Délmagyarország, 1998. augusztus (88. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-31 / 203. szám

2 KÜLFÖLD V HÉTFŐ, 1998. AUG. 31. kommentár Bécsiesen íj iba - vágta minap a magyarok arcába Vlagyimir KA Zsirinovszkij a vele készített tévéinterjúban, hogy túlságosan igyekszünk az európai közösségbe. Hiba - mondta az oroszországi Uberális Demokrata Párt elnöke, hogy Schengennel újjá akarjuk éleszteni az osztrák-magyar államközösséget. - Hiba, sőt, Bécsnek szóló hadüzenet - mondja ezzel szemben a Die Presse, hogy a magyar kormánypártok főpolgármester-jelöltje Budapestet Közép-Európa gazdasági és kulturális centrumává kívánja tenni. Hiba - igy a konzervatív bécsi lap szombati számában közölt cikk, hogy Orbán Viktor az európai csatlakozás helyett a nemzeti érdekeket állítja előtérbe. Zsirinovszkijt persze nem kell komolyan venni. Hiszen aki Oroszországot ma a világ leggazdagabb és legszabadabb államának nevezi, annak véleménye minden, csak nem mértékadó. Az osztrákokkal viszont más a helyzet, a Die Presse elemzését nehéz figyelmen kívül hagyni. A lap budapesti tudósítója ugyanis úgy állítja szembe az európai csatlakozást a magyar nemzeti érdekekkel, mintha bizony, a kettő teljes egészében kizárná egymást. A cikk egyértelműen azt sugallja, hogy az integráció szenved csorbát és az európai közösség látja kárát minden olyan lépésnek, ahol szempontként megjelenik a magyar érdek. Ráadásul az elemző nem konkrét kormányzati döntéseket vesz alapul - hiszen ilyenek a csatlakozással kapcsolatban még nemigen születtek -, hanem kevéssé jelentős belpolitikai eseményeknek tulajdonit rendkívüli külpolitikai üzenetet. Abból, hogy az idén elmaradt az augusztus 20-i kitüntetésosztás, a cikk írója azt a következtetést vonja le, hogy a kormány nem talált olyan személyt, aki eléggé magyar. Abból, hogy a Csurkáék által is támogatott Latorcai János szeretné, ha Budapest gazdasági és kulturális központtá válna, a tudósító Bécs elleni hadüzenetet olvas ki. Hogy miért tűnik Bécsből nézve veszélyesnek, ha az egyik magyar parlamenti párt támogatja a másik jelöltjét, ráadásul kéretlenül és hívatlanul, hogy miért haj, ha a magyar főváros a térség egyik központja lesz, hogy az államalapítás ünnepén mit kellene díjazni, ha nem a nemzeti érdemeket, nem derül ki a cikkből. Magyarázat helyett van viszont sommás és gúnyos ítélet: az új kormánypolitika üzenete a „nyugat" felé: inkább nemzeti ing, mint Európa-zakó. U iba - mondhatnánk, hogy a bécsiek nem értik, /l vagy nem akarják érteni, hogy a kormány mindössze annyit akar: a nemzeti érdekek is vétessenek figyelembe az integrációnál. Bécsiesen szólva: nemzeti ingre Európa-zakót. i(jLCXT^r aXr M. e Oroszország: garantálják a bankbetéteket „Mindenki megkapja a pénzét" A szentpétervári dohánybolt előtt sorban állnak a vásárlók... Az oroszok pánikszerű felvásárlásba kezdtek országszerte - a gyors áremelkedéstől való félelmükben. (MTI Telefotó) • Osztrák lapvélemény Orbán más dimenziában gondolkodik • Bécs (MTI) A Die Presse című konzervatív bécsi lap szombati számában megállapítja: „Orbán Viktor távolodik elődeinek Európa-politikájától: a nemzeti érdekeket újra jobban tekintetbe veszik." Eugen Pogany-Falkenhausen, a lap budapesti tudósttója szerint az augusztus 20-i kitüntetésosztás idén azért maradt el, mert a hatalom új gyakorlói még nem találtak olyan jelölteket, akiknek „nemzeti" érdemei eléggé méltányolhatók. A magyarok ebben annak tanújelét láthatják, hogy ezúttal megtörténik, amit a rendszérváltás utáni első konzervatív kormány elmulasztott: az „igazán nemzeti" előtérbe kerül a politikában - vélekedik a tudósító. A Die Presse szerinl az Antall- és a Horn-kormány Európa-politikájának maximája az volt, hogy Magyarország a lehető leggyorsabban csatlakozzon mindahhoz, ami a Nyugatot jelenti. Orbán Viktor ellenben a NATO és az EU előszobájában már szemlátomást más dimenziókban gondolkodik. és tervei sok fejtörést okozhatnak a jövőben a brüsszeli hivatalnokoknak. A magyar miniszterelnök szívesen vállal „védnökséget" Románia Európába való bevezetésében. Egyúttal a virgács is a gyengébb keleti szomszéd ablakába kerül, ha az netán saját román óhajai, nem pedig a magyar nemzeti óhajok szerint cselekedne. Meciar szlovák kormányfőt Orbán mellőzéssel bünteti, a NATO-főparancsnokok szántára pedig világossá teszi, hogy a koszovói válságban nem számíthatnak magyar katonai segítségre. A bécsi lap szerint mindez azt az üzenetet hordozza, hogy „nekünk jobban áll a nemzeti ing, mint az Európa-zakó". A tudósító Bécsnek szóló hadüzenetet lát a budapesti kormánypártok főpolgármester-jelöltje. Latorcai János programjában, amely szerint a magyar fővárosnak KözépEurópa gazdasági és kulturális centrumává kell válnia. Pogány szerint Latorcai, aki megkapta a Csurka István „ultranacionalista" pártjának támogatását is, ezzel kimondta, ami Orbántól csak távlati célkitűzésként várható: ez pedig a magyar Európa-poTitika újjáalakítása. • Moszkva (MTI) Az orosz kormány és a jegybank teljes garanciát vállal a kereskedelmi bankokban lévő lakossági betétekért, s most dolgozzák ki e kezességvállalás mechanizmusát jelentette ki szombaton Moszkvában Viktor Csernomirgyin orosz ügyvezető kormányfő. Csernomirgyin a példátlan döntést ismertetve nyugalomra intette a kisbetéteseket: Emléktábla Dubceknek • Humpolec (MTI) A Prágából Brnóba vezető csehországi autópályánál vasárnap Humpolec város közelében Alexander Dubcekre emlékező táblát helyeztek el. A szlovák politikus 1992. szeptember l-jén ezen a helyen szenvedte el azt a súlyos balesetet, amelynek következtében két hónappal később meghalt. Jan Koten humpoleci polgármester a cseh-szlovák barátság jelképekét méltatta az emléktábla gondolatát. A morvaországi városon kívül a szlovák Nemzeti Irodalmi Központ is részt vett a megemlékezésen. Sikertelen volt a koreai puccs • Tokió (MTI) Japán lapértesülés szerint március közepén magas beosztású észak-koreai katonák puccsot terveztek Kim Dzsong II - az elnöki beiktatására váró észak-koreai vezető - ellen, de a szervezkedés az utolsó pillanatban megbukott. A Sankei Simbun című tokiói lap úgy tudja, hogy a katonák március 17-én akarták egyesíteni erőiket, hogy azután eltávolítsák Kim Dzsong Ilt. A szervezkedés egyik irányítója Kim mostohaanyja volt. Az észak-koreai vezető az utolsó pillanatban szerzett tudomást a szervezkedésről és több száz katonát letartóztatott. senkinek sincs oka idegeskedni, mindenki megkapja a pénzét, senki érdekei nem csorbulnak. Szavai szerint az állam be fog avatkozni a bankszféra tevékenységébe, mert a bankrendszer akadozva működik, egyesek a pénzügyi bajokat saját javukra igyekeznek kihasználni. A legfontosabb, hogy az egyszerű, embereket ne éije kár, s a kormány ennek érdekében él majd hatalmával, olyan mértékben, amilyenre szükség lesz - szögezte le, jelezve, hogy a jegybank szükség esetén újabb kereskedelmi bankokat von irányítása alá, mint tette ezt pénteken a második legnagyobb orosz lakossági bankkal, az SzBSz-Agro pénzintézettel. Kilátásba helyezte a banktevékenység szigorúbb törvényi szabályozását is. Az orosz kormányfő hangoztatta, hogy nem kívánnak változtatni a rubel kovertibilitásán, és semmiféle korlátozást nem fognak bevezetni a szabad valutakereskedelemben, nem záiják be a pénzváltó helyeket, mert ezzel csak a feketepiacot élesztenék újjá. Már a világgazdaság részévé vált Oroszország, s innen nincs visszaút a múltba - jelentette ki Csernomirgyin, hozzáfűzve azért, hogy mindent megtesznek a jogszerűtlen valutakivitel megakadályozására. Telefonos G7-csúcs • London (MTI) Telefonos tanácskozás-sorozatot kezdett a brit miniszterelnök a hét legfejlettebb nyugati ipari hatalom (G7) többi vezetőjével az oroszországi pénzügyi zűrzavarról. A Downing Street-i kormányfői hivatal közleménye szerint Tony Blair a Hetek csoportjának soros elnöki minőségében hívja végig a tagországok állam- és kormányfőit. A miniszterelnöki hivatal szóvivője hangsúlyozta: a Hetek nem terveznek rendkívüli csúcstalálkozót az orosz válság miatt, a telefonos körkonferencia célja „az eszmecsere és a számvetés arról, hogy mi is történik Oroszországban". Aranyat vásárolnak • Moszkva (MTI) Az orosz bankok ezen a héten körülbelül egy tonna mennyiségben adtak el rúdaranyat a lakosságnak, s várakozásaik szerint ugyanekkora mennyiségre lesz igény ezen a héten is. Mivel az év elejétől a mostani pénzügyi válság kezdetéig csak 300 kilogramm volt a lakosságnak szóló aranyeladás Oroszországban, a megélénkült kereslet azt jelzi, hogy a rubel értékvesztésétől megrémült lakosok egy része igyekszik az értékállónak tekintett aranyba menekíteni pénzét. Ötvenszázalékos infláció • Belgrád (MTI) A kormány által tervezettnek kétszerese, azaz 50 százalékos lesz az idei infláció Jugoszláviában - véDk a helyi közgazdászok. Szerintük emellett különösen aggasztó az, hogy nem egy dinamikus növekedés kényszeríti ki a drágulást, hiszen még a gazdaság visszaesése is elképzelhető 1998-ra. Ez utóbbi alaposan ellentmond a kormány elképzeléseinek, amely például az iparban 10 százalékot meghaladó bővülést prognosztizált erre az évre. Roma hullám • London (MTI) A Prágából Londonba érkező repülőgépek utasainak harmada-fele szlovákiai és cseh roma, akik kiszállásuk után azonnal menedékjogot kémek a brit hatóságoktól. Szombaton és vasárnap mintegy 120-an folyamodtak menedékért a Heathrow repülőtéren. A beszámoló szerint a legutóbbi napokban rendkívüli mértékben felduzzadt a cseh és szlovák roma menedékkérők száma: az idén eddig Nagy-Britanniába érkezett hozzávetőleg 900 cigány menekültnek csaknem a fele augusztusban jelentkezett a hatóságoknál. Egymilliárd az IMF-töl • Szöul (MTI) Jóváhagyta a 17-edik milliárd dollárt, a már tavaly jóváhagyott 21 milliárdos segélycsomag újabb egymilliárd dolláros részét Dél-Koreának a Nemzetközi Valutaalap a hét végén. Az idén még további egymilliárd dollár megítélése várhat, de csak miután az IMF megvizsgálta októberben, miként folyik a dél-koreai gazdaság szanálása, miként teljesítette Szöul a szervezet előír,ró ajánlat A Westel 0660 legújabb, - kék, sárga és narancssárga színben kapható - Nokia 540-es telefonja'most akár nettó 12 400 Ft-ért, 50%-os, 12 havi részletfizetéssel elvihető, ráadásul a rendszerbelépés is díjtalan! Sőt, a telefon mellé pótakkumulátort ^ adunk ajándékba, í!mQ0/o*% hogy Ön még tovább beszélhessen, méghozzá a legkedvezőbb percdíjakkal. Ez nem tisztességtelen ajánlat. Az akció a készlet erejéig tart. A készülék akciós ára nettó 24 800 (bruttó 31 000) Ft. amelynek 50%-át 12 hónap alatt, kamat- és kezeléslköltség-menlesen. részletekben fizetheti Ezért csupán azt kérjük, hogy 2 évig maradjon az elóllzslónk. OQOO További információért hívja 06 80 450-450-es zöld számot' http://wwwwestel.hu WESTEL IRODA: SZEGED. 6720 FEKETESAS ÚT 25 . TEL (06 62) 421-676. RÁDIÓTELEFON: (06 60) 327-600 KÉRÉSÉRE ÜZLETKÖTŐNK FELKERESI ÖNT BALOGH TAMÁS RÁDIŰTEL (06 60) 4B2-0BS • VÁRHELYI BERNADETT RÁDIÓTELEFON (06 60) 482-086 • PETIKE FERENC RÁDIÓTELEFON (06 601 318-402 WESTEL FORGALMAZÓK: HÓDMEZŐVÁSÁRHELY. EC0PH0NE BT. 6800 SZÁNTÖ K J U 20 . TEL / Itt, V 1 t I I l l (06 62) 248-998. RÁDIÓTELEFON 106 601485 785 • SZENTES, ELEKTROHL KFT, 6EÖ0 JÓZSEF A U 6/B, ( (((fa) 11 J 1 Tíi (06 631 311 730 RÁDIÓTELI 10N :06 60) 337-092 • MAKÓ, PUSZTA HÍRADÁSTECHNIKÁI • BOLT ES SZERVIZ, 6900 SZEGEDI ÚT 2. TEL (06 621 213055, RÁDIÓTELEFON [06 60) 327 918 • CSONGRÁD, AUTÓSZERVIZ KFT, 6640 ZRÍNYI M II 10, TFT (06 631 482-655, RÁDIÓTELEFON (06 60) 470-991) ELEKTROFIL KFT. 6640 FÖ U 62 RÁDIÖTtLEFQN |06 601 470-470 • SZEGED, KIRU-FON KFT. 6722 JÓSIKA U 1 . TEL (06 621 423-223 RÁDIÓTELEFON 106 60) 303-030 uiKiWJin 111 WESTEL RÁDIÓTÍLtlOM KFT