Délmagyarország, 1998. szeptember (88. évfolyam, 204-229. szám)

1998-09-07 / 209. szám

HÉTFŐ, 1998. SZEPT. 7. HAZAI TÜKÖR 7 • Támogatják az őstermelőket Torgyán ígéri Az MDF „halálhíre" kacsa Lezsák Sándor: A rendszerváltásban betöltött szerepünket nem vitatják. (Fotó: Schmidt Andrea) • Mátészalka (MTI) Magyarországon sokszorosan hátrányos helyzetben vannak a családi gazdaságok, az őstermelők, éppen ezért az új kormány őket kívánja támogatni a jövőben jelentette ki Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter szombaton Mátészalkán tartott sajtótájékoztatóján. A tárca vezetője - reagálva arra a békési felvetésre, miszerint a nagyüzemek is részt vehessenek az állami gabonafelvásárlási akcióban - kifejtette: azokat a termelőszövetkezeteket, amelyek annak idején fillérekért szerezték meg a magyar nemzeti vagyon döntő részét, és haszonélvezői voltak az elmúlt éveknek, nem kívánja a polgári kabinet tovább támogatni. Ezzel ugyanis a családi agrárvállalkozók halálát idéznék elő, amit természetesen nem akarnak. Torgyán József kitért arra az akcióra is. amit Szabó Lukács, a MIÉP egyik vezető személyisége szervezett 350 gazda megsegítésére. A miniszter úgy vélte: nem engedhető meg, ha valaki rosszul jár egy adásvételben, azt az állam kártalanítsa. Ebben az esetben erről van szó, hiszen az érintettek eladták terményüket egy kft.nek, amely nem tud vagy • Szentgotthárd (MTI) Tűz ütött ki szombaton a szentgotthárdi határátkelőhelynél egy teherautóban, amely katonai ruházati alapanyagot hozott az országba. A gépkocsivezetők és a határőrök megpróbálták megfénem akar fizetni. Most az államtól várnak segítséget a pórul jártak, de - mondta Torgyán József - az állam harmadik félként nem avatkozhat be ilyen ügyekbe. A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter a sajtótájékoztatón megfogalmazta: a piaci szemléletű termelésre akarják ösztönözni a jövőben a gazdálkodókat. Ennek érdekében úgy segítik az értékesítési nehézségek leküzdését, hogy egyúttal stratégiai megoldást is javasolnak. Példaként az almát említette, melynek felvásárlását támogatják, miközben öt év alatt szeretnék az ültetvényeket kicseréltetni korszerű, keresett fajtákra. De a telepítést természetesen anyagilag is támogatják majd. Végül Torgyán József bejelentette: a Gazdasági Kabinet legközelebbi ülésén javaslatokat terjeszt elő a Szabolcs-Szatmár-Bereg megye gazdaságát leginkább fenyegető orosz válság kivédésére. Szerinte ugyanis a Nyírséget érinti legjobban az oroszországi csődhelyzet, hiszen élelmíszerfeldolgozó üzemeinek zöme a keleti piacra szállít. Megerősítette azt is: hamarosan megkezdik a földfelvásárlást egy nemzeti földalap létrehozásához, melynek segítségével a belvizes területeket cserélhetik ki jobb minőségű határrészekre az érintett gazdák. kezni a lángokat, de ez csak a helyi tűzoltóknak sikerült. A helyzet veszélyes voltát jelzi, hogy a teherautó mellett egy lőszereket szállító jármű állt, amire azonban nem terjedt át a tűz. A kárt mintegy 8 millió forintra becsülik. Az elmúlt hét végén több politikus is Szegedre látogatott, hogy testközelből láthassa a kajak-kenu világbajnokság döntőit. Lezsák Sándor, a Magyar Demokrata Fórum elnöke is ezt tette. Pártja ezen a héten volt tízéves, ennek apropóján kértünk tőle interjút. Az MDF négy év szünet, ellenzéki szerep után ismét tagja a kormánykoalíciónak. Miközben a héten 10. születésnapját ünneplő párt nem érte el az 5 százalékos parlamenti küszöböt. • Milyen szájízzel ünnepelt a pártelnök? - Természetesen jókedvűen emlékeztünk meg - jelentette ki Lezsák Sándor. - Menet közben, az elmúlt évtized alatt többször keltették halálhírét a Fórumnak, tehát hosszú életűnek ígérkezik. Az is igaz, hogy az elmúlt tíz esztendő alatt közel tíz párt szerveződött az MDF-ből. A rendszerváltásban betöltött szerepünket azonban nem szokták vitatni. Én egyébként az első lakiteleki sátras összejöveteltől szoktam számolni a Fórum születését, annak pedig szeptember végén lesz a 11. évfordulója. 9 A májusi választáson a párt nem érte el az 5 százalékos parlamenti küszöböt. Mivel magyarázzák ezt? - Több száz elemzés készült, ezek összegzése a hónap végére születik meg. Egyébként az MDF programja az volt, hogy le kell győzni az MSZP-t és az SZDSZ-t, ennek érdekében áldozatokat is hoztunk. A Fidesszel való összefogásban benne rejlett, hogy mi nem érjük majd el az 5 százalékot. Abban viszont biztosak voltunk, hogy a frakcióhoz szükséges létszámunk így is meglesz. • Milyen módon akarják erősíteni a pártot a jövőben? - Az önkormányzati választás már erről szól. A szervezeteket és a holdudvart is erősíteni szeretnénk. A megerősödést bizonyára nagyban segíti majd az is, hogy kormányzati szerepet játszunk az előttünk álló négy évben. • Említette, hogy az országgyűlési választáson a párt jelöltjei több helyen visszaléptek a Fidesz javára. Ezt a gesztust az önkormányzati választáson viszont elvárják? - A politika a gesztusok tudománya is. A tárgyalások során dőlnek el ezek a kérdések. Úgy gondolom, sikerül jól együttműködnünk. A Fidesz háza táján is meg kell küzdeni a siserehaddal, amely az MDF-nél is megjelent a '90-es választási győzelem után. Úgy tapasztalom, hogy a Fidesz jól kezeli ezt a kérdést. • Pártjának volt módja már megtapasztalni, milyen az, amikor a sajtó a kormány bajuszát meghuzigálja. Most az MDF szélárnyékban van, de Orbán Viktorék kapnak szépen. Milyen tanáccsal tud szolgálni koalíciós partnerének, hogyan kell kezelni a média, egyes orgánumok támadásait? - A tiszta lelkiismeret az alapja mindennek. Úgy gondolom, éppen a mi példánkon edződhetett meg a Fidesz tapasztalata - vélekedett Lezsák Sándor. - Indulatra nem szabad indulattal válaszolni. Amelyik lap támad, az nagyon tudatosan, céllal teszi azt. Következetesen végig kell vinni, amit a párt, a kormány elhatározott. Egyenes, világos beszéd szükséges. Úgy szokták mondani, hiába vagyunk tisztességesek, ez önmagában nem elég, annak is kell látszani. V. Fekete Sándor • Műemlék-felújítás Szamosújlakon Díj a templomnak • Szamosújlak (MTI) A legkiválóbb műemlékfelújításokat elismerő Európa Nostra Diplomával tüntette ki a helyreállított szamosújlaki református templomot a kontinens civil műemléki szövetségeit és önkéntes műemlékvédőit tömörítő szervezet. A díjat tanúsító oklevelet Andrea H. Schuler, a bírálóbizottság svájci elnöke szombaton ünnepi istentisztelet keretében adta át a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei településen. A 470 lakosú kisközség műemléktemplomát három éve állították helyre. A munkát a felkutatott régi tervdokumentumok alapján Szekér György építész és az Állami Műemlékhelyreállítási és Restaurálási Központ munkatársai végezték. A szamosújlaki imaház létét egy 1332-ben kelt pápai tizedjegyzék már említi, így minden bizonnyal korábbra datálható a Keresztelő Szent János tiszteletére emelt templom építése. A XVII. században végleg reformátussá vált kis falu egyházi létesítményében 1828 és 1848 között nagy belső felújítási munkákat végeztek. Később 1857-ben az épület mellett új harangtornyot állítottak. A településen 1865-ben pusztított tűzvészben a templom teljesen megsemmisült. A hívek 1867-ben építtették újjá az imaházat, amely az 1990-es évek elejére már rendkívül rossz műszaki állapotba került. Az elkerülhetetlen helyreállítás több évig tartott, 1995ben fejeződött be. A szamosújlaki templom falán emléktábla jelzi az Európa Nostra Diplomát, amit a szombati díjátadást követően lepleztek le. Kigyulladt egy teherautó • Liszt-ritkaságok Kerek Ferenc lemezén Revive Szegedin! Nemrégiben jelent meg a Hungaroton Classic kiadásában a Szegeden élő kiváló zongoraművész, Kerek Ferenc Liszt-CD-je. A Szegedi Konzervatórium tanszékvezető tanára 1948-ban Makón született, 1974ben diplomázott a Zeneakadémián, ahol Zempléni Kornél tanítványa volt. Azóta a Filharmónia koncertjeinek közreműködője, 1976-ban I. díjat nyert a varallói Debussyversenyen. Több kortárs magyar mű bemutatója fűződik a nevéhez, többször kapott Artisjus-díjat, s a Magyar Rádió is számos felvételt készített vele. Tíz éve a Magyar Barokk Trió tagja, Európa szinte minden országában fellépett már. Kerek Ferenccel szegedi otthonában beszélgettünk. 9 Manapság kevés vidéken élő szólistának adatik meg, hogy önálló CD-je jelenjen meg a Hungaroton Classicnál. Hogyan született meg a részben önálló darabokat, részben izgalmas átiratokai tartalmazó Liszt-albuma? - Nagyon sok Liszt-darab az utóbbi években került elő, és csak mostanában jelent meg a kottája. A CD talán legexponáltabb műsorszáma, a ..Revive Szegedin!" (Éledjen újra Szeged!) című átirat 1879-ben készült, amikor a párizsi operaházban hangversenyt rendeztek a szegedi árvízkárosultak javára. Liszt nem tudott részt venni a hangversenyen, ezért egy Massenet által hangszerelt cigányzenekarra írt Szabadidarabból a kései rapszódiái, a Csárdás macabre és a Csárdás obstiné stílusában készített zongoraátiratát küldte el. Ez a darab is bizonyítja, hogy Liszt egyszerű zenei matériához nyúlva is zseniálisat alkotott. A „Revive Szegedin!" ugyanis impozáns, technikai megoldásaiban virtuóz átirat, amely ugyanakkor megtartotta az eredeti kompozíció részben csárdás, részben palotás, de mindenképpen magyaros elemeit. Mini nagyon sok Liszt-kézirat, ez is évtizedeken át elfeledve kallódott. A Somogyi-könyvtárban találtak rá a hetvenes évek végén. 1986-ban publikálták, 1987ben kértek fel, hogy játsszam el. Akkor megtanultam, és be is mutattam Szegeden. Évek múltán tudomást szereztek erről a Hungarotonnál, s mivel egyébként is tervezték, hogy készítenek velem egy lemezt, ez a darab igazi apropót jelentett. így aztán a CD egyik érdekessége lett, hogy egy szegedi zongorista játszotta lemezfelvételre először a „Revive Szegedin!" című darabot. 9 Az album mottója, a „Revive Szegedin!" mellett több más ritkán hallható virtuóz darab, például Beethoven Esz-dúr szeptettjéből készült Grand Septuor című Liszt-átirat is szerepel a lemezen... - Évekkel ezelőtt indította el a Hungaroton a Liszt-ritkaságok című sorozatát, amelynek részeként már több lemez megjelent. Ez az album is tulajdonképpen ebbe a sorozatba illeszkedik. Igyekeztünk olyan darabokat válogatni, amelyekből eddig nem készült egyetlen lemezfelvétel sem. 9 Mekkora lehetőség egy vidéken élő muzsikusnak, hogy szólistaként CD-t készít vele a legpatinásabb hazai kiadó? - Mivel nem sok lemez készül, ezért nagy dolog, és nagyon jó érzés. Ma már ugyan kibővült, szabadabbá vált a hanglemezkiadás, de idehaza az új lemezek jelentős része magánvállalkozásban születik meg. A Hungaroton Classic tovább vitte a magyar komolyzenei hanglemezgyártás korábbi nagy hagyományait, ezért egy ilyen, nemzetközileg is jegyzett kiadó felkérésére rangot jelent lemezt készíteni. 9 Mennyire tudja összeegyeztetni a tanítást a művészi munkával, a fellépésekkel? - Nagyon nehéz, de fontosnak tartom, hogy sikerüljön, mert mindkettő szerves része az életemnek. Egyik sem tudna funkcionálni a másik nélkül. Rengeteg időmet és energiámat leköti, hogy tanítok a konzervatóriumban. Egyre nagyobbak a kívánalmaink a tanítványaink, s így magunk felé is. Évek óta egyetemi ágazat is működik a konzervatóriumban, a zongora tanszakra már hét év óta járnak olyan hallgatók, akik ugyanolyan diplomát kapnak, mint a zeneakadémisták. Olyan képességű növendékeink is vannak, akik nálunk végeztek, s posztgraduális képzés keretében Würtzburgban folytathatják a tanulmányaikat. A legfrissebb hírem: egyik nagyon tehetséges tanítványom, Klebniczki György a kanadai Orfordban egy nemzetközi versenyen első díjat nyert. 9 Az ablak melleit álló csembaló is jelzi, hogy a kamaramuzsikával is eljegyezte magát. Mióta tagja a Magyar Barokk Triónak? - A Magyar Barokk Trió egy fővárosi művészeti társulás, amely huszonöt éve alakult, jómagam tíz éve csembalózom benne. Bár Szegeden élek, emiatt elég gyakran vagyok Budapesten is. Sokat köszönhetek az együttesnek, mert nagyon fontos, hogy a fővárosban is legyenek fellépési lehetőségei, kapcsolatai, legyen publicitása egy vidéki előadóművésznek. 9 Mennyiben más csembalón játszani, mint zongorán? - Egészen más! A csembaló rendkívül sokat segft a régi zene, Bach, sót akár még Mozart muzsikájának értelmezésében is. A két hangszer látszólag ugyan nagyon hasonló - egyik tulajdonképpen a másik zenetörténeti következménye -, de a játékmódjuk, illetve a csembalón és a zongorán való interpretálás alapvetően különbözik. 9 Mikor hallhatja legközelebb a szegedi közönség? - A Vántus István Kortászenei Napokon biztosan játszom. A konzervatóriumban kollégáimmal, Maczák Jánossal, Sfn Katalinnal, S. Dobos Mártával gyakran lépünk fel együtt, és idén őszre is tervezünk koncertet. 9 Készül újabb lemezfelvétele a Hungarotonnál? - Konkrétumokról még nem esett szó, de örülnék, ha lenne folytatás. Most csembalistaként egy másik lemezfelvételre készülök: szeptember elején a Hungaroton stúdiójában Bach IV. Brandenburgi versenyét rögzítjük a Nemzeti Filharmonikusokból alakult kamaraegyüttessel egy német lemezkiadó felkérésére. Hollósi Zsolt Kerek Ferenc az új Liszt-albummal - következő lemezfelvételén már nem zongorán, hanem csembalón játszik. (Fotó: Mohos Angéla) mwnmetmm J L