Délmagyarország, 1998. november (88. évfolyam, 256-280. szám)

1998-11-16 / 268. szám

2 KÜLFÖLD — HÉTFŐ, 1998. Nov. 16. BP - A Hangadó Hallotta már? Ha rendszeresen töltőállomásunkon tankol, Ön is választhat egyet fergeteges válogatáskazettáink közül! Hozza lendületbe autóját a BP kiváló minőségű adalékolt üzemanyagaival és hangolódjon rá az utazásra a nagyszerű előadókkal! Hallgasson ránk, és térjen vissza a második kazettáért is! A további részleteket megtudhatja a BP-töltőállomáson Szegeden, a Kálvária téren. Akciós ajánlatunk 1998. november 16-tól hat hétig érvényes, vagy amíg a készlet tart. Most is érdemes ránk hallgatnia! BP Mindig mozgásban tart Halálbüntetés - törölve? C

sütörtök óta egymástól kérhetnek tanácsot a brit és az olasz kormány vezetői. A szigeteken Pinochet, a taljánoknál Abdullah Öcalan élvezi az országok vendégszeretetét. Talán egyikük sem sokáig. fíün-e letartóztatni egy diktátort, akinek kezéhez emberi vér tapad akkor, ha egy diplomáciai útlevél védelmét élvezi? A britek szerint nem, akikkel a spanyolok is egyetértenek, és maguknak követelik a tábornokot, és egyúttal az igazságosztó szerepét is. Chilében másként vélekednek. Muszáj-e letartóztatni egy gerillavezért, aki harmincezer ember haláláért felelős? Muszáj - állapíthatták meg kényszerűen az olasz hatóságok, akinek többek között az Államok nyomására - fel kellett tartóztatniuk a legendás kurd terroristát. A túlbuzgó britek, és a kötelességtudó olaszok most bajban vannak: mihez kezdjenek a két értékes fogollyal? Pinochet öreg ember, az angolok eséllyel húzhatják az időt. De mit csináljanak az olaszok Ócalannal? Adják ki őt Ankarának, ahogyan az Egyesült Államok is szeretné? Akkor európai kurdok tízezreinek haragját vívják ki, akik istenként tisztelik a kurd szabadságért harcoló Abdullahot. A másik megoldás következményei is messzire vezetnek, hiszen ha Öcalant nem adják ki a törököknek, úgy egy NA TO-beli szövetségesük óhajának mondanak ellent. Furcsa módon Öcalan addig érezheti magát viszonylag biztonságban, amíg Ankarában halálra ítélhetik. Az olasz törvények szerint ugyanis addig nem adhatnak ki senkit, míg a kiadatást kérő országban halálbüntetés várna rá. A

török siralomházakban most sokan szurkolnak azért, hogy Abdullah Öcalan ankarai bíróság elé állhasson. Ez ugyanis azt jelentené, hogy az országban nincs halálbüntetés. Márpedig a törökök annyira szeretnék megkaparintani a bűnözőt, hogy készek a legsúlyosabb büntetés eltörlésére is, csak hogy a kezeik közé kaphassák. Ha pedig megkapják, ráérnek majd azon gondolkodni, halálbüntetés htján mihez is kezdjenek vele. \CLgL jfscvk— kcu Dragon Kalinics a jelölt • Banja Luka (MTI) A boszniai szerb köztársaság új elnöke a kemény nacionalisták közül jelölte ki szombaton az államalakulat leendő kormányfőjét, döntésének parlamenti jóváhagyása azonban nem bizonyos. A kiválasztott Dragan Kalinics az ultranacio"nalistának tartott Szerb Demokratikus Párt vezetője. A parlamenti pártok közül ez a legnagyobb, de így is csak 19 helye van a 83 közül. Szövetségeseivel együtt is csak 32 szavazata van, és emiatt a mérsékeltebb szerb csoportok leszavazhatják. EU: nagy többlet • Brüsszel (MTI) A tavalyinál kevesebb, de így is több mint-55 milliárd dollárnak megfelelő összegű külkereskedelmi többletet halmozott fel a világgal szemben idén nyárközépig az a tizenegy nyugat-európai állam, melyek az úgynevezett eurozónát alkotják. A többletből bó 10 milliárd dollár más európai államokkal szemben képződött. Mulatság Highgrove-ban • London (MTI) Legkedvesebb barátai, tisztelói körében ünnepelte Károly walesi herceg, brit trónörökös 50. születésnapját szombaton este Highgroveban, a walesi herceg hivatalos rezidenciáján. A vasárnap hajnalig tartó születésnapi mulatságon Károly herceg oldalán kedvese, Camilla ParkerBowles fogadta a 250 meghívottat: a show-világ, a média neves sztárjait, politikusokat és az európai királyi házak képviselőit, köztük János Károly spanyol királyt és Zsófia királynét, II. Margit dán királynőt, a norvég királyi párt. A brit uralkodó családot többek között Anna hercegnő és Mihály kenti herceg és felesége, Alexandra hercegnő képviselte. Az utolsó sajtóbál • Bonn (MTI) A hét végén célegyenesbe érkezett a bonni establishment Berlinbe költözésének elhúzódó folyamata: a Maritim szállodában rendezett 47. sajtóbál az utolsó volt a Rajna parti „szövetségi városban" (Bonn hivatalos titulusa), a jövő évi bálra már a régi-új fővárosban, Berlinben kerül sor. A bonni búcsú minden korábbi méretet felülmúlt: 3600 vendég tett eleget a Szövetségi Sajtókonferencia (a Bonnban akkreditált német újságírók egyesülete) meghívásának. Elfogyasztottak 2500 palack pezsgőt (árfekvés: 44-250 márka), 300 darab homárt, 1500 osztrigát és 50 kilogramm folyami rákot - az egyéb apró finomságokról nem beszélve. Castro fizetése • Havanna (MTI) Fidel Castro kubai elnök felfedte, hogy havi 25 dollárnak megfelelő összeg a fizetése, de egyben biztosította a kubaiakat, hogy „semmiben nem szenved hiányt", mert „az állam gondoskodik róla". Castro a hivatalos árfolyamnak megfelelően számította ki, hogy mennyit ér dollárban a fizetése. • Kurd gerillavezért fogtak Olaszország dilemmája • Róma (MTI) A szombatról vasárnapra virradó egész éjjel kurdok százai virrasztottak a római Celio katonai kórház, a letartóztatásban lévő gerillavezér, Abdullah Öcalan vélt tartózkodási helyén, hogy a menedékjog megadását követeljék neki. Az olasz hatóságok az Ankara által 30 ezer ember haláláért felelősnek tartott kurd gerillavezér kihallgatását keddre tűzték ki. Ugyanakkor szerte Euró, pából Róma felé tartanak személyautókon és különbuszokon militáns kurdok, hogy tüntessenek a PKK-vezető kiadatásának megakadályozásáért. Rómában többen, köztük olasz politikusok, éhségsztrájkot jelentettek be Öcalan támogatására. Török emberi jogi szervezetek szerint már 19 kurd elítélt gyújtotta fel magát Öcalan melletti szimpátiájának kinyilvánítására a török börtönökben az elmúlt hetekben. Az önégetők közül heten életüket vesztették, a többieket kórházban ápolják. A török hatóságok az Olaszországban dolgozó török újságírók biztonságának garantálását kérték az olasz hatóságoktól azután, hogy szombaton dulakodás közben megsérült több török tudósftó. A török kormány kérte Olaszországtól a szintén nemzetközi körözési listán szereplő Kani Yilmaz, a Kurdisztáni Felszabadítási Front európai képviselőjének kiadatását. Egyébként homály fedi a PKK-vezető letartóztatásának (vagy önfeladásának) körülményeit, ellentmondásos nyilatkozatok hangzanak el mindkét fél részéről. A legújabb, az olasz hatóságok által kiszivárogtatott információk szerint a száműzetésben működő kurd diplomácia rendezte úgy, hogy Olaszországban kapjon menedéket a földönfutóvá vált gerillavezér, aki 1984-ben hirdette meg háborúját a török állam ellen. Mindenestere Öcalan hamis útlevéllel érkezett Olaszországba, s miután a határőrök felismerték, letartóztatták. Vitatott az is, hogy Törökország már kérte-e Öcalan kiadatását. Az ankarai hatóságok szerint igen. Paskai bíboros Kárpátalján • Nagyszőlős (MTI) Szombaton Kárpátaljára látogatott dr. Paskai László bíboros, prímás, esztergom-budapesti érsek, hogy személyes jelenlétével is kifejezze a magyar katolikusok együttérzését az árvízkárosult terület lakosságával. A magyar katolikus egyház feje, aki élelmiszerekből, gyógyszerekből, fertőtlenítőszerekből álló gyorssegélyt vitt magával a rászorultak részére, a Tiszabecs-Tiszaújlak határátkelőhelyről Nagyszőlősre hajtatott és a város római katolikus templomában szólt a hívőkhöz karitatív missziójáról. A bíborost üdvözlő beszédében Majnek Antal, a Kárpátaljai Apostoli Kormányzóság püspöke megköszönte dr. Paskai Lászlónak, aki már ötödször jár Kárpátalján, hogy ezúttal is eljött, amikor nem örömteli esemény szolgált a látogatás apropójául. A kárpátaljai főpap kifejezésre juttatta, hogy a hívők hálásak az anyaegyház által tanúsított együttérzésért, s nem utolsó sorban a segélyekért, amelyek először Magyarországról kezdtek áramolni nagyon gyorsan. Ezeket nemzeti-felekezeti hovatartozás nélkül osztja szét a Kárpátaljai Apostoli Kormányzóság a rászorulóknak. Paskai László bíborost elkísérte Kárpátaljára Bosák Nándor debreceni-nyíregyházi megyéspüspök, aki szintén jelentős segélyszállítmányt vitt az ukrajnai árvízkárosultaknak. Nagyszőlősről a bíboros kíséretével a délutáni órákban a város közelében lévő árvíz sújtotta települések - Királyháza, Csepe, Tekeháza, Feketeardó. Szászfalu, Tiszabökény - felé vette útját, hogy ott is együttérzéséről biztosítsa az embereket és segélyt adjon át. fel Égy \i w • Szombaton indult volna a légicsapás Irak meghátrált Brit katonák készenlétben egy Tornado harci gép előtt Kuvaitban, az Ali el-Szalem-i támaszponton. (MTI Telefotó) • Washington (MTI) Bull Clinton amerikai elnök már péntek este megadta beleegyezését az Irak elleni támadáshoz, s azt szombaton washingtoni idö szerint reggel kilencre (közép-európai idö szerint délután háromra) tűzték ki - irja vasárnapi számában a The Washington Post című napilap. Az újság - kormányzati forrásokra hivatkozva - azt közölte, hogy az akcióban a Perzsa-öböl térségében állomásozó amerikai hadihajók és repülőgépek egyaránt részt vettek volna, robotrepülőgépeket indítva az iraki célpontok ellen. Azonban szombat reggel, washingtoni idó szerint 8 órakor Dandy Berger, az elnök nemzetbiztonsági tanácsadója arról tájékoztatta főnökét, hogy Irak „pozitív" levelet küldött az ENSZ fótitkárának, Kofi Annannak, s így a lap szerint alig fél órával a támadás tervezett kezdete előtt, 8 óra 30 körül felfüggesztették az akció megindítására vonatkozó parancsot. Egy magát megnevezni nem kívánó amerikai tisztségviselő vasárnap megerősítette, hogy a B-52-es bombázók már úton voltak Irak felé, fedélzetükön a bevetni kívánt robotrepülőgépekkel. A washingtoni vezetés mindenesetre folytatja a térségbeli katonai erőinek felfejlesztését: szombaton 50-nél is több F-15-ös és F-16-os vadászgép hagyta el egyesült államokbeli támaszpontját, s aznap este elindult a térségbe hat darab F-117-es vadászbombázó is; ez utóbbiak a radarsugarak számára gyakorlatilag láthatatlanok, azaz különösképpen alkalmasak a katonai csapásmérésre. - Irak beleegyezett az ENSZ-ellenőrök feltétel nélküli visszatérésébe, de ez önmagában nem elég: teljes együttműködést kell tanúsftania velük. Az Egyesült Államok készen áll a cselekvésre egészen addig, amíg nem látja, hogy Irak teljes mértékben teljesíti is vállalását - jelentette be Bili Clinton amerikai elnök vasárnapi washingtoni sajtóértekezletén. Clinton eredetileg szombaton tíznapos távol-keleti körútra indult volna.