Délmagyarország, 1998. július (88. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-29 / 176. szám
6 KULTÚRA SZERDA, 1998. JÚL. 29. Egy emigráns álma A Thealter '98 rendezvénysorozatának keretében mutatták be Halász Péter „Éjszakai repülőjárat" című müvét a Régi Hungária épületében. A színész-író mellett Cora Fischer és Jordán Adél szerepelt a magyar nyelven első alkalommal előadott színdarabban. Halász Péter színtársulata a hetvenes évek közepén hagyta el Magyarországot, majd Squat Színház néven New Yorkban telepedett le. A „Fly by night", azaz „Éjszakai repülőjárat" című előadás arra az élményanyagra támaszkodik, melyet a művészek világkörüli turnéjuk során szereztek. Maga a darab egy hosszú repülőút története, melynek során az utazó álmából felébredve azt sem tudja, mi a neve. A múlt töredékeiből lassanként összeáll a mozaik, megelevenednek a pillanatképek New Yorkról, Iránról, Budapestről, a hontalan bolyongásának állomásairól, azokról az emberekről, akik hivatalnokként megnehezítették a kivándorlást és az arab közönségről, mely nem tűrte a hagyományoknak fittyet hányó adaptációkat. A emigráció skizofrén állapot, különleges erőfeszítéseket kíván a hontalantól: egyszerre kell felejtenie, hogy gyökeret ereszthessen az új környezetben, és emlékeznie, hogy tudatában legyen, ki is ő valójában. Ezeket a felemás törekvéseket támasztja alá a videovetftő bombázta montázs, repülőgépekről, meztelenül futkározó gyerekekről és képregény-figurákról. A vetítővászon mögött játszó színészek árnyékfigurái néhol ismerős, mégis valószerűtlen vidékekre kalauzolták a nézőt, a film máskor órjöngésszerű zörejekbe átcsapva rajzolt hősök katasztrófa-jeleneteit mutatta be. Képek párosultak zenével, fények szöveggel: az alkotók szándéka, hogy minden érzékszervünkkel befogadjuk a rendhagyó játékot, tökéletesen sikerült. A disszidensek - legalábbis egy este erejéig - befogadókra leltek. P. E. Megáll az idö A Szegedi Fegyház és Börtön fogva tartottjai négy alkalommal adták elő Alfréd Jarry Übü királyát, mindannyiszor teltház előtt. Kovács Anita rendezőnő az 1993-as első bemutató után idén új felfogásban, más szereplőkkel állította színpadra a müvet. Az Álló Idő Színháza az erőszak fölöslegességére hívja fel a figyelmet. Fél négykor már kisebbfajta tömeg várakozik a Csillag börtön bejáratánál. Tíz perc elteltével végre beengednek bennünket, hogy megvizsgálhassák csomagjainkat. Személyi igazolványainkért cserébe látogatói kitűzőt kapunk. A kultúrteremben már serénykednek a rabruhás művészek: söprögetnek, tologatják a feszületet, börtönújságot osztogatnak. Maszkot senki sem visel. Egyikük arrább tolja alattunk a padot és megkérdi, nem szűkös-e a hely. Egy másik férfi megtörli az első sorban ülő nő homlokát. Közben felszabadultan dohányoznak, beszélgetnek, nyitogatják-csukogatják az ablakokat, melyeken rácsok feszülnek. „Mi vagyunk a rabok, észrevetted?" - kérdi a szomszédom. Szelfd arcú férfi közeledik felém kalapáccsal és szögeket tesz a tenyerembe, majd többször odajön, hogy elvegyen egyet-egyet a díszletül szolgáló lécekből készült doboz megerősítéséhez. A színtér jobb oldalán lévő állványon ősz hajú férfi ücsörög. „Szálljál csak le onnan, a magaslati levegő csak akkor jár, ha majd szabad leszel." kiált rá a hüvelykujját szopogató elítélt. Mikor mindenki elcsendesedik, az Übü királyt játszó fegyenc rárivall társára, hogy tolja már el az útból a keresztet, mert nem lehet látni tőle. Becsukják az egyetlen ablakot, sötétségbe borul a terem. Az elemlámpa fényénél megmerevedett alakokat látni, fennkölt induló csendül fel, majd elhangzik az előadás első szava: „szar". Übü papa és Übü mama hatalomról álmodoznak, céljuk, hogy meggyilkolják Vencel királyt és a lengyel trónra kerüljenek. Alattvalóikkal véghezviszik a vérengző tervet, melynek jutalma egy vécékefékből összetákolt korona és egy csődbement ország. Ember embernek farkasa. Gyűlölködés, háború, ármány és abszurd humor, melyből olykor kikacsingat a bebörtönzöttek élete. „Mintha a nevelőtisztet hallottam volna az imént" - mondja Übü papa, mikor álmából felébredve saját kiválóságáról próbálja meggyőzni őt neje. Az előadás utolsó mondata előtt szembenéz velünk a gárda. Mohón bámulnak ránk, majd oldalra fordulnak és egyenként felsorolják, mi hiányzik számukra: foci, család, békesség, édesanya. A függöny nem gördül le, mert nincs. A rendezőnő, aki részt vett a játékban, söprögetni kezdi a színpadot. Magában motyogva kérdezgeti, vajon megfelel-e az őrmesternek a rend. ami keze nyomán alakul. Az újságfecnik között körömcipőre bukkan, felveszi, majd felcsendül a „Megáll az idő" című dal. A színfalak mögül immár civil ruhában lépnek elő a fogva tartott szereplők. A nézők először nevetnek a groteszk látványon: a tarka ingeken, a divatjamúlt napszemüvegen, a cirkuszi elegancián. de hamar lefagy ajkukról a mosoly. A foglyok megmutatják a civil öltözékük alatt viselt rabruhájukat. A közönség köréből párt választanak maguknak és táncra kérik fel őket. A szöges férfi felém nyújtja a kezét. Elfogadom. Kézenfogva kivezet a parkettre, majd tánc közben megkérdi, milyen belülről látni a börtönt. A választ kikerülve csak annyit mondok, hogy jártam már itt. Visszakísér a helyemre, kezet csókol és megköszöni a táncot. Utolsó jelenetként a színészek körbe állnak, megfogják egymás kezét és hurráznak. Minket is maguk közé húznak, együtt éljenzünk. A bejáratnál visszakapom az igazolványomat és ismét teljes jogú állampolgárrá válok. A maradék szöget kicsempészem magammal. Polgár Emese • Szabad színházak VIII. nemzetközi találkozója Három hálószoba A nő nyugodtan, a legapróbb moccanás nélkül leplezi le a férfi hűtlenségét. (Fotó: Gyenes Kálmán) A Szabad színházak VIII. nemzetközi találkozójának keretében mutatkozott be Szegeden „Szerelem. Szerelem! Szerelem? Szerelem... Szerelem." című darabjával a budapesti Szkéné Színház. A három szerelemről szóló darabot Andrási Attila rendezte, a női szerepeket Feuer Yvette, Takács Andrea, Péterfy Borbála és Szabó Annié, a férfiakat Huszár Zsolt, Pintér Gábor és Kákonyi Tibor játszották. Mindig ugyanaz és mégis más. Összefoglalva ez lehetne a témája a Szkéné Színház produkciójának. A darab mindössze három párról szól, három szerelemről. Magát a szerelmet mutatja be minden szemszögből, jó és rossz, aktív és passzív oldaláról is. A darab közvetlenségéhez illően már a székek is a színpadon várták a közö séget, (gy a néző kiszorult ím 'szokott szerepéből, közelebb kerül a színészekhez, gyakorlatilag belecsöppen a kitalált világba. Annál inkább meglepő, hogy ez a kitalált világ nem más, mint maga a valóság. Az Szkéné Színház előadása nem történeteket, hanem valódi élethelyzeteket, érzéseket akart megmutatni a közönségnek. Mindenkinek a sajátjait. Az alapszituáció ugyanaz, mégis három különböző pár hálószobájában játszódik. A kitalált személyiségek mind teljesen hétköznapiak: az elmegyek-maradok kettősségével a nőért küzdő férfiak, és a féltékenységtől szenvedő nők is, akik tehetetlenségükben féltékennyé teszik a férfiakat is. Nem találkoznak egymással, mindig egy nő és egy férfi van a színen, mégis, mintha mindhárom hálószoba ugyanazokat a mondatokat hallaná. Három különböző hálószobáról sem lehet beszélni, hiszen az összes díszletet egyetlen heverő, két szék, néhány bőrönd és egy tükör alkotja, amiket közösen használnak a szereplők. A három pár életében lejátszódó események, fordulatok is megegyeznek: a férfi hűtlen, nő megsértődik, majd játszani kezd, magához csábítja és egyetlen jól irányzott rúgással leteríti a férfit. A három htm ekkor egyszerre jelenik meg a színpadon: férfiasságát fájlalva, mégis nőért kiáltva. Visszatérnek, de a háromszor elhangzó mondat - „várok valakit, ide" - újabb fordulatot hoz: ki-ki saját testhezálló fegyverével várja az elképzelt Palit, akit azonban csak a féltékenység és a női lelemény szült. Az indulatok, a darab dinamikája mintaszerűen fokozódik, de a csúcsponton nem a megoldás vár, hanem a teljes zűrzavar. A rendező a női szerepeket hangsúlyozta ki, ők különböznek leginkább egymástól, mind stílusban, mind cselekedeteikben. Az indulatos nő társa a higgadt, mégis agresszív férfi, kapcsolatukban a féltékenység akár gyilkossághoz is vezethet. A második nő a végletekig nyugodt, a heverőn ülve a legapróbb moccanás nélkül leplezi le a férfi hűtlenségét. A legösszetettebb személyiségű nő ugyan csetlik-botlik a színpadon, járása hol kamaszos, hol meglepően nőies, mégis ő az okos nő, aki mindent megért és kimond a férfi helyett. Az jelent csupán gondot - főleg társa, de a néző és a színész számára egyaránt -, hogy ő a hisztériás nő is. Ezt a szerepet érti meg legkevésbé a néző, nem tudja beskatulyázni egyetlen fő jellemvonás kiemelésével. így lehetett ezzel a rendező és a színész is, aki egyszerűen Eszenyi Enikőt játszotta el, ami egy-egy pillanatban megzavarta az előadás hitelességét. A darab hangulatát és ritmusát tökéletesen követi az élő harmonikazene, ami hol összeköti, hol elválasztja egymástól a három pár életét. Jenei Rita Csongrád megye távközlési szolgáltatója pályázatot hirdet beruházási elemző munkakör betöltésére. Feladatok: - beruházási költségvetés felülvizsgálata és készítése, - beruházás-megtérülési elemzés, - költségvetéskövetés/havl jelentés készítése, - folyamatos kapcsolattartás a miszaki részlegekkel, - kétfős csapat irányítása, - egyéb projektek nyomon követése. Elvárások: - megfelelő szakirányú egyetemi végzettség - angolnyelv-tudás, - elemzőkészség, pontosság. Hasonlás területen szerzett szakmai gyakorlat előnyt jelent. Kérjük, hogy pályázatát „Elemző" jeligére 1998. augusztus 7-ig juttassa el a Déltáv Rt. HR-osztályára, dr. Papp Zoltán nevére. Cím: 6724 Szeged, Rókusi krt. 2-10. Sárga tollú, kettős hasznosítású naposcsibe 45 Ft/db. Július 30-án, 31-én minden, megvásárolt 100 db sárga naposcsibéhez 100 db-ot ingyen adunk! Szeged, Mars tér 12. alatti lápbollban, naponta 7-12 óráig. Tel : 62/326-600, 325-531, 416-444. Amíg a készlet tart! ©ÜIBGGS SGCqqdDQ MÁTÓL NYÁRI VÁSÁR 30-40%-os kedvezménnyel, amíg a készlet tart. Szeged, Bartók tér 4. Tel.: 315-133. IJJ/STJTjx LUMJimJ . Atlantic Travel 'f^ji. Olas z-M agyar „•. • • Utazási Iroda Szeged, Attila u. 14 , teL 62-186 222-465 Akciós olasz tengerparti nyaralás luxusbusszal 10 nap/7 éj Kirándulással Velencébe és San Marino Köztársaságba! szept. »-13. 25 400 Ft/fö Fisa—Firenze-Róma-Nápoly —Sorrento—Capri-sziget okt. 18-25. 61 000 Ft/fó Olasz, úszómedenccs apartmanok aug. 22-29. 4 fos 18 700 Ft/fő/7 éj 6 fos 13 900 Ft/fó/7 éj Keresse akciós repülős ajánlata in kai! gronuvtouHÁ: —A rÖtfCte ÓSŐFÓRt TAöJA Július 30-án, csak 1 napig a Domus Áruház valamennyi elemes konyhaminta fala árengedménnyel kapható. Elemes konyha megrendelése esetén a bútor árából folyamatosan 10% árengedményt biztosítunk. Azonnali hitelügyintézéssel várjuk kedves vásárlóinkat. Szeged, Dugonics tér 8-9. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 9-18 óráig, szombaton: 10-13 óráig. ús Cipó! Táska! Cipói Egyes cipők akciós 1000 Ft-os áron, női, férfi- és sportcipők 1000 Ft-os árengedménnyel! Kistelek, Kossuth u. 6-8. Bónáné Á Z(s)eppelin körutazások -Szegedről, autóbusszal • London - gazdagon, szálloda, reggeli aug. 7-tól 9 nap 78 900 Ft • Svájc és a Nyugati-Alpok szálloda, reggeli aug. 16-tól 7 nap 59 500 Ft • Spanyolország-Portugália szálloda, fp október 2-tól 14 nap 132 000 Ft • Észak gyöngyszemei Skandinávia szálloda, regg. szept. 6-tól 10 nap 138 900 Ft • London-Bcnelux szálloda, reggeli aug. 8-tól 9 nap 99 500 Ft • Olasz kötút-Rötna-Capri-szigel szálloda, fp szept. 7-tól 8 nap 69 900 Ft • Prága-Karlovy Vary szálloda, reggeli aug. 20-tól 4 nap 29 900 Ft • Csillagtúra észak-olasz városokban s/ilkxla. fp. aug. 23-tól 7 nap 49 900 Ft • Szicíliai körutazás szálloda, fp. szept. 15-tól 9 nap 95 900 Ft Jelentkezés: Szeged, Kígyó u. 4. fsz. galéria. Tel.: 62/323-084, 329-567. • Várja Önt a Dibi Centerben Balogh Larissza Fiziodermika - szépség és egészség felső fokon A legmodernebb, komputeres kezelések elvégzésére is alkalmas, exkluzfv szépségszalon, a Dibi Center immár a világ egyik legjobbnak tartott testformáló gépével várja vendégeit. Háromévi, budapesti működés után végre Szegeden is a vendégek rendelkezésére áll a fiziodermika, amelynek a fővárosban állandó vendége a szépséges Bfró Ica. Milánóban, a szépségápolás fellegvárában kifejlesztett. különleges berendezések, eljárások és speciális kozmetikumok a ránctalanftás mellett lehetősé teszik az arc és a test hatékony szépítését. - A fiziodermika egyszerűen csodálatos! - lelkendezik egy középkorú hölgy, aki néhány kezelés után máris igen sokat köszönhet ennek a nagyszerű berendezésnek. - A cellulitisz \ ' .1 Sf nálam nemcsak szépséghiba volt, hanem igen sok keringési problémát is okozott. A nyirokés vérkeringésre biodinamikus impulzusokkal ható fiziodermikakészülék segítségével a testem megszabadult egy csomó méreganyagtől. Frissebbnek, fiatalabbnak érzem magam, mintha kicseréltek volna. Számomra is meglepő volt, hogy ilyen rövid idő alatt mennyi salakanyagtól tudott megszabadulni a szervezetein, a bőröm pedig újra fiatalos lett. A cellulitisz eltűnt, a csodálatos hatást természetesen azok a nagyszerű készítmények is segítették, amelyeket a Dibi Centerben Balogh Larissza készített nekem. Nagyon elégedett vagyok, minden szépülni vágyó hölgynek ajánlhatom: jöjjenek el. és próbálják ki ezt az egyedülálló készüléket! Szépségszalonunkban gyors méregtelenítésre és ránctalanftásra is alkalmas Dibitron arckezelés működik, mely csúcstechnológiával rendelkező gép. Mindemellett szépségápolási tanácsokkal várjuk Önt a Dibi Centerben. Újszegeden, a Pillich Kálmán u. 15. szám alatt. Telefon: 06-30-675-651 (x)