Délmagyarország, 1998. szeptember (88. évfolyam, 204-229. szám)

1998-09-17 / 218. szám

CSÜTÖRTÖK, 1998. SZEPT. 17. MOZAIK III. • Túltermelés, túlórázás Dömping van csak? • Csempészek csemegéje Százezres szarvasgomba Az igazán értékes gomba itthon nem kerül mérlegre. (Fotó: Somogyi Kórolyné) • Munkatársunktól Ebben a termelési szezonban attól hangos a sajtónk, hogy hol, kinek, miért nem kell a magyar árú, kik, milyen „védővámokat" léptetnek életbe, s mit tehetünk vajon. Hogy nyakunkon ne maradjon, amit megtermeltünk, nyakra-főre kérik a különböző terméktanácsok az állami támogatásokat, exportsegítségeket. A hazai piacokon pedig nem csökkennek az árak. Lassan úgy vélheti a felületes szemlélő, hogy exporttámogatás nélkül már nem is létezik magyar agrárágazat. Az értékesítési anomáliák egymást érik, dinnyétől az almáig, mikor éppen mi érik. Valahogy úgy tűnik, mindenből túltermelésünk van, meg külföldi értékesítési nehézségünk. Miközben a piacainkon alig lehet lejjebb imádkozni az árakat, s egyre hangosabban suttognak a hazai kereskedők „maffiájáról", amelyik kiszorítja a külföldi kereskedőket... Hogy valójában mi is a helyzet, arról nem könnyű tájékozódni. Azt például biztosra mondják (hisz vége a szezonnak), hogy dinnyéből közel hatvanezer tonnás túltermelés volt nálunk az idén, ám a hazai ár meg a szezon legvégén se nagyon ment kilónként negyven-ötven forint alá. A terméktanácsok becslése szerint jókora túltermelés van a zöldségekből is. Kelleténél több a paprika, a búza, a kukorica, az uborka, az alma, a szőlő. S annyi minden még... Mégis a német nagybani piacokon volt olcsóbb idén júniusban a petrezselyem kilója 24-37 forint között mozgott. Mondják persze, hogy nálunk a levesbe való gyökér ezidőtájt azért volt soha nem észlelt drágaságú, mert a petrezselyem helyettesítésére alkalmas pasztinák termelésének hirtelen lecsökkenése „bekavart". Más termékek esetében meg mást mondanak „bűnbaknak". Legújabban például azt, hogy a fűszerpaprikás várható értékesítési gondokban ludas lesz a raktárakban még meglévő, becslések szerint kétezer tonnányi, tavalyi őrleménykészlet. A gazda, a fogyasztó pedig csak áll, s kapkodja a fejét a hírek hallatán, s azon imádkozik, az évek óta tartó nyilatkozatháború, politikai „termelés-ideologizálás" helyett-történhetne végre érdemben is valami, amitől megszűnne a túltermelés és a túl magas árfekvés. - Lehet persze, hogy ez túlzó elvárás. Védett növények iránti „szenvedélyüknek" hódoló, újmódi turisták is látogatják egyre sűrűbben hazánkat. Eme sajátos turizmusból azonban haszon helyett kárunk származik, méghozzá jókora. Az „érdeklődók" ugyanis lopják a Magyarországon honos értékes növényeket. A Természetvédelmi Hivatal szakemberei egyre jobban aggódnak amiatt, hogy hazánkból mind több védett növény kerül külföldi „turisták", illetve honi bértolvajok útján külföldre. S viszik a nem védett, ám igen drága gombaféléket is. A korábbi években még csak egyéni kezdeményezésű, valódi turistáskodással egybekötött külföldi érdeklődés, melynek során ki-ki kivitt pár értékes növényt, mostanra valóságos „tolvajturizmussá", sőt, hazai bértolvajokat is foglalkoztató „kereskedelmmé" változott. A magyar termőterületeken megjelentek például a szarvasgombát kutatók, szedők, eladók. A föld alatt növő gombafajtát speciálisan kiképzett disznókkal és kutyákkal keresik meg, felszedik, s „kicsempészik" az országból. És hatalmas pénzeket keresnek rajta, hiszen egy kiló szarvasgombáért az igazán ínyencek külföldön százezer forintnyi összeget is megadnak. A rizikó meg elég kevés, hiszen egyenlőre minálunk még egyetlen gombafajta sem számít védettnek... Persze, akkor is vinnék az értékes magyar gombát a külföldiek, ha valójában csempészni kellene. Mintahogy viszik egyre nagyobb tételekben a hagymás virágainkat is. Idén szólt már arról híradás, hogy a Tiszántúlról teherautószám vitték a külföldiek a növénynemesítők és a kozmetikumokat gyártók körében igen népszerű hóvirághagymákat. Nagyobb területen semmisítettek meg ezzel termőhelyeket, és nemigen kérték rajtuk számon. Miként azt sem, hogy letarolják a hó alól éppen csak kibúvó kis fehér tavaszhírnököt, s nyugati piacokon búsás haszonnal eladják a magyar természetvédelmi területeken nőtt virágokat. A külföldi nagybani felvásárlók ilyenkor ősszel előszeretettel jönnek a kornis tárnics nevű dekoratív, sokáig tartós virágért. Meg újabban a magyar orchideafélékért. A feketepiacon kedvelt például az eszmei értéke szerint ötvenezer forintot is kóstáló boldogasszony papucsa, amiért a külföldi vevők több száz márkát is adnak, ha földlabdával szállítják nekik. Hogy mibe van mindez kicsiny hazánknak? Még a természetvédelmi szakemberek is csak óvatosan jósolgatják a temérdek kivitt védett növény értékét. S azon keseregnek (joggal!), hogy a fosztogatók ellen nincsenek hatékony eszközök a kezükben. Még a hazai lopkodósok ellen sem. Pedig a büntetésekből alighanem bőven futná a magyar kertészeti kultúra felvirágoztatására. SÍ. M. • Aktuális munkák Rezes permetezés Az idei év szeszélyes, változékony időjárása kedvezett a kórokozók szaporodásának, különösen az állókultúrákban. A gyümölcsféléknél nagyon fontos az öszi, lombhulláskori rezes permetezés (rézoxidorid 50 WP, dokkol, Bordói por, Champion, stb.) 1-2 százalékos töménységű permetlével. Ezt a rezes permetezést különösen ajánlott az almástermésűeknél elvégezni a tűzelhalás okozta betegség leküzdésére. A permetezés előtt a fákról a beteg, sérült ágakat el kell távolítani, és azonnal elégetni. A venturiás varasodás okozta betegség következő évi fertőzési forrását mérsékelhetjük, ha a lehullott lombozatot eltávolítjuk a fák alól. Az őszibaracknál az őszi permetezés jelentősen csökkenti az ágelhalás kórokozóit, valamint a tafrinás levélfodrosodást. Az ólomfényűséget okozó levélatka ellen is ajánlott védekezni az őszi időszakban. Ha az atkák még nem húzódtak be a rügyekbe, tehát megtalálhatók a levél színén, fonákán, ajánlott védekezni bármely forgalomban lévő atkaölő szerrel (pl. Mitac, Omite 57 E, stb.). Szántóföldi kultúráknál fontos a jól előkészített magágy. A mechanikai magágyelőkészítés során ne feledkezzünk meg a talajfertőtlení(ésről sem. Éz történhet Basamid G, Basudin 5G, Diazol 5G talajfertőtlenítő szerrel. Kalászosoknál a vetést feltétlen meg kell hogy előzze a vetőmagcsávázás. Ezt az elmúlt évekbeli magas Fusarium spp. fertőzések is igen indokolják. A csávázás nélkül vetett gabonáknál a fertőzés csökkentheti a csírázási százalékot, a csírázási esélyt, ennek következtében jelentős tőhiány alakulhat ki. A csávázószer kiválasztásakor figyelembe kell venni, hogy a Fusarium spp. fertőzésen kívül az üszög és egyéb csírákon betegségek ellen is hatásos legyen (Buvisild, Baytan Universal, Biosild, Dithane M45, Topsin-M, stb.). Csongrád megyei Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás Hódmezővásárhely Válogatni! • DM/DV-információ Az utóbbi napok csapadékos időjárása (sajnos) nagyon kedvezett az almák fertőződésének. A szüret előtti esők következtében jobban figyelni kell majd a termésre a tárolásnál, ha a komolyabb veszteségeket el akarjuk kerülni. Sűrűbben szükséges válogatni az almákat, amiken a betegségek tünetei elég jól felismerhetők. Gyakori a Jonathan-foltosság. A Jonathán alma héján 36 milliméteres barna foltok jelzik ezt. A magházrothadás kevésbé érzékelhető, csak akkor tűnik szembe, amikor belülről már a felszínre ér. Ez kicsit más, mint a moníliás fertőzés, ami sérülés nyomán keletkezik, s okkersárga, körkörös folttal kintről halad befelé, végül elrothasztjá az almát. Ha a gyümölcs húsában találhatók üvegszerű, átlátszó foltok, akkor az üvegesedés támadta meg az almát. A héjon keletkező 2-6 milliméteres taplófoltok, amik később kicsit behatolnak a húsba ugyancsak veszélyesek. - A sérült gyümölcsöket vegyük ki az egészségesek közül! A Mozaikot szerkesztette: Szabó Magdolna HITELAKCIÓ, AMÍG A KÉSZLET TART! ÚJ TANÉVRE, ÚJ SZÁMÍTÓGÉPET! KOMPLETT SZÁMÍTÓGÉP: 233 MHz MMX CPU. 16 MB SDRAM, 2,1 GB HDD, 14"-os színes digitális monitorral már 22 000 Ft+ 12x8000 Ft hitelért az Eurocat Kft. mintaboltjában. Szeged, Pacsirta u. I., EURQ)CPT WWW.EUttOCIIT.MI Eurocat PCAz európai kategória! tel.: 62-488-658. mm Mezőgazdasági Szolgáltató és Kereskedelmi Részvénytársaság. A KITE Rt. Hódmezővásárhelyi és Telekgerendási Alközpontja az idén is készséggel áll a tisztelt termelők rendelkezésére. Fémzárolt őszi vetőmagjainkat megbízható minőségben ajánljuk! Vetömagkínálatunkból: - Őszi búza Jubilejnaja 50, GK Ötfialom, GK Pinka, GK Kalász, GK Élet, GK Zugoly, GK Hattyas, Fatima-2, MV Pálma -Őszi árpa Attila, Posauna - Tritikale Presto - Rozs Kisvárdai alacsony. Ne feledjék, a jövő évi gabonatermesztés mindennemű támogatására, állami garantált felvásárlására az idei fémzárolt vetőmag vetése szolgálhat alapul. „ Fémzárolt vetőmagot - árubúzáért" Az FVM-rendeletekben megjelentetett fémzárolt vetőmag árubúzára történő értékarányos csere lehetőségével is bizalommal fordulhat hozzánk. Várjuk termelőink megrendelését, fajtaválasztásukat szaktanáccsal segítjük. KITE Rt. Hódmezővásárhelyi Alközpont, 6800 Hódmezővásárhely, Kutasi u. 69. Tel./Fax: 62/346-681, 344-468, 341-031, 236-461. KITE Rt. Telekgerendási Alközpont, 5675 Telekgerendás, Külterület 482. Tel./fax: 66/482-790, 482-791, 482-579. Általunk kiszerelt NÖVÉNYVÉDŐ SZEREK - Decis, Rubigan, Karathane, Bi 58, Unifosz, Wuxal Super, Mitac, Systhane stb. - forgalmazására partnereket keresünk. Lagon-Ftaagro Kft. 1124 Bp., Korompai u. 24. Tel./Fax: 319-2597, 319-1402. A TOTÁLGÁZ átadta a 3333-ik PB-gáz tartályát Az idén 5 éves TOTÁLGÁZ Hungária Kft., a TOTÁL olajipari csoport propán-bután szolgáltatásra szakosodott magyarországi leányvállalata a múlt héten telepítette 3333-ik kistartályát. A cég magyarországi tevékenységét 1993-ban kezdte, napjainkban már az egész országra kiterjedő értékesítési hálózattal rendelkezik és éves szinten több mint 65 000 tonna gázt értékesít. A külföldön már mindennaposnak számító, rendkívül népszerű fűtési/energiaellátási mód, az idehaza azonban még kissé idegenkedve fogadott kistartályos PB-gáz alkalmazásával minden igényt kielégítő, biztonságos, tiszta és jól szabályozható fűtési rendszer hozható létre. A 3, 5 és 25 m3-es tartályok egyszerűen telepíthetők, karbantartási költségük minimális, utántöltésük jól kontrollálható és zökkenőmentesen biztosított. Nemcsak családi házak, panziók, nyaralók, hanem mezőgazdasági üzemek, állatneveldék, melegházak, illetve ipari üzemek számára is gazdaságos energiaforrásként szolgál. A most telepített, 3333-as sorszámú, teljesen automatizált, energiatakarékos kistartályos rendszer a vállalat magyarországi tevékenységének 5. évfordulójára indított, ez év végéig tartó, kiemelkedő kedvezményeket nyújtó tartálytelepítési akciójában került kivitelezésre. A tartálytelepítési akcióval kapcsolatban a 06/80-322223-as ingyenesen hívható TOTÁLGÁZ ügyfélszolgálati telefonszámon érdeklődhet. (X) ^ Vásároljon ^ a GAZDABOLTOK-ban Növényvédó szerek, vetőmagok, műtrágyák, mg.-i gépek és eszközök, szölöprések, szőlödarálók, fahordók, agrofóliák, festék, csavar, szeg, vízvezetékszerelési anyagok, villanyszerelési anyagok, háztartási gépek, eszközök, edények stb... kávéfőző-, szódásszifon-alkatrészek is. Szeged-Szóreg, Hősök tere 10. Tel.: 62/403-428. Szeged, Mars téri kofasor Tel.: 62/321-039. LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKBÓL, A LEGKEDVEZŐBB ÁRON. Hogy minden simán menjen - ékszíjak, variátor szíjak, lapos szíjak, többsoros ékszíjak raktárról, illetve rövid szállítási határidővel - görgős fáncok, patentszemek, tárcsacsapágyak - hidraulikatömlő méretre gyártása metrikus és colos tömlővégekkel, rövid határidőre (akár megvárható). 6600 Szentes, Petőfi u. 13. TelVfax.: 63/318-110. Nyitva: hétköznap 7.30-17 óráig, szombaton 8.30-12 óráig. 6640 Csongrád, Szentesi út 12-14. TelVfax: 63/482-539. Nyitva: hétköznap 7.30-16.30 óráig, szombaton 8.30-11.30 óráig. A nap minden percében számíthat ránk! Nyitvatartási időn túl csapágyügyelet: 60/350-365. Vetőmagot és gépet vásároljon egy helyről SAME traktorok 25-től 190 LE-ig JUKO egysoros burgonya kiszedő most 100 000 Ft árengedménnyel. NERTUS 50/150 csévélődobos öntözőberendezés 40 000 Ft kedvezménnyel. Egyéb gépele és vetőmagok széles választéka. \4. Szeged, Dorozsmai út 143. SZEGEN* KFT. T /F, 02/401-822. őszi búza (GK Kalász, GK Élet, GK Öthalom, Jubilejnaja 50, Fatima 2). őszi árpa (GK Rezi, Plaisant). Tritikálé (Tewo, Presto). Lucerna.