagy élmény volt számomra az István király első előadása. Szörényi Leventét akkor még csak hírből ismertem. Emlékszem, hangulatos, izgalmas este volt. Mindannyian éreztük, hogy amit láttunk, abban az időben igazi korszakos mű volt. Ami akkor a Dóm téren történt, felért egy forradalmi szabadcsapat tevékenységével. J. M. É. MM Mindhalálig blues, hajrá Fradi!" Deák Bili Gyula: Talán a fazonom miatt találnak meg ezek a szerepek. (Fotó: Karnok Csaba) Deák Bili Gyula nem egyedül érkezett Szegedre, családja, fia, menye, és unokája is elkísérte a magyar blues-nagypapát. Bili az Apáthy-kollégiumban készült a föllépésére. Miközben az asszonyok a közös konyhában az ebéddel foglalatoskodtak, a zenéről beszélgettünk. • Számos magyar rockoperában színpadra álltál, de közben egyetlen pillanatra sem fordítottál hátat a bluesnak. - Énekesként megmérettetés volt számomra az összes rockopera, amelyikben csak szerepeltem, persze a legfontosabb az István, a király volt. Minden félreértést szeretnék eloszlatni: nem vagyok színész, csak egy egyszerű bluesszenész. 9 Sokak szerint te vagy az egyetlen fehér énekes, fekete hanggal. Ez a hang hogyan fér bele a rockoperák szerepeibe? - István, a király, Atilla, az Isten kardja, A költő visszatér, Jézus krisztus szupersztár, Itt élned, halnod kell. Ezekben a rockoperákban játszottam eddig, és még mindegyikbe belefért a hangom. Persze, ki Átváltozás Ha térben nem is, időben hatalmasat ugrik szombat éjjel a blues magyar királya. Az Atilla előadása után ugyanis ledobja Harsány gúnyáját, és a hun fejedelem sátrai közül a '70-es évekbe lendül, hogy lenyomjon egy koncertet a Maty-ér mellett táborozó kamionosoknak. „Már régen fölkértek erre a bulira, elvállaltam, de akkor még nem tudtam, hogy most lesz az Atilla. Van aki messzebb megy bulizni, én örülök neki, hogy itt játszhatok, a barátaim előtt. Vége van az előadásnak, átöltözök, azután megyek, és nyomok egy jó kis rhytm and bluesbulit. Lelépek, és remélem, hogy fél egykor már ott leszek színpadon." vannak találva a nóták, amik nekem fekszenek. A Szörényi is gondolt rám, és nem vallottam szégyent, hála Istennek. 9 Az Istvánban Torda voltál, a főtáltos, most a regöst, Harsányt alakítod. Mit gondolsz, miért éppen ezekkel a szerepekkel találnak meg téged? - Hát, Istenem. Biztos a forma, meg a fazon miatt. Örülök, hogy részt vehetek ebben is, igaz, nem valami hatalmas szerep, de azért van benne egy-két jó dal, amit énekelek. Hogy milyen a darab maga, azt nem tudnám megmondani, ahhoz kívülről kellene látnom az egészet. 9 Bűnön, börtönön, bánaton túl Ezt a címet viselte az utolsó lemezed, amely már vagy öt éve jelent meg. Most új anyagon dolgozol - Ennek a lemeznek is Póka Egon írja a zenéjét, a szövegét pedig Horváth Attila. Jó lemez lesz, már öt számmal készen is vagyunk. Jó barátaim muzsikálnak rajta. Az előző lemezt Hobo írta, és egy fiú történetét dolgoztuk fel benne. Nem volt teljesen bluesos anyag, egy kis művészkedés is volt benne, de hát ez nem baj. Mély érzelmű dalok, minden bennük van, ami a mai életben: kábítószer, szerelem, boldogság, börtön, bánat. Nincs szégyellnivalóm, értékes darab. Ez a mostani viszont egy rhytm and blues lemez lesz. 9 Nem akarok párhuzamot vonni Hobo és a te pályád között, de az tény, hogy nagyjából egyszerre kezdtétek a zenélést, és most, csak kis különbséggel lettetek egyszerre nagypapák. És még mindig a színpadon vagytok, téged még az unokád is elkísért Szegedre. - Megmondom őszintén, nagyon jó érzés, hogy van egy kisunokám, egy gyönyörűszép kisfiú, de azért én nem érzem magam olyan nagyon öregnek. Az a lényeg, hogy valamit még tudjak adni magamból, és azt szeressék is. Hülyeség nagy szavakat mondani, de a gyerekek érzik, hogy mi jön innen belülről. És amíg ők eljönnek meghallgatni, a torkom btija és az egészségem is engedi, addig csinálni fogom. Engem ez tartott életben. A zenével keresem a kenyerem, ezzel tudom eltartani a családomat. A Deák Bili Blues Band is létezik, nyomulunk, soha nem fogom feladni amit eddig csináltam. Csak annyit mondhatok: mindhalálig blues, hajrá Fradi! Kéri Barnabás a/c/ft CVAWS MA'MCA, programok Ma és holnap A Szegedi Nemzetközi Vásáron ma funky pop nap: 14 órától hangulatzene, 15.30 órától a Stargate énekegyüttes fellépése 16 órától a Volvox együttes ad koncertet, 17.30 órakor sztárvendég, majd 19 órakor divatbemutató és a Pavane történeti táncegyüttes country-bemutatója; holnap: bulizenekarok I. szegedi fesztiválja. A régi zsinagógában ma 18 órakor Gróf Annamária és Lisztes Edina „Illúzi " elmű fotókiállításának negnyitója. Szegedi Szabadtéri Játékok: ma és holnap 20.? órától a Dóm téren „Atill. - Isten kardja" ctmű zened ma. A Fürdőudvarban ia és holnap 20.30 órakor N'üller Péter: „Szomorú vasa nap" kamaramusical. Állandó rendezvén) A Móra Ferenc Mú rumban Móra Ferenc emlékkiállítás, „Szegedi Kincskeresők" matinétörténeti kiállítás, Ohio és környéke képzőművészetének bemutatója, Lucs Ferenc képgyűjteménye, patikatörténeti, természettudományos, régészeti, magyar szobrászati és néprajzi kiállítás, Móra-emlékszoba és a múzeum törzsanyaga látható. A Kass Galériában Kass János grafikusművész alkotásai, Vasco Ascolini „Versailles" című fotókiállítása, Orosz István és Keresztes Dóra grafikusművészek tárlata. A Fekete-házban: A rendszerváltás miniszterelnöke (Antall Péter fotói Antall Józsefről), Huszárok, Csongrád és Csanád megyék társadalma 1867-1945 és Buday György grafikusművész élete és munkássága című kiállítások. Varga Mátyás színháztörténeti kiállítása a Bécsi körút 1 l/A szám alatt található. A Szög-Art Galériában Sigrid Siegele darmstadti szobrászművész kiállítása. A Juhász Gyula Művelődési Házban Jójárt Erzsébet keramikusművész és Palotás Mária festőművész kiállítása. Az újszegedi füvészkert mindennap 10 és 18 óra között tart nyitva. A szegedi csillagvizsgáló kedden és pénteken 19 órától látogatható. A Szegedi Vadaspark 919 óráig látogatható. Isten ostora a napfény városában. (Németh György karikatúrája) a DM Irta „Sokan autón és autóbuszon utaznak a szegedi előadásokra, éppen ezért a rendezőség eljárt az illetékes fórumoknál, hogy az autón és autóbuszon érkező csoportok számára a tiszai kompátkelést biztosítsa. Intézkedés történt, hogy az algyői komp a szegedi ünnepi események ideje alatt minden nap éjfél után 1 óráig közlekedjen." A DM munkatársától, 1933. augusztus 24.