Délmagyarország, 1998. július (88. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-18 / 167. szám
2 ÚJ GENERÁCIÓ SZOMBAT, 1998. JÚL. 18. kommentár Vörös és fehér • Minden oroszok cárja, az utolsó Romanov, II. Mik1Y1 lós tegnap örök nyugovóra tért Szentpétervárott. Zúgtak a harangok, cári lobogók lengtek a szélben, díszsortűz dördült, a halotti toron elfogyott a vodka, a kaviár és a tormával ízesített kvasz, majd a hivatalos vendégek és a magánemberek hazamentek. Nyolcvan esztendővel ezelőtt, július 17-ről 18-ra virradó éjjel szörnyű gyilkosság történt Jekatyeringburgban. A cári családot őrző vörösgárdisták attól tartva, hogy a városhoz közeledő fehérgárdisták kiszabadítják foglyaikat, agyonlőtték a cári família tagjait, leöntötték a tetemeket sósavval, majd meggyújtották őket. A csekisták, mint a történelem folyamán annyiszor, most sem híztak semmit a véletlenre. A cári családnak tulajdonított csontmaradványokat hét évvel ezelőtt fedezték fel egy Jekatyeringburg melletti tömegsírban, amelyeket később orosz, angol és amerikai genetikusak vizsgáltak és megállapították azok valódiságát. fíár az újratemetésre annak idején állami bizottság is alakult, s minden ment a tervek szerint a maga útján, a végső tiszteletadás napjához közeledve összekuszálódtak a szálak. Szergej Kirijenko kormányfő nem, Borisz Jelcin államelnök viszont részt vett a temetésen, megváltoztatva korábbi döntését. Moszkva és Oroszország pátriárkája, II. Alekszij azonban otthon maradt, mondván: az orosz pravoszláv egyház nincs teljesen meggyőződve a maradványok valódiságáról. Tfár a cári családot tisztességgel eltemették, nagyon D ágy néz ki, hogy a vita nem szűnik meg körülöttük a jövőben sem. Egy biztos: a Néva partján emelkedő Péter Pál erődöt, ahová a maradványokat helyezték, ezt követően a cárizmus iránti kegyelet helyeként mutatják majd be a látogatóknak... A bolsevik gyilkosság után Növekednek Románia bajai • Bukarest (MTI) Mélyülnek a román gazdaság negatív tendenciái. Statisztikai adadtok szerint a kereskedelmi mérleghiány már az első negyedévben meghaladta a 600 millió dollárt, miután az import 8,3 százalékkal bővült, a kivitel viszont 1,2 százalékkal csökkent. A román vállalatok sürgős exporttámogatást követelnek a kormánytól. Az év végére Románia küladóssága 2,9 milliárd dollárra nőhet, mert ha a privatizációs bevétel kevésnek bizonyul, Románia kénytelen lesz nemzetközi kötvénykibocsátással pótolni a hiányt. Pedig egyedül a Romtelecom tervezett magánosítása behozhatná az idénre elképzelt privatizásciós bevétel 70 százalékát. Romániának az idén 1,7 milliárd dollárt kell küldölfre törlesztenie, a jövő évi adósságszolgálat pedig 2,2 milliárd dollár - miután az ipari termelés az első negyedévben 12 százalékkal csökkent. A' belkereskedelem sem bíztató: az áprilisi 9,6 százalékos béremelés ellenére a forgalom az első félévben 3,6 százalékkal visszaesett. A lakosság pénze túlnyomó részét élelmiszerre költi, a bútor-, a ruhaértékesítés, és az elektronikus cikkek eladása 17 százalékkal csökkent. Az első negyedévben a beruházások 2,1 százalékkal elmaradtak az előző évitől, az állami és a magánvállalatok száma 10,4 százalékkal ritkult. Szinte az egyetlen pozitív jel, hogy a munkanélküliség kissé csökkent. DELFIN COMPUTER INFORMATIKAI RT. Hódmezővásárhely, Hóvirág u. 2. Telefon: 62/2-4-6-8-10 WEB: www.deirin.hu E-mail: info@dcirin.hu MÉRNÖK MUNKATÁRSAT KERESÜNK városi méretű informatikai hálózat üzemeltetésére. Elvárásaink: - felsőfokú végzettség - mérnöki diploma (szakirányú) - szakmai gyakorlat - B kat. jogosítvány - kitűnő munkabírás - gyors problémamegoldó készség. Jelentkezni a fenti címen, vagy személyesen a vezérigazgatónál! Amit kínálunk: - dinamikus, fiatalos légkör - szakmai továbbképzés - versenyképes jövedelem - alapbér + prémium. ELŐFIZETŐINK lakossági apróhirdetéseiket 10% kedvezménnyel v^-i^J, I, IX), llLU-L ' ^^-r-rTTil Kérjük, Eléfixetéi klubkártyáját hona magával! Cártemetés, 80 év múltán A szentpétervári Péter-Pál eröd Szent Péter és Pál székesegyházában Borisz Jelcin elnök és felesége, Naina asszony fejet hajt a cári koporsók előtt. (MTI Telefotó) O Szentpétervár (MTI) Az orosz elnök pénteken Szentpétervárott „történelmi napnak'' minősítette a cári család temetését, amely „az orosz nép kiengesztelődését jelképezi". Történelmi nap ez Oroszország számára" - állapította meg Borisz Jelcin azon a gyászszertartáson, amellyel kezdetét vette a 80 esztendeje Jekatyerinburgban bolsevikok által meggyilkolt II. Miklós és családja temetése. A cári családot a Péter-Pál erődben helyezik végső nyughelyükre. Jelcin kifejtette: „a temetés az orosz nép kiengesztelődésének jelképe. A jekatyerinburgi gyilkosság történelmünk egyik legszégyenletesebb lapja. Elődeink bűnének megbocsátását kérjük azzal, hogy visszaadjuk a földnek az ártatlanul meggyilkoltakat." Jelcin, aki csak előző nap döntött a gyászszertartáson való részvétel mellett, hangsúlyozta, hogy ez „emberi és elnöki" kötelessége volt, és „az emberi igazságosság cselekedetének" nevezte a temetést. Az orosz ortodox szokásoknak megfelelő halotti tort rendeztek pénteken délután az utolsó orosz cár, II. Miklós és családtagjai újratemetése után Szentpéterváron. Az Orosz Néprajzi Múzeum márványtermében 400 meghívottnak terítettek. Az ételeket Vlagyimir Frolovnak, a Nyevszkij étterem mesterszakácsának vezetésével egész éjszaka 40 szakács és cukrász készítette s 50 pincér szolgálta fel. Hogy a halotti tor tökéletesen megfeleljen az ortodox szabályoknak, a rendezők régi könyveket és ősi recepteket kutattak fel, és egyházi személyiségek tanácsát is kikérték. Az étrendben húsétel egyáltalán nem szerepelt. Az első ételsor édes rizskásából, palacsintából és kiszelből (savanykás gyümölcskocsonyából) állt. A második ételsorban halak szerepeltek: fogas, hering, angolna, tokhal és kaviár. A harmadik ételsort különféle zöldségekből készült ételek alkották. Italként vodkát és vörös bort, áfonya- és rebarbaraszörpöt, valamint mézzel és tormával ízesített kvaszt szolgáltak fel. Az asztalokon különleges édes tésztából sütött kosárkák álltak, rizses halpástétommal, valamint rizzsel, hagymával, tojással, zöldfűszerekkel és almával töltött piroggal tele. Éleződik a magyar-szlovák viszoay # Pozsony, Bécs (MTI) Az Új Szó cimü napilap pénteki beszámolója szerint a szlovák kormányprogram teljesítéséről szóló általános vitában Zora Lazarová, a Szlovák Nemzeti Párt alelnöke azt mondta, hogy Szlovákia és Magyarország viszonya csak akkor javulhat, ha Budapest bocsánatot kér Pozsonytól a Horthy Miklós okozta második világháborús szenvedések miatt. Lazarová szerint, aki a környezetvédelmi bizottság elnöke is, a Meciar-kabinet erőfeszítései ellenére sem javultak Szlovákia szomszédkapcsolatai. A szónok azzal vádolta Magyarországot, hogy rendre beavatkozik Szlovákia belügyeibe. Budapest minden lépését a trianoni trauma határozza meg, s ez a szemlélet kizárólag irredentizmusra vezethet. „A magyar kormány - így Lazarová érdekelt abban, hogy Szlovákiát térdre kényszerítse és teljesen szétzilálja." Ugyanebben a vitában szintén beszélt a „magyar kérdésről" Dusán Slobodník, a parlament külügyi bizottságának elnöke. Legendának nevezte a szlovákiai magyarok asszimilációját, s azt fejtegette, hogy az elnemzetlenítés szörnyű hazugság, hiszen szerinte nincs olyan ember, aki egyetlen elnemzetlenített szlovákiai magyart tudna mutatni. Slobodník néhány napja a szlovák közszolgálati televízióban is előadta ugyanezt az elméletét. Wolfgang Schüssel osztrák külügyminiszter kész lenne közvetíteni Budapest és Pozsony között az összes nyitott kérdésben, ha mindkét fél ilyen kéréssel fordulna Bécshez - jelentette ki Schüssel a bécsi Die Presse információja szerint Budapesten magyar tárgyalópartnereinek. Az osztrák lap pénteken azt is megírta, hogy mind Ausztriának, mind Magyarországnak a legnagyobb érdeke fűződik ahhoz, hogy Szlovákia bekapcsolódjék „a normális európai fejlődési folyamatba". NA TO-előrejelzés Tagavatási ceremónia áprilisban • Brüsszel (MTI) A NATO-ban továbbra is az a vezető vélemény, hogy az új tagok bemutatásának ceremoniális részét a jövő áprilisi csúcstalálkozón bonyolítsák le. Ezt egy szövetségi forrás közölte pénteken azokkal a találgatásokkal kapcsolatban, hogy Csehország, Lengyelország és Magyarország jogilag már áprilisnál előbb, akár az év elején NATO-tag lehet. Az illetékes azt is hozzátette, hogy a kérdés egyelőre nyitott, a NATO-ban hivatalos fórumon nem foglalkoznak vele, mert korainak tartják a döntést a teljes ratifikációs folyamat lezárulása előtt. A magát megnevezni nem kívánó forrás üdvözölte, hogy a ratifikációs folyamat a vártnál is gyorsabban halad, és jó esély van arra, hogy még az idén befejeződik. Ez a bizalmat bizonyító jelzés lenne a meghívott államok felé - vélte. Hangsúlyozta viszont, hogy a ratifikálás mellett mindkét oldalon megfelelően fel kell készülni a bővítésre. A NATO részéről ez egyebek között az új stratégiai koncepció felvázolását jelenti - a koncepciót várhatóan szintén a washingtoni találkozón hagyják jóvá. A szövetség az 1999. április 24-25-i állam- és kormányfői értekezletet a NATO fennállásának ötvenedik évfordulójához illően látványossá kívánja tenni - ezúttal a nagyközönség számára is. A szövetség most keresi az ünnepélyes alkalomhoz illő lehetőségeket. Ezek között szerepel egy nagyszabású katonai felvonulás és a tagállamok országbemutatóinak ötlete is. A csúcstalálkozón a tervek szerint számos döntést is hoznak: a NATO jövőbeni feladatait és céljait tartalmazó stratégiai koncepcióról, a NATO partnerségi programjának továbbfejlesztéséről - a jelenlegi elképzelés szerint az érintett országok tervezésbe való bevonásának növelésével -, az új parancsnoki szerkezet véglegesítéséről, illetve a NATO és a Nyugat-európai Unió között három éve formálódó parancsnoki együttműködés részleteiről. A három új tag formális bemutatása mellett a washingtoni csúcsértekezlet célja az is, hogy világosan megfogalmazza a szövetség további bővítéssel kapcsolatos álláspontját. Utóbbiban nem akadályozza a NATO-t azt sem, hogy a partnerországok vezetőivel együtt a csúcstalálkozó második napjára várhatóan meghívást kap a bővítést elejétől fogva ellenző Borisz Jelcin orosz elnök is. Clinton kérése • Washington (MTI) Bili Clinton amerikai elnök azt kéri a Kongresszustól, adjon széles körű felhatalmazást a Szaddám Húszéin iraki diktátor elleni titkos akciók megtervezésére és végrehajtására. A kezdeményezés jóval túlmegy azokon az erőfeszítéseken, amelyekkel a múltban a CIA az iraki belső ellenállást segítette. A külügyminisztérium, a Pentagon és a CIA szakemberei már folytatják az egyeztetéseket a törvényhozással - írta a New York-i lap. A tervek között szerepel „amerikai katonai személyzet esetleges felhasználása" is. Halasztás • Tajpej (MTI) A dalai láma, Tibet vallási vezetője megerősítve azt a korábbi bejelentését, hogy meghatározatlan időre elhalasztja tajvani látogatását, egy lapinterjúban leszögezte azt is: nem híve a tajvani függetlenségnek. A dalai láma az indiai Ladakban a China Times című tajpeji lap munkatársának nyilatkozva leszögezte: nem akarja bosszantani Pekinget azzal, hogy a szigetre látogat, amelyet Kína saját tartományának tekint. Öt dollár • Varsó (MTI) Csökkentették Lengyelországban a határátlépési illetéket az orosz és a fehérorosz állampolgárok számára. Az eddigi 20 dollár helyett augusztus l-jétől az egyszeri határátlépéshez 5 dollár illetéket kell befizetni, míg a többszöri határátlépési illeték 14 dollárba kerül - közölte Radoslaw Sikorski külügyminiszter-helyettes. Az év elején bevezetett határátlépési illeték röviddel életbe lépése után heves tiltakozást váltott ki, mivel az összeg túl magas a határ menti területekről Lengyelországba naponta átjáró bevásárló turisták számára. Alaptalan vád • Zágráb (MTI) A horvát hadseregnél elvégzett vizsgálat egyáltalán nem támasztja alá a The New York Times állítását, hogy a hadsereg egyes tisztjei kiképzéssel, vagy a hadműveletekben való részvétellel segítik a Koszovói Felszabadftási Hadsereg szakadár albán szervezetet - mondotta Andrija Hebrang védelmi miniszter a horvát rádiónak és televíziónak nyilatkozva. Az amerikai lap szerint Wesley Clark tábornok, a NATO európai erőinek parancsnoka kérte Horvátországot, semmilyen módon ne avatkozzon bele a koszovói konfliktusba. Vizumügy • Szófia (MTI) Bulgária - a sajtóban megjelent nagyszámú tiltakozás hatására - kérte az Európai Unió tagállamait, hogy könnyítsék meg a vízumok kiadásának procedúráját. A kérést Antoaneta Pramatarova külügyminiszter-helyettes tolmácsolta az EU-nagyköveteknek. A bolgár lapokban az elmúlt hetekben számos cikk nehezményezte, hogy SxóCvíban állandóan hosszú sorok várakoznak a schengeni egyezményhez tartozó országok nagykövetségei előtt.