Délmagyarország, 1998. július (88. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-31 / 178. szám
2 KÜLFÖLD PÉNTEK, 1998. JÚL. 31. Obucsi még „függő" kormányfő Obucsi Keidzo (jobbról) és ellenfele, Kan Naoto az alsó- és felsóház huzavonáján derül... Az alsóház Obucsi mellett áll. (MTI Telefotó) Elnökök, bajban A hogyan a Szovjetuniót Jelcin, úgy rombolta szét a fehér házi gyakornokok sorának jó hírét Bili Clinton, legalábbis ezt állítják a legnagyobb világhatalmak elnökeinek ellenfelei, s könnyen lehet, a két politikus igen nagy bajban lesz, ha a hazaárulás és a házasságtörés vádját igazoltnak tekintik majd. Furcsa világ ez a mostani. A jóléti társadalmak sorában legprüdebbnek tartott amerikaiak hónapok óta rágódnak azon, hogy elnökük döntéseiben miért inkább csillagos-stráfos alsónadrágjára hallgatott, mint tanácsadói intelmére. Oroszországban pedig, ahol a kommunista képviselők frakciója a legerősebb, s a leghangosabb is egyben az állami duma falai között, hazaárulás miatt kívánják fejét venni elnöküknek. Borisz Jelcin politikai karrierjének, úgy tűnik, nem használt, hogy betegségeiből főnixmadárként támadt fel. Bili Clinton pedig éppenséggel túl nagy életereje miatt kerülhet kellemetlen helyzetbe. Monica Lewinsky! balgaság lenne egy mégoly kiterjedt bányászsztrájkhoz, vagy üres államkincstárhoz, netán egy szétszabdalt, mesterségesen életre hívott kommunista birodalomhoz hasonlítani. A párhuzam fölállítása pedig elkerülhetetlen, hiszen Clinton ugyanúgy bukhat meg egy igen csinos hölgy miatt akinek még csekély bántódása sem esett a president túlkapásai miatt -, mint ahogyan Jelcin a korántsem bájos SZU fóídarabolásáért. ri lemzők szerint Clinton nincs tisztában helyzete I2j súlyosságával, hiszen, szó sincs már arról, hogy csak a politikai elit fordult volna ellene. Orosz kollégájához hasonlóan talán Clinton is rettegve várja a pillanatot, amikor egy, a Fehér Ház kerítésén kívüli fehérnép jelentkezik majd a botrányra éhes amerikai sajtónál egy remek sztorival. C^lflXuCA. • Nyezaviszimaja Gazeta Jelcin veszélyben? • „Elfogatóparancs" egy ruhadarab ellen Clinton kész eskü alatt • Moszkva (MTI) A Nyezaviszimaja Gazeta kommentárja szerint Borisz Jelcin orosz elnök nincs tisztában helyzetének súlyosságával. Az orosz lap csütörtöki számában azt (rja egy hírmagyarázó: Jelcin csak egyre ügyel, nehogy palotaforradalommal megbuktassák. Nyilatkozataiból arra lehet következtetni, hogy nem érti, mi történik körülötte az országban. Mindenfelé sztrájkok, nagygyűlések Jelcin lemondásának követelésével. Üres az államkassza, az elnöktől elpártolnak hívei, s egyre erősebb a politikai irányváltás követelése. Jelcin azonban mindeközben is csak a felső körök összeesküvésétől tart. Az késztette erre az eszmefuttatásra a lap elemzőjét, hogy az orosz államfő hamarabb visszatért szabadságáról. • Tokió (MTI) A japán alsóház megválasztotta Obucsi Keidzót miniszterelnöknek, de a felsőházban nem kapta meg a többséget, így kinevezése még kissé várat magára. • Washington (MTI) Csütörtökön közzétett amerikai sajtóértesülések szerint Monica Lewinsky tárgyi bizonyítékokkal rendelkezik azzal kapcsolatban, hogy szexuális viszonya volt Bili Clintonnal. Mint a The Washington Post és a The New York Times az ügyet behatóan ismerő forrásból megtudta, az volt fehér házi gyakornoknő az ügyészék rendelkezésére bocsátotta néhány magnókazettáját és egyik saját ruháját. A kazetták a lány telefon-üzenetrögzítőjéből valók, és az elnök hangja hallhaA kormányzó Liberális Demokrata Párt (LDP) új vezére 268-at szerzett meg az alsóházban leadott 497 voks közül, fölényesen utasítva maga mögé az ellenzéki Demokrata Párt fejét, tó rajtuk, különböző hátrahagyott üzenetekkel. A ruhát pedig Monica Lewinsky viselte állítólagos együttlétük során, és „alkalmas lehet DNSanyagvizsgálat céljaira". A szóban forgó ruhadarab ellen már tavaly „elfogató parancsot" adott ki Kenneth Starr független ügyész, de Lewinsky kisasszony az édesanyja hálószobájában rejtegette eddig. • Bili Clinton amerikai elnök kész eskü alatt vallomást tenni a Lewinsky-ügyben. Ügyvédje, Dávid Kendall szerdán bejelentette: az elnök augusztus 17-én a Fehér Flázban felel Kan Naotót, aki 164 szavazatot kapott. A felsőházban viszont Obucsi nem kapott megfelelő többséget, bár az első szavazáson több voksot szerzett, mint Kan. De ha a Kenneth Starr független ügyész kérdéseire. Vallomását videoszalagra rögzítik, és egy későbbi időpontban lejátsszák az ügyben illetékes nagyesküdtszék előtt. Közben Linda Tripp, volt fehér házi alkalmazott befejezte nyolcnapos vallomástételét a nagyesküdtszék előtt. Tripp robbantotta ki Clinton szexbotrányainak ezt a szakaszát, vagyis ő irányította először a közvélemény figyelmét az elnök és Monica Lewinsky fehér házi gyakornok állítólagos szerelmi viszonyára. Titokban magnószalagra rögzítette barátnőjével, Lewinsky kisasszonnyal folytatott bizalmásodik felsőházi szavazáson Kan felül is kerekedik, Obucsi csütörtöki kinevezését ez nem veszélyezteti, mert az alsóház - konzultáció után - felülbírálhatja a felsőházi döntéseket. vallani mas beszélgetését, amelyben Monica az állítólagos viszony részleteiről beszélt. Linda Tripp azt mondta vallomásában, hogy tudomása van magas rangú tisztségviselők olyan ügyeiről, amelyek törvénytelenek lehetnek. Minden bizonnyal arra célzott, hogy el akarták tussolni Clinton és Lewinsky kisasszony afférját, illetve hogy az elnök rávette Monicát: tagadja le viszonyukat eskü alatt tett vallomásában. Linda Tripp most egykori barátnője ellen is vallott, azt állítva: Monica kényszeríteni akarta, hogy hazudjék eskü alatt tett vallomásában. A szudétanémet n kalap #f • Berlin (MTI) Klaus Kinkéi német külügyminiszter „elfogadhatatlannak" nevezte az új cseh kormányfő, Milos Zeman szudétanémetekkel kapcsolatos kijelentését. Kinkéi akkor fejezte ki nemtetszését, amikor csütörtökön Berlinben tárgyalt cseh kollégájával, Jan Kavannal. Kavannak ez az első külföldi útja külügyminiszterként. Csehország kisebbségi szociáldemokrata kormánya a múlt héten tette le a hivatali esküt. Milos Zeman cseh kormányfő a hét végén olyan kijelentést tett, amelyben a szudétanémeteket a jobboldali szélsőségesekkel, illetve a kommunistákkal vette egy k^ilap alá. Zeman, aki elutasította, hogy a szudétanémetek testületi tagként vegyenek részt a közös cseh-német „Jövő Alap" egyeztető tanácsának munkájában, kijelentette: ahogyan Prága nem jelöl kommunistákat, vagy jobboldali szélsőségeseket. Bonnak sem kellene szudétanémeteket, akik elutasítják az 1997-es cseh-német megbékélési nyilatkozatot. Prága és Bonn januárban egyezett meg egy olyan alap létrehozásáról, amelyből a nácik cseh áldozatait, illetve a második világháború utáni Csehszlovákiából kiutasított németeket kártalanítanák. Kinkéi szerint Zemannak kell tisztáznia a kialakult helyzetet, mert a két külügyminiszter ezt nem tudta megtenni. Zeman korábban elutasította, hogy mentegetőzzön szavai miatt. A két külügyminiszter kétórás megbeszélése után tartott sajtóértekezleten amely a hírügynökségek jelentései szerint feszült légkörben zajlott - Kinkéi mindazonáltal hangsúlyozta, hogy Zeman kijelentéseinek nem szabad érintenie a két ország kapcsolatait. Aláhúzta, hogy a német kormány a cseh EU-csatlakozási tárgyalásokat nem akarja terhelni múltbeli gyűlölködéssel. Káván maga is úgy vélekedett, hogy Zeman megnyilatkozását nem szabad feltétlenül a cseh kormány álláspontjának tekinteni. • Bonn (MTI) A koszovói albánok emigráns „kormányának" feje ostorozta a Tageszeitungnak adott nyilatkozatában a nyugati országokat, mert - mint mondta - leállították katonai előkészületeiket, letettek a Koszovó és katonák koszovói válságba való beavatkozásról. Bujar Bukoshi szerint ezzel szabad kezet adtak Szlobodan Milosevics jugoszláv elnöknek, hogy „megtegye, amit már régóta szeretne, hogy eltapossa a Koszovói Felszabadító Hadsereget". Mintha csak erre válaszolna, Klaus Kinket német külügyminiszter azt mondta a SUddeutsche Zeitungnak, hogy végső eszközként továbbra is szóba jön a katonai intervenció. Az elsődleges cél azonban mindig is a politikai rendezés volt, és az is marad. • Az Orbán-kormány nyugati megítélése Tévedések vígjátéka? • Brüsszel (MTI) A The Wall Street Journal Europe (WSJE) című napilap csütörtöki írása szerint a Nyugat többnyire tévedésben van Magyarország megítélését illetően - legalábbis erre enged következtetni a sajtójában a választások óta megjelent kommentárok áttekintése. A Brüsszelben szerkesztett tekintélyes gazdasági-politikai lap szerzőjének olvasatában ugyanis ezekből az a közmegegyezésnek tűnő - nézet bontakozik ki, hogy Orbán mégsem volt jó választás. Az új miniszterelnököt egyesek ideológusnak bélyegzik (hol a jobb-, hol a baloldalon jelölve ki a helyét), mások naiv kívülállónak tekintik, aki nincs igazán tisztában a kormányzati hatalom működésével. A The New York Timesnak a választások után nem sokkal megjelent egyik elemzése például azon sajnálkozott, hogy a Fidesz vezetői „thatcherista cápákká" váltak. Vannak olyan nézetek is, amelyek túlságosan idealistának tartják a Fidesz választási programjában kifejtett elképzeléseket. A WSJE (1991 óta Budapesten élő) szerzője szerint azonban mindezek a bírálatok célt tévesztenek. Nyilván a magyar szavazók is érzik, hogy hazájuk nem az a sikersztori, aminek beállítják. Ha azonban a múlt héten előterjesztett gazdasági program és a kormányzati posztokra történt legutóbbi kinevezések jelzésértékűnek tekinthetők, akkor a hagyományosan pesszimista magyaroknak igenis van okuk a derűlátásra - vélekedik Jonathan Sunley. Utal az új kormánynak a közbiztonság védelmére tett első erélyes intézkedéseire, majd megállapítja, hogy „a Fidesz nagykorúvá válásának" igazi próbatétele a gazdaságpolitikája lesz. Magyarországon már több tucat multinacionális vállalatnak vannak impozáns, ultramodern üzemei, de ezeknek a cégeknek a többsége eddig a gazdaság többi részétől elszigetelve működött. Az új gazdasági csúcsminisztérium létrehozása annak a jele, hogy a kormány jobban kézben akarja tartani a hazai lendületből táplálkozó gazdasági növekedést. Az adórendszert és a jogi szabályozást illetően azonban Orbán minden jel szerint úgy véli, hogy az államnak kevésbé közvetlen módon kellene jelen lennie. A lap szerint az egyik kihívást az jelenti majd, hogyan lehet ellenállni a koalíciós partner kisgazdák részéről a költségvetési fegyelem lazítása irányába ható nyomásnak. A Fidesz azonban a gazdasági kulcspozíciókat magának tartotta meg, és miközben a kisgazdákat Nyugaton olykor költekező populistákként karikírozzák, a pártnak a családi és a közösségi értékek védelmében gyökerező hagyományőrző konzervativizmusa nagyobb hasznot hajthat az Orbánkormánynak, mint azt sokan hiszik - írja a The Wall Street Journal Europe. Vétó a népszavazásra • Lisszabon (MTI) A portugál alkotmánybíróság elutasította a parlamentnek azt a tervezetét, hogy népszavazáson kérjék ki a lakosság véleményét az EU intézményeinek reformjára vonatkozó amszterdami szerződésről. Az alkotmánybíróság vezetője, Cardoso da Costa szerint a népszavazásra javasolt kérdés félreérthető volt, s a szavazók azt is hihették, hogy Portugália uniós tagságát kérdőjelezi meg. Tűzpárbaj a határon • Athén/Ankara (MTI) Rövid tűzpárbaj alakult ki a Meric határfolyó két partján járőröző görög és török határőrök között - adta hírül a török Anatolia hírügynökség. A hírt később görög védelmi források megerősítették. Görög katonai források szerint három török katona rálőtt a görög határőrökre, akik viszonozták a tüzet, de egyik oldalon sem sebesült meg senki. Komszomol-múlt • Tbiliszi (MTI) Grúzia eddigi moszkvai nagykövete, Vazsa Lordkipanidze elfogadta a neki felajánlott államminiszteri posztot, amely az elnöki után a második legmagasabb tisztség ebben a kaukázusi köztársaságban. A még fiatal, 48 éves politikus már a szovjet időkben meredek ívű politikai karriert futott be. Előbb a grúziai Komszomol első titkára volt, majd a grúz szovjetköztársaság miniszterelnökének helyettese. Elődje, Niko Lekisvili államminiszter bejelentette: nagyszabású kormányátalakításra van szükség, hogy meg-induljanak végre a gazdasági reformok. Benyújtotta lemondását Sevardnadze elnöknek, és az államfő azonnal elfogadta a bizalmasának számftó Lekisvili távozását. Ostorozók • Casablanca (MTI) A marokkói Casablancában megkezdődött a Jeruzsálem Bizottság 17. értekezlete. Az ülésen elnöklő II. Hasszán marokkói király megnyitója után elsőként felszólaló Jasszer Arafat palesztin elnök éles szavakkal ostorozta Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök politikáját, kijelentve, hogy a Nagy-Jeruzsálem közigazgatási körzetre vonatkozó izraeli terv megvalósulása a békefolyamat végérvényes összeomlását s a térség újbóli lángba borulását jelentené. Arafat arra kérte az arab országokat, hogy fordítsanak több pénzt az iszlám szent városa muzulmán és keresztény negyedeinek megőrzésére. Tömegsír • Luanda (MTI) Tömegsírt fedeztek fel Angola északkeleti részén, kilenc nappal azután, hogy fény derült a mussukui vérengzésre, amelyben több mint kétszáz embert mészároltak le ismeretlen tettesek. Az angolai állami televízió jelentése szerint Mussuku közelében, Bula településen mintegy száz holttestet ástak ki egy frissen betemetett tömegsfrból. Egyelőre nem tudni, hogy a tömegsírban talált holttestek esetében a mussukui mészárlás áldozatairól van-e szó, vagy egy újabb hasonló bűntényt tártak fel.