Délmagyarország, 1999. május (89. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-27 / 121. szám
^SÜTÖRTÖ IV. OTTHON-ÉPÍTÉS CSÜTÖRTÖK, 1999. MÁJ. Mészre is... • DM-információ A parasztház-nosztalgia időszakában a régi épületeket megújítani kívánóknak van egy új gondja; miként kezeljék, újítsák meg a meszelt, öreg falakat. Még manapság is sokan úgy tudják, hogy a mész örök, s mással nem keverhető a falon. Pedig már léteznek olyan festékek (például az Unitop), amikkel lekenhető, s nem kell vakolatig lekaparni, ha valaki váltani akar. Ezek az új anyagok páraáteresztők, megakadályozzák a meszelés átlúgosodását, s alóluk csak azt a mészréteget kell ledörzsölni, ami magától lekívánkozik. Némelyikhez mélyalapozó és glettelőanyag is tartozik. A festékboltokban részletes információkat lehet kérni róluk. Porcelánpróba • DM-információ A kerámiafélék legnemesebb anyaga, a porcelán megint divatos. Az igazi porcelán nagyon értékes, s ennek megfelelően drága is. A zsibvásárokon kínált, kéz alatt vagy régiségboltokban továbbadott, szakemberek által nem zsűrizett darabok között persze van, mi talmi, azaz nem is vglódi porcelán az, amit annak vélnek. - Akinek a zsibin mégis annyira megtetszik egy csésze, váza, szobor, hogy feltétlenül meg ''akarja venni, alkalmazhatja a felismeréshez segítő módszert: tartsa a vékony falú tárgyat erős fény felé, s ha látja az ujja árnyékát, nagyon valószínű, hogy valódi, értékes porcelánt tart a kezében. A fajanszon, a cserépen, s más kerámiákon az árnyék nem jelenik meg. íves burkolatok, kisebb lapok Köporcelán - kézzel festve Hamarosan ismét a Bologna külvárosában rendezendő soros kiállításra figyel a kerámiaszakma. A burkolódivatot ugyanis változatlanul az olaszok diktálják. Úgy tűnik, anyagfelfedezö képességük, díszítő fantáziájuk kimeríthetetlen. Mostanában éppen a köporcelán és a kézi festés a „menő". A nemzetközi burkolólap, csempekereskedelem több, mit felét az olasz cégek bonyolítják, dacára annak, hogy mitegy hatvan országban gyártanak kerámialapokat. A divatot jó ideje már a Bologna külvárosában évente ősszel megtartott Cesaire vásárról diktálják. Ahol a hazai cégek mindig előállnak valami újdonsággal. A nyolcvanas években vala például a textilmintás ajánlat. Három évvel ezelőtt meg előjöttek a „haute couture" fürdőszobai változatával. Aztán felfedeztették a rendkívül sokféle lehetőséget rejtegető anyagot, a kőporcelánt. S ez, a természetes kőzúzalék és a porcelán „házasságából" létrehozott anyag új távlatokat nyitott, s napjainkig meghatározó szereppel bír. Merhogy a köporcelán szinte mindenféle célra alkalmatos. Rettentő nagy fizikai teherbírása miatt a repülőtéri kifutópályán éppen olyan jó, mint az épületek külső falain. Vagy bárhol a - Vízszigetelés 3 nm 4 nm - Hőszigetelés ATNl-AS 8 600 Ft/m3 ATN2-AS 10 300 Ft/m3 ATN3-AS 12 300 Ft/m3 - Falazótégla 30N+F 151 Ft/db 38N+F 210 Ft/db Ytong 30 475 Ft/db - Tetőcserép 160 Ft/db Alpesi vörös CB 324 Ft/nm 373 Ft/nm 430 Ft/nm/5 cm 515 Ft/nm/5 cm 615 Ft/nm/5 cm 2410 Ft/nm 3360 Ft/nm 3800 Ft/nm 1600 Ft/nm. ® ARAINK AZ AFAT ÉS EGY KÁVÉT TARTALMAZNAK Szeged, Dorozsmai út 5-7. Tel.: 62/493-428, 467-235. m Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 6724 Szeged, BakayN. u. 22. Tel./hx: 62/422-222. Kábelek, vezetékek és szerelési anyagok kis- és nagykereskedelme. AKCIÓI Német minőségű 12 W-os és 16 W-os kompakt fénycsövek 1224 Ft/db (áfás ár!) UFESA háztartási kisgépek. Nyitva tartás: H-P.: 7-16. Szo.: 8-12. 1999. mzejiis BMJ KEMIKK1 KFT (a régi telephellyel szemben, az új Ford szalon város Felöli oldalán) Nyitva: hétfőtől péntekig 8-16 óráig Telefon/fax: 62-464-026 (változatlan) Építési és he Fejező szakipari munkák anyagainak széles választéka, értékesítés, szaktanácsadás. 17 ót • Zuhanyos, tűzálló Kombinált foteN^ • DM-információ A bútortervezők fantáziája mindig is meglepő kreációkra volt képes, ám az újabb időkben túltesz minden eddigin - már ami a vásárlók elcsábítását illeti. A legújabb „bútorszerűfantasztikum " természetesen Amerikában született, s annyira kombinált találmány, hogy igazából neve sincs. A jellemzőit a következőképpen lehetne leírni: a tárgy tűzálló anyagból készült, az emberi pihenést szolgáló, fotelszerű, felfújható ülő-heverő alkalmatosság, amiben a kényelmet beépített hűtés, sőt, zuhany is szolgálja. A gondos tervezők még arról sem feledkeztek meg, hogy „karfájába" üveg, azaz pohártartót készítsenek, s frizsedi kombinálják. A nyárif különösképpen hasznos henőbútort a nagy vize* elsősorban idősödő, lemre vágyó uraknak ják (a rosszmájúak sfl akár nemi serkentőpi" helyett). A sci-fi jellegű bút ációk, a nemrégibe11 vatőrületet kezdő, áll' nak szánt bútorok után' kombinált fotel fgérke; idei szezon szenzác1 nak. Hogy hozzánk ' jut-e majd, s mikor, egyenlőre nem szóin hírügynökségi jelentés*1 ta Meg arról sem, vajon magyar nagypapa eng' né meg magának, hog) napjaira ilyen „fotelt nyújtózzék el... Szebbnél szebb burkolólapokat kínálnak. (Fotó: Nagy László) házon, házban, ház körül. Mindenféle felületet védelmez, díszít, legfeljebb a hely szerint más-más felületkezeléssel és méretezéssel. A trend szerint az úgynevezett kopott kőlapok visszaszorulnak. A rusztikus hatású burkolólapokon az égetett agyag, a tégla, a mázatlan kerámia színvilága köszön vissza. S ezek a natúr színek már nem nagyméretű, negyven centis lapokon díszlenek, visszatértek a 15x15-ös csempék, sőt, a lOxlO-esek is. És megint elindult hódító útjára, a divat körforgását jelezve a dombormtvesen kiemelkedő díszítés. A csempékre kézzel festenek (már-már a giccsig merészkedve) gyümölcsöket, leveleket, gyümölcskosaras kompozíciókat. Meg mesefigurákat, tájrészleteket. Pasztelltől a rikítóig mindenféle színekben. Az olasz desing szerint nemcsak a ház, a belső terek megújítása fontos, hanem a külsőké is. Most éppen a kavicsot és a természetes kőzúzalékot ajánlják erre, csempékkel. A kerti utak, az úszómedencék módijában ez kezd lassan „begyűrűzni" hozzánk is. - Meg a mozaik. A burkolásban pedig tovább erősödik az egysíkúság megtörése. A kádak körül például lépcsős párkányokkal, esetleg régesrégi korok hangulatát idéző oszlopokkal. Az ajtók fölötti félköríves mozaikkompozíciókkal. A felkerekített fürdőszobai tükrök köré felrakott bordűrökkel. S még sokféle újdonsággal. Amiknek a helyébe az olasz keramiaszakma legjobbjai persze már javában tervezik a még újabbakat. A hírek szerint ezek ugyanolyan elegánsak lesznek, mint az olasz hagyományok. És nagyon rövid idő alatt eljutnak majd hozzánk is. Szabó Magdolna DOMINENT / TRútnrhrí? l Szeged, Kálvin tér 3. Tel.: 426-137. Nyitva tartás: H-P.: 9-17.30, Szo.: 9-12.00. Gyorsított hitelügyintézés. Szekrénysorok, ülőgarnitúra, heveróM franciaágyak, konyh1 és étkezőgarnitúrák, fenyőbútorok széles választéka. Jűtatórsunk Fájó és kínos ' :»fenvedett (3-7) B aj»E OSC-től a Tab f[™ged OB l-es fél m "csapata az osztá ^ meccsén. Poz találkozó ut .csalódott volt, 1/pyekre már alud ~ fenntartom, I Pofont még « °1 sem kaptan X«ay Zsolt -, , Pólóztunk, i e"enfél kön 'asználta a h [vül a bírói . engedte a ke 'est elleni játék íjaknak ked nagyon hajtc :zit tgy I il >atói i i)l ibb, l> knkív -eifl »i Közületi bútorok íróasztalok, számítógéf asztalok, forgószékek ÁRENGEDMÉNYES PARKETTAVÁSÁR! Akác, tölgyparketta 5-10% árengedménnyel. PARKETTA- ÉS FAÁRUÜZLET, Hódmezővásárhely, Szántó K. J. u. 152. Tel.: 62/236-254. Szeged, Kossuth L. sgt. 112. Tel.: 62/484-9& ^•"katársunk T^ezűvásárh "tó-Hórusz I> 33-38 (16---J} "-és férfi és. Hódír Hódtói Spc "kó. Vezette: Konezot HATUSKA 9 ( \ Kincses, C " 7. Csere: lyi 1, Kincses I a: Pár «a 5, VIZS isMET/meim az Eglo-Luxnál álló és mennyezeti lámpákra! Rendkívül nagy választékban kaphatók még asztali és fali lámpák, csillárok. Philips izzók akcióban! Brüsszeli krt. 12. Tel.: 424-464. Nyitva: H-P.: 9-18-ig, Szo.: 9-13-ig. FIGYELMEZTETÉS! A Napfogyatkozás megfigyelésére a „kormozott üveg" NEM ALKALMAS, azon a maradandó károsodást okozó sugarak áthatolnak! Szaküzletünk speciális, űrtechnológiával készült, az ultraibolya és infravörös sugárzás 100%-át, ill. a látható erős fény 99,999%-át kiszűrő szemüveget kínál a megfigyeléshez. A szemüveg egyedülálló védelmet nyújt, tiszta, élvezhető, enyhén narancsos árnyalatú képet mutat a napkorongról. Óvja a szeme világát! TI* LONAsxA j • Bt Gondoljon családtagjaira is! SWI ~~A fOYCte CSOPORT TAGJA Június 30-ig árengedményes konyhabútor-akció a Domus Áruházban. Ax akció időtartama alatt ax elemes konyhabútorok 74% árengedménnyel rendelhetők meg. Korlátozott készleteink erejéig meghosszabbítottuk fix konyhaösszeállításainkra vonatkozó akciónkat is. Pl.: Dália M konyha (225 cm) teletetős, két mélytálas, rozsdamentes mosogatóval 79 900 Ft. Ne feledje, nálunk előleg nélküli hitelre, illetve kamatmentes részletre is vásárolhat. Szeged, Dugonics tér 8-9. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9-18 óráig, szombaton: 10-13 óráig. Kanapé Horváth M. u. 8. D', "I* Tel.: 479-987. BUtOrUZlet www.tiszanet.hu/kanapc Bőrgarnitúrák 60 000-70 000 Ft árengedménnyel. A bútorkiállítás ideje alatt várjuk kedves vásárlóinkat. Faragó u. 18. s* alatt épüld lakások, garázs0 kulcsrakészen vagy szerkezetkésze" eladók. A Fürj utcába felépült társasházbafi , 40 nm-es tetőtéfl lakás és garázso* eladók. Érd.: 06-30/9537'^ szerelvényüzlet KLUDI CSAPTELEPAKCIÓ Rézcsövek és idomok, víz-, gáz-, központi fűtés, szerelési anyagok kedvező áron. Szeged, Pacsirta u. 14. Tel.: 62/478-811. Nyitva: H-P.: 8-17-ig, Szo.: 8-12-ig. Vasárnap is nyitva tartó üzlet! Építkezőknek, lakásfelújítóknak AMIT A FŰTÉSRŐL ÉS A KÉMÉNYEKRŐL FELTÉTLENÜL TUDNI KELL A leendő kémények tervét a kéményseptő ellenőrzi és nyilatkozik annak megfelelőségéről. Ez a nyilatkozat feltétlenül jusson el a kivitelezőhöz, mert ez tartalmazza a kémény építéshez szükséges legfontosabb műszaki adatokat (méretek, anyagminőség stb.). £ A falazott téglakémények kora lejárt. A mai gáz tüzelőberendezés® , ^ terméke tönkre teszi azokat. Az új kéményeket eleve megfelelő anyu? j építeni (kerámia, samott, saválló acél, speciális műanyag, esetleg vaS -jp' alumínium bélésanyagokkal), a régi kéményeket utólag kell ellátni ""L/ bélésanyaggal (mostanában legpraktikusabb megoldás a speciális l»J műanyag). ^f A tüzelőberendezések levegőt fogyasztanak. Télen akár több sza* „i tert is naponta. Akármilyen nagy helységben is van a tUzelőberend ^ égéshez szükséges levegőt a szabadból beáramló friss levegővel foty3 pótolni kell. A szellőző kürtök és különböző mesterséges szellőző berendezést*' Jé növelik a friss levegő utánpótlás igényét, mert ezek is a helység yf gyasztják". Megfelelő légellátás nélkül a kémény huzata megfordul • termék a lakásba áramlik és közvetlen életveszélyt okoz. (fi) Társasházaknál különösen ügyelni kell arra. hogy gyújlókétnény®*^/ más fölölti lakások közös kéményére) csak átfolyós rendszerű gé*' jf iJ'Pos Istvát Jutatnunk : / ' Az ismeri !>sta, aki 21 J) km-ig sz Jjdot tart, °rás futásoi I^Sos csúcsc J hihetetler J.ént kezdte >át. Szült bpatfalván a Ce rÚ*ta a Jgeden is S^j". a f tjkozépisk J'ert dobc eth 'llar nincs fittese- a J< jajong, f v:ae tlzesné K na8yobb majd most atou ~m ©al Cran De bkokkal! közül a és életágból és falifűtőt szabad kötni. Kazánokat kifejezetten tilos ezekre a kéményekre helyezni. „ Biztonságos és gazdaságos megoldást a zári égésterű lüzelőb jelentenek, mert ezek külön kürtőn keresztül közvetlen a szabadból égéshez szükséges levegőt. Szegedi Kéményseprűipari Kft., Tel •f 1 . ^ ®rencvú 3 re"recei iS-n blShur, i vrankfu lOh^Stut ll Ha B IZ.'^Mü, •"chen ze ev®rku.