Délmagyarország, 1998. október (88. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-17 / 244. szám
6 A HELYZET SZOMBAT, 1998. OKT. 17. • Mindenki engedett egy keveset • Tudósítónk jelenti Pristinából Koszovóban a helyzet.•• Borúra derű, derűre ború. Megint eladható a gabona? (Fotó: Schmidt Andrea) Pályázat, fiataloknak • Munkatársunktól A Dél-Magyarországi Gyermek és Ifjúsági Alapítvány pályázatot fr ki döntően az iskolán kívüli, Csongrád megyei gyermek és ifjúsági korosztályokat érintő közösségi és értékteremtő tevékenységek támogatására. Pályázhatnak olyan. Szegeden és a megyében működő civil közösségek 1999. augusztus elsejéig megvalósuló programmal, amelyek vállalják, hogy a pályázat elnyerése esetén az elnyert támogatás felhasználásának ellenőrzését biztosítják és azzal elszámolnak. A pályázat benyújtásának határideje: 1998. november 6. Pályázni az alapítványtól igényelhető adatlap pontos kitöltésével lehet, melyet három példányban kell ajánlva feladni az alábbi címre: Dél-Magyarországi Gyermek és Ifjúsági Alapítvány. 6701 Szeged, Pf. 1091. További felvilágosítás és adatlap kérhető: DMGYIA Eko-Park, 6726 Szeged, Fürj u. 92/B, telefon: 62/430-430/116 mellék. Lászlóffy-est a Somogyiban • Munkatársunktól Október 19-én, hétfőn 17 órától Lászlóffy Aladár kolozsvári költő irodalmi estjét rendezik meg a Somogyikönyvtárban. A Kossuth-díjas poétával dr. Olasz Sándor, a Tiszatáj főszerkesztője beszélget. SZÓREGI VIRÁG-DÍSZNÖVÉNY ÁFÉSZ Magas törzsű rózsák, bokorrózsák, gyümölcsoltványok, virághagymák, különleges fenyőfélék, díszcserjék; fóliák, kemikáliák nagy választékban, kedvező áron vásárolhatók. Szeged-Szőreg, Hősök tere 5. Tel.: 62-406-606. Nyitva: H-Cs.: 6.30-16. P.: 6.30-15. Szo.: 8.-12. "I¥RTÓM<ITT(T TZCÍÓCM, Utazási Iroda 6720 Szeged, Wesselényi u. 6., Tisza Szálló hallja Tel.: 62-423-057. Telifax: 62-423-209. Irodánkban számtalan egzotikus utazással, körutazással, szilveszteri programmal és sfajánlattal várjuk kedves utasainkat. Nyitva tartás: H-P.: 10-16-ig. Ki a Több mint tíz nap telt el azóta, hogy az FVM és a búzatermelő gazdákat képviselő MOSZ között egyezség született a búza- és kukorica-felvásáriásról. Ezt követően a tüntetésre készülő termelők „letették a fegyvert" és azóta is csend van az agráriumban. A megyei MOSZ-hoz azonban még mindig érkeznek kérdések, sokan nem értik, nyertünk-e avagy veszítettünk. Ezért kértünk interjút Stadler Ferenctől, a Mezőgazdasági Termelök Csongrád Megyei Érdekvédelmi Szövetsége ügyvezetőjétől. • Hogy értékeli a váratlan megegyezést a földművelésügyi tárca vezetője és az érdekképviselet között? - Áttörésnek tekintem a kompromisszumot. Rengeteg feszültség, indulat halmozódott föl a termelőkben az eltelt időszakban, sok kérdésre nem kaptak választ, az állami segítőkészséget nem látták, ezért tüntetni akartak. Meglepődtünk, hogy ilyen intenzív „előjáték" után Torgyán József konstruktívan állt hozzá a termelők problémáihoz. O A korábbiakhoz képest mi az, ami egyértelműen előrelépésnek tekinthető a megállapodásban? - Korábban a tárca elzárkózott a kártérítési igényektől. Ezt követően hirtelen oldódott a szigor és még az összegekben is sikerült megegyezést kötni. Az is előrelépés, hogy az érdekképviseletek részt vehetnek a magyar szabvány módosításában. A feltételeket 15 napon belül kell kidolgozni. A káros keverékanyag a 0,5 százalék helyett 2 lehet, a fuzárium tartalmat pedig nem is vizsgálták. O Megmozdult-e a búzapiac? - A szerencsének tudható be, hogy éppen a megegyezéssel egy időben kezdett el emelkedni a búza világpiaci ára. A termelők tehát egyik esetben sem járnak rosszul. Ha garantált áron adják el a gabonát, akkor 18 ezer forintot kapnak egy tonnáért. Amennyiben lemondanak róla, akkor a piac most kifizeti a 16 ezer forintot is, ehhez kell hozzáadni az állam által kárenyhítés címén juttatott 3 ezret, vagyis 19 ezerért is elkelhet egy tonna. Ezer hektáron plusz 6-7 millió forint lehet az árbevétel. Ugyanez a számítási módszer a kukoricára is érvényes: jelenleg 12 ezer a írtese? tengeri ára, a plusz 3 ezer forinttal tehát elérheti a 1516 ezret tonnánként, ami manapság , jó pénznek" számít a mezőgazdaságban. Ha minden igaz, akkor januártól feloldják a gabonára szőlő lengyel vámtilalmat, a szlovákokkal és a románokkal pedig közelítünk a megegyezés felé. • Ön mit tanácsolna a termelőknek? '- Akinek van vevője, az feltétlenül adja el a búzáját. És amennyiben a gabona minősége még nem is olyan túl jó, mindenképpen mondjon le a kvótáról. • Jelenleg törik a kukoricát a gazdálkodók. Mekkora az izgalom a nyári aratás időszakához képest? - Sokkai mérsékeltebb, mivel a vetésterület kicsi, mindössze 58 ezer hektár a megyében. A kukoricát sokan nem adják el, hiszen takarmánynak használják, és tárolni is sokkal jobban lehet, mint a búzát. Ráadásul időközben megszületett a kompromisszum. • A jövőben változik-e a tárca és az érdekképviselet kapcsolata? - Az előző három hónapban a tárca nagyon nehezen viselte a kritikát, ezért az október 2-i megállapodás valószínűleg bevonul a történelembe. Jelenleg mindenki optimista. Az érdekeink is azt követelik meg, hogy a képviseletek konstruktív fellépést tanúsítsanak a jövőben. • Most milyen gondok feszítik a termelőket? - A csapadékos időjárás nem kedvez az őszi munkáknak. A földekre nem lehet rámenni a gépekkel, vagyis késik a vetés, ami árt a jövő évi termésnek. Szembetűnő, hogy egyre kevesebben vásárolnak műtrágyát, drága a vetőmag. A gépek pedig - szintén az átázott talaj miatt - több gázolajat fogyasztanak. Fekete Klára • Tudósítónktól Amikor a legtöbben menekülnek a koszovói válság elöl, magyar újságírók kis csapata éppen a forgalommal szemben halad, s a nehéz napokban Pristinából tudósítanak. Közöttünk van munkatársunk is, aki cseppet sem a kitörni készülő béke hangulatát idézi beszámolójában. A koszovói Pristinában szűkszavúak a Vöröskereszt raktárában dolgozók. Először egymásra mutogatnak, hogy ki vigye a szót, aztán mosolyogva az Irodához irányítanak. Majd ott kapok választ a kérdéseimre. Az emeletes családi háznál már várnak. „Fegyverrel bemenni tilos!" - hirdeti egy tábla. A segélyszervezet jelvényével kidekorált férfiak bizalmatlanok, a nők nem kevésbé. Elfordítják a számítógépeket, becsukják az ajtókat. Már amelyik nyitva maradt véletlenül. - Nekünk itt, a koszovói tartományban nem csak a testekre, hanem a lelkekre is oda kell figyelnünk" - mondja Josui Anselmo, a Nemzetközi Vöröskereszt helyi missziójának vezetője. - A gyógyszerekből, élelmiszerekből - köztük a magyar cukorból is takarókból álló segélycsomagok mára már akadálytalanul eljutnak a rászorultakhoz. Az a baj, hogy a szabad ég alatt élő mintegy 50 ezer albán menekült között sokan vannak, akik nem hisznek a helyzet megváltozásában, a megállapodások megvalósulásában. Ézért aztán nem is hajlandóak visszatérni lakóhelyeikre. A nemzetközi segélyszervezet koszovói munkatársai nem győzik a munkát, ugyanis a hagyományos humanitárius tevékenység mellett segíteniük kell abban is, hogy a félig, vagy egészen lerombolt falvakban legalább egy-két helyiséget helyrehozzanak, felépítsenek, lakhatóvá tegyenek. ,.Elmennék egy ilyen konvojjal" - próbálkozom. Hiába. Nem akaiják, hogy az albán segítői kartát meglássam - első az óvatosság. A városközpontban a menő szálloda előtt - ahol a nagyszámú újságíró népségnek „köszönhetően" ötven százalékkal megemelkedett a szobák ára - egy delegáció áll. Egy ismerős tányérsapkából rövid időn belül megállapítom: a társaság orosz. Néhány keresetlen szó, kisebb jövés-menés, majd „oda vagyok irányítva" egy visszapillantó tükörben fésülködő fiatalemberhez. Öltönye divatos, nyakkendője szintén. Szergej Baburin, az orosz állami duma alelnöke áll velem szemben. Magasabb vagyok nála, mégis az az érzésem, hogy ő néz le rám. - Azért jöttünk, hogy megvizsgáljuk itt a helyszínen, mit kell tennünk a koszovói válság politikai és katonai rendezésének érdekében mondja, miközben szemlátomást keresi a választékosabbnál választékosabb szavakat. Rájövök, hogy ezektől sem lettem okosabb. Köszönni sincs időm, sziréna harsan szerencsére nem légvédelmi - és a delegációnak már nyoma sincs. Emlékeimben az alelnök furcsán szúrós tekintetével elindulok a sajtóközpontba. Az igazgató nyájas és készséges. - Teljesen megszűntek a harcok - mondja. - Éjszakánként vidéken még lődöz egykét albán fegyveres gerilla. A harcok azért nem alakulnak ki, mert a szerbek nem lőnek vissza. Ha megdobnak kővel, ne dobd vissza semmivel - fogalmazom át az ősrégi magyar mondást. Zsebre vágom a kezem és elindulok vidékre. Állítólag ott cselesen beásott szerb tankok, aláaknázott utak vannak. De erről majd legközelebb. KÖSZÖNJÜK! Azoknak, akik az Euromenedzser Rt. szakképzéseit választották. Ha Ön még nem döntött: LEHETŐSÉGE NYÍLIK A JELENTKEZÉSRE október 30-ig! Furomcnedzser mi Kérjük, a továbbiakban is figyelje hirdetéseinket! 482-822 ItmbümAL GYÓGYFÜRDŐ, MOTEL, KEMPING JÓ A VIZÜNK! SZELÍDEN INVITÁLJUK, FÜRÖDJÖN NÁLUNK, KISKUNMAJSÁN, A JONATHERMÁL RT. GYÓGYFÜRDŐJÉBEN! Címünk: Jonathermál Rt. Gyógyfürdő, Motel, Kemping. 6120 Kiskunmajsa, Kőkút 26. Tel.: 77-481-855, fax: 77-481-013. DÍSZÜVEGEZÉS Ajtók, ablakok, bútorok TTFFANYI ÁM I»ÁK, TÜKRÖK Színes tükör és Tíflany díszítéssel Decorative Glasses Szeged, Arany J. u. 7. Tel./fax: 62-4244)30. Domaszék Községi Önkormányzat képviselő-testülete pályázatot ír ki Domaszék község közigazgatási területének településrendezési terve elkészítésére. A tervnek meg kell felelnie az OTÉK és az ÉTV előírásainak. A pályázatnak tartalmaznia kell: - a vállalkozó által az elmúlt három évben végzett, jelentősebb munkák referenciajegyzékét - a tervdokumentáció elkészítésében részt vevő tervezők nevét és szakágát - a tervezés kezdési és befejező idejét. A pályázat benyújtásának határideje: 1998. november 20-án, 10 óra. A pályázatok felbontásának időpontja: 1998. november 20-án, 10 óra 10 perc. Az eredményhirdetés a felbontást követő 15 nap. A pályázatot Domaszék község polgármesteréhez kell benyújtani: 6781 Domaszék, Köztársaság tér 1. sz. Cim: Szeged, Bakay Nándor u. 29. Tel.: 06-62/420-039 ^emitel Az Emitel Rt. vezérigazgatósága szegedi székhellyel, de vidéki területre építészberuházá munkatársat keres. Feladatai: - épületekkel, ingatlanokkal kapcsolatos beruházási, felújítási, fenntartási feladatok - ingatlan- és helyiséggazdálkodás - közüzemi és egyéb karbantartási szerződések kezelése. Felvételi követelmények: - felsőfokú szakirányú végzettség - jogosítvány - épületgépész-ismeret előnyt jelent. A jelentkezést kézzel írott, szakmai önéletrajz és a bizonyítvany(ok) másolatának beküldésével az alábbi címre kérjük eljuttatni 1998. október 26-ig: EMITEL Rt. vezérigazgatóság humánágazat, 6722 Szeged, Tisza L. krt. 41. sz. IDARED, GLOSZTER Alma jó minőségben szedhető 25 Ft/kg áron Debrecenben, a Pallagi Szakszövetkezetnél, hétvégén is. Tel.: (06-30)-942-9138, Bessenyeiné J