Délmagyarország, 1998. december (88. évfolyam, 281-305. szám)

1998-12-01 / 281. szám

2 KÜLFÖLD KEDD, 1998. DEC. 1. Megépül a Mária-Valéria híd kommentár Mosolydiplomácia ~\J incs oka a mosolygásra a kínai elnöknek. Eni V nek ellenére az újságokban megjelent fotókon és a tévéképernyőkön vidám arcot vágott a japán kormányfő társaságában. Ez diplomácia. A figyelő tekintetek elfordulását követően azonban valószínűleg elhervadt a mosolya, hiszen a történelmiként beharangozott útja - ha nem is végződött teljes kudarccal - nem éppen a várt eredményt hozta. Nem szabad lebecsülnie persze a két évre szóló, több mint három milliárd dolláros japán hitelt. Csiang Cö-min azonban - mint a Tokióba látogató első kínai államfő - arra számított, hogy Japán látványosan bocsánatot kér azokért a tettekért, amelyeket katonái követtek el Kína második világháborús megszállása során. A kínai elnök talán azért is várta ezt a gesztust, mert néhány hete Obucsi Keidzo japán kormányfő írásban bocsánatot kért Dél-Koreától a japán megszállásért. Igaz, ezt Tokió korábban Kína esetében szóban már megtette, de Csiang Cö-min valami kézzelfogható dolgot is fel akart mutatni népének. A nagy késéssel kiadott közleményben azonban a „bocsánatkérés" kifejezés helyett az enyhébb „megbánás" szó szerepelt. A kínai vendégek további kudarcként könyvelhették el azt is, hogy nem sikerült ígéretet kicsikarniuk Japántól, amely szerint Tokió nem támogatja Tajvan függetlenségét. A tárgyalásokról szóló közös közleményt - a szokásoktól eltérően - egyik vezető sem Irta alá. Ezt utólag persze, japán részről azzal magvarázták, hogy eredetileg sem volt szó az aláírásról. A

kínai államfő látogatásából így egy hitelmegállapodás maradt vissza, no és a mosolygós fényképek, amelyeket nyilván a kínai és a japán vezető is elhelyezi saját fotóalbumában. És ki tudja, milyen arcot vágnak majd, ha újra előveszik azokat? A híd, mai állapotában. (MTI Telefotó) Palesztin május Csiang Cö-min kudarca? • Washington/Jeruzsálem (MTI) Jasszer Arafat, a Palesztin Hatóság elnöke Washingtonban megbeszélést folytatott William M. Daley amerikai kereskedelmi miniszterrel, a 45 ország részvételével a palesztinoknak nyújtandó nemzetközi gazdasági segélyről megnyíló konferencia előtt. Az amerikai kereskedelmi miniszterrel és mintegy tizenöt jelentős amerikai vállalat vezetőivel folytatott megbeszélésén Arafat az AFP jelentése szerint közölte, hogy szabad utat kfván biztosítani a magánszektornak az ellenőrzése alatt álló területeken. Daley támogatásáról biztosftotta a Palesztin Hatóság gazdasági erőfeszítéseit. Jasszer Arafat az ArabAmerikai Intézetben mondott beszédében megerősítette szándékát, hogy május • Madrid (MTI) Növekszik a feszültség a chilei hadsereg körében a londoni lord bfrók döntése miatt, miszerint Agusto Pinochet nem élvezheti a diplomáciai mentességet - frja a hétfői spanyol sajtó. Az El Pafs helyi katonai és kormányforrásokra hivatkozva arról adott hírt, hogy a hadsereg soraiban egyre nő a „frusztráció és a felháborodottság". A feszültség oka az, hogy sikertelenül végződött Eduardo Frei kormányának minden eddigi akciója Pinochet védelmében. A chilei tisztek felszólftották a hadsereg vezérkari főnökét. negyedikén kikiáltják a független palesztin államot, amelynek fővárosa KeletJeruzsálem lesz. A palesztin vezető hangsúlyozta, hogy nincs szó a palesztin fővárost az izraeli fővárostól, Nyugat-Jeruzsálemtől elválasztó „ „berlini fal" felépítéséről. Jasszer Arafat Washingtonban elhangzott beszédére reagálva Benjámin Netanjahu izraeli kormányfő az ITIM sajtóügynökség jelentése szerint megerősítette, hogy Jeruzsálem örökre Izrael megoszthatatlan fővárosa marad. Arafat téved így Netanjahu. Jeruzsálem nem lesz többé kettéosztva és mindig Izrael fővárosa lesz. A kormányfő igen súlyosnak nevezte a palesztin vezető megfogalmazását, amely szerinte lerombolhatja az Izrael és a palesztinok közötti oslói békemegállapodást. hogy fokozza a nyomást a kabinetre Pinochet Chilébe való hazatérésének kivívásáért. A lap tudósítója megemlíti, hogy Pinochetet a chilei hadseregben hősnek tekintik. Az El Pafs értékelése szerint „a chilei hadsereg az utóbbi hetekben újfent politikai szerepet követelt magának, és ez nem felel meg a demokratikus államrendnek". A lap arról is beszámolt, hogy Ricardo Lagos, a chilei Szocialista Párt főtitkára javasolta, hogy a chilei politikai pártok (rjanak alá „nemzeti paktumot", amelyben ígéretet tennének Pinochet chilei perbefogására. • Szapporo (MTI) Hatnapos látogatása befejeztével hétfőn elutazott Japánból Csiang Cö-min kfnai elnök. Csiang Cö-miné volt az első kínai államfői látogatás a két szomszédos ország kapcsolatainak történelmében. Csiang Cö-mint fogadta Akihito császár és számos magas rangú japán politikai vezetővel találkozott. Az EdF nagy vásárlása • Párizs (MTI) A Magyarországon a Démász főrészvényeseként ismert nagy francia villamosipari vállalaté, az Électricité de France-é (EdF) lett a kétmillió fogyasztót kiszolgáló London Electricity (LE) regionális brit áramellátó cég. Az EdF eddigi legnagyobb külföldi befektetése az AP jelentése szerint 3,1, az AFP szerint viszont „csak" 2,3 milliárd dollárba került, amivel az EdF 100 százalékos tulajdoni részesedést szerez és kifizeti a LE adósságait is. A londoni céget, amelyet eddigi fő részvényese, az amerikai bejegyzésű Entergy Corp. árusított, az EdF-nek brit cégek előtt sikerült megszereznie. A Tokióra gyakorolt nyomás ellenére Csiang Cö-min elnöknek a Pekinget leginkább foglalkoztató két kérdésében, a múlt miatti hivatalos bocsánatkérés ügyében, illetve a Japántól remélt ígéret kapcsán, hogy Tokió nem támogadja Tajvan függetlenségét, nem sikerült haladást elérnie. Kína japán megszállása • Pozsony (MTI) Katona Kálmán magyar közlekedési, távközlési és vízügyi miniszter, valamint Gábriel Palacka szlovák közlekedési és távközlési miniszter hétfőn Pozsonyban ígéretes megállapodásra jutottak az Esztergom és Párkány közötti, több mint fél évszázada csonkán álló Mária-Valéria híd közös újjáépítését célzó lépések egyeztetésében. Katona Kálmán az MTInek nyilatkozva elmondta: Nagyon fontos, hogy hétfőn Pozsonyban létrejött a két tárca összes kapcsolódó ügyeinek gyors és operattv intézésére hivatott tárcaközi bizottság, amiről memorandumot is aláírtak. Katona szerint ezen belül is „fontos üzenet az, hogy ma hétfő van, és pénteken Esztergomban már összeül a két országnak a híd ügyében illetékes szakmai testülete, hogy a műszaki kérdéseket egyeztessék". A magyar miniszter várakozáson felülinek nevezte, hogy szlovák kollégájától biztosítékot kapott: még december 10. előtt a szlovák fél is aláírja azt a finanszírozási megállapodást, amelyet a magyar fél és az Európai Unió már korábban ratifikált. E dokumentum értelmében az Európai Bizottság ötmillió ECU-vel kész segíteni a híd újjáépítésének költségeit. során 1937 és 1945 között kínai számítások szerint legkevesebb 20 millió kínai vesztette életét. A látogatás egyetlen konkrét eredménye az volt, hogy Japán megígérte, hogy 390 milliárd jenes (3,2 milliárd dolláros) kölcsönt nyújt Kínának a következő két év során - frta a látogatást értékelve az AFP francia hírügynökség. Alternatív fegyverek? • Tokió (MTI) Az USA, Oroszország és Kína nem írja alá a taposóaknák betiltásáról kötött nemzetközi szerződést addig, amíg ki nem fejlesztik alternatív fegyvereiket. Ezt a három ország diplomatái közölték Tokióban egy nemzetközi tanácskozáson. Kína hoszan elnyúló határainak védelmével, Oroszország az atomlétesftményei elleni esetleges terrorista támadások kivédésének szükségességével, az USA pedig a koreai-félszigeti feszültséggel érvelt a szerződéshez való csatlakozás elutasításakor. Szíria üzenetei • Tel-Aviv (MTI) A szíriai kormány amerikai összekötőkön keresztül küldött üzeneteiben biztosította Izraelt, hogy rendet teremt a dél-libanoni határon, ha az izraeli hadsereg kivonul a Golán-fennsíkról. A Háárec című napilap értesülése szerint az izraeli vezetőség az utóbbi héten két ilyen értelmű üzenetet kapott az összekötők és Háfez Asszad szíriai elnök megbeszélései után. Úi Szó: Grendel • Pozsony (MTI) Az egyetlen szlovákiai magyar napilapot, az Új Szót kiadó Vox Nova Rt. igazgató tanácsa hétfőn visszahívta az Új Szó főszerkesztőjét, Lovász Attilát, és december elsejétől Grendel Ágotát, a lap eddigi főszerkesztő-he.lyettesét bízta meg a lap vezetésével. Slezákné Kovács Edit, a Vox Nova Rt. ügyvezető igazgatója megerősítette a hírt, de a távozó főszerkesztő visszahívásának okairól nem kívánt, és mint mondta, a jövőben sem kíván nyilatkozni. Gazdasági szigor • Nagybánya (MTI) Decembertől a gazdasági szigor lesz a román kormány új politikája - ígérte egybehangzóan Radu Vasile miniszterelnök és Ion Diaconescu, a kormánykoalíció fő erejét alkotó Kereszténydemokrata Nemzeti Parasztpárt (PNTCD) elnöke. Vasile miniszterelnök Máramaros megyében az árvíz sújtotta területeket kereste fel. A román lapok a kormányfő itt elmondott beszédéből azt emelték ki, hogy „az ország gazdasági helyzete katasztrofális, s ez súlyos kételyeket ébreszt a külföldi befektetőkben. A megoldás egyetlen módja egy új, rövid távra szóló kormányprogram". Ügyfelek • Hamburg (MTI) A nyugat-európai telefontársaságok és az Internetszolgáltatók a jövőben kötelesek lesznek megadni a rendőrségnek bűncselekményekkel kapcsolatban gyanúba került ügyfeleik titkos adatait. A hamburgi hírmagazin indormációja szerint az EU központjában már elkészült az a tervezet, amelyet az uniós tagállamok igazság- és belügyminiszterei következő tanácskozásainak egyike elé terjesztenének. Meghiúsult iraki fegyverüzlet • Atlanta (MTI) Irak, leszerelési kötelezettségeit megszegve, májusban megpróbált rakétairányító rendszert vásárolni Romániában jelentette a CNN amerikai hírtelevízió. A Time hetilappal közösen készített, NewsStand című vasárnap esti műsor szerint az iraki rakétaszakértők titkosügynökök kíséretében utaztak Bukarestbe, ahol nagy hatótávolságú, ballisztikus rakétákhoz haszFeszültség a chilei hadseregben nálatos irányítórendszer vásárlásáról kezdtek tárgyalást egy román légügyi társaság volt tisztségviselőivel. Az iraki ügylet egyhetes tárgyalások után hiúsult meg, miután az amerikai, izraeli és román titkosszolgálat felfedte és nyomon követte az alkudozást. A CNN beszámolójában megjegyezte: a nagy hatótávoságú rakéták komoly fenyegetést jelenthetnek a térségbeli államokra, köztük Izraelre. Az amerikai hírtelevízó értesülését névtelen forrásra hivatkozva tette közzé, amelyet Scott Ridder, az iraki tömegpusztító fegyverek leszerelését ellenőrző különleges ENSZ-bizottság (UNSCOM) augusztusban kilépett tagja megerősített. Az AFP szerint a bukaresti találkozók tényét a román külügyminisztérium egyik, neve elhallgatását kérő tisztségviselője közvetve ugyancsak elismerte. A CNN hangsúlyozta:* bukaresti kormány együttműködött az amerikai és izraeli hírszerzéssel. A NewsStandben elhangzottak szerint az ENSZ Biztonsági Tanácsát, amely kidolgozta és felügyeli az iraki leszerelési programot, hivatalosan sohasem értesítették a bukaresti hírszerző műveletről, bár Richárd Butler UNSCOM-vezető áldását adta az akcióra. Scott Ridder szerint az információk nyilvánosságra hozatala egyúttal elvezetett volna az összegyűjtésük során alkalmazott módszerekhez és forrásokhoz, amit egyik érintett kormány sem akart megkockáztatni. A józan esz diktalja REALITAS BETETJEGY Változó kamatozású, névre szóló, biztonságos megtakarítási forma. A hároméves futamidő alatt a kamat külön is, bármikor felvehető. A kamatláb 90 naponként kamatprémiummal növekszik. Címletek: 25 000, 100 000 és 1 000 000 Ft. Jelenleg az alapkamat: évi 15%, kamatprémium: évi 0,5%. (EBKM: 15,77) RENESZÁNSZ BETETJEGY Névre vagy bemutatóra szóló, változó kamatozású, biztonságos megtakarítási forma. A hároméves futamidőn belül a kamatláb az első 90 napban fix, a 91. naptól változó. A kamatláb az első éven belül negyedévenként eltérő mértékben emelkedik, majd a 366. naptól az érvényben lévő Hirdetményben közzétett éves átlagkamatlábnak felel meg. A névérték tetszőlegesen meghatározható. Bármikor felvehető. Jelenleg az első éves átlagkamatláb: 15,77% (EBKM: 15,77) 6720 Szeged, Somogyi út 11. Tel.: 62/471-177 6000 Kecskemét, Szabadság tér 6. Tel.: 76/418-033 5600 Békéscsaba, Andrássy út 10. Tel.: 66/323-488 a