Délmagyarország, 1999. február (89. évfolyam, 26-49. szám)
1999-02-01 / 26. szám
Egyéniben svájci és orosz győzelem Díjazottjaink A Z elmúlt évi karácsonyi lapszámunkban már ismertettük a szegedi és Csongrád megyei sportolók névsorát, akik 1998-ban a különböző hazai és főleg a nemzetközi vetélkedőkön kitűnő eredményeket értek el, s ezért lapjaink, a Délmagyarország és a Délvilág díjazottjai lettek. Több esztendeje jutalmazzuk a legkiválóbban helytálló sportolókat, választjuk meg a legjobbak csapatát. Közöttük vannak olyanok is, akik már szinte „bérletet" váltottak hozzánk, hiszen eredményeik alapján sportágukban nem csupán a hazai, hanem a világ élvonalába verekedték magukat. Török Mariann többszörös tekevilágbajnoknak, Savanya Norbert ugyancsak többszörös búvárúszó világbajnoknak egyéniben, a szentesi női vízilabdázóknak pedig csapatban szinte már bérelt helyük van a dobogó legmagasabb fokán. Az elmúlt esztendőben is ők szolgáltak a legjobban rá, hogy ismét velük kezdődjön a sor. A fiatalok legtöbbje, akiket az év sportolójának választottunk, a későbbiekben sem keltettek csalódást. M a este, 18 órai kezdettel, az ÖregKőrössy Halászkertben ismét a sportolókat ünnepeljük. A jutalmazandók mellett meghívást kaptak egyesületük vezetői, a díjazott sportolók edzői, szponzorok, a sportélet irányítói is. A bensőséges ünnepségen az arra érdemesek míves kupákat kapnak, amelyekkel egész évi kiváló tevékenységüket ismerjük el. Egyben szeretnénk ha az ünnepélyes díjátadás ezúttal is emlékezetes maradna mindenki számára, s újabb, még nagyobb sikerek elérésére ösztönözné a megye sportolóit, edzőit és sportvezetőit. P. S. J. Előny a németeknél Kokó technikai k. o.-val nyert Buday Dániel (labdával) főleg a második félidőben csillogtatta kitűnő képességeit. (Fotó: Gyenes Kálmán) A Himnusz Fura, s szinte Európában egyedülálló szokást vezettek be évekkel ezelőtt a Pick Szeged-mérkőzéseit rendszeresen megtekintő B-közép tagjai: a csapat minden egyes nemzetközi találkozója előtt eléneklik a Himnuszt. Sajnos a legtöbbször fülbántóan fals hangon. Volt időszak, amikor lelkes vezetőjük jóvoltából gyakorolták az éneklést, aminek következtében elfogadható előmenelt értek el. De még akkor sem volt az igazi. Most azonban piszton kíséretében nem csupán a lelkes fiatalok, hanem egyre többen bekapcsolódva az egész csarnok énekelte, s tisztán a Himnuszunkat. ökölvívás • Cottbus (MTI) Kovács István az ötödik menetben technikai k. o.-val legyőzte az orosz Alekszandr Tiranovot, igy tizedik profi ökölvívó mérkőzése után is veretlen. A Németországban, az Universum bokszklubban profiskodó amatőr olimpiai, világ- és Európa-bajnok már az első menetben bizonyította, hogy erősebb és technikailovassport • Budapest (MTI) A Magyar Lovassport Szövetség szombati rendkívüli közgyűlésén a Csongrád megyei, fábiánsebestyéni Farkas Sándort választották az elnöki posztra. A Budapesten,tartott közgyűlésen részt vett Boros Imre tárca nélküli miniszter is. A jelölőbizottság a várakozásnak megfelelően két jelöltet állított: Farkas Sándort és Ruttner Györgyöt. Farkas Sándor 48 szavazatot kapott, Ruttner Györgyre pedig tizenheten voksoltak. A tíz elnökségi tagsági helyre 25 személyt jelöltek, teremlabdarágás • Munkatársunktól Ma este folytatódik a küzdelemsorozat a teremlabdarúgó NB I-ben. A vásárhelyi HKFC '93-Szuperinfó idei első mérkőzésén a fővárosi Erzsébet FC-t látja vendégül a Hódtói Sportcsarnokban. Az összecsapás 19.15-kor kezdődik. Bódi Attila tanítványai tavaly ősszel Budapesten legyőzték a mostani ellenfelüket, s a papírforma alapján a lag is képzettebb ellenfelénél. Tiranov a következő három menetben ugyan még állta Kovács István ütéseit, de két alkalommal rászámolt a vezetőbfró.Az 5. menet végül meghozta a helyi közönség által is várt magyar győzelmet: a menet közepén Kovács István újra megrendítő erejű ütésekkel támadta ellenfelét, aki harmadszor is megroggyant, a mérkőzésvezető pedig a küzdelmet beszüntetve kihirdette a Kovács technikai k.o.-győzelmét s közülük kilencen, Szentirmai István, Tuska Pál, Ruttner György, Kocsi János, Borsó Béla, Kruzics Pál, Rutkay Zoltán, Hecher Valter és Kocsis László kapta meg az első körben a megválasztáshoz szükséges 50 százalék plusz egy szavazatot. A fennmaradó 1 elnökségi tagságra jogosító hely sorsa maratoni szavazással dőlt el Terék Sándor javára. A tanácskozás utolsó szünetében a Magyar Lovassport Szövetség újonnan megválasztott elnöksége megtartotta első ülését, ahol személyi kérdésekben döntöttek. A Magyar Lovassport Szövetség alelnökeinek Ruttner Györgyöt, Kocsi Jánost, Borsó Bélát és Szentirmai Istvánt választották. ma esti összecsapáson is HKFC-siker várható. A kérdés csak az: a HFC-nél végzett kemény alapozó munka mennyit vett ki a hazai játékosokból és mennyire tudják helyettesíteni a továbbra is sérüléssel bajlódó Vargát? A szegedi Első Beton együttese ma este idegenben lép pályára az első „tavaszi" fordulóban. A Tisza-partiak, a szintén a középmezőnyben tartózkodó Püspökladányban küzdenek majd a három pontért - reméljük sikeresen veszik az első akadályukat. kézilabda Pick SzegedTuS Nettelstedt 25-28 (10-14) Férfi City-kupa negyeddöntő, első mérkőzés. Újszegedi Sportcsarnok, 3500 néző. Vezette: Krajc, Zsovolics (mindkettő horvát). Pick Szeged: Nagy Z. Szép Kis 3, NAGY L. 6, Laluska, Doros 1, Bartók 2, Avar 1 (1). Csere: Tyetyák (kapus), SZOTYORI 6, BUDAY D. 6, Borsodi. Edző: Buday Ferenc. Nettelstedt: HUMENBERGER - Beilschmied 1, MIKUUCS 8 (1), Goluzsa 3, BEUCHLER 8, PILLÉR 4, Scholz 2. Csere: Huygen, Nijdam 1, Lakenmacher, Wenta 1. Edző: Zlatko Ferics. Kiállítások: 4, ill. 12 perc. Hétméteresek: 2/1, ill. 2/1. - Azt kértem a srácoktól, hogy ugyanazokat az erényeket csillogtassák, mint amilyet például a Dunaferr elleni idei első bajnoki mérkőzésünkön mutattak - mondta a melegítés közben Buday Ferenc edző. Zlatko Ferics pedig semmit sem bízott a véletlenre, mert még a sérüléséből igazán fel sem épült Wentát is magával hozta, hogy kellőképpen megijessze a szegedieket. A közönség mindezzel vajmi keveset törődött, hiszen hullottak a konfettik és a pénztárszalagok a küzdőtérre amikor kedvenceik megjelentek a pályán. A bemutatás ünnepélyességét használta ki Sándor Péter, az MKSZ titkára, amikor átnyújtotta a bemutatásra középre futó Nagy Lászlónak a sportági szövetség díját, amelyet a magyar kézilabda legnagyobb ígéretének ajánlottak fel. Óriási hangzavarban, vagy úgy is fogalmazhatunk, hogy hamisítatlan szegedi hangulatban kezdődött a mérkőzés. A nemzetközi kupához méltóan énekelte el a nagyérdemű a Himnuszt. Az első támadásokat egyik oldalon sem sikerült gólra váltani, de amikorra lecsillapodtak a kedélyek Szép Kis jóvoltából a németek kapujába került a labda. Ez nem csupán a hazaiakat, hanem a németeket is megnyugtatta, mégpedig olyannyira, hogy Pillér kétszer rezegtette meg Nagy Z. kapujának hálóját. Közben Bartók hétméteresét védte Humenberger. A hatodik percben még csupán 2-2 volt az állás. Nagy Z. jó védéseit követően Nagy L. lőtt hatalmas gólt, s visszavette a vezetést a Pick. Feltűnő volt, hogy a kupavédő nem igen erőltette a támadásainak gyors befejezését. A hazai védelem előtt jól megjáratták a labdát, s aztán feladták az átlövőiknek, akik rendre a Tisza-partiak hálójába vágták azt. Ennek ellenére egyik csapat sem tudott megnyugtató előnyt szerezni, ugyanis a 8. percben 3-3-at, két perccel később pedig 4-4-et mutatott az eredményjelző. Aztán egyre több zavar keletkezett a Pick játékában. Buday Ferenc átszervezte csapatát, Bartókot pihentette, beküldte irányítóba a fiát, Nagy Z. helyére pedig Tyetyákot állította a kapuba. Mellé azt tanácsolta játékosainak, hogy gyorsabban járassák a labdát. Miután ezt megfogadták Szotyoriék a 24. percben is ikszre (9-9) állt a találkozó. A félidő hajrája azonban nem sikerült a Picknek. Különösen tanácstalanná váltak a németek kapuja előtt, s ennek a következménye lett, hogy öt percig nem látott hazai gólt az egyébként csodálatosan lelkes szegedi közönség. Az időközben újból pályára lépő Bartókék sorozatban hibáztak, kapkodtak, a védekezésben pedig teljesen nyitottá váltak. A németek pedig játszották saját ritmusukat, s a félidő végére négygólos előnyt szereztek. Kővári Árpád, a Tisza Volán SC elnöke: - Nem szabad Mikulicsot és Goluzsát ennyire tisztán hagyni. Ha egy az egyben próbáljuk megállítani őket, akkor egészen biztosan a mi játékosunk alul marad velük szemben. Számomra érthetetlen, hogy Bartók miért kapkod. Buday D. góljával csökkent a hátrány, de a folytatás elmaradt, mert Mikulics átlövésből és hétméteresből szerzett találatával ötre nőtt a különbség. Bartók első gólját a 34. percben jegyezhettük fel. A biztos német vezetés ellenére egyik csapat sem játszott nyugodtan, amit a rengeteg technikai malőr is bizonyított. Előbb Doros, majd a másik oldalon Beuchler hibázott százszázalékos gólhelyzetben. A 37. perctől változott a játék képe: Nagy Z. bravúrok mellett egyre jobban megközelítette ellenfelét a Pick. Teimel Zoltán, a klub sportigazgatója: - Elfáradtak a németek öregjeiAvar azonban 15-17-es állásnál a kapusba lőtte a labdát. Szerencsére Szép Kis lövése a hálóban kötött ki, 44. perc: 16-17. Időt kért Ferics edző, aminek érezhető hatása lett, hiszen ismét megtorpant a Szeged, ugyanakkor feltámadt a Nettelstedt, s az 50. percre ismét négy gól (18-22) volt a különbség. Feltűnő volt, hogy Nagy L. mennyire visszafogta magát a kapura lövésekben. A találkozó finisére a pályára bicegett Wenta is, aki rögtön adott egy gólpasszt, majd Nagy Z. kapuját is bevette. Sajnos a Pick-játékosok még a szerencsével is hadilábon álltak, hiszen kapufákat lőttek, s a különböző trükkök sem jöttek be nekik. A mérkőzés végén férfiasan be kellett ismerni, hogy a Nettelstedt még mindig jobb csapat. S ezt a sportszerű szegedi közönség is, amely kitartott az utolsó másodpercig kedvencei mellett, elismerte, így aztán megismétlődött az egy évvel ezelőtti eredmény, hiszen akkor is háromgólos előnnyel (25-22) tért haza a Nettelstedt. Buday Ferenc: - A németeknek nagyon jó átlövőik vannak, s mi ehhez a hazai bajnokságban nem vagyunk hozzászokva. A küzdelemben egyenrangú ellenfelek voltunk, s ez némi reményt jelenthet a szombati visszavágóra. A három gól nem tűnik ledolgozhatatlan hátránynak, csak akkor ennél pontosabban, s főleg összeszedettebben kell játszanunk. Zlatko Ferics: - Biztos győzelmünk ellenére elégedetlen vagyok a játékosaimmal, mert ha nem könnyelműsködik el a találkozó végét, akkor nagyobb különbséggel nyerhettünk volna. Na majd a visszavágón... Süli József tenisz • Melbourne (MTI) Befejeződött Melbourneben a teniszezők ausztrál nemzetközi bajnoksága. A nőknél a svájci Martina Hingis (a világranglista 2. helyezettje) 67 perc alatt, két játszmában 6:2, 6:4-re verte a francia Amélie Mauresmot (29.). Hingis előtte a női páros kategóriában is az első helyet szerezte meg Anna Kurnyikovával az oldalán. A férfiaknál a döntőt a svéd Thomas Enqvist (22.) és az orosz Jevgenyij Kafelnyikov (11.) vívta. Utóbbi végül négy játszmában, 2 óra 26 perces csatában 4:6, 6:0, 6:3, 7:6-ra diadalmaskodott. A férfi párosok fináléjában: Jonas Björkman, Patrick Rafter (svéd, ausztrál 5.)-Mahesh Bhupathi, Leander Paes (indiai, 1.) 6:3, 4:6, 6:4, 6:7 (10-12), 6:4. Bajnokok Ligája kézilabda • Veszprém, Dunaújváros (MTI) Döntetlent ért el a Fotex KC Veszprém férfi kézilabdacsapata a Bajnokok Ligája-negyeddöntő első mérkőzésén a spanyol bajnok FC Barcelona ellen. Fotex KC Veszprém -FC Barcelona (spanyol) 29-29 (14-15) Veszprém, 3000 néző. Vezette: Kohout, Dolejs (mindkettő cseh) Fotex KC Veszprém: Szathmári - Zubjuk 1, Perez 6, Éles 10, Gulyás 1, Zsigmond 4, Oszlánczi 4. Cserék: Mezei, Kis 3, Csoknyai. FC Barcelona: Barrufet - O'Callaghan, Masip 5, Urdangarin 1, Cavar 7, Guijosa 3, Ortega 2. Cserék: Svensson (kapus), Soler 1, Csepkin 1, Garralda 5, Lozano 4. Hétméteresek: 6/4, illetve 3/3. Kiállítások: 6, ill. 6 perc. A nőknél még csak a csoportküzdelmek zajlanak a Bajnokok Ligájában, ahol a Dunaferr gárdája érdekelt. A legutóbbi játéknapon, az ötödik fordulóban a dunaújvárosiak négyesében, a C csoportban a következő eredmények születtek: Hypo Niederösterreich (osztrák)-Anagenniszi Artasz (görög) 33-19, Dunaferr -Oltchim Vilcea (román) 24-23. i, BosforFina-kupa • Munkatársunktól Február 6-án és 7-én Szegeden, a Felsővárosi „Lila" iskolában, valamint az Etelka sori munkacsarnokban immáron hatodik alkalommal rendezik meg a Bosfor-Fina-kupa teremlabdarúgó-tornát. Nevezni Somodi Imre szervezőnél lehet a következő telefonszámokon: 06/62-473-259, 06/309062-002, illetve levélcímen: Szeged, Hont F. u. 20/A, H./4. ÖÍES|IS)1RfiOR tjÉLMAGYARORSZÁG .A adidas EMERGÉ Taurus! • I :! 1 1 11 iGE^flXi Farkas Sándor lett az elnök Folytatás a teremben