Délmagyarország, 1998. szeptember (88. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-07 / 209. szám
HÉTFŐ, 1998. SZEPT. 7. A HELYZET 15 A borrendek közgyűlése $ Gyöngyös (MTI) Három új taggal gyarapodott a Magyarországi Borrendek Szövetsége, amely szombaton Gyöngyösön, a GATE Mezőgazdasági Főiskoláján tartotta éves országos közgyűlését. A kulturált borfogyasztás elterjesztése érdekében tevékenykedő szövetség tagjai sorába fogadta a tatai Zsigmond Király Borrendet, a kiskunhalasi Cultoris Moris Redemptionis Borrendet, valamint a ceglédi Unghváry László Borrendet. Ezenkívül két borbarát hölgytársaság is jelezte belépési szándékát. A közgyűlésen szó esett azokról az őszi programokról, különböző szüreti rendezvényekről is, amelyeken a borrendek a magyar bort kívánják népszerűsíteni. • A Cenzor-Értékpapír Rt. jelenti az értékpapírpiacokról Vesztesek és nyertesek Ezen a héten sem volt túl sok örvendenivalójuk a részvénytulajdonosoknak, hiszen a Budapesti Értéktőzsde hivatalos indexe 4891,65 ponton zárt, beállítva az idei év legkisebb záróértékét. A BUX heti mérlege körülbelül megegyezett a nagyobb nemzetközi tőzsdeindexek értékvesztésével. A Dow Jones több mint 5 százalékot veszttett értékéből (7640-en állt meg), mozgalmas hetet hagyva maga után. Hétfőn ugyanis a DJIA fennállásának harmadik legnagyobb nominális értékvesztését szenvedte el, miután a kereskedés utolsó órájában kitört a pánik, s az óriási eladási hullám hatására 512 pontot zuhant az index. Az orosz RTS pénteken újabb negatív csúcsot állított fel, s ha csupán 0,01 ponttal is, de alulmúlta a bűvös 60 pontot, majd 63,13 ponton zárta a hetet, mely 5,45 százalékos veszteséget jelent. Hétfőn a világ szeme minden bizonnyal ismét Oroszországra fog szegeződni, hiszen a duma e napra halasztotta Csemomirgyin kinevezésének jóváhagyását. Az ügyvezető orosz kormányfő gyorsított pénzkibocsátást is magában foglaló gazdasági diktatúra bevezetését tervezi a válság leküzdése érdekében, valamint a más országokban már bevált valutatanács felállítását. A latin-amerikai tőzsdék is újabb mélypontra süllyedtek, miután egy neves hitelminősítő intézet a földrészt sújtó válság mélyülésére reagálva visszaminősítette Brazília és Venezuela kockázati besorolását, s hasonló kilátásokkal Mexikót és Argentínát is felülvizsgálat alá helyezte. A htr hatására a brazil tőzsde két év óta legnagyobb, 8,61 százalékos áreséssel reagált. Budapfesten hektikus és naponta változó irányú ingadozások, valamint találgatásra igencsak okot adó, hatalmas mennyiségű önkötések miatt többször fel kellett függeszteni néhány papír kereskedését. A hét nagy vesztese a Pick és a TVK, mely 12, illetve 11 százalékkal lett olcsóbb, mint a múlt héten. A Mol 7,45 százalékot veszített értékéből a hét során, azonban figyelemre méltó, hogy pénteken többször is jelentős menynyiségű részvény cserélt gazdát a piaci árat jóval meghaladó- értéken, 4450-4460 forintos áron. A hét nyertesei: a Démász és a Matáv, melyek tulajdonosai 9,59 és 3,85 százalékos erősödést könyvelhettek el. A pénteki nap pozitív híreként kezelhetjük, hogy délután a londoni SEAQ elektronikus kereskedelmi rendszerén forgó magyar papírok erősödni kezdtek. A TVK 5, míg a Borsodchem 2 százalékkal erősödött, a Richter kicsit gyengült, a Graboplast - amellyel itthon felfüggesztés miatt nem kereskedtek - tovább menetelt lefelé. Az OTP és a Zalakerámia is a nyertesek között említhető. Elemzői vélemények szerint technikai jellegű korrekció zajlott péntek délután Londonban, melynek talán a hétfői budapesti kereskedésre is lehetnek pozitív hatásai. Sinka Csaba A Blue Chip-papírok elmúlt heti forgalom- és árfolyamváltozása: Értékpapír Forgalom Előző heti Heti Változás milliárd Ft záróár záróár % Matáv 22,50 910 945 3,85 TVK 9,42 2800 2500 -10,71 Mol 43,00 4495 4160 -7,45 Démász 1,06 10 950 12 000 9,59 Richter 4,20 7100 7000 -1,41 Borsodchem 2,20 4950 4800 -3,03 OTP 10,57 7300 6900 -5,48 Graboplast 1,14 3500 3320 -5,14 Rába 0,96 2020 1865 -7,67 Pick 0,63 8100 7100 -12,35 Égis 0,70 4950 4500 -9,09 BUX 5167,71 4891,65 -5,34 „Befektetni pedig szükséges... - ...mozgásban a Cenzor." CENZOR ÉRTÉKPAPÍR Rt. SZEGED • Változatok színházi marketingre Aki nem etetné a közönséget Végre azt csinálhatom, amit igazán szeretek - mondja dr. Aradi Antal, a Szegedi Nemzeti Színház idén január 1jén kinevezett marketingigazgatója. Az eltelt kilenc hónap alatt egyebek között megtapasztalta: nemhogy a marketingfőnök, de még az atyaúristen sem szólhatna bele, hogy Szikora János mit hogyan csináljon. Szerencsére sikerélménye is akad a színházi legfelső vezetés legújabb tagjának, hiszen píuszpénzeket áramoltatott a teátrumi büdzsébe. 9 Mi a dolga a színházi marketingigazgatónak ? - A külső és belső public relations, azaz a külső és belső kapcsolatok megteremtése, működtetése, az információk áramoltatása, a sajtókapcsolatok, a reklám. Alapvetően az áru - esetünkben a művészeti vezetők által kreált színházi előadások - eladása. • Sikeres? Működésének kilenc hónapja alatt eladott minden árut? - A színházban van a marketingnek egy fontos sajátossága: valahogyan úgy kell működni, mint Rejtőnél. • Eladni a sivatagban az esernyőt? - Vagy akár a homokot. Eladni azt, ami van, aminek a létrehozásába nincs semmi beleszólásom. 9 Azt akarja elhitetni velem, hogy nem kérik ki a véleményét mondjuk a műsorterv összeállításakor? - Nem kérhetik, mert nem vagyok jelen a műsorterv tárgyalásakor. Ha mégis, nem veszik figyelembe, amit mondok. 9 Miket szokott mondani? - Az elmúlt évadban még interpelláltak is a közgyűlésben egy bizonyos előadás hangvétele ellen! Az alpolgármester asszony megvédte a színházat, a művészi függetlenséget. Nekem az volt a véleményem, hogy szükséges lett volna előre tájékoztatni a Dr. Aradi Antal: „Házon kívül sokkal sikeresebb vagyok, mint belül." (Fotó: Nagy László) Dr. Aradi Antal 51 éves. A szegedi tudományegyetemen szerzett jogi diplomát. Elvégezte a Külkereskedelmi Főiskola reklámmenedzser szakát, második másoddiplomáját pedig szintén a JATE-n kapta kézhez: kulturális menedzser képesítésről szól. 1993-tól 1998januárjáig a Szegedi Extra című közéleti, kereskedelmi hetilap Névjegy tulajdonos-főszerkesztője. Kiadói tevékenységet is folytat, a három éve újraindult Páholy című kulturális lap felelős kiadója, gondozásában jelent meg legutóbb Sándor János rendező Százados sztnházkrónika című könyve. Alapító tagja, 1996 óta egyik alelnöke a Polgári Szegedért Egyesületnek. Ennek „színeiben" választották meg önkormányzati képviselőnek 1994-ben, a közgyűlésben ő vezette az Egyesület frakcióját. 1998. január l-jétől főállásban a Szegedi Nemzeti Színház marketingigazgatója, mellékfoglalkozásban a Szegedi Extra főszerkesztője. közönséget ennek az előadásnak a jellegéről. • Hogyan? - Például ráírni a plakátra, hogy 18 éven felülieknek ajánlott. 9 És prüdeknek nem? A Vízkeresztről van szó? - Na látja, maga is egyből kitalálta, akkor mégiscsak lehet valami igaza a tiltakozóknak. Ha a műsorterv elkészítését ugyanúgy megelőzhetné a piackutatás, mint más termékeknél, ha a közönség igényeit lehetne figyelembe venni, akkor nem kellene olyasmit mondani egyetlen rendezőnek sem, hogy márpedig ezt a kultúrát le fogjuk nyomni a szegedi közönség torkán. A szegedi közönség szerintem felnőtt, érett, éppen 115 éve színházbajáró. Nem szorul etetésre, nem kell semmit lenyomkodni a torkán. Föl kell fogni, hogy igaza van, amikor például nem akar egy évben két Csehovot! • És obszcén plakátot sem akar? - Ez egy másik dolog. Az szerintem nem a plakát hibája, ha valakinek egy ártatlan kislány ábrázolásáról a pedofília jut az eszébe. Az a lényeg, hogy tényszerűen nézzük a dolgokat. Nyílt színi maszturbációhoz én sem vinnék el elemi iskolásokat; viszont az operabarátok polgármesterhez intézett panasza nem állja meg a helyét, mert tényekkel bizonyítható, hogy Budapesten kívül sehol másutt, csak Szegeden láthatnak az operakedvelők ilyen számban és minőségben előadásokat. • Ha ott lenne a műsorterv születésekor, nemcsak azt mondaná el, hogy nem kell egy évadban két Csehov, hanem „hangvételbeli" tanácsokat is adna az előadások létrehozóinak? - A marketingigazgató nem cenzor. Nemhogy én, az Atyaúristen sem szólhatna bele, hogy például Szikora János művészeti vezető mit hogyan csináljon! De nem bánnám, ha nagyobb lehetne a mozgásterem és a színházon belül legalább olyan jó kapcsolatokat építhetnék ki a kollégákkal, mint amilyeneket a színházon kívül, a váró gazdasági vezetőivel sikerüli • Ez azt jelenti, hogy pénzt szerzett? - Elsősorban. A nagyvál lalatok veaetőinek zsebe ha marabb megnyílik, ha is merős kéri a pénzt. Nem tii kolom, hogy a képviselőség téren hasznomra volt, pontosabban a színház hasznára. • Tekinthetem ezt elszó lásnak? Azt mondta hasznomra volt... Erre jut eszembe: miért ért. meg magának, hogy nyit ván jól jövedelmező válla kozását odahagyva a sanyarú közalkalmazotti létet választotta? - Haladjunk sorjában! A közalkalmazotti fizetésemen kívül nem kapok mást, akár mennyi pénzt hozok a színháznak. Nincs jutalékom, ha erre gondolt. Az önkormán) zat által létrehozott művészeti és sport alapítványokba az iparűzési adójuk maximum öt százalékát törvényesen be fizethetik a gazdasági szerve zetek. Hogy ezt a mecénálási lehetőséget minél többen használják ki, ebben volt nekem szerepem. • Ezt tekinthetjük a kilenc hónap alatt elért legnagyobb eredménynek? - Es a jegyeladás rendbetételét. Az új bérleti konstrukciót, amely közönségbarát és ez máris bebizonyosodott, mert már augusztus végére 8 milliós bevétele lett a színháznak a bérleték eladásából. 9 Eltűnt a színházi marketingből a Perinola Kft. ? - Nem tűnt el, de gazdasági alapokra helyeztük a működését. Résztvesz a bérletek, a Proszcénium páholyok eladásában, úgy, mint akármely más üzletkötőnk. 9 És továbbra is szervezi a prózai bemutatók - sajtóját például? - Nem, minden sajtókapcsolat az én kezemben van. 9 Nem válaszolt: miért lett vállalkozóból közalkalmazott? - Mert a korábbi vállalkozásaimnak köszönhetően már megengedhetem magamnak, hogy végre azt csináljam, amit szeretek. Sulyok Erzsébet Nyolcadik alkalommal rendeztek Röszkén falunapokat. Szombaton a Forró Fogadó adott otthont a rendezvényeknek, volt itt minden, a fittness bemutatótól kezdve egészen a cigányzenéig. A röszkeiek vasárnap sem maradtak látványosság nélkül, hiszen szurkolhattak a fogathajtó verseny résztvevőinek, valamint a délután folyamán a helyi focicsapatnak. A kisteleki fúvószenekar és a mazsorettcsoport ébresztette reggel a röszkeieket. A kilenc órás szentmise után, melyet Kartal József plébános celebrált, a helybeliek és vendégeik átmentek a Forró Fogadóba. A tizedik, jubileumi évét ünneplő fogadóban és kempingben egészen hajnalig tartott a vigadalom. Magyari László polgármester tíz órakor megnyitotta a rendezvényt, majd a fogadó tulajdonosa, Forró István köszöntötte azt a párt, amely egy évtizede legelsőként nála tartotta a lakodalmát. Az akkori meny• Vásári komédia, fogathajtás Röszkei falunapok Az eső ellenére sokan voltak kíváncsiak a második röszkei fogathajtó versenyre. (Fotó: Miskolczi Róbert) asszony, Borbásné Márki Márta, azóta a röszkei művelődési ház igazgatónője. Dr. Keszthelyi Béla, a nemzetközi P. C. O. dél-magyarországi prefektusa nyitotta meg a születésnapját ünneplő Palotás Mária festőművész kiállítását. A beszédek és a megnyitók után a medence mellett felállított színpadhoz várták a közönséget. Elsőként a JATE fittness csoportja szórakoztatta a nézőket, majd a Vajdasági Néptáncegyüttes produkciójának tapsolhattak. Tizenegytől a vidámságé és a mókáé lett a főszerep. A Szegedi Nemzeti Színház egy vásári komédiát, Csokonay: Özvegy Karnyónéját vitte színre. A helybeliek sem akartak lemaradni, ezért a röszkei hagyományőrző csoport a „Szomszédolón" már nagy sikert aratott „csutrit" elevenítette föl. A jó ebédhez jó muzsika is dukál, erről a Szeged Cigányzenekar gondoskodott, Czutor Zsolt és Kecskés Sándor prímások vezetésével. A nótákat Ürmös Ica és Fejér Sándor énekelte. Míg a vendégek a finom marhaés birkapörkölttől jóllakottan pihentek a padokon, addig a Storyville Jazz Band és a Sasfészek akrobatikus rock & roll klub táncosai szórakoztatták őket. A napot nosztalgiadiszkó zárta. Vasárnap rendezték meg a második röszkei fogathajtó versenyt, melyre a profik mellett amatőrök is jelentkeztek. A küzdelmek során szinte végig esett az eső, de ez nem zavarta sem a versenyzőket, sem a szép számú nézőközönséget. K. T. Vitézek • Kenderes (MTI) Százötven arra érdemesültet avattak szombaton Kenderesen vitézzé, akik az eskü letétele után a Vitézi Rend tagjaivá váltak. Az avatásnak azért adott otthont Kenderes, mert a rendet 1920-ban alapító Horthy Miklós kormányzó e településen született, és öt éve itt temették el újra hazahozott hamvait. Az eseményt követő sajtótájékoztatón vitéz Radnóczy Antal dandártábornok, a rend főkapitánya elmondta: a megalapítása óta folyamatosan működő Vitézi Rend 1944-től 1990-ig külföldön folytatta tevékenységét. Létét a Lovagrendek Nemzetközi Állandó Bizottsága 1962-ben elismerte. Magyarországon 1992-ben társadalmi egyesületként jegyezték be. Hangsúlyozta: az elmúlt hetekben az országban történt más „vitézavatásokhoz" a Vitézi Rendnek semmi köze nincs, az ott történtektől elhatárolódik.