Délmagyarország, 1999. április (89. évfolyam, 76-100. szám)
1999-04-09 / 82. szám
jvquiozs v LA <>\W"W W^IUJA iD^uauiv asojjaw OS'91 a/ou/pjog uo^ajaÁD o oljoB 9.00 12.00 15.00 18.00 20.00 22.00 6.00 Aranyfüst 8.00 Jó reggelt adj, Istenem. 8.10 Gyerekeknek Hgrry és még egy jómadár Brit sorozat 8.35 A zeelandi lány Holland ifjúsági sorozat, 7/7 rész: A zöld himlő 9.05 Cimbora 9.45 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltatómagazin 10.15 Trópusi hőség Kanadai-izraeli filmsorozat Az árnyak völgyében 11.10 Szerelmek Saint-Tropez-ban Francia sorozat, 65/55 rész: Pokoli szerelem 12.00 Déli harangszó Utána: Hírek - Időjárás-jelentés 12.10 A komolyzenéről könnyedén Vásáry Tamás műsora, 2/2 rész 13.05 Filmmúzeum Hollywood, Hollywood 3 Amerikai zenés film 14.55 Púder Baló Júlia műsora 15.30 Delta 2000 Tudományos híradó 16.00 Zóna Riportmagazin 16,30 TS Benne: Ferencváros Újpest FC bajnoki labdarúgó mérkőzés Közvetítés az Üllői úti pályáról 18.30 Ki marad a végén? Taktika és tudás játéka 19.00 Lottóshow Sztárvendég: Szulák Andrea és Csonka András 19.20 Európai időjárási körkép Az Országos Meteorológiai Szolgálat jelenti 19.30 Hiradó Sporthírek - Időjárásjelentés 20.00 Zeneszombat 21.00 Elveszve Amerikában Amerikai filmvígjáték L 22.25 Kenó 22.35 Te már nai rikai filmvlgjál isfiú vagy Ame6.00 Aranyfüst 8.00 Nemzetiségi magazinok 8.00 Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 8.20 Német nyelvű nemzetiségi magazin 8.50 Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 9.15 Cigány Magazin 9.40 Román nyelvű nemzetiségi magazin 10.05 Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 10.30 Gyerekeknek 12.05 Família Kft Vajda Anikó: Csak lazíts! 12.40 A magyar irodalom képes története, 33 rész Nemeskürty István sorozata 13.10 Európa Ablak Window on Europe 15.00 Gyöngyök Grétsy László és balázs Géza anyanyelvi műsora 15.30 12 hónap az erdőn Április 15,55 Szemlátomást Transitions/ Átmenetek 16.25 ízes ételek 5/2 rész: Láng György 2 17.00 Otó Hórai tea Sztárinterjú: Manhattan Transfer 17.30 Alpok-Duna-Adria Öt ország tartómányi televízióinak műsora a Pécsi Körzeti Stúdióból 18.00 Magyar ház Kézfogás Szórvány - a diszpórában élő magyarokról 18.30 Európai Utas 19.05 Új sorozat Rosszcsont kalandjai Ausztrál sorozat, 50/1 19.35 Mesetár 20.00 Híradó Utána: Sporthírek Időjárás-jelentés 20.30 Újra nyitott könyv Újhelyi János: Svédország messze van 21.00 Vízizsaruk Ausztrál tévéfilmsorozat, 38 rész: Egy halott zsaru 21.50 Esti Showder Fábry Sándorral 22.45 Mélyvíz 23.55 Napbúcsúztató 5.30 Hírek Műsorismertetés 5.40 Gazdakör (ism.) 6.05 Régiók (ism.) 6.35 Harmónia (ism.) 7.05 Hírek Reggeli muzsika 7.20 Összkép (ism.) 7.50 Billy, a macskakölyök Űrbéli majomzür 8.15 Animációs filmek 8.35 Hej, hej, helyesírás! 8.50 Csill " 9.20 Magyar történelmi arcképcsarnok: Szapolyai János 9.35 Zengő ábécé Harmatos hajnal hasad 9.45 ami igaz, az igaz 10.00 Tarkabarka 11.00 A Föld máglyája - vulkánok Francia ismeretterjesztő sorozat JáVa, a termékeny kráterek földje 11.55 Vers 12.00 Déli harangszó Lapozó 12.20 Protestáns világ 12.35 Postabontás 12.50 Muzsika-szó 13.20 Anziksz Magyarpolány 13.35 Az ijfú Pardaillant Francia tévéfilm 15.05 Az élet golygója Franciajapán ismeretterjesztő sorozat 16.00 Egyszer volt., a színház Sztanyiszlavszkij százada Francia dokumentumfilm 16.55 Föld körül az „Equator" vitorlással 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.20 Tálentum Csukás István, Kossutfi-díjas író 19.00 Wydiffe Brit tévéfilmsorozat 20.40 Minden vasárnap Táncetűd 21.00 Híradó 21.25 Sportpercek 21.40 A profi Francia film 23.25 Híradó 23.45 Vers (ism.) 23.50 Az éjszaka filmje Hüvelyk Matyi titkos kalandjai Brit animációs f ilm felnőtteknek mozi • SZEGED Korzó Mozi, 15.30, 17.45 és 20 óra: A vizesnyolcas. Színes, amerikai film. Főszerepben: Adam Sandíer, Katfiy Bates Belvárosi Mozi, 15.30 óra: Dr Dolittle. Színes, m. b. amerikai filmvígjáték. Főszerepben: Eddie Murphy. 17 45 és este 20 óra: Amerikai história X. Színes, amerikai film Főszerepben: Edvard Norton, Edward FuHong. Kiimtéka Mozi. 15, 17.15 és 19.30 A púpos. Szfnes, francai film. Főszerepben: Dániel Auteuil, Vincent Pérez. Kamara Mozi 17.15 óra: La vita é bella. Színes, olasz film. Főszerepben: Roberto Benigni. Nicoletta Braschi. Grand Café, 19 óra: Gyönyörű őzek halála. R : Karel Kochyna. 21 óra: A 2000. év küszöbén. R.: Miguel Albaladejo. • VÁSÁRHELY Korzó mozi. 17.45 Európa expressz. Színes, magyar do Kata, Kamarás Ivón akciófilm. Főszi 20 óra Bozerelmes Shakespeare. Színes, amerikai romantikus film. Főszerepben: Joseph Fiennes, Gwynetb Paltrow. • SZENTES őze Lajos Mozi, 17.30 Babe - Kismalac a nagyvárosban. Színes, m. b. amerikai családi film. Főszerepben: Magda Szubanski, James Cromwell. 20 óra: Rémségek könyve. Színes, amerikai horror film. Főszerepben: Alica Witt, Rebecca Gayheart • MAKÓ 18 óra: Patch Adams. Szfnes, amerikai film. Főszerepben: Robin Williams, Dániel London. • CSONGRÁD 19 óra: John Carpenter: Vámpírok Színes, amerikai film. • FÖLDEÁK Petőfi Mozi, 19 óra: Halloween, 20 évvel később. Színes, amerikai film. Főszerepben: Jamie Lee Curtis, Adam Arkin. • MINDSZENT Tisza Mozi, 18 óra: A kalózok. Szines, zenés film. Főszerepben: Bodo Viltor, Gubás Gabi. • MÓRAHÁLOM Alkotámány Mozi, 19 óra: Nászok ásza. Színes, amerikai vígjáték. Főszerepben: Adam Sandler, Drew Barrymore. • SÁNDORFALVA 18 óra: Penge. Színes, amerikai sci-fi akciófilm. Főszerepben: Wesley Snipes, Udo Kier. színház Szegedi Nemzeti Színház. 19 óra A Proscérium előadás (BérletszüKumaruszinház. 19 óra: Furcsa pár. (Páger 1. bérlet). 6.30 Könyvek könyve 7.00 tv2 matiné 10.20 Az ifjú Superman kalandjai Amerikai kalandfilm-sorozat 10.50 Egy úr az űrből Amerikai vígjátéksorozat 11.15 Fő az étel! Vendég: Csákányi Eszter 11.20 Családi kötelékek Amerikai vígjátéksorozat 11.50 GimidiTi Amerikai ifjúsági vígjátéksorozat 12.20 Madison Kanadai ifjúsági sorozat 12.50 Parti tévé 13.50 Slágerlista 14.20 Miért éppen Alaszka? Amerikai filmsorozat 15.10 A nagy hazardőr Amerikai western 16.50 Kaméleon Amerikai bűnügyi sorozat 17.50 Sentinel - Az őrszem Amerikai akciófilm-sorozat 18.40 Álomsztori 19.00 Tények Hírműsor 19.30 Szerelem első látásra 20.00 Egyenesen át Amerikai thriller 22.00 Véres angyal Amerikai akciófilm 23.45 Meghökkentő t alálkozások Amerikai sor. 0.15 Kemény buli Playboy erotikus filmje RTL rrs-rm RTL KLUB KLUB 6.30 Bibliai kalandok (ism.) 7.00 Kölyökklub 11.05 Csőrre töltve 11.30 Mágusok Ausztrállengyel filmsorozat, 3 12.00 Bravó Tv Ifjúsági magazin 13.00 Hírek 13.10 Kedvenc Kisállattartók magazinja 13.40 Zeppelin Angol háborús kalandfilm 15.30 Komputer teniszcipőben Amerikai vígjáték 17.05 Kung-fu Amerikai kalandfilmsorozat 17.55 Robin Hood legújabb kalandjai 18.45 Híradó 19.05 Fókusz plusz 19.30 Csíííz! Házi mozi 20.00 Szupermozi Fater élve vagy halva Amerikai akcióvígjáték 21.40 Fanfan. Francia film 23.15 Híradó Időjárás 23.30 Nikita, a bérgyilkosnő Amerikai akciófilm-sorozat Lángoló balkán 0.15 Fókusz plusz (ism.) 0.35 Divatklip || zM Ai VNna Z AJLW ffll L AJLW AjH PP3>1 '•£1 udv MOZI HŐSÖK I E Martina, az empata Martina Sirtis játssza a Star Trek egyik leghálásabb szerepét, a félig meber, félig idegen empatát, aki képes az érzelmekben olvasni. Sirtis Londonban született, ott színpadon és sorozatokban játszót, míg bele nem került az Enterprise nagy kalandjába. Volt néhány mozifilm szerepe is, ám a közönség alighanem Troi parancsnok-helyettesként ismerte meg... 0.25 Music Box Classic. 6.30 Tipp-Top6.45 Bababörze. 7.00 Könynűzenei kirakat (ism.). 16.15 Bababörze 16.30 Agrárpiac. 17.00 Virtuózok. Komolyzenei koncertsorozat. 18.00 Könnyűzenei kirakat. 19.00 Hívd Andreát! 19.30 Utazzon velünk! 19.45 Ki ő? Telefonos játék. 20.00 Sport 22.30 Köz-Hír. Közéleti híradó (ism.). 23.00 Könnyűzenei kirakat (ism). 23.30 Utazzon velünk! (ism.). 23.45 Tipp-Top. 8.30 Biatlon (ism.). 9.30 Csúszókorong-vb. Férfi döntő (ism.) 11.30 Trial-vb (ism.). 12.00 Eurogólok. 13.30 Lósport. Díjugrató-vk, Dortmund. 14.30 Tenisz. ATP-torna, Barcelona. 18.30 Túrakocsi. BTCCverseny. M. k. 19.30 Harcművészetek. Shaolin éjszakái. M. k. 20.30 Ökölvívás Nemzetközi mérkőzés Magyar kommentárral. 23.00 Ifjúsági labdarúgóbajnokság Összefoglaló. Magyar kommentárral. 0.00 Golf 1.00 Olimpiai magazin (ism). H RTL 6.00 Pont 6. Reggeli magazin. 6.30 Jó r Németország. Tartományi magazin. 7.00 Pont 7. 7.35 Egymás közt (ism.). 8.15 Jó idők, rossz idők (ism.). 8.45 A Hogan csalód. Amerikai vígjátéksorozat. 9.15 Springrieldi történet. 10.00 Sabrina. 11.05 Gazdagok és szépek. Amerikai szappanopera. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Pont 12 Déli magazin. 13.00 Ilona Christen. 14.OO Birte Karalus Talkshow. 15.00 Barbel Schafer. 16.00 Hans Meiser. 17.00 A dadus. Amerikai vígjátéksorozat. 17.30 Egymás közt. Német szappanopera. 18.00 Jó estét! Tartományi luzfv. Sztárok 6.30 Hollywoodi csemegék. Testkultusz. 7.00 Egyről a kettőre. Amerikai sorozat. 7.25 101 kiskutya. Amerikai vígjátéksorozat. 9.10 Boldogságra éhezve. Amerikai film. 10.45 Marilyn mosolya. Amerikai filmdráma. 12.20 Lakat alatt. Amerikai vígjáték. 14.10 Pinocchio. Amerikai rajzfilm. 15.00 Akira Kuroszava: Álmok. Japán film. 17.00 A családban marad. Amerikai filmdráma. 18.40 Sárkány viadala. Hongkongi akciófilm. 20.00 Ugrásra készen. Amerikai vígjáték. 21.30 Batman és Robin. Amerikai film. 23.35 Chippendale Show. 0.40 Bázis a Holdon. Amerikai fant. film. 2.10 Menekülés az éjszakóba. Amerikai akciófilm. 4.00 A pillangó lánca. Amerikai thriller. magazin|a. 18.45 Hfradó. 19.10 Vigyázat, robban! Bulvármagazin. 19.40 Jó idők, rossz idők. Német szappanopera. 20.15 SK Babies. Német krimisorozat. 21.15 A törvény nevében. Német krimisorozat. 22.15 Q'uncy. Amerikai krimisorozat. 23.15 Magnum. Amerikai krimisorozat. 0.10 Híradó. 0.40 Megveszek érted. 1.05 Mary Tyler Moore. Amerikai vígjátéksorozat. 1.30 Ismétlések. Április 13., kedd 0.45 Music Box. Közben: 6.30 Nickelodeon. 8.00 Szippancsok. Amerikai rajzfilmsorozat. 9.30 A kerge város, 14. (ism.). 10.00 Bravissimo Lido de Paris (ism ). 13.20 Szippancsok. Amerikai rajzfilmsorozat. 14.50 Zizi a párizsi Zenitfi színpadán. 16.00 Nickelodeen. 18.30 A kerge város. Amerikai sorozat. 19.00 107 Rendőrségi magazin. 19.30 Hír-M. 20.00 Az utolsó golyó. Amerikai film. 21.45 Gyilkos módszer. Amerikai akciófilm. 20.30 Hír-M (ism ). 0.00 107 (ism.). 0.30 Music Box SPEKTRUM 8.00 Állati helyeken. 9.00 BSE - A kergemarhakór. 10.00 Húszévesen... 11.00 Természetfigyelő. 11.30 A Nobel-díj száz éve. 12.00 A muzsika mesterei. 13.00 Természetfigyelő. 13.30 Távoli horizontok. 14.00 Lenyúlni, megvágni, átverni. 15.00 Édenkertek 16.00 Mesterségek. Hajóépítés. 16.30 ínyenctúrán Franciaországban. 17.00 Fekete doboz. 18.00 Aki a virágot szereti. 18.30 A Bauhaus. 19.00 Hírhedt bűnesetek és perek. 20.00 Az Andok. 21.00 Szexrabszolgák 22.00 Küzdelem a rák ellen. 23.00 Kék mesevilág. 23.30 Esőerdők 0.00 Perújrafelvétel. 1.05 Földön, vízen, levegőben. FEJ TV 3 5.50 Nap-kelte 12.30 Yideo Nits No. 1. 16.40 Ügyvédek, (ism ). 17.35 Santa Barbara. 18.30 Hír3 19.30 Egy rém rendes család. 20.00 Kém Games. 20.50 Gyorsabban, mint a villám. Amerikai akciófilm. 22.35 MASH. 232.05 Hír3 (ism.). 23.35 Santa Barbara, (ism ). 1.25 Foci a javából. Spanyol bajnokság. • KOSSUTH 4.25 Rákóczi-induló. 4.30, 5.30, 7.30, 9.00, 11.00 13.00, 14.00, 15.00 19.00,20.00 21.00 24.00 Hírek - Időjárás 4.40 Határok nélkül. 4.35 Reggeli Krónika 5.00, 6.00, 7.00, 8.00 Krónika 5.38 Falurádió. 6.30 Hírek. kb. mány 9.04 7.19 Körzeti időjárás-jelenlés. 8.17 Mindennapi tudo 8.30 Hírek 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról. V.04 Napközben (élő). Közérdekű magazin 10.00 Hírek. 11.04 Chadey nénje. 11.35 Závada Pál: Jadviga párnája. 12.00 Déli Krónika - Mindennapi gazdaság, Forródrót, Háttér, Útközben. 12.40 Ki nyer ma? (élő). Játék és muzsika tíz percben. 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. Gyerekekről - felnőtteknek. 13.20 Bárdos Lajos egyházi kórusműveiből 13.30 Tanúim lesztek!. A római katolikus egyház félórája. 14.04 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Első közlés Dr. Máriás Béla versei 15.06 Közvetlen kapcsolat - az érzelmi zsarolásról. 15.30 Világstúdió. 16.00 Délutáni Krónika - Útközben. 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Radar CD-érdekességek a szórakoztatózene világából. 17.00 Hírek - Időjárás Útközben. 17.05 „Magyarországról jövök . ". Á vidék magazm|a. 17.25 A Szabó család. 18.00 Esti Krónika - Háttér, Mindennapi gazdaság, Forródrót, Útközben. 19.05 Sportvilág. 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! Dani kulcsa. 19.40 A magyar nyelv hete 20.30 Határok nélkül. 20.50 Tetten ért szavak 21.04 Cserháti Zsuzsa énekel. 21.25 Nemzetközi vallási híradó. 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Tér-idő Tudományos magazin 23.00 Hírek - Időjárás - Kenó. 23.04 Egy énekes - több szerep Sudlik Mária felvételeiből. 0 .10 Himnusz. URH-n: 5.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről. 18.30 Nemzetiségi műsorok. 21.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. • PETŐFI 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 7.30, 9.00 10.00 11.00, 19.00, 21.00 Hírek Időjárás. 4.33 Hajnali dallamok. 6.03 Kívánságreggel, őzben: 6.30 Hírek - Időjárás - Sport 8.45 Sportreggel Gólok, méterek, történetek.. 9.05 Petőfi-délelőtt. 9.10 Kabarépercek 9.40 Gordiusz plusz. 9.50 Aprócseprő. 10.10 Délelőtti vendég. 11.05 Sporthírek. 11.10 Daráló. 11.48 Korkérdés. Telefonos vetélkedő. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig, kb 13.01 Hírek Időjárás - Közlekedés kb 13.06 Közlekedés kb. 13.50 Vízállásjelentes. 14.00 Csúcsforgalom.. Közben 15.00 Hírek - Körzeti időjárás-jelentés. 17.00 Háztól házig. Egy mobilóra Jónás Istvánnal. 18.01 Kölyökrádió Ami a szivedet nyomja. 18.30 Gordiusz-játek-tér. 19.04 Unikum. A nap legjobb percei. 20.00 CD-expressz Válogatás újdonságokból 21.04 Rádiószínház. A kétlaki 22.00 Bon-bon. Világkulturális magazin razenekar hangversenye 20.43 Teleobjektív A barlan' ' " '* " ,39 Szokolay S' ;ky Já verseire. 21.50 Petőfi minden verse 22.00 Hírek - Időaászból lett régész Vértes László 21 aor: Tabernákulum magyarul értőknek 23.00 Hírpercek - Sporthíradó. 23.15 Ennyi... A Petőfi rádió zárórája 24.00 Éjfél után Szabó Évával. Közben óránként: Hírek - Időjárás. 3.03 Gramofonsztárok. Glenn Miller zenekarának lemezeiből. 4.03 Operaénekesek nótafelvételeiből. » • BARTÓK 5.55 Rákóczi-induló. 6.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matávval! kb 6.15•Fővinform, útinform. 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 20.00, 22.00 24.00 Hírek - Időjárás.' kb. 6.45 Kulturális lapszemle, kb. 7.03 Fővinform, útinform. kb. 7.33 Rejtvény, kb. 7.45 Kulturális hírek. 8.03 Műsorismertetés 8.06 Pódium. 9.26 Giuseppe Taddei operafelvételeiből. 10.05 Mese. Tar Sándor írása. 10.3/ Versenyművek fúvószenekarral. 11.40 Népdalaink foglalatban 12.06 Hangverseny délidőben. A Bécsi szextett játszik. 13.31 Marco Socias gitározik. 14.05 Krúdy Zsuzsa: Apám, Szindbád. Rádiókompozíció. 14'.44 Haydn operáiból. 15.30 Muzsikusok egymásról. 16.05 Muzsikáló délután. Közben: kb 17.00 Kulturális hírek, Közlekedési információk. 18.05 Nevek ürügyén Varese 18.55 Népzenekutatók műhelyében 19.05 Puccini: Köpeny. Egyfelvonásos opera. Közben: 20.05 Hírek - Időjárás 1.09 Műsorismertetés. 20.10 Az Erkel Ferenc KamaSzokolay Sánvegyeskari ciklus Pilinszky János járás 22.05 Goldmark: Falusi lakodalom - szimfónia. 22.50 A XX. század nagy zongoristái. 0.10 Szózat & 3 z £ ® 82. 3 o p. ~ cr Sí B <* £ 2: 3' g-l S; ? ? *2 h § g <« B o« n « N S? -ÍJ g - ~ ^ N % 2. ff & sr 3 sfk s 5. ® o £ 3 I 3 I *•» I T <JQ I I I I R-» -1 ~ a i S « % O s. II; o " i. g £ 5B? =r EL » P P f P N 01 II3II