Délmagyarország, 1999. április (89. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-30 / 100. szám
14 HIRDETÉS PÉNTEK, 1999. Ápr. 30. MEGNYÍLT! (Rj M.R 1/66 Wrangler STORE BOLYAI ü. 2. BARTÓK TERATTILA UBÓLYAIU. SARKÁN Nyugati haszongépjármüvek (Volvo, MAN, Mercedes, Scania, Renault, DAF, Kögel, Schmilz, Nissan stb.) alkatrészeinek forgalmazása. ' Kft. Szeged. Kossuth L. sgt. 113. Tel.: 62/473-740 • W 50 IFA • 1, 60 IFA • Barkas • TÁTRA • Multicar • /.UK • NYSA • Skoda Liaz • Robur • Avia • UAZ alkatrészek, akkumulátorok, gumiköpenyek nagy választéka! Nyitva: H-P.: 7-16.30. Szo.: 8-12 óráig. A MEVACO-csoport tagja PERFORálom Legnagyobb választék! Legjobb minőség! P E R F A C Kedvező árak! WOUm£MEZGy«nÓKFT Standard és egyedi méretű perforált lemezeken túl kínálunk rostalemezeket, ipari sütőtálcákat, expandált lemezeket, struktúrlemezeket, hullámrácsokat, befoglaló profilokat, drótszöveteket, alumínium és nemesacél lemezeket, csöveket és fittingeket. Keressen fel bennünket! Az első találkozás után már barátként tér vissza! PERFAG KFT. MEVACO-csoport Kirendeltség: 6724 Szeged, Cserzy M. u. 35. Tel.: 62-425-803,426-983. Fax: 62-426-282. Központ: 7100 Szekszárd, Tartsay V. u. 10., tel.: 529-555, fax: 529-550. Egyedi perforált lemezek: 7100 Szekszárd, Tartsay V. u. 10., tel.: 529-578, 529-579, 529-580, 529-582, fax: 529-552. Látogasson el mihamarabb a legközelebbi Mazda márkakereskedőhöz, mert most változatlan áron, a kedvező finanszírozási konstrukciók segítségével vihet el egy Mazda E2200/D zárt, platós vagy dobozos kisteherautót. A megtakarítás több mint négyszázezer forint is lehet, így a Mazda E2200/D kisteherautók már a vásárláskor pénzt hoznak Önnek. Kell ennél jobb munkatársi ' nettóár "megokaritís az Eurocredit jelenlegi 48/60 havi norrni. fotyóshívdíj-mentes törlesztési kondícióihoz képest PAPP KERESKEDŐHÁZ 6721 Szeged, Berlini krt. 4. Tel.: 62/317-306 Fax: 62/317-074 A Dél-békési Sütő- és Édesipari Rt. bérbe adja a Szeged, Török u. 8. szám alatti irodaépület önállóan hasznosítható - irodai és egyéb célú helyiségeit. Érdeklődni: a 68-412-244-es telefonon. www.mezda.hu Még szép. hogy Mazda Vendéglátósok, figyelem! OLASZ VENDÉGLATÓIPARJ GÉPEK KIZÁRÓLAGOS FORGALMAZÓJA Szeged, Jósika u. 29. Tel./lax: 62-322-243, 30-9367-195 május 3-30-ig RENDKÍVÜLI KEDVEZMÉNYEKKEL KAPHATÓK - CELLI: sörhűtők és borhűtők, -csapolok - SICOMEX: nagykonyhai gépek, berendezések - STAFF: lagylaltgépek, hókristálygépek, jég-, légkásagépek - ITALFORNI: pizzasütők, professzionális sütők (kombi) - VmEMME: kávéfőzők, darálók, mosogatógépek -ENOFSIGO: saláta-és borhűtők. VINTO - GYŐZELEM Győzelem ax árakban Qy&eiem a minőségben Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatala az 1997. évi LXXVIII. tv. 9. § (6) bekezdése értelmében közzéteszi az alábbi településrendezési tervet azzal a céllal, hogy a közzététel ideje alatt az érintettek a tervekkel kapcsolatban észrevételt tehessenek: • Szeged-Tápé, Horgony utca—Madarász utca által határolt terület Részletes Szabályozási Terve. A közzététel ideje: 1999. május 3.-1999. június 3. A tervek megtekinthetők a polgármesteri hivatal ügyfélszolgálati irodájában, illetve a városi főépítésznél (Szeged, Széchenyi tér 11.). VÁSÁROLJON ^ A SZÖRBGI GAZDABOLTBAN Mezőgazdasági: gépek, agrofóliák, műtrágyák, növényvédő szerek, vetőmagok, háti permetezők, motoros permetezők. Múszaki-háztartási eszközök: szivattyúk, Stihl fűrészek, zárak, vasalások, kerékpár-alkatrészek, villanyszerelési anyagok, hagyományos vízszerelési anyagok, fittingek, festékek, szögek, csavaráruk és MINDEN, ami a házban és a háztartásban szükséges. Családi Áruház - A LEGNAGYOBB választék a legkedvezőbb áron! ^ Szeged-Szőreg, Hősök lere 10. Tel.: 62/405-428. ^ Hirdetmény A Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének döntése alapján az önkormányzat tulajdonában lévő, nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásával kapcsolatos alábbi ügyek intézése 1999. május 1. napjától az Épületkezelő és Fenntartó Kft.-nél történik: - hozzájárulások megadása (lemondás, kártalanítás, bérleti jog átruházása, helyiségcsere, bérlőtársi jogviszony, bérleti jog folytatása, albérletbeadás, rendeltetéstől eltérő használat) - pályáztatás - helyiségbérleti jogviszony felmondása - területhasználat engedélyezése. Tájékoztatom a T. Ügyfeleket, hogy a felsorolt ügyekben a kérelmeket az Épületkezelő és Fenntartó Kft.-hez (Szeged, Dáni u. 14-16. sz.) kell benyújtani. Az ügyfélfogadás ideje: Hétfő: 8.00-12.00 du. 13.00-15.30 Kedd: Szerda: 8.00-12.00 Csütörtök: 8.00-12.00 Péntek: 8.00-12.00 i Szeged megyei jogú város jegyzője du. 13.00-15.00 du. 13.00-15.30 VAS-SZERELVÉNY SZAKÜZLET - zártszelvények - lemezek (alumínium, fekete, trapéz, horganyzott lemezek) - hengerelt és húzott anyagok - víz-, gáz-, fűtéscsövek, egyéb szerelési anyagok - PVC-, KPE-csövek, idomok. Vasanyagok méretre vágása, házhoz szállítás! METALL-ELEKTRIC KFT. Szeged, Brüsszeli krt. 21., tel./lax: 62-491-010. Nyitva tartás: H-P.: 7.00-16.30, szo.: 7.00-12.00. /V\ £ McDonak GYERE, [McDonakrs DOLGOZZ VELÜNK! ÉTTERMI DOLGOZÓKAT keresünk fő- és részmunkaidőben a nyáron nyitó szegedi autós éttermünkbe. KEZDŐ ÓRABÉR: 160 Ft Nálunk minden együtt van ahhoz, hogy jól érezd magad: - biztos munkahely, - teljesítményfüggő bérezés, - gyors karrierlehetőség, - rugalmas munkabeosztás, - személyzeti étkezés, - jó társaság. Jelentkezés 1999. május 6-án, 9-15 óráig az alábbi címen: McDonald's Étterem Szeged, Kárász u. 11. Tel.: 06-62-425-141. Hirdetmény Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének döntése alapján az alábbi ügyek intézése 1999. május 1. napjától a Szegedi Városgondnokságánál történik: - közvilágítási berendezések létesítésére, hiba elhárítására és korszerűsítésére vonatkozó igények gyűjtése - az út közlekedési célú igénybevétele esetén a túlméretes, túlsúlyos járművek közlekedéséhez hozzájárulás - rendezvényekhez útkezelői hozzájárulás, - behajtási engedélyek kiadása - ideiglenes forgalomterelések szabályozása - fakivágással kapcsolatos ügyek intézése, kezelői hozzájárulások kiadása. Tájékoztatom a T. Ügyfeleket, hogy a fenti ügyekben a kérelmeket a városgondnokságnál (Szeged, József A. sgt. 39. sz.) kell benyújtani. Az ügyfélfogadás ideje: Hétfő: 7.00-15.00 Kedd: 7.00-15.00 Szerda: 7.00-15.00 Csütörtök: 7.00-15.00 Péntek: 7.00-15.00 Szeged megyei jogú város jegyzője íjjwmi,-1. • • ^SÜZUKI-TIPP A SZENTGYÖRGYITŐLI — SUZUKI SWIFT 1.3GLX EXTRÁKKAL! GLX felszereltség (elektromos központi zár, elektromosan állítható tükrök, fordulatmérő, digitális óra, festett lökhárítók, elektromos in^ításgátló, stb.) ABS (blokkolásgátló) kétoldali légzsák! 1.986.000,- Ft májusban és júniusban I NISSAIM LAST MINUTI UTAK MÁLTA 1 hét/Ft-tól 2 hót/Ft-tói május 3., 10., 17., 24. 49 900 64 900 MALLORCA május 13., 20., 27. 46 900 S9 900 KRÍTA május 14., 21., 28. 39 900 49 900 TUNÉZIA június 14. 46 800 63 200 Araink tartalmazzák a repülőjegyet, a transzfert, a szállást és a magyar nyelvű idegenvezetést. Érdaklédiön Ingyenes katalógusunk és spsciAlis kedvezményeink Irént. ScanHolida^JRf Csak nálunk és csak most! 1061 Bp., Jókai tér 6. Tel.: 332-3129, 332-5107 Ny.: h.-p.: 9-18, sz.: 10-14 óráig. E-maii: icaöholldoyOjconhoIbday hu Ügynökük; Budop.il 1/216-6281, 1/317-1710, Soigótarjáv 32/310-660, Nyíregyháza 42/311-763, Gy6r 96/316-600, Szeged 62/425-010. Szolnok 56/423-523, ^ Debrecen 52/415-631 j TERRANO SR 2.7 TDi - metálfényezés - szervokormány - elektromos ablakemelő - központi zár - elektromos tetőablak - indításgátló - két légzsák - elektromosan állítható tükrök - stb. ... .cCISN RENDKÍVÜLI A TERRANO típusú járművek A LEGKEDVEZŐBB ÁRON A LEGKEDVEZŐBB FINANSZÍROZÁSSAL! HASZNÁLTAUTÓ BESZÁMÍTÁSI 3 ÉV GARANCIA! NISS-CARKft. MARKAKERESKEDES ÉS SZERVIZ 6800 Hódmezővásárhely Szántó K J. u. 149/A. Ibi.: (62) 249-346, 246-568, 241-885