Délmagyarország, 1998. október (88. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-20 / 246. szám
KEDD, 1998. OKT. 20. VÁLASZTÁS UTÁN 5 • Kisebbségi önkormányzatok Szeged az élen A kisebbségi önkormányzati választások vidéki csúcstartója: Szeged. Itt kilenc kisebbség tett kísérletet önkormányzat alakításra - sikerrel. Az egyes kisebbségekre leadott érvényes szavazólapok száma: cigány 1399, görög 1241, lengyel 1451, német 5703, örmény 667, román 495, szerb 1852, szlovák 806, ukrán 388. A cigány önkormányzat tagjai: Csonka Imre (független), Fátyol Károly (független), Barnáné Nótári Emília (SZCDK), Jakab József (SZCDK), Juhász Károly (SZCDK). A görög önkormányzat tagjai: Földes Sándor (független), Meleg András (független), Purosz Alexandrosz (független), Ungi Ferenc (független), Ungi Zsuzsanna (független)" A lengyel önkormányzat tagjai: dr. Biernacki Károly (független), Brzózka Ágnes (független), dr. Brzózkáné dr. Dénes Ilona (független), dr. Kozma Gábor (független), Révész Judit (független). A német önkormányzat tagjai: Farkasné Wéber Zsuzsanna (független), Fischer Károly (független), dr. Hála Ottó (független), dr. Huber Imre (független), Szépfalusi József (független). Az örmény önkormányzat tagjai: Dékányné Verzár Katalin (Erdélyi Örmény Gyökerek Kulturális Egyesület), Flórián Antal (EÖGYKE), Hatvani Zoltán (EÖGYKE), Kövér László (EÖGYKE), dr. Nóvák Ákos (EÖGYKE). A román kisebbségi önkormányzat tagjai: Boka Tibor (független), Brád Annamária (független), Bucin Mihaela (független), Degovics Gáborné (független), Petrusán György (független). A szerb önkormányzat összetétele: Dobozi Istvánná (független), Gyukin Szlobodán (független), Lung Milán (független), Roczkó Tomiszláv (független), Vladiszávlyev Milán (független). A szlovák önkormányzat összetétele: dr. Agodné dr. Antal Zsuzsa (független), dr. Bacsa Pál (független), Fűzik János (független), Paulik József (független), dr. Tóth István (független). Az ukrán önkormányzat tagjai: Balogh Larisza (Magyarországi Ukrán Kulturális Egyesület), Boczka Károly (MUKE), dr. Kocsis Mihály (MUKE), Paluska Tamás (MUKE), Sajtos Natália (MUKE). Ú. I. Meghiúsult az indiai út • Munkatársunktól Meglehetősen kellemetlen élménynek köszönhetően hiúsult meg egy holland fiatalember indiai útja. A világvándor kerékpárral igyekezett Hollandiából Indiába, azonban Szegedről kénytelen volt visszafordulni. Az történt, hogy vasárnap letáborozott a Tisza-parti városban, a Napfény Campingban. Leverte a sátrát, elhelyezte útipoggyászát, majd került egyet a városban. Azt gondolta, hogy a felszerelése biztonságban van. Tévedett. Mire visszaért, a sátrát, az összes holmiját ellopták, lehetetlenné téve a továbbutazást. Az okozott anyagi kár 790 ezer forint. A rendőrség keresi a tettest, vagy tetteseket, de valószínűnek tűnik, hogy az indiai út a szegedi tolvajoknak köszönhetően meghiúsul. Csatát vesztett jelöltek CSONGRÁD MEGYEI KERESHET A választási küzdelemben alulmaradt jelöltek: (balról) dr. Kiss József Géza, dr. Molnár Imre, dr. Molnár Zoltán és dr. Szalay István. (Fotó: Gyenes Kálmán) A vasárnapi önkormányzati választáson a szegediek öt polgármesterjelöltre adhatták le voksaikat, amelyből a legtöbbet dr. Bartha László (Fidesz-MPP, MDF, FKGP, KDSZ, MDNP) kapott. Összesen 16 407 szavazattal, a választók 39 százalékának támogatásával szerezte meg a győzelmet. A vesztesek véleményét kértük saját szereplésükről, az eredményről. Dr. Szalay István (MSZP, 12 435 szavazat, 29,6 százalék): - Nem ért meglepetésként a végeredmény, mivel a szeptemberi közvélemény-kutatáson már úgy tűnt, hogy a Fidesz jelöltje kétszer annyi szavazatot fog kapni, mint én. Azóta, bizonyára a kampány hatására is, ez az arány változott. Én nem vagyok híve a teátrális megoldásoknak ami a kampányt illeti. Úgy voltam vele: ha az elmúlt négy év munkája alapján újra megválasztanak, akkor szívesen csinálom tovább. Nagyobb felhajtásra, reklámokra viszont nem vagyok hajlamos, ennek persze anyagi feltételei sem voltak. Dr. Molnár Imre (független jelölt volt a Polgári Szegedért Egyesület támogatásával, 6812 szavazat, 16,25 százalék): - Az indulásom speciálisnak mondható, mivel függetlenként szálltam versenybe a PSZE támogatásával. Tudtam azt, hogy a pártok erősebbek. Persze az ember nem úgy vág neki, hogy vesztesként akar kikerülni a csatából. Ettől függetlenül a vereséget én belekalkuláltam. Ehhez képest úgy gondolom, ilyen erős mezőnyben középen végezni nem rossz dolog. Nem érzem magam vesztesnek, a kollégáim is ezt a hitet erősítik bennem. Dr. Molnár Zoltán (SZDSZ, 4162 szavazat, 9,9 százalék): - Ismerve a közvélemény-kutatási adatokat tisztában voltam vele, hogy túlzott reményeim nem lehetnek. Úgy gondolom, a közel 10 százalékos eredményem tisztességes helytállásnak mondható. Azt azonban meg lehet állapítani, hogy a választás nem igazán személyfüggő. Számomra egyértelmű: ismét pártokra voksoltak az emberek. Nagyon remélem, hogy a Fidesznek azon programpontjai, amelyekkel könnyen tudtam azonosulni, valóra válnak majd. Ezt a jövő hamarosan el fogja dönteni. Dr. Kiss József Géza (KDNP-MIÉP, 2111 szavazat, 5 százalék): - Én a közéletben kezdő vagyok, az engem támogató pártok kicsik. Nagyobbak - például kisgazdák - sem szerepeltek jobban. Őszintén örülök annak, hogy 5 százalékot meghaladó eredményt értem el. A polgári jobboldal nyert. Meggyőződésem, az állampolgárok nem a jelölteket mérlegelték igazán, hanem azt nézték, melyik párt színeiben indulnak. Ezúttal a szocialisták ellen szavaztak az emberek, ehhez a Fidesz jelöltjei bizonyultak a legalkalmasabbnak. A voksolás eredményét el kell fogadni. Tartok attól, hogy túl sok fideszes került be a szegedi önkormányzatba, ez a szavazásokat, a döntéseket rossz irányba is elviheti. V. Fekete Sándor Pályakezdők napja Mórahalmon • DM-információ A Csongrád Megyei Munkaügyi Központ Mórahalmi Kirendeltsége pályakezdőik napját szervez. Kedden 9-től 15 óráig állásajánlatokkal, érdeklődésvizsgálattal. egyéni tanácsadással és munkajogi tanácsadással várják az érdeklődő pályakezdő fiatalokat. Fölújfitják a tarjáni kispostát • Munkatársunktól A szegedi Olajbányász téri kisposta helyiségét fölújítják. A posta az átalakítás ideje alatt, október 19-étől a Széchenyi téri 1. számú postán működik tovább . A fölújítás várhatóan november 20-ig tart. A tarjáni kisposta takarékbetétes ügyfeleit a Nagyposta földszintjén, a bejárattól balra, a „Postashop" melletti 6-os számú ablaknál fogadják, reggel 8 és délután 4 óra között. Ugyanitt fizetik ki a lottónyereményeket is. A postabanki vagy más értékpapírokkal kapcsolatos ügyeket bármely más postán elintézik. Az Olajbányász téri kisposta fölújítása miatti kényelmetlenségért a Szegedi Postaigazgatóság a lakosság türelmét és megértését kéri. POLITIKAI HIRDETÉS Köszönöm a 18. választókerület polgárainak, hogy ismét megtiszteltek bizalmukkal, és - Szegeden a legtöbb szavazattal - képviselőjükké választottak. Dr. Ványai Éva Zsombón a régi az új • Munkatársunktól Nincs helycsere Zsombón, a régi az új polgármester. Dr. Faragó M. Vilmos ismét nyert, s a győzelemmel elérte, hogy húsz évi faluvezetés után, továbbra is első embere a településnek. A helyhatósági választásokon indult három független jelölt közül a szavazók 71 százalékától kapott bizalmat a korábbi polgármester, dr. Faragó M. Vilmos, aki bízott a győzelmében. Örül a megmérettetésen szerzett sikerének még akkor is, ha az idei választásokon kevesebb százalékot ért el, mint négy, illetve nyolc évvel ezelőtt. Az első szabad választáson csaknem 100 százalékos támogatottságot könyvelhetett el magának, négy évvel később 90-et. Igaz, akkor mindkét alkalommal - vetélytársak nélkül, egyedüli jelölt volt a faluvezetői posztra. A 32 éve Zsombón élő, Faragó M. Vilmos, nem érzi, hogy elfáradt volna, ahogy mondja, az újabb bizalom olyan lökést adott további munkájához, ami felér a kezdő lelkesedésével. Mi több, úgy érzi, erre a bizalomra az eddigieknél jobban rá kell szolgálnia a falu lakóFaragó M. Vilmosnak nem kell kiköltöznie a polgármesteri hivatalból. (Fotó: Gyenes Kálmán) inak megelégedésére. Zsombó régi-új polgármestere eddigi munkájára is büszke lehet. A hetvenes évek végén elsorvadással fenyegetett, 1 ezer 700 lelket számláló települést nemhogy megmentette az ezredfordulóra jósolt elnéptelenedéstől, hanem mára 3 ezer 100 fősre gyarapította. Olcsón kínált, közművesített telkekkel kicsalogatott sok fiatal házaspárt Szegedről, a kedvezményes lakásépítési támogatással pedig a faluba vonzotta a közeli tanyákon lakókat. A gyönyörű előkertekkel, ízléses új házakkal ékesített Zsombó az Alföld egyik legvonzóbb települése lett. Faragó polgármester az elkövetkezendő négy esztendőben folytatja a húsz esztendős folyamatos fejlesztést. Mindenekelőtt a munkahelyteremtést is szolgáló helyi vállalkozásokat kívánja segíteni azzal, hogy igyekszik meggyőzni az új képviselőtestületet, továbbra se vessenek ki adót a helyi vállalkozókra. Tervezi a Szeged és Zsombó közötti kerékpárút építését, az iskola épületének bővítését, a tízosztályos oktatás előkészítését, a külterületek fejlesztését, korszerű idősek otthona kialakítását, a közteriiletek rendezését, szépítését, a mezőgazdasági termékek versenyképessé tételét az európai piacon. Katona, a független Két évtizede Móraváros képviselője a torony alatt Katona Gyula. Ebben a választókerületben idén sem jutottak szóhoz a pártok, hiszen a függetlenséghez ragaszkodva, nagy fölénnyel győzött a tíz induló között a hétvégi választásokon: a szavazók 55 százaléka voksolt rá. Az utcán vár ránk Katona Gyula, megkönnyebbülve mosolyog, többen gratulálnak neki az elsétálok közül. Látszik, otthon van Móravároson. Az alacsony építésű házban letelepszünk, az asztalon a piros tanácstagi igazolványok. • Gratulálunk az eredményhez, izgult miatta? - Úgy éreztem, van reményem, de azért volt bennem egy kis szorongás. Sohasem szabad az embernek elbíznia magát. Én nagyon szeretem ezt a munkát csinálni, minél többet tenni Móravárosért. Fontos, hogy az eredmények, amelyek itt születtek, nemcsak az én eredményeim, hanem a választópolgáraimé is. 1977ben kezdtem a közéleti tevékenységét, 1987-ben indult a TEHO-program (településfejlesztési hozzájárulás), a múlt évben fejeztük Katona Gyula: Móravároson legtöbben úgy ismerik, a kerékpáros képviselő. (Fotó: Schmidt Andrea) be Móraváros teljes csatornázását, minden utca szilárd útburkolattal rendelkezik, büszkén jelenthetem ki, hogy teljes az infrastruktúra, víz, gáz és kábeltévé mindenhol. 0 Hogyan emlékszik vissza az 1977-es választásra? - Érdekes volt, előtte a közéletbe engem egyáltalán nem lehetett bekapcsolni. Méltatlankodtak a munkahelyemen, mert nem voltam hajlandó belépni a pártba, nem lettem munkásőr. Végül delegáltak a Népfronthoz, ahová muszájból mentem. 1977 januárjában kerültem a 600-as szakmunkásképzőben működő Népfront szervezethez, akkor költözött innen Tarjánba a titkár, úgyhogy februárban titkárrá választottak, március 28-án pedig tanácstaggá. Azóta ebben a körzetben tevékenykedem, három cikluson keresztül tanácstagként, most pedig harmadik ciklusomat kezdem képviselőként. A Szegedi Vas- és Fémipari Szövetkezetnél dolgoztam, a hőkezelő üzemegység vezetőjeként mentem nyugdíjba 1993ban. • Független képviselő a rendszerváltás óta, nem környékezték meg a pártok? - Függetlenként, de MDFtámogatással indultam 1990-ben, azonban a CGEügy kipattanásakor azonnal kiléptem a frakcióból. Azóta is tapasztaljuk, hogy ez a szerződés nem a város érdekeit szolgálja. Pártok idén is kerestek, de én kizárólag függetlenként kívántam indulni. Úgy érzem, a várospolitikát és a körzet érdekeit csak így lehet képviselni. Nincs pártkötelezettség, a lelkiismeretem szerint emelhetem fel a kezemet szavazáskor. T. V.