Délmagyarország, 1999. június (89. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-30 / 150. szám
16 EGY SZÁZALÉK SZERDA, 1999. JÚN. 30. SZE m • Mezőgazdaság Magyarcsanádon, Apátfalván, Nagylakon Mindig csak vetnek - seha nem aratnak? Magyarcsanád, Apátfalva és Nagylak körzetét szerencsére nagyobbrészt elkerülte a nemrégen! belvíz - ennek ellenére korántsem minden esetben repesnek az örömtöl a termelök. A Maros hullámterében az idén nem folytatható mezőgazdasági tevékenység - ám a töltésen kívüli helyzet sem minden esetben a legoptimálisabb. A csapadékos időjárás nem kedvez a növény-egészségügyi helyzet kedvező alakulásának. S ami jó termést hozott, nem biztos, hogy jól is értékesíthető. Ruzsity Emilt, a három Makó-térségi település falugazdászát arra kértük: ismertesse a körzet jelenlegi mezőgazdasági helyzetét. • A belvíz mennyire érintette e községek határát? - Körzetünkben szerencsére nincs belvízhelyzet, ám a Maros az idén kétszer is elöntötte a hullámteret, így ott nemigen végezhető mezőgazdasági tevékenység. Kistermelőknek, és az Úttörő Mezőgazdasági Szövetkezetnek egyaránt jelentős menynyiségű földterülete van a töltésen belül, s ez legnagyobbrészt vetetlen maradt. Pedig itt általában a szokásosnál két héttel hamarabb elvégezhető a betakarítás; csomós, félhosszú gyökeret, burgonyát, vöröshagymát termesztenek itt. De ez most miután a Maros újabban évről évre rendszeresen megGyökérmosás Apátfalván. Messze még az ösz, van remény. (Fotó: Karnok Csaba) semmisíti a növénykultúrákat - elmaradt. Az emberek kezdik megunni, hogy „mindig csak vetnek, és soha nem aratnak". 9 Milyen állapotban vannak jelenleg a gazdaságilag fontos növények a három község körzetében? - Az ószi repce - mintegy hétszáz hektáron termesztik betakarítása már befejeződött, s a hektáronkénti 2-2,5 tonna terméseredmény megfelelőnek mondható. Az őszi árpa betakarítása folyamatban van, s Magyarcsanád határában már befejeződött. Termésátlaga 3,8-4 tonna hektáronként, ez is a vártnak megfelelő. Az 1283 hektáron termesztett őszi búzával kapcsolatban már bizonytalanabb a helyzet: a párás, esős idő miatt támadja a gabonarozsda és a fuzárium, ami terméscsökkenéshez vezethet. A kukorica s a napraforgó (étkezési napraforgót kétszáz, olajnapraforgót százötven hektáron termesztenek itt) a sok csapadék miatt az átlagnál jobban fejlett. Ugyanakkor a napraforgónál már jelentkeznek - szintén a csapadék hatására - a gombabetegségek. • A hagymaféléket mennyire fenyegeti veszély? - A hagymaperonoszpóra és a fuzárium nagyon elterjedt a vöröshagyma esetében. de a fokhagymaföldeken is tapasztaltam. Egyes vöröshagymatáblák esetében, főleg, amelyeket kistermelők művelnek, akár ötven százalék is lehet a veszteség. (Vöröshagymát egyébként mintegy kétszázötven hektáron termesztenek ebben a körzetben.) Az őszi fokhagyma betakarítása már megkezdődött, ám a buroklevelek sok esetben megrepedeztek, ugyancsak az esők hatására. Ennek következményeképp vélhetően sok lesz az alacsonyabb áron eladható, ipari minőségű fokhagyma. 9 A petrezselyem meghatározó jelentőségű ezen a tájon. - Mintegy négyszáz hektáron termesztik, s elmondható róla: ami kikelt, az jól fejlett. Sajnos, a kelés nem ment a legjobban tavasszal, több esetben újí2 kellett vetni, vagy más növénnyé; helyettesíteni a petrezselymet. Burgonyával is foglalkoznak - ha nem is túl számottevő menynyiségben - ezen a körzeten belül. Ezt a burgonyavész fenyegeti, főleg a Cleopatra fajtát érintve érzékenyen. 9 Térjünk át az állattartás területére! Milyen például a sertéshelyzet? - Nem a legkedvezőbb. Sok a szerződetlen, „szabad" sertés, és információim szerint nem várható, hogy a közeljövőben átvenné ezeket a fölvásárlást végző Pick Rt. Tele vannak hússal, húskészítményekkel a raktárak. 9 Mégis, miben bizhatnak a - szerencsére általában több lábon álló gazdálkodók? Akik tudják, hogy ha egyik-másik profil éppen nem is jön be, mindig akad, amelyik kihúzza az embert a csávából. - Eddig egyedül a félhosszú gyökérnek volt jó ára. Most nagyon sokan elkezdték szedni, s elképzelhető: nemsokára túlkínálat lesz belőle. Az újburgonya és az őszi fokhagyma ára is elég nyomott. E két növény termesztése befektetés-igényes, s a mostani árak még az önköltséget sem igazán fedezik. Jelenleg úgy tűnik: a hosszú gyökérnek talán jó ára lesz. Farkas Csaba • Londoni értékelés hazánkról Csökken a bizalma? * áh Ki mint fedi házát... Szeretnék többet tudni a Bramac tetőrendszerről kérem küldjenek címemre termékkatalógust építkezem • tervező vagyok • kivitelező vagyok • Név: Cím: Bramac Kft. 8200 Veszprém, Brusznyai Á. u. 24. DM .úgy alussza álmát, de ébren sincs oka aggodalomra, ha Önt és családját Bramac tetőrendszer óvja! A Bramac tető maradandó érték miért érné be kevesebbel? ÍT 06-1-432-0032 BRAMACHa már egyszer építkezik... Lk^É* • London (MTI) A The Economist Intelligence Unit (EIU) előrejelzése szerint Magyarország bruttó hazai termékének reálnövekedése ebben az évben 3 százalékra lassul le, főleg az export visszaesése miatt, és 2,6 százalékra 2000-ben. A The Economist kiadói csoport neves londoni kutatóintézetének most kiadott jelentése szerint Magyarországon az ipari termelés növekedése is jelentősen lelassult, az üzleti körök bizalma is gyengül. Csökken a munkanélküliség, de az infláció csökkenése nehezen tartható. Az infláció elmúlt évi meredek esését a nemzetközi piacokon jellemző alacsony árak, valamint az 1998-ra tervezett energiaáremelés elhalasztása okozta. Az energia és egyéb termékek világpiaci áresése azonban 1998 végére befejeződött, s az elhalasztott energia-áremeléseket is végrehajtják majd - írja az ElU-jelentés. A bérek várható erős növekedése szintén nyomást gyakorol az árakra. Ezért az EIU elemzői azt várják, hogy az infláció a következő hónapokra állandósul, az év második felében kicsit emelkedik. 1999-re 9,8 százalékos évközi átlagos inflációt jelez előre az EIU, 2000-re pedig 10 százalékot, szemben a magyar kormány 9 százalékos idei évközi átlagos és az év végére előirányzott nyolc százalékos tervével. Az EIU előrejelzése szerint a folyómérleg-hiány 1999-ben 3,1 milliárd dollárt tesz ki, ami 800 millió dolláros növekedést jelent az előző évihez képest. (A kormány 2,2-2,5 milliárd dollár hiány jelölt meg 1999-re.) Az EIU szerint a kormány általános költségvetési politikája, és nem az egyszer előforduló intézkedések - mint például bankok megsegítése - adnak okot a költségvetés helyzetével kapcsolatos aggodalmakra. Az elemzés szerint a költségvetésre és a fizetési mérlegre ható kedvezőtlen makrogazdasági folyamatok költségvetési szigorítást tennének szükségessé. A szigorításnak valószínűleg komolynak kell lennie, és ez politikai problémát okozhat a kormány számára, tekintettel azokra a bírálatokra, amelyekkel elődje szükségintézkedéseit illette. Korábbi előrejelzés szerint ezt a szigorítást a 2000. évi költségvetésben várták a külföldi szakértők, az idei év kedvezőtlen folyamatai viszont az sugallják, hogy a szigorításra hamarabb sor kerülhet, de azt nehéz megmondani, hogy mely területeken. Valószínűleg az infrastruktúra lesz az elsődleges célpont, de más területeket is érinthet - írja elemzésében az EIU. Vásár: szakmai napok • Munkatársunktól A hétfőn nyíló Szegedi Nemzetközi Vásár eseményeihez kapcsolódóan idén is rendez szakmai napokat a kamara, aktuális témákkal, igényes előadókkal. Július 5-én (hétfőn) 14 órától a budapesti Brit Nagykövetséggel együttműködve brit-magyar üzletember találkozót szervez a Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara a Pick Szabadidős Központban (Szeged, Felső-Tiszapart 6.). Július 6-án (kedden) 10 órától az Alfa Hotelben (Szeged, Csemegi u. 4.) a budapesti Cseh Nagykövetséggel közösen Cseh-magyar üzletember találkozóra kerül sor. Július 7-én (szerdán) 16 órától a kamarai Marketing Klub keretében a szolgáltatás-marketingről lesz szó a vásáron a Szolgáltatók Házában (Mars tér „U" pavilon). Dr. Hetesi Erzsébet főiskolai docens, a rePRESENT Bt. munkatársa, a szolgáltatásmarketing gyakorlatáról, Nagy Károly a Hungexpo Rt. üzletpolitikai és marketing igazgatója a szolgáltatók kiállítási megjelenéséről tart előadást. Július 8-án (csütörtökön) 1Q órától román-magyar üzleti találkozó lesz az Arad, Brassó és Temes Megyei Kereskedelmi és Iparkamarák együttműködésével. A rendezvény helyszíné a Sing Sing Szórakoztató központ (Szeged, Mars tér). Julit 9-én (pénteken) 10 órától „Amit a környezetvédelemi tudni kell" címmel a CSMKI1 II. emeleti Rendezvénytermét ben (Szeged, Tisza L. krt. 2-4 ) minőségbiztosítási nap lesz. Az eseményen szó esik * minőségbiztosítási és a körny* zetvédeiini rendszer kapcsol*; tárói, kiépítéséhez igényelhető pénzügyi támogatási ie.hetős* gekről, az ISO 14001 szeriní környezetirányítási rendszer kiépítésének lépéseiről. Előadót Markó László ügyvezető, MQuality Minőségügyi Tanácsai dó és Szolgáltató Bt. és Petrái János munkabizottsági osztályj vezető, Taurus Emergé Gumi-! ipari Kft. lesznek. A rendezvények ingyenesek, bővebb információ a kamarától a 62/426-343-as telefonszámon kérhető. Idegenforgalmi Klub • Munkatársunktól A MATUR Idegenforgalmi Klubja július 7-én szerdán tartja soron következő foglalkozását. Az újszegedi MOL Hotel Petrában este < kor kezdődő rendezvényen * szervezők külső érdeklődő részvételét is szívesen látj ják. MAGYAR NEMZETI BANK Devizaárfolyamok Devizanem árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 381.62 Ausztrál dollár 158.86 Cseh korona 6.79 Dán korona 33.66 Euró 250.23 Belga frank (100) 620.30 Finn márka 42.09 Francia frank 38.15 Holland forint 113.55 ír font 317.73 Német márka 127.94 Olasz líra (1000) 129.23 Osztrák schilling 18.18 Portugál escudo (100) 124.81 Spanyol peseta (100) 150.39 Japán yen (100) 198.36 Kanadai dollár 164.29 Lengyel zloty 61.32 Norvég korona 30.77 Svájci frank 156.50 Svéd korona 28.59 Szlovák korona 5.51 USA-dollár 240.51 , Az 1%-OT SZERKESZTETTE: RAFAI GÁBOR E-mail: egyszáz @ delmagyar.szeged.hu Egyes IRODAI SZEKEK ÁRENGEDMÉNNYEL kaphatók I jún. 7-tó'l júl. 15-ig I ÖV SZIGMAI irodabútor család