Délmagyarország, 1998. október (88. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-01 / 230. szám
CSÜTÖRTÖK, 1998. OKT. 1. MOZAIK III. Óriási parketta- és szönyegvásár! Csak most! 30—40%-os engedmény! MINDEN VÁSÁRLÓNK AJÁNDÉKOT KAP. PARKETTA- hurkolt szőnyegek 690 Ft/nm-től ALÁTÉT - strapabíró irodai szőnyegek 1490 Ft/nm-től - Disney-szőnyegek megérk eztek INGYEN! - gyerekszobai szőnyeg már 990 Ft/nm-lől Laminált szalagparketta 1990 Ft/nm-töl nagy választékban üzletbe, irodába, lakásba egyaránt. PVC (200, 300, 400 cm) 490 Ft/nm-től. OTP-hitellevél levásárolható, ingyenes házhoz szállítás. Diego Szaküzlet, Szeged, Moszkvai krt. 4. Tel.: 20/9577-358. DIEGO Bútorüzlet a belvárosban m ÜZLETHÁZ 1 emeletén Egyre bődüli Választékkal, kedvező árakkal, közel 600 nm-en Várjuk kedves Vásárlóinkat. Fáraó 4-es sima szekrénysor 67 700 Ft-tól • Olasz és francia design Kandallókerülö • DM-információ A nyirkos őszi estéken a modern polgári házakban lakók közül sokan álmodoznak egy jó meleg kandallóról. Az otthon melegének jelképe iránt ilyentájt megnövekszik a kereslet. - S a korábbi évekhez kéjtest most a kínálat is nagyobb. A hagyományos építésűtektől az európai divatot manapság diktáló olasz kandallókig széles a választék. A legjobbak, a dupla égési rendszerű, ventillátoros, a tüzet üvegajtó mögé zárva megmutató, minimális szénmonoxidot kieresztő, környezetbarát olasz modellek kiváló hőleadásukkal (kb.80 százalékossal) minden igényt kielégítenek. A „csúcs" az az olasz kandalló, amelyhez egy csőrendszerrel csatlakoztatható a családi ház fűtő- és melegvfzellátó rendszere, s ezáltal mintegy kazánként funkcionál. A szerényebb tudásúak és árúak között is nagyon sok jó hőleadású és esztétikus darab közül lehet válogatni. A tervezők, belsőépítészek szép formájú, barátságos „házibarátok" tüzét álmodták sokféle anyagba, s kínálják, fűtésre, gyönyörködésre, merengésre, parázson sült étkek készítésére. S bizonyára nem kis örömére a régebben épített kandallók gazdáinak ajánlanak már egy olyan készüléket, amivel bontás-építés nélkül megújíthatók otthonuk őszitéli kedvencei. TERRAKOTTA csermpecentrunn I .AJ űi stílus!' Árhullás A Terrakotta Csempecentrumnál!! Október 5-ig minden, raktáron lévő import padlólap, falicsempe 15%-os engedménnyel amíg a készlet tart! Terrakotta Csempecentrum - egyszerűtől az exkluzívig! Cím: Szeged, Bérkert u. 129. Tel.: 62/439-025, 62/439-157, 62/439-1 36. Nyitva: H-P.: 8.00-17.30. Szo.: 8.00-12.00. Parketta- és faáruüzlet parketták (normál, szalag, mozaik) SIA parkettacsiszoló-papírok parkettaragasztók hajópadló, lambéria lépcsőlapok, kerítéselemek Szeged, Kossuth L. sgt. 112., tel.: 484-950. Nyitva: H-P.: 9-17. Szo.: 9-12-ig. Zsuzsi és Bandi Kft. Építőanyagkereskedés. Akció Porotherm téglák most olcsóbban. Nikecell, Dryvit 10% engedménnyel, E jelű gerendák nagy engedménnyel. Belső ajtók 8100 Ft/db 75x210 cm-es. Jamina cserepek és téglák. Cím: Szabadkai út 89. Tel.: 310-863. Fax: 416-295. Ny.: 7-16-ig, Szo.-V.: zárva. • Schüco: „Mindig jobb egy ötlettel!" A mai technikai kor és gazdasági környezetváltozás, no mg a műanyagiparban szerzett tapasztalat hozta magával, hogy a Szeplast Kft. egy új divíziót állítson termelésbe, amely műanyag nyílászárók gyártásával foglalkozik. Az eddigi termelési tapasztalatok, a jövőkép és a piacgazdaságokat jellemző versenyhelyzet egyértelművé tette, hogy partnereink kiválasztásánál csak a minőségi terméket és szolgáltatást nyújtó, komoly piaci tényezőt jelentő cégekkel szerződhetünk ahhoz, hogy magunk is azzá legyünk hosszú távon. így a jegyzett márkanevet, professzionális terméket és tudást biztosító Schüco International gyártó üzeme lettünk Szeged régiójában. így termékeinkhez az alapanyag Németországból érkezik, és magyar munkaerővel párosulva nyeri el a végleges megrendelésnek megfelelő formát, méretet, színt, funkciót, szigetelési és egyéb paraméterekel. Abból adódóan, hogy megrendelőink megváltoztathatják gyakorlatilag minden mérőszámát, ill. az esztétikáját az ablakoknak, gyártósorunkkal is ezekre a változó igényekre készültünk fel. Gépeink a legmodernebb, nagy kapacitású, számítógépes szervezés által irányítottak, hogy a legkülönfélébb igényeket is kielégíthessük 4 hét alatt. Termékeink kiváló ajánlatot jelentenek a piacon, hiszen hó- és hangszigeteltek, funkcionálisan biztosak, karbantartás nélkül is 40-50 évig szolgálnak, és alapáron is már számos extrát biztosítanak. A ma Magyarországon forgalomba lévő nyflászárók közel 90%-a korszerűtlen, az átszellőzésből és az egyrétegű üvegezésből adódóan egy téli fűtési szezonban 1 nm ablak fűtési energiaszükséglete 60-120 1 olaj fűtőegyenértékének felel meg. A mi nyílászáróink ezt akár 9 1 olaj felhasználásával is produkálják, igaz, az üvegezés űrkutatási, a gumitömftések autóipari adaptáció a Schüco fejlesztéseiben. Szolgáltatásaink szintén európai színvonalúak, hiszen már a tervezés fázisában bekapcsolódunk igény szerint tanácsadással, kötelezettség nélküli ajánlattal, illetve ingyenesen felmérünk megrendeléskor. Az általunk gyártott termékeket 5 év garanciával építjük be. és szerviz szolgálatot is biztosítunk a hosszú és zavartalan működés érdekében. Ha Önnek rengeteg bosszúságot és kiadást okoz régi ablaka, vagy korszerű nyllásszárókal szeretne új lakásába beépíteni, akkor bízzon a Schüco 40 éves tapasztalatában és keressen bennünket! Szeplast Kft. Műanyag nyílászáró divízió, 6728 Szeged, Budapesti út 8. Tel.: 62/463-156, tel/fax: 62/463-158. (x) Szeged, Csongrádi sgt. 58. Tel.: 62/498-286 Nyitva: H-P.: 9-18-ig, Szo.: 9-12-ig. „3 szinten szinte minden" Bútorok széles választékban a CSÜNGI BÚTORHÁZBAN Váriuk önöket szeretettel - kisebb-nagyobb árkedvezménnyel! (M) CSÖNGI BÚTOR Szekrénysorok 45 800 Ft-tól Franciaágyak 27 400 Ft-tól 6 elemes konyhaszekrény 71 800 Ft-tól Körfranciaágy 50 000 Ft-tól Vásároljon közvetlenül a termelőtől, gyári áronI Rendszeres és sorozatos akciók! Mikszáth Kálmán u. 20-22. Tel.: 62/424-070/125. Nyitva tartás: H-P.: 9-18-iq, Szo : 9-13-iq. A Kanizsa Trend Kft. termékei 1998. december 31-ig árengedménnyel rendelhetők. 120-féle kárpitozott szék 7040 Ft helyett 4930 Ft-ért kapható, amíg a készlet tart. Gyorsított OTP-hitelügyintézés. Bankkártya-elfogadás. ALFÖLD BÚTORÁRUHÁZ, Szeged, Dr. BorossJ. u. 6-14. Telefon: 424-406. Nyitva: H-P-ig 9-17-ig, Szo.: 9-12-ig. BÚTORSZALON A SZÉK-HÁZ Székek, bárszékek, tárgyaló- és konferenciaszékek, iskolai székek, asztalok, étkezők, fogasok, presszóés étteremberendezések 15 SZÍNBEN, 30-FÉLE KÁRPITTAL RENDELHETŐK! THONET BÚTORSZALON Szeged, Kálvária sgt. 9-11. (volt AFIT-udvar). Tel.: 62/329-691. Nyitva: H.-pa 9-17, Igjj] szo.: B-12-ig! [jgg • Szép, tartós Üvegmozaik • Munkatársunktól A lakáskultúra nálunk is kezdi újra felfedezni az egyik legősibb anyagot, az üveget, ami jó formázhatósága, tartóssága, színezhetősége okán milliónyi lehetőséget kínál. A tőlünk nyugatibb és délibb régióból behozott otthonvarázsló termékek közül egyre többeket hódít meg az üvegmozaik. Elsősorban a franciaországi Opionban gyártott, világszerte híres üvegdekorációkat keresik, s leginkább fürdőszobákat, úszómedencéket, oszlopokat borítanak vele az egyedi enteriőrökre vágyók. A 2x2 centiméteres üvegmozaik kockák 31,6 x 31,6 centis papírlapra ragasztott változatait rendkívül sokféle módon lehet alkalmazni. S ha teljesen sírna és száraz a burkolandó felület nagyon egyszerű felrakni a lapokat. „Házilagos kivitelezéssel" is szép, tartós fürdőszobai vagy konyhai díszítést lehet vele elérni. (Az úszómedencék, a nagyobb, a domboró felületek burkolását persze ajánlatos szakemberekre bízni.) Az üvegmozaik kollekció alapszíneiből gyakorlatilag végtelen sok színkombinációt lehet „kihozni", harsány vagy harmonikus színátmenetekkel lehet variálni. Az alapszériákat frízmintákkal egyedi módon lehet „megbolondítani". S ha kész a kompozíció, garantáltan tartós lesz, hiszen az üvegmozaik igen tartós, kopásálló, színtartó, ellenáll a savaknak, fagyálló. További előnye, hogy könnyen tisztítható, és nem szorul különösebb karbantartásra. • Otthonosan, természetesen Nádpálmák között A nádfonatos bútor kényelmes, elegáns. (Fotó: Somogyi Károlyné) A természetes anyagok iránti igény növekedése átformálja a lakáskultúrát is. Egyre nagyobb teret hódítanak például az otthonokban a fonott bútorok. A nád, a rattan, a bambusz, a vessző természetközeli miliőt teremt. A „műbútoros" korszak után felerősödött a természetes alapanyagokból készített lakberendezési tárgyak iránti vágyakozás. S a korábban legfeljebb kerti garnitúraként szolgáló nádbútorok beköltöztek a nappalikba, az ebédlőkbe. Eljött a fonott bútorok reneszánsza. És a nád, a vessző mellé megjelentek a lakberendezési boltok kínálatában az egzotikusabb anyagú darabok. A malajziai és indonéziai őserdőkben honos nádpálma, azaz rattan lassan otthonos lesz nálunk is. Igaz, nem potom pénzért adatik meg valakinek, hogy rattanbútorai között a dzsungel természetességének érzése vegyen erőt rajta. Malajzia messze van, s a nádpálmák bútorrá változtatása fáradtságos és költséges. Amit azonban a mesteremberek (például a Lichtenfelsben működő német családi manufaktúrában) alkotni képesek belőlük, az fennséges. A rattan, a nád, a bambuszbútor egyedivé teszi a lakást, s társítható a természetes anyagból készült más berendezési tárgyakkal. Megvásárlása előtt azonban alaposan át kell gondolni, illik-e az otthonunk forma- és színvilágába. Az egyszerűbb formákból építkező, úgynevezett svédes miliővel, az egzotikus textiliákkal, a színes kerámiatálakkal például bátran társítható. A perzsaszőnyegen már furcsán „mutat", s nemigen fér össze igazán a márkás porcelánokkal sem. A fonott bútorok mindazonáltal akár egy-egy darabjukkal is képesek megváltoztatni a lakás hangulatát, és belopni a természetességet. Még a legridegebbnek tartott fürdőszobákban is tud „emberléptéket" teremteni például egy fonott kosár (mondjuk szennyestartóként), egy bambuszos kis ülőke vagy piperéket tároló asztalka. A fém tartókeretre font nádból készült könyvespolc vagy újságtartó szinte mindenhová illik. Rattan állólámpával és egy öblös fonott fotellel, meg lábzsámollyal meghitt olvasósarkot lehet kialakítani. A dolgozószobában természetesen hatnak az irattartóként szolgáló fonott kosárkák. S a megunt, vitrines szekrényajtót újjá lehet varázsolni az üveg helyére tett, nádból font betéttel. A télikertek természetes tartozékai a nádból készített virágtartók. A hálószobában hangulatos lehet a fonott paraván. A konyhában, a kamrában a vesszőkosarak mutatósak és nagyon praktikusak. Merthogy ezeket könnyű tisztántartani is. Ha szárazon jól lekeféljük, majd vizes szivaccsal lemossuk, már tiszták is. A kényesebbnek vélt rattannal sincs sokkal több gond: óvatosan kell lemosni, a teljes megszáradás után pedig bekenendő egy jó minőségű bútorápoló szerrel. Szabö Magdolna Hangulata hívogató. (DM-fotó)