Délmagyarország, 1999. május (89. évfolyam, 101-124. szám)

1999-05-07 / 105. szám

dvuivsvA "9\ snfcw 1 v »>'• n —:\v -r ojo^ ij9sj>i Xj/uouqjpgja jo6 -UO ZO IP/3 yppUDJ] O LU3ZS - uio/jps ogpajoq oupoqJ3f IO)jjJ3LUO'3jOZS3 SfOpuOJ] S3 ^Q|o6ud zo )|9updj3A3>|3|dq IW DOB l A1 A1 VNHQ í AJ.W & I AiW Om i"0isnt?w| 1 Május 16., vasárnap 9.00 12.00 15.00 18.00 20.00 22.00 MTV I 1IÍML 6.30 Gazdaképző 7.00 „így szól az Ur!\ 7.05 Kek egér. 7.15 Pom-Pom meséi 7.25 Magyar népmesék. Tréfás farkas (ism ). 7.30 Minimanók. 7.45 Motoszka. 8.05 Zenegér 8.20 A gyűszűnyi erdő lakói. 8.45 Kisokos Hírtörténetek gyerekeknek. 9.05 Zenelánc. Gershwin: Kék rapszódia 9.25 Magyarok a világ csataterein. 10.00 Tévémagiszter Közművelődési hetilap. 11.00 Zenebutik - Zenehíd Juhász Előd műsora. 12.00 Déli harangszó. Hírek Időjárás-jelentés. 12.10 Szerencsepercek. 12.35 Nótaszó a Tanne étteremből Vendég Madarász Katalin (ism ). 12.50 Gazdatévé - Tények, tendenciák, remények - Magazinműsor gazdálkodóknak 13.20 Örömhír. A református egyház műsora. 3.45 TS - Forma 1. Monacói Nagydíj. Közvetítés Monte-CaHából. 15.05 PoliTour 16.00 Bolygónk portréja. Angol dokumentumfilm. 16.50 Úton. Európa magazin 17.20 Helló, világ!. A Televízió turisztikai magazinja. 18.05 Önök kérték! Kívánságműsor. 19.00 A Hét. Híradó - Időjárásjelentés. 20.00 Hofi újra! Tiszta őrültek háza. 20.45 TS 21.00 Színházról színházra. Veszprémi Petőfi Színház. 22.35 Mustra Mozgókép mcA. 23.00 A Muzsikás együttes a 1 akadémián. 23.40 11 után. Heltai Péter műsora. MTV 2 m 7.25 Műsorismertetés 7.30 Kánon. Vallás és kultúra 8.00 Tudóra - felsőfok. A tudás és tudomány órái. 10.00 Gyerekeknek. Benne: 10.00 Útravaló; 10.30 Csodagyerekek '94. 11.00 TS - Magyarország-Németország. Férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés Dunaújvárosból. 13.00 Aranyfüst, avagy: Mit üzen a múlt? Hagyomány- és értékmegőrző, tanulságot kereső magazinműsor. 14.00 Szemlátomást. A len. 14.30 Izraeli filmművészet. DUNA TV 5.30 Hírek. 5.35 Váltó 6.05 Protestáns világ. (ism ). 6.20 Héthatár (ism.). 6.50 Postabontás (ism ). 7.05 Reggeli muzsika. 7.15 A varázsvödör. Angol animációs sorozat. 7.50 A kisvakond. 8.00 Hej, hej, helyesírás! (ism.). 8.10 Miénk a tér Fiatalok órája 9.10 A 20 század zenéje. Angol ismeretterjesztő sorozat. 10.05 A Habsburgok 11.00 Forrásvidék. 11.30 Huszárik néni. 11.40 Mesék és legendák a Louvre-ból. Ferenc és a farkas. 11.55 Vers 15.30 Válogatás a Televízió archívumából. Déry Tibor: A téglafal mögött Tévéfiím. 16.30 Pillanatfelvétel. 17.00 Delta 2000. 17.30 A múzsa csókja. 18.00 Szívtipró gimi. Ausztrál sorozat, 136. rész. 18.45 Romhányi József: Kérem a következőt! . Magyar rajzfilmsorozat, 19.00 Csajkovszkij: Hattyúk tava. 21.05 TS. 21.50 Századfordító magyarol Sárospatak (Újszászy Kalmár portré). 22.50 MM. Gyurkovics Tibor 22.55 Universitas Videofolyóirat zártkörű vetítésben 23.25 Napbúcsúztató 12.00 Déli harangszó 12.10 Helikon. Könyvjelző (ism.). Az év könyvei. 12.25 Pepita kabát. Magyar játékfilm. 13.50 Élő forrás Katolikus híradó. 14.20 Emlékképek - Régi híradók. 14.45 Műsorajánlat. 14.50 Sportképek. 19.15 Szegénylegények. Magyar film. 20.40 Stúdióbeszélgetés a korszakról. 21.05 Magyar évszázadok. 21.15 Stúdióbeszélgetés a korszakról. 21.45 Stúdióbeszélgetés a korszakról. Arany János: A tölgyek alatt 22.05 Mozart. Esz-dúr versenymű. 22.30 Elni mindenáron. Hollónegyed. Svéd játékfilm. 0.25 Lóverseny - összefoglaló. színház bm* Szegedi Nemzeti Színház, 19 óra: Tojáselmélet Szegedi Kortárs Balett. (Bérletszünet) Kamaraszínház, de. 10 óra: Hamupipőke. (Bérletszünet). 19 óra: Platonov. (Bérletszünet) Bábszínház, de. 11 ára: Hamupipőke. (Bérletszünet) mozi r • SZEGED Korzó Mozi, 15.30 és 17 45 ára: Kedvenc marslakóm. Sz., m. b. am vígjáték 20 óra: Elizabeth. Sz. angol film. Belvárosi Mozi, 15.30, 17 45 és 20 óra: 8 MM Színes, amerikai misztikus thriller Filmtéka Mozi, 15, 17.15 és 19.30 óra: Happiness. Színes am. film Kamara Mozi, 17.15 és 19.30 óra: Little voice. Színes angol film. • VÁSÁRHELY Korzó Mozi, 17.30 óra: A púpos Színes m. b. francia film. 20 óra: A szentfazék Színes amerikai film. • MAKÓ 20 óra: Jackie Brown. Színes am. krimi • SZENTES Öze Lajos Mozi, 17.30 óra: Európa expressz. Sz., magyar akciófilm 20 óra: Még mindig tudom, mit tettél tavaly nyáron. Színes amerikai film. • CSONGRÁD 20 óra: Penge - Blade Színes amerikai sci-fi akciófilm. • CSANÁDPALOTA Kelemen László Mozi, 19 óra: 20 óra: Penge - Blade. Színes amerikai sci-fi akciófilm. • NAGYMAGOCS Kord Mozi, 19 óra: A közellenség. Színes amerikai film. • RÚZSA Móra Ferenc Mozi, 17 óra: Furcsa pár 2. Színes amerikai vígjáték • SÁNDORFALVA 16.30 óra: John Carpenter: Vámpírok. • SZEGVÁR Ady Endre Mozi, 19 óra: Egy bogár élete Színes m. b. amerikai komputeranimációs film. • SZÉKKUTAS József Attila Mozi, 18 óra: Rajtaütés Színes amerikai film • LILLÉS Művelődési Ház Mozi, 18 óra: Chipkotonák - Small soldiers Színes amerikai kompuleranimációs film. • ZÁKÁNYSZÉK 19 óra: Maffia! Színes m b amerikai film. 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Könyvek könyve. Biblia gyerekeknek. 7.00 Ív2 matiné. 10.00 Segítség, apa lettem! Amerikai vígjáték. 11.45 Lacikonyha. 12.10 Premier. Kultruális ajánló. 12.35 Világjárók. Utazási magazin. 13.05 Vadvilág. Amerikai természetfilm-sorozat. 13.55 Kastélyszálló. Osztrák családi sorozat. 14.50 McGywer. Amerikai bűnügyi sorozat. Lidércnyomás. 15.35 Mission Impossible - Az akciócsoport. Amerikai akciófilmsorozat. 16.30 A Szuper csapat. Amerikai kalandrilmsorozat. 17.30 Xena. Amerikai fantasyfilm-sorozat. 18.30 Napló. 19.30 Szerencsekerék. 20.00 Közkívánatra! Az alku nem alkuszik. Amerikai vígjáték. Lökött örökösök Angol vígjáéték Vásott szülők. Amerikai film. 22.00 Y-akták. kanadai sci-fi sorozat. 22.30 Gól! Gól!! Gól!!! Kb. 23.30 Régi nyár. Zenés játék. Kb 1.30 Vers éjfél után. 1, . 1:1 J m RTL KLUB | KLUB RTL KLUB | 6.30 Ez nem boszorkányság! 7.00 Kölyökklub. 11.05 Csőrre töltve. 11.30 Mágusok. Ausztrál-lengyel filmsorozat. 12.00 Bors Magyar filmsoro.zat. A különleges osztag. * 13.00 Hírek 13.10 Szeszélyes természel. Természetfilm-sorozat. A félelem ereje. 14.05 Bugs. A cég hullámhosszán. Angol filmsorozat. Renegátok. 15.00 Knight Rider. Amerikai sorozat. 16.00 A három testőr. Francia kalandfilm. 18.15 Kész átverés. Kandi kamera. 18.45 Híradó. 19.05 Akták. 19.30 Vasárnapi kiadás. 20.00 Élő fegyver. 22.10 Igaz történetek: Néma sötétség. Amerikai film. Veronica Rica hat éve Ted felesége. Most váriák első gyermekük születését Veronica közel áll a testvéréhez, Tomhoz és szüleihez, Clairhez és Malcolm Worth-hez Az apa tekintélyes bostoni bankár Depressziós lesz, visszatérő rémálom kezdi gyötörni. Fölkeresi a nővérét, Beckyt, és elmondja neki rémálmát. Becky felfedi hosszú szenvedését, amit az apjuk, Malcolm szexuális zaklatása miatt kellett elviselnie. 23.15 Híradó Időjárás. 23.30 Országház 24.00 Szeszélyes természet (ism.) 0.50 Aktók (ism.). 1.10 Divatklip MOZIHŐSÖK I Első látásra Elsó látásra címmel új amerikai romantikus filmet láthatnak a magyar mozikban is mindazok, akik kedvelik ezt a műfajt. A megható film Olivér Sacks: Látni és nem látni című regényéből készült, amely a maga során szintén nagy sikert aratott a könyvpiacon. A főszerepekben Val Kiimer (képünkön) és az Oscar-díjas Mira Sorvino. TV 3 5.50 Nap-kelte 9.05 Santa Barbara. Amerikai sorozat. 10.00 Dinasztia. Amerikai sorozat. 10.55 Videó Hits No. 1. 14.25 Melrose Place. Amerikai sorozat (ism.). 16.10 Utazás Gasztronómiában (ism.) 16.40 Waikiki páros. Amerikai sorozat 17.35 Beverly Hills 90210. 18.30 Hír3. 19.00 Egy rém rendes család. 19.30 Egy rém rendes család. 20.00 Ügyvédek. Amerikai sorozat, 9. 20.50 Az éjszaka és a város. Amerikai film. 22.40 Hír3. (ism.). 23.10 Santa Barbara. Amerikai sorozat (ism.). 24.00 Spanyol bajnokság. 6.30 Mozimánia 7.25 A végzet hollywoodi asszonyai. Glenn Close. 7.55 Vaklárma. 9.35 Bármit megteszek 11.30 A barátom a halálom. Am. vígjáték. 12.55 Texas elveszett szüzessége. 14.25 A Pászka ünnepén. Izraeli vígjáték. 16.05 Túsztanya 17.45 Rejtélyes manhattani haláleset. Amerikai vígjáték. 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Pokoli lecke. Amerikai film 22.25 Mint a királyok. Feliratos francia film. 0.05 Atomcsapás. Amerikai akciófilm. 1.35 Blamázs. Am. film. 3.30 Nirvána. 5.25 Milyen urat szeretne? Angol dokumentumfilm. RTL 6.00 Hírek. 6.30 Jó reggelt, Németország! Tartományi magazin. 7.00 Reggeli magazin. 7.35 Egymás közt (ism ). 8.15 Jó idők, rossz idők (ism.). 8.45 A Hogan család. Amerikai vígjátéksorozat. 9.15 Springfieldi történet. Amerikai szappanopera. 10.00 Sabrina Beszélgetés 11.05 Gazdagok és szépek. Amerikai szappanopera. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Déli magazin. 13.00 Ilona Christen. Velamit be kell vallanom. 14.00 Birte Karalus 15.00 Barbel Schafer. Beszélgetés. 16.00 Hans Meiser. Mami, elszámolnivalónk van! 17.00 A dada. Amerikai vígjátéksorozat 17.30 Egymás közt. 18.00 Vidéki magazin. 18.30 Sztárok magazinja. 18.45 Hírek. 19.10 Robbanékony 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Dr. Stefan Frank Az orvos, akiben minden nő megbízik Német sorozat. A gondolat hatalma. 21.15 Rács mögött - rjői börtön. Német sorozat. Ördögi véletlen. Blondie-nak végre sikerül elcsábítania dr. Christoph Steinl, a fiatal börtönorvost. A doktor allergiát állapít meg fiatal szeretőjénél, hogy minél gyakrabban találkozhassanak. Senki nem fog gyanút, hiszen Steinről az a pletyka járja, hogy homoszexuális. Csak Connie jön rá a turpisságra. Hagen csúnya játékot űz Uschival. Bemeséli neki, hogy csak a túlvilági életnek van értelme. Ha meghal, végre találkozhat a szeretteivel. 22.15 RTl-magazin. 23.30 Természetmagazin. 24.00 Hírek. 0.35 Kulturális magazin. 1.00 Mary Tyler Moore. Amerikai sorozat. A titkos szerelem. 1.30 Ismétlések. SZÍV TV 6.50 Tipp-Top. 7.00 Információs magazin. 7.15 Music Box, interaktív kívánságműsor. 16.15 Információs magazin. 16.30 Csengelett, mylord? Angol sorozat. 17.30 Lesen. Sportmagazin. 18.30 Győztesek és vesztesek. Sorozat (ism.). 19.30 Könnyűzenei kirakat. 20.00 Celeste. Argentin sorozat, 153. 21.00 A szemtanú halála. Amerikai akciófilm (ism ). 22.30 Csengetelt, mylord? Brit vígjátéksorozat 20. rész. 23.30 Music Box. 0.10 Tipp-Top. 0.20 Music Box. 7.00 Nickelodeon. 12.00 Hé, Arnold! 12.30 Fecsegő tipegők. 13.00 Rocko 13.30 Pete és kis Pete. 14.00 Clarissa. 14.30 A titkos templom legendái. 15.00 Globál Guts. 15.30 Fecsegő tipegők 16.00 Jaj, a szörnyek. 16.30 Rocko 17.00 Hé, Arnold! 17.30 Clarissa. 18.00 Pete és kis Pete 18.30 Renn és Stimpy showműsora. 19.00 Szúróláng. 19.30 Hír-M. 20.00 Gyikosok hálójában. Amerikai akciófilm. 21.40 Sorscsapás. 23.20 Hír-M (ism ). 23.50 Szúróláng (ism.). 0.20 Music Box. Május 10., hétfő SPEKTRUM 8.00 A karibu útja. 9.00 Kapcsolj be! 9.30 Hihetetlen!? 10.00 Régmúlt a jelenben. 10.30 Kalandra fel! 10.55 A brit polgári repülés. 12.00 Hihetetlen állattörténelek. 12.30 Fiesta a fjordokon. 13.00 A vizek szerelmesei. 13.30 Utazás a Föld körül. 14.00 Godunov 15.00 Az állatok nyelvén. 15.30 Távlatok. 16.00 Változatos vadvilág. 16.30 A Palau-szigetek 17.00 A muzsika mesterei. 18.00 A sarki fény. 19.00 Hitte volna? 19.30 Alpesi tavak. 20.00 Múltidéző utazások. 20.30 Változatos vadvilág. 21.00 Érzékeim birodalma. 22.00 Létformák. 22.30 Állatlesen. 23.00 A pápák története. 0.00 Gépkorszak... 1.00 Hagyi fogadók Éurápal 1.30 Törvényszéki orvosszakériök. ivos iban. EUROSPORT avaalc 9.30 Kerékpározás (ism ). 10.30 Jégkorong (ism.). 12.00 Motorverseny Spanyolországból. 13.30 Rali-vb, franciaország (ism). 14.00 WTA tenisz, Róma (ism.). 15.00 Tenisz ATP, Róma Elő közvetítés. 18.30 Különleges sportok. 19.30 Tenisz ATP, Róma. 21.30 Jégkorong. 23.00 Eurogólok. 24.00 Superbike. 0.30 Motorverseny (ism.). és mu• KOSSUTH 4.30 Reggeli Krónika 4.40 Határok nélkül (Válogatás az elmúlt hét műsoraiból). 5.00, 6.00 7.00, 8.00 Krónika, Sport 05.30 7.30, 8.30 9.00, 11.00, 13.00 14.00 15.00, 19.00 20.00 21.00, 24.00 Hírek 5.38 Falurádió 6.30 Hírek, kb 7.19 Körzeti időjárás-jelentés 8.17 Mindennapi tudomány. 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról. 9.04 Napközben (élő) Közben: 10.00 Hírek 11.04 Szonda 11.33 Adó MK 11.35 Hunfalvy Pál: „Győzött a túlzás" (r 12.00 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? (élő) zsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég o háznál 13.20 Mendelssohn: Surrexit pastor bonus - motet ta 13.30 Vallási műsor 14.04 Klasszikusok mindenkinek Richárd Strauss operáiból. 14.35 Tetten ért szavak! 14.45 Közönségszolgálat 14.55 Irodalmi műsorajánlat. 15.05 Tudós Fórum - éjöben 15.55 Biztonsági öv. 16.00 Dél utáni Krónika - Útközben 16.25 12 rádió 7 nyelven Kö?ép-európai kulturális magazin 17.00 Hírek - Időjárás Útközben 17.05 Kassza. Gazdasági hetilap 18.00 Est, Krónika - Háttér, Mindennapi gazdaság, Forródrót, Útköz ben 19.05 Sportvj|ág. 119.30 Jó éjszakát, gyerekek' Vackor 19.40 70. Ünnepi Könyvhét - 1999 Bodor Adóm Az érsek látogatása 20.04 Elő népzene 20.30 Határok nélkül 21.04 Értsünk szót! Nyelvőrködés: Levet vagy lét? Tavat vagy tat? 21.30 Hétfő esti filmzene A muzsikaTiang ja 21.$5 Szóló Ember Mária írása 22.00 Késő esti Kro nika 22.30 Régiók Az Országos Területfejlesztési Köz pont 23.00 Hírek. 23.04 Lemezmúzeum. 0.10 Himnusz rif RÁDIÓ Kossuth az URH-n: 5.55 Körzeti információs magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora • PETŐFI 4.30 5.00, 5.30, 6.00, 6.30 7.00 7.30, 9.00, 10.00, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Hírek - Időjárás 04.33 Hajnali dallamok 6.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel. Golon innen, csörtén túl. 9.05 Petőh-délelőtt 9.10 Kabarepercek 9.40 Gordiusz plusz 9.50 Apró-cseprő. 10.10 Délelőtti vendég: Keresz tes Ildikó énekes-színész 11.04 Sporthírek 11.10 Hangalbum. Az archívum kincsei 11.48 Korkérdés. 12.00 x> ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig. Közben:, kb. 13.01 Hírek. kb. 13.06 Közlekedés kb 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Kettőtől ötig. Közben: 15.00 Hírek 17.00 Háztol házig Egy mobilóra Jónás Istvánnal. Közben: 18.01 Kölyökrádio. Üiaonságok érdekességek a nagyvilágból és itthonról. 18.30 Gordiusz-játék tér 19.04 Gyógyító - Unikum A nap legjobb percei 20.00 Világzene magazin. 21.04 A zene varázsa 22.00 Szálkák 23.00 Hírpercek - Sporthíradó. 23.15 Ennyi... A Petőfi rádió zárórája 24.00 Éjfél után... Görgényi Zoltánnal Közben óránként: Hírek Időjárás. 3.03 Zene 4.03 Verbunkosok, csárdások • BARTÓK 5.55 Rákóczi-induló. 6.00 Muzsil káló reggel, kb. 6.15 Fővinform, útinform. 6.30, 7.00 7.30 08.00, 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 22.00, 24.00 Hírek - Időjárás, kb. 6.45 Kulturális lap szemle, kb 7.03 Fővinform, útinform. kb. 7.33 Rejtvény kb. 7.45 Kulturális hírek. 8.03 Műsorismertetés 8.06 Pá dium 9.27 Évszazadok spanyol táncaiból. 10.05 Bulo Okudzsava: Álmaim asszonya (elbeszélés) 10.33 Holló Máté műveiből 10.55 Tánc-zene 11.35 A hét zeneműve 12.06 Hangverseny délidőben. Bravissimo! - Ez történt mai napon a világ hangversenytermeiben 14.04 Müsoris mertetés. 14.05 Kendezte Kertész Mihály. Jevgenyij Svard Meztelen a király. 14.54 Bach-művek feldolgozásai a Phi ladelphiai Szimfonikus Zenekar előadásában. 15.27 Fiata lok minikoncertje. 16.00 Hírek - Időjárás - Közlekedés 16.05 Muzsikáló délután, kb. 17.00 kulturális hírek, kö: lekedési információk 18.03 Műsorismertetés 18.05 Dél utáni hangverseny. 19.05 A Gordiusz műhely műsora 19.35 A Budapesti Tavaszi Fesztivál. 1999. A Liszt Feretv Kamarazenekar hangversenye Közben: 20.14 Hírek Időjárás 20.18 Műsorismertetés. 20.19 Versek. 21.01 Barokk muzsika 21.39 Muzsikusábécé 22.04 Műsoris mertetés 22.05 Grieg Peer Gynt - kísérőzene Henrik Ib sen drámájához. 23.10 Polgár László Mozart operáibc énekel 0.10 Százat. 3 fei^lff| O g 5TF |S S ; ~ i ©. Kr i i C 3 «< p. ra S-S g K v, < 3 -a 2 n r 01 „ ÓS8 i z I í S 3- > S < 2 r K » §. » E- S g 2. & & < SM5"5 11S 8 8 a-s o o 3 n Z £ Sr " 3>s a g- — 3 5 p rá. 3 Sif U n rf S. 3 • ? ? ?? ? I ? B =» 3 V. N 2. n p. £ 9-3 2 »: a> ii