Délmagyarország, 1999. június (89. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-07 / 130. szám
yn 7 HÉTFŐ, 1999. Jún. 7. a Helyzet 11 iv kontra" s ati n bevályok g«: jjukat: helyk sik old ben e» lt is éri ylag »! ttak F lást t« az : a vási rőfes? :oronáí lei po$ 51. A? ;m Varg®:lépÓI a fejóiáért fl Könyvheti programok • Munkatársunktól Az ünnepi könyvhéten ma '6 30 órakor a Móra Ferenc könyvesboltban Lengyel A*drás „Közkatonái a tollnak (Vázlatok a szegedi sajtó történetéből)" cfmű könyvé•k* Prcmieijét rendezik meg; a szerző beszélgetőtársa dr. *"rianuez László egyetemi ns 'esz. 17 órakor Pálfy Margit előadóművész ad Márai-estet a Somogyi-könyvtárban. 19 órakor a Grand Café-ban Darvasi László „Könnymutatványosok legendája" cfmű könyvét mutatja be a szerző és Csuhai István, a Jelenkor főszerkesztője. Darvasi László 11 órától a Sfk Sándor könyvesboltban dedikálja regényét. >g iye 3 < 4 I4Í-J 5 ik* 0 .55-11 0 1 133- 2 4 .35-* 13 4 i35-1® i5 I2J-* 17 l2t Í 17 155-í !2 97-1* • Címer után utcanévtábla Szakmai érettségi a Tömörkényben i * szobrász növendé"em pihennek. Egéken Pontosan a Tömör• enV 'stván Gimnázium s Művészeti Szakkö••P'skola végzős szobszakos diákjai, 9yonis a Dóm térre ^/"""égiben kihelyezett oríne9yet|-merek kifa. 9asa ut^n sza|(maj 'ettségi feladatként , ®9e«l utcanévtábláit 11611 készíteniük. Az ötvenhárom várme8y?meren három évet dolr. tatt a tömörkényes szob?tanulók és tanáraik. a tanárok is! Hiszen, Mtó aho8y azt Kalmár . ö° szobrászművésztől. styé? /ébenIRTA ta Í nég»s l irdek? ás. , em*j tont TF abdá'k . hajrá* PFÍ rmas J .eezés u kap"-' : is i"' ,aV »* > sétöl 'ga/gatóhelyetteSz( thögtudom: a mesterek mu "gyüknek tekintették a Péld - • m' több, személyes gr- 's mutattak, hiszen Mihály hat. Kalmár t)/r'°n kettő, Kiss Jenő tarjáig egy címert fától p növendékek köttia °Bbraczky Tamás egyq, 8a bárom vármegye cíé,ret- Ungét, Maros-Tordáty-6" Sárosét faragta ki. ^emellett a harmad- és ^yedéves diákok a Szentui fele •Otnság-szobor ornamen,s díszítésének rekonstg(jc,ójába is besegítettek tí,nv°l8yi László szobtótűvésznek. tani neSye<Jéves szobrászL °k most űjabb munkát fC| ak- Szakmai érettségi feb| Szeged utcanévét kell kifaragniuk "att" töészkőből hetven óra ba(, A hat végzős diák szabj °n választhatott a szegeCak és terek nevei között. Kormos Bálint az Ady tér, Balázsfi Bálint a Füge sor, Engler András a Sólyom, Földes Péter a Fürj, Nagy Balázs a Lepke, Podhraczky Tamás pedig a Hársfa utca névtábláját készíti el. - Ez egy újszerű kezdeményezés az iskola részéről, hiszen a legjobban sikerült névtáblákat felajánljuk a városnak - mondta Kalmár Márton. Aki szerint turisztikai látványosság lehetne, ha minden szegedi utcára és térre motívummal ellátott, kőből készült névtáblát szerelnének fel, mert ilyen a világon nincs. Bár a mediterrán városokban kőből készül az utcatábla, azokon nincs motívum. A szobrászművész elmondta: a névtábla készítés rendkívül komplex vizsgafeladat, hiszen azon a síkfaragástól kezdve a plasztikus motívumfaragán át a betűk kidolgozásáig mindent be kell mutatniuk a gyermekeknek. Hogy milyen a feladat, s elegendő-e a tervezésre és kivitelezésre kiszabott hetven óra, arról eltérő módon nyilatkoztak a diákok. Volt, aki azt mondta, hogy komoly erőfeszítést igényel számára a névtábla kifaragása, másnak viszont - például Podhraczky Tamásnak - nem kell hatalmas energiát belefektetnie a munkába. Ha azt kérdezik, hogy lehet-e a szobrászok szakmai érettségi vizsgáján súgni, elárulom, lehet. Mi több, a diákok meg is beszélhetik egymás között a részleteket. Egymás munkájába azonban tilos belefaragni! Sz. C. Sx. A sXobrásznövendéleek hetven órát kaptak Urtévtábla elkészítésére. (Fotó: Karnok Csaba) re"1* / Cipónagy kereskedés dél-magyarországi kirendeltsége is mintaboltja Hius 8-án MIIUK HMSRN c . íe9eden, a Béke u. 2/B alatt (a Domus mögött) HFII M * AO/ X I X. MIMLNLNLLLI.RO " a Beim jiv /• urenjcopmy a winniiwHiiniii. (Jj i . L*~f tagi viszonteladóinknak kedvező fizetési ^kiókat, valamint 10% engedményt adunk ^. o nagyker árainkból erre a hétre. H~P: 8-18, Szo: 8-13 óióig. Tel.: 62/312-416 Piaci tanjelenet a Dugonics téren A Dugonics téren idén is megrendezték az ünnepi könyvhét vásárát, amelynek keretében az elmúlt évben könyvet megjelentetett szegedi szerzők dedikálták műveiket. A könyvvásár vevői elsősorban a minőségi kortárs irodalmat és a szép kivitelű népszerűsítő könyveket keresték. A Dugonics téren kirakodott könyvárusok a hét végére várták az ünnepi könyvhét legtöbb vásárlóját. A könyvstandok előtti „roham" azonban elmaradt, a vevők inkább szemlélgették a tavalyinál is bőségesebb és színvonalasabb könyvheti kínálatot. A könyvhéf Dugonics téri hétvégéje a már évek óta tartó könyvvásárlási szokásokat tükrözte. Az olvasók többsége ebben az évben is csak egy-két könyvet vásárolt meg, hosszas fontolgatás után. A könyvhéten a korábbi hagyományoknak megfelelően elsősorban a minőségi kiadású és magas művészi színvonalú könyvek fogytak. A megszólított nézelődők többsége a standok előtt már tudta, mit fog megvásárolni, de „a műélvezet jegyében" végignézett még a kínálaton. Jáger Tamás tanár Bodor Ádám: Az érsek látogatása cfmű könyvét tartja kezében, és azt magyarázza, hogy a szerző legutóbbi regénye után (Sinisztra körzet) ezt nem lehet kihagyni. Érdeklődés nélküli dedikálás és hosszú sor a koncertjegyért. (Fotó: Schmidt Andrea) „Örömmel konstatálom, hogy idén is szép a könyvheti választék - válaszol kérdésünkre a szegedi tanár. - Megnyugtató, hogy a magyar könyvkiadás ilyen jó könyvtermést tud produkálni, csak a könyvárakat tartom túlságosan magasnak az első számú vásárlóréteg, a szellemi foglalkozású magyar középosztály zsebéhez mérten." Korbuly Attila egyetemi hallgató is hajlik arra, hogy a kortárs magyar termésből válasszon könyvheti vásárfiát: „Darvasi László új regényét, A könnymutatványosók legendáját néztem ki, és kétezerötszáz ide vagy oda, azt hiszem, meg is fogom venni. A barátnőm már megvette a Borges-sorozat újabb kötetét, és majd cserélünk". A könyvheti vásárra elsősorban azok jönnek ki, akiket a minőségi irodalom érdekel. A Dugonics téren egy másik megszokott könyvheti esemény, a szegedi szerzők bemutatása és dedikálása készül. A helyi szerzők közül hiányzik a legkeresettebb, Darvasi László, de ott van Péter László, Ruszoly József, Apró Ferenc, Horváth Dezső (az ő könyveiket keresték még a standokon) és jó tizenöt társuk. Az egyetem előtt négyszögben ülnek, előttük pedig hosszú tömött sorban állnak az emberek - a Westel esti Jazz+Az koncertjének jegyeiért. A könyvheti eseményt ugyanis valami okból összeszervezték a Westel „kulturális és sportnapjával", amely különben vonzó gyerekjátékokkal és kosárlabdaprogrammal csalogatja a gyerekekkel érkező könyvheti nézelődőket. A standok előtt többen felvetik, hogy miért nem lehet a könyvheti vásárt a Széchenyi térre vinni, ahol mindenKi a felelős? • Munkatársunktól Ki felel az interneten elhelyezett szövegek, képek, rajzok tartalmáért? E probléma például pikáns vagy egyes személyeket, csoportokat sértő szövegek és képek kapcsán már többször előkerült Magyarországon is. A kérdésre eltérő válaszok születtek. Most a MÚOSZ Online Szakosztálya is megfogalmazta álláspontját. A MÚOSZ Online Szakosztálya szerint a szolgáltatót nem lehet felelőssé tenni azért a tartalomért, amit nem ő állított elő, azaz csak a bíróság kötelezheti a szolgáltatót, hogy a törvénybe ütköző „tartalmat" távolítsa el gépeiről. Szatymaz, Déc... • Munkatársunktól Sándorfalva, Szatymaz, Balástya és Dóc térségének fejlesztéséről tartnak előadássorozatotjúnius 16-án,a szegedi Forrás Szállóban. A szakmai nap rendezője az Alföldi Agroterv Bt. és a holland Grontmij Csoport. Az előadások hallgatói megismerhetik a sándorfalvi kisl A Cenzor Értékpapír Rt. jelenti Merre billen a fizetési mérleg? A megelőző hétnél valamivel nagyobb részvényforgalom jellemezte a Budapesti Értéktőzsde legutóbbi 5 napját, és a minden kereskedési napon 10 milliárd forint feletti teljesítmény mellett 2,5 százalékot erősödött a BUX-index. A hét első napjának erőteljes, 190 pontos emelkedése, úgy tűnt, a jugoszláv vezeté rendezési elveket elfogadó bejelentése nyomán generáló dott, ám utólag kiderült, hog\ egy, 158 ezer darabból álló MOL-csomag kényszerbesze rése is szerepet játszott a hir telen áremelkedésben. Ezt a tény igazolni látszik az óljai pari társaság napi forgalma, amely az összes kötési értéknek közel felét tette ki. A hét sztárrészvénye a Danubius volt, amely az elmúlt héten önmagához képest jelentős forgalom mellett több, mint 12 százalékot erősödött. A szállodatársaság az elmúlt heti pécsi vásárlás mellett a NATO-val is kedvező szerződést kötött május végén. A menedzsment a háború remélhetően közeli befejezése után egy erős utószezont sem tart kizártnak. Az említett tényezők hatására kedvező esetÉrtékpapír Forgalom Előzd heti Heti Változás milliárd Ft záróár záróár % Matáv 9,38 1 338 - 1335 -0,22 MOL 23,83 5 835 5 950 1,97 OTP 11,55 10 545 10 550 0,05 Richter 4,43 8 830 8 890 0,68 Démász 0,79 17 000 17 700 4,12 TVK 4,95 2 655 2 650 -0,19 Borsodchem 1,18 5 760 6 095 5,82 Kába 1,89 2 150 2 175 1,16 Égis 0,92 4 950 5 005 1,11 Pick 0,68 7 040 7170 1,85 Graboplast 0,07 1 520 1545 1,64 BUX 6 249,42 6408,44 2,54 ^^^^^Ttékpapu (A BNP Dresdner Értékpapír Rt. partnere) NZOR JtilitlilHi fit/ll'< siitsrgrs noigáskaH a CENZOR ben jn cicdmcnyi \arnuk á társaságtól. A likvidebb kategóriában a jó htrek - köztük az esetleges romániai akvizícióról szóló - hatására erős forgalommal közel 6 százalékkal emelkedett a Borsodchem ára. Azt, hogy nem csak időlegesen szokták a külföldi befektetők „megtalálni" a vegyipari papírt, jelzi a londoni SEAQ-n a letéti igazolásokkal (GDR) forgó részvények között a forgalmi adatok alapján a tavalyi évben elért 6. helyezése is. A szegedi központú Démász papfrja a hci vegére telhetően kulloldi megbízás nyomán megnövekedett üzletszámmal 4 százalékot drágult. Megemlítendő az illikvid kategóriába tartozó IBUSZ is, amely - igaz, csak néhány darab erejéig, de - közel 50 százalékot emelkedett a héten. A külföldi zárt körű és hazai nyilvános értékesítéssel elkelt az utolsó állami tulajdonban maradt Matáv részvénycsomag. Az 1273 forintos áron forgalomba hozott részvényt az intézmények túljegyezték, míg a magánbefektetők érdeklődése kicsi volt; ki elfér, és célzottan könyvheti műsorok is szervezhetők. Időközben a fellépő Molnár Dixieland bekonferálja a helyi szerzők bemutatását és a kitűnő hangosttást átveszi egy csapnivaló. Czenéné Vass Mária, az önkormányzat kulturális irodavezetője sorra játja a négyszögben ülő szegedi szerzőket és a tér látogatóinak közönye mellett egyenként bemutatkozásra invitálja őket. A négyszögbe egyre inkább belelógó dzsesszkoncertes sor egyre kínosabb. A bemutatkozást gyerekek versmondása szakttja meg, a kicsik Szabó Bogár Erzsébet gyerekverseivel jó érzékkel a dedikálok, vagyis az egyetlen hallgatóság felé fordulnak. Úgy kell megfordítani őket, hogy „a közönség felé" nézzenek. A közönség pedig félig háttal az egész ceremóniának (kissé maga is feszengve) vátja sorát a koncertjegyért. Ami a téren zajlik, az a piaci törvények szabályos tanjelenete. Akik a könyvért jöttek, azok szerzőbemutatáson, koncertjegyes soron át is eljutnak a standhoz, akik pedig a dzsesszkoncertet választották, azokból nem lesz a szegedi szerzők könyvheti közönsége. A tanulság annyi, hogy a könyvheti rendezvényt vagy távolabb kell tartani a konkurens eseményektől vagy közelebb kell vinni az olvasóhoz. térség hulladék- és szennyvízkezelési, csapadékvíz-elvezetési és környezetvédelmi gondjainak megoldására készített beruházási tervet. A kidolgozott javaslat a holland külügyminisztérium közép-európai programcsomagjának része, amelynek egyik célja a települési szolgáltatások fejlesztése. vélhetően az 1480 forint maximális forgalomba hozatali ár elriasztó hatása miatt. A hét végi tárgyalások a NATO és a jugoszláviai katonai vezetők között remélhetően elérhető közelségbe hozzák a rendezés megkezdését, a bombázások leállítását. A közeli háború mindenképpen némi bizonytalanságot okoz a befektetők körében, bár ez inkább a forgalmi adatokban és nem az árakban tükröződik, hiszen a NATObeavatkozás március 24-i kezdete óta valamivel több, mint l(X)0 pontot nőtt a BUX-index értéke. Éppen ezért megoszlanak a vélemények arról, hogy a háború végeztével várható lesz-e valami befektetői „roham" a budapesti tőzsdén. Piaci meglátások szerint a külföldi befektetők NATOtagságunkkal biztonságban látják portfoliójukat. S míg az Egyesült Államokban a fokozódó gazdasági növekedés miatt esetlegesen a FED nyíltpiaci bizottságának június 29i ülésétől várható kamatemelésétől tartanak, addig nálunk, Magyarországon a kedden nyilvánosságra kerülő áprilisi, előzetes folyó fizetésimérlegadatok okoznak izgalmat. Simőóy Béla Soros nélkül Komoly nehézségeket jelentene a magyar kulturális életnek, ha most egyik pillanatról a másikra megszűnne a Soros Alapítvány. Folyóiratok, intézmények, és tulajdonképpen minden. Soros támogatása alá eső „ügy" lehetetlen anyagi helyzetbe kerülne, bár, tapasztalatom szerint, az utóbbi években több állami alapítvány is létrejött, amelyek a kultúra és művészetek területén, pontosabban a nonprofit szférában nyújtanak támogatást. Közben pedig a Nemzeti Kulturális Alap körül kialakult, hónapok óta tartó vita, amely alapvetően szuverenitásáról szól, nem sok jóval kecsegtet. Mindezt azért nem árt újragondolni, mert a napokban tett bejelentés alapján 2010-ben beszünteti működését a Soros Alapítvány. Bár maga a htr már két évvel ezelőtt is felröppent, azzal a kitétellel, hogy azért a legrangosabb művészeti díjak megmaradnának. Ez a kitétel most nem hangzott el. Már csak azért sem, mert az indoklásban az szerepel, hogy Soros György tíz év múlva azért akarja felszámolni alapítványát, mert attól tart, hogy halála után esetleg olyan célokra használnák a pénzt, amivel ó nem értene egyet. Mindenesetre egy 10 év múlva történő megszűnést most bejelenteni elég nagy előrelátásról árulkodik, s ezzel együtt elég időt hagy, hogy az állami mecenatúra felkészüljön az alapítvány megszűnésére. W. Sz.