Délmagyarország, 1999. január (89. évfolyam, 1-25. szám)
1999-01-23 / 19. szám
2 KÜLFÖLD SZOMBAT, 1999. JAN. 23. Jó szerencse, semmi más ir> omániában hétfőn délben kezdődött el a A rémálom. Akkor indultak el ugyanis Miron Cosma vezetésével a Zsil-völgyi bányászok, szájukban világító negró cukorkával Petrozsényból Bukarest felé, hogy kiharcolják harmincöt százalékos béremelésüket, valamint azt, hogy a számtalan, a völgykatlanban található, veszteségesen működő bánya közül, a kormány ne zárjon be véglegesen kettőt. Azt az 1990-es és 1991-es brutális bukaresti eseménysorozat óta mindenki tudta, mit jelent, ha a karanténba zárt Zsil-völgyiek megszállják a főváros utcáit és tereit. Pánik, törés, zúzás, verekedés, vér, emberáldozat. A kormány el is határozta: nem hátrál, nem engedi meg, hogy a bányászok még egyszer olyan óriási anyagi és erkölcsi kárt okozzanak az országnak, mint a kilencvenes évek elején, tárgyalni azonban nem volt hajlandó a bányászvezérrel. így aztán a mintegy tízezres tömeg elindult az apostolok lován Bukarest felé. Állíthattak a menet elé szikladarabokból, kavicsokból, földből és tengerparton hullámtörésre használt betonelemekből torlaszokat, azokat lebontották, lerombolták és szétverték. A karhatalom tehetetlenül állt, a civil lakosság rokonszenvezett a tüntetőkkel, s a bányászok már - a Nagy-Románia Párt elnökével, Vadim Tudorral egyetemben, aki sokak szerint szervezte és irányította az egész akciót — a kormány leváltását és újabb forradalmat követeltek. Kezdett igazán veszélyessé válni a helyzet, amikor megjelentek a tankok, és Radu Vasile kormányfő tárgyalóasztalhoz ült a bányászok vezetőivel. M egállapodtak a felek. A bányászok hazamentek, a kormány nem mondott le, nem tört ki forradalom. Ez, a Zsil-völgyi bányákra vonatkozó gazdasági program hiányában, tényleg csak a jó szerencsének köszönhető, semmi másnak. De meddig lehet még a szerencsében bízni? • „Senki sem győzött, csak az ország" Szétszélednek a bányászok Walker marad • Belgrád, Washington (MTI) A jugoszláv kormány Momir Bulatovics miniszterelnök vezetésével tartott csütörtöki ülésén felfüggesztette William Walkernek, az EBESZ koszovói ellenőrző csoportja vezetőjének kiutasítására vonatkozó döntése foganatosítását. A felfüggesztésre vonatkozó döntés a külügyminisztérium javaslatára történt, azután, hogy Zsivadin Jovanovics jugoszláv külügyminiszter tárgyalt Knut Vollebaekkel, a norvég diplomácia vezetőjével, az EBESZ soros elnökével, A kiutasítási parancs érvényben marad, de addig befagyasztják, amíg Walker viselkedésének következményeit nem vizsgálják ki. Az amerikai diplomata kiutasítására amiatt került sor, mivel a szerb biztonsági erőket vádolta a negyvenöt albán pénteken Racsak koszovói faluban elkövetett meggyilkolásával. Az Egyesült Államok szerint William Walker kiutasításának felfüggesztése „szükséges, de nem elégséges" a koszovói váiság megoldásához. James Rubin amerikai külügyi szóvivő kifejtette, hogy Szlobodan Milosevics jugoszláv elnöknek annál többet kell tennie, mint hogy Walker továbbra is Jugoszláviában maradhat. Közölte: a NATO továbbra is újabb Belgrád elleni lépést fontolgat. • Cozia (MTI) Megegyezés született pénteken a Radu Vasile román miniszterelnök és a Zsil-völgyi bányászok vezetői közötti tárgyalásokon. A bányászok első autóbuszai visszaindultak Ramnicu Valceából Petrozsénybe. A miniszterelnök és Miron Cozma, a Zsil-völgyi bányászok vezére több mint négy órányi tárgyalás után lépett ki a coziai kolostor épületéből. Radu Vasile rövid nyilatkozatban jelentette be a megegyezés tényét, Cozma anélkül távozott, hogy az újságíróknak bármit is mondott volna. - Senki nem győzött, csak az ország - hangsúlyozta Radu Vasile. Mint mondta, sikerült megoldást találni a bányászok jelenlegi súlyos gondjaira. Ezt a megoldást „gazdasági és technikai jellegűnek" nevezte. Közölte, hogy hamarosan további tárgyalásokat folytatnak, amelyen konkrét programot dolgoznak majd ki. Meg nem erősített hírek szerint a kormány elfogadta a bányászoknak azt a követelését, hogy emeljék fizetésüket 35 százalékkal, és ne zárjanak be két veszteséges bányát. A Coziában folytatott tárgyalások befejezésével szinte egy időben elindultak a bányászok első autóbuszai Ramnicu Valceából vissza, Petrozsény felé. Tekintettel a kormányfő és a bányászok képviselői között született megegyezésre, nem indokolt a szükségállapot elrendelése, ha a bányászok tartják magukat ahhoz a megállapodáshoz, hogy visszatérnek Petrozsénybe - jelentette be péntek este Emil Constantinescu román államfő. A román elnöki hivatal egyben közölte, hogy szombaton Emil Constantinescu közvetítésével találkozóra kerül sor a Cotroceni-palotában Radu Vasile miniszterelnök és a legnagyobb szak• Swieckó (MTI) Péntek hajnal óta tart a lengyel parasztok blokádja Swieckóban, a legnagyobb és legforgalmasabb lengyel-német határátkelőhelyen. A termelők a hús, baromfi, tej és gabonafélék szerintük ellenőrizetlenül A bányászok győzelemként élték át a „menetelést". (MTI Telefotó) szervezeti szövetség vezetői között. A coziai kolostorban elért megállapodás részleteiről Nicolae Staiculescu ipari államtitkár, aki a kormányküldöttség tagjaként részt vett a tárgyalásokon, elmondta: ha a Zsil-völgyi bányavállalat programot dolgoz ki a veszteségek öt év alatt történő megszüntetésére, s ezt a programot teljesítik, a bányászok követelésének megfelelően elállnak két bánya tervbe vett bezárásától. Staicalescu szerint lehetőség van a bányászok fizetésének „relatív" emelésére is. Konkrét számot ezzel kapcsolatban nem mondott, csak azt hangsúlyozta, hogy folyó importja ellen tiltakoznak. Azzal vádolják a kormányt, s különösen a mezőgazdasági tárcát, hogy semmit sem tesz a belföldi termelők érdekeinek védelmében, s rossz, kártékony a veszteségek folyamatos csökkentése ehhez is elengedhetetlen feltétel. Megkezdődött a bányászok lassú kivonulása Ramnicu Valceából. A városban késő délután meglehetősen feszült helyzet alakult ki, de a megegyezés hírére csillapodni kezdtek a kedélyek, és az első autóbuszok elindultak Petrozsény irányában. Miközben Valcea megyében lassan enyhülni kezdett a feszültség, a román parlamentben a törvényhozás rendkívüli ülésén felforrósodott a légkör. A parlamenti pártok és csoportok képviselőinek politikai állásfoglalásait meglehetősen mérsékelt tetszés-, mezőgazdasági politikát folytat. A rendőrség komoly erőkkel készült fel az előre beharangozott akcióra, ám miután a tiltakozók reggel 6-tól a személygépkocsik átjutását is megbéníilletve nemtetszés-nyilvánítások fogadták. A vita akkor vált hevessé, amikor arra került sor, hogy határozatot hozzanak. Hosszas ügyrendi csatározások után végül egy hatpontos határozatot fogadtak el. Ez egyebek között kimondja, hogy a kormányfő február 15-ig tájékoztatja a törvényhozást a coziai megállapodásról, a kormány március 15-ig átfogó gazdasági megújulási programot terjeszt a parlament elé, amely a maga részéről elsőbbséget biztosít a kormány gazdasági programjának megvalósításához szükséges törvények elfogadásának. tották, erősítést kértek. A különleges alakulatok, vízágyúk és mentőautók megérkezte után a helyzet meglehetősen feszültté vált, ám beavatkozás annak ellenére nem történt, hogy a parasztok világossá tették: eredmények nélkül eszük ágában sincs önként távozni. Parasztblokád A pápa Amerikában • Vatikánváros (MTI) II. János Pál pápa elindult újabb tengerentúli lelkipásztori útjára, amelynek során felkeresi Mexikót és az egyesült államokbeli St. Louis városát. Útja során találkozik Bili Clinton amerikai elnökkel. A katolikus egyházfőnek ez az első külföldi útja az idén, és a negyedik alkalom, hogy Mexikó, az egész Latin-Amerika ellentmondásait szimbolizáló ország földjére teszi lábát. A kontinensen él a világ egymilliárd katolikusának a fele. Torgyán József tárgyalásai • Berlin (MTI) Számos kétoldalú tárgyalást folytatott Berlinben Torgyán József, amikor megtekintette a német fővárosban megnyílt hagyományos nemzetközi mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítást, a Griine Wochét. A magyar földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter történelmi jelentőségűnek nevezte szlovák kollégájával, Pavol Koncossal folytatott megbeszélését. Megállapodás született arról, hogy a felek a következő hetekben meghatározzák azokat az agrártémákat, amelyekben folytatni, elmélyíteni kívánják az együttműködést. A nap folyamán eszmecserét folytatott cseh, üzbég, ukrán, portugál és marokkói kollégájával, és találkozott több német tartomány mezőgazdasági miniszterével is. Észak-Korea fenyeget • Tokió (MTI) Japánnak jó lesz vigyáznia, mert benne van ÉszakKorea „hatósugarában" figyelmeztette Phenjan a szomszédos szigetországot, óva intve Tokiót bármiféle katonai együttműködéstől Dél-Koreával. „Japán ott van Észak-Korea orra előtt, benne van hatósugarában" - idézte a Rodong Szinmunt, a phenjani kommunista rendszer hivatalos napilapját a KCNA hírügynökség. A két ország között augusztus 31. óta vált feszültté a viszony, miután egy észak-koreai háromlépcsős rakéta repült át Japán felett. Valeiiis-Bipl BMliffságra várjak tat a Royal Étterembe február 13-án Lepje meg szerettét a szerelmesek ünnepén! Vendégeinket az est folyamán olyan ínyenc falatokkal is várjuk, mint a Mátraaljai tűzdelt szarvascomb (burgonyakrokettel, mazsolás, diós rizskörettel), vagy a Szűzérmék falusi raguval (császárszalonnával, vöröshagymával, zöldpaprikával, füstölt kolbásszal). A jóhangulatról élő zenével és értékes nyereményekkel is gondoskodunk. Ahol a vendég a király Asztalfoglalás a 62/47 5-27 5-ös telefonon •©• RUPESKY AZ ÜZLET ITT KEZDŐDIK! Egyes Opel Vectra modellekhez január 1-jétöl akár 350 ezer forinttal könnyebben juthat hozzá! További részletekről és lehetőségekről érdeklődjön személyesen! Ajánlatunk a készlet erejéig, de legkésőbb február 28-ig érvényes. 6728 Szeged, Fonógyári út 2-4. Tel.: 62/424-800. Fax: 62/424-888 A HANKI-KER Kft. mezőgazdasági gépek és alkatrészek kereskedése 6900 Makó, Aradi u. 135., tel.: 62-211-718 és 62-219-254. az alábbi termékeket ajánlja a termelőknek: 1998. évi árakon kínálunk: fűkaszákat, bálázákat és műtrágyaszérékat. (Ajánlatunk a készlet erejéig érvényes!) Kedvezményes ajánlatunk: 100 LE Massey Ferguson traktor. A fenti gépek a Makó, Aradi u. 135. szám alatti telephelyünkön megtekinthetők. Cégünk az általa forgalmazott gépekre kedvező hitellehetőséget ajánl.