Délmagyarország, 1998. július (88. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-17 / 166. szám
PÉNTEK, 1998. JÚL. 17. HELYI TÜKÖR 7 A színészek szemérmes emberek" • Egy francia diáklány Szüretel, hogy tanulhasson Csarnóy Zsuzsa: „Amikor a közönség elé lépek, elmúlik a a lámpalázam." (Fotó: Mohos Angéla) A huszonnégy éves Alexandra Marlier a szegedi Alliance Francaise-ben tölti nyári gyakorlatát. A francia diáklány a nancy tudományegyetemen a franciát mint idegen nyelvet tanulja, s az iskola elvégzése után Magyarországon, Litvániában, Észtországban vagy Lettországban szeretné oktatni hazája nyelvét. De melyik ország Alexandra Marlier hazája? Franciaország vagy Magyarország? - Amikor Magyarországon vagyok, franciának érzem magam, otthon viszont magyarnak - kezdi a beszélgetést hibátlan magyarsággal Alexandra. - Ez abból is kitűnik, hogy a francia-brazil döntő után pezsgőt bontottunk, ünnepeltünk a nagynéném Csongrádi sugárúti lakásában, és nagyon sajnáltam, hogy nem lehetek Párizsban. • Ha a magyar futballválogatott világbajnokságot nyerne, akkor is ugyanígy örülnél? - Igen. De erre nem sok esélyt látok, mert az Aranycsapat óta a magyaroknak nincs igazán erős focicsapatuk. Úszásban, kajak-kenuban és tornában viszont nagyon jók. • Hogyan lettél francia magyar, illetve magyar francia? - Ennek hosszú története van. Édesapám 1969-ben, amikor a barátaival kirándult Magyarországon, megismerkedett a Balatonon édesanyámmal. Egymásba szerettek, és rá négy évre házasságot kötöttek Budapesten. Persze, időközben kisebb-nagyobb problémák is akadtak. Aput például, aki a hetvenes évek elején volt katona, nem akarták elengedni, mert azt hitték, hogy különböző titkos kapcsolatokat épít ki a keleti blokkban. Amikor aztán megtudták, hogy a magyarországi látogatásainak egyetlen oka van. mégpedig az, hogy fülig szerelmes egy magyar lányba, simán elengedték. • Édesanyád egyébként beszélt franciául? - Nem. Csak azt követően kezdte tanulni a nyelvet, miután 1973-ban, huszonegy esztendősen kiköltözött Franciaországba. • Addig hogyan kommunikáltak? - Testbeszéddel, meg volt egy közös barátjuk, aki tolmácsolt. • Hol élnek a szüleid? - Champagne tartomány Vitry-le-Francois nevű városkájában. Tudod, ott, ahol a világhírű pezsgőt is készttik. Én egyébként minden ősszel hazamegyek szüretelni, mert a munkáért kapott pénzből fizetem ki a kétezer frankos éves tandíjamat. 0 Ha már itt tartunk, elmondanád néhány szóban, hogyan működik a francia felsőoktatás? - Nos, az érettségi után beiratkoztam az egyetemre, ahol két évig tanultam modern irodalmat és lingvisztikát. Ezt követően letettem a vizsgáimat, és kaptam egy alapdiplomát, amely semmire sem jó. Majd felvettem a francia mint idegen nyelv elnevezésű fakultást, ahol azt tanuljuk meg, hogyan tanítsuk meg a külföldit franciául. Szeptemberben, ha letettem az összes vizsgám, és kész lesz a szakdolgozatom, amit a szegedi Alliance Francaise-ben töltött nyári gyakorlat alapján írok meg, lehet, hogy elmegyek a tanárképző főiskolára tanulni. 0 Otthon beszélgettek magyarul? - Nem. Bár apu és a testvéreim, a 18 éves Lucile és a 15 éves Claire értik a nyelvet, csak konyhanyelven tudnak magyarul. Anyu pedig igen elfoglalt. Nálunk a vacsoránál a francia a társalgási nyelv. 0 Akkor te hogyan tanultad meg ilyen jól a nyelvel? - Amióta az eszemet tudom, minden nyaramat Magyarországon töltöm, hol a budapesti nagymamámnál, hol pedig a szegedi nagynénémnél és unokatestvéreimnél. Sőt, tizenéves koromban részt vettem olyan táborokban, ahol külföldön éló magyar származású fiataloknak oktatták a magyar nyelvet. 0 Milyen terveid vannak a jövőt illetően? - Szeretnék franciát tanítani Magyarországon, Litvániában. Észtországban vagy Lettországban. Magyarországon elsősorban azért, mert büszke vagyok arra, hogy félig magyar vagyok. (Alexandra miközben ezt mondja, előhúzza táskájából a magyar és a francia útlevelét. - a szerk.), másodsorban pedig azért, mert a magyarok rendkívül kedvesek, közvetlenek és figyelmesek. Szabó C. Szilárd A Háry visszatérő szereplő az életemben mondja Csarnóy Zsuzsa, a József Attila Színház művésznője, aki gyerekkorában többször szerepelt táncosként a Kodály-műben. Csarnóy Zsuzsát láthattuk már Szegeden Elisaként a My Fair Ladyben, Orsettaként a Csetepaté Chioggiában, valamint Cosette-ként a Nyomorultakban. Idén Kodály Háryjában Mária Lujzaként mutatkozik be a szabadtérin. - A Balettintézet növendékeként nyaranta résztvettem a Szegedi Szabadtéri Játékok produkcióiban. Szerepeltem például a Háryban is: Mária Lujza mennyegzőjében és az Óraláncban. 0 A Színművészeti Főiskola prózai szakán végzett, mégis sok zenés darabban láthatjuk. Mi ennek az oka? - A főiskolán korán kiderült, hogy az adottságaim megfelelnek a zenés műfaj elvárásainak, hiszen kicsi korom óta táncolok és énekelek, így önkéntelenül ebbe az irányba indult meg a pályám. Ma délután feltűnően megnő Szegeden az egy négyzetkilométerre jutó kamionok száma, elkezdődik ugyanis a VIII. Nemzetközi Kamionos Country Találkozó. Ünnepséggel kezdődik a hétvégi fieszta, a közúti közlekedők emlékművét avatja fel péntek délután négy órakor az új kamionparkolóban Manninger Jenő, a KHVM államtitkára. Ezt követi a már hagyományos kamionkonvoj. Július elején adtunk hírt a szóregi vezetáóvónö leváltása elleni lakossági tiltakozásról. Azóta többen is felkeresték levélben, telefonon, vagy személyesen szerkesztőségünket, hogy a szegedi önkormányzat, illetve az oktatási és ifjúsági bizottság hasonló eljárásairól számoljanak be. Ennek kapcsán pedig súlyos személyi összefonódásokról, elvtelennek minősíthető érdekérvényesítési tranzakciókról is szó esett. A tények azt igazolják nem volt egyedi eset a szőregi óvodavezető-váltás ügye, hiszen a Tarján II. Számú Óvodai Körzet - Tünde téri és Sás utcai óvoda - dolgozói és a szülők nagy többsége szintén megdöbbenéssel fogadta Szeged város közgyűlésének döntését. A képviselő-testület ugyanis - az oktatási és ifjúsági bizottság javaslata alapján - olyan külső pályázót nevezett ki az intézmény élére, aki az óvoda munkatársainak titkos szavazása alkalmával mindössze egyetlen személy támogatását nyerte el. Harmincan voksoltak viszont Lukács Istvánná mellett, aki 35 éves óvónői pá0 Mária Lujza a darabban önhöz hasonlóan életvidám és energikus. Megkönnyíti a színpadi feladatot, ha párhuzamot talál a saját és a szerep karaktere között? 18 órakor tiszteletkört tesznek az országút királyai a városban. A korábbi évektől eltérően - az áradó Tisza miatt - az ünnepélyes megnyitó nem a rakparton lesz, hanem péntek este Sziksóstón. Szombaton egész nap Sziksósfürdőre várják a közönséget, itt rendezik meg a DAF kamionos tereppálya versenyt - a Magyar Közúti Fuvarozók Egyesülete külön futamot szervez a cégvezetőknek! -, valamint a kamionhúzó és kamion-széplyájából 23 évet töltött a Tünde téri óvodában, egy esztendeje pedig - mindenki megelégedésére - megbízottként látta el a vezetői feladatokat. Emellett az össztestületi értekezlet résztvevői bizonyos személyi összefonódásra utaló jelek miatt már a közgyűlési döntés megszületése előtt - és ez szerepel az ülésről készült jegyzőkönyvben is - aggodalmuknak adtak hangot. A tények ma már őket látszanak igazolni. Bár Tóth Csaba, az oktatási és ifjúsági bizottság alelnöke cáfolta, hogy megegyeztek volna - Az a legnehezebb feladat, amikor magunkat kell adni a színpadon. Az igazi szerepjátszás az, amikor a figura semmiben sem hasonlít hozzám, mint például Roxy Heart a Chicagóban: egy ségversenyt. A látványos kiállításra garanciát jelentenek a vezérképviseletek, hiszen ide érkeznek a legújabb Renault, DAF, MAN és Volvo nehézgépjárművek is. Gazdag program váija a gyermekeket és a feleségeket - tréfás és ügyességi vetélkedők garmadája. Óránként egy szerencsés a FI-AL-LA autószalon jóvoltából kipróbálhatja az év autóját, az Alfa Romeo 156-ost. Este nyolc órakor a River és a Bojtorján countrykoncertje pedig minSzemők Árpád elnökkel abban, hogy kölcsönösen támogatnak bizonyos pályázókat, figyelmen kívül hagyva a nevelőtestület, a szülői munkaközösség, a közalkalmazotti tanács és a megyei óvodapedagógusok egyesületének véleményét. (Igaz, ez utóbbi nem mondhatni, hogy részletes szakmai észrevételeket fogalmazott volna meg bármelyik pályázattal kapcsolatban is.) - Ezenkívül a közgyűlés nem köteles elfogadni a bizottsági javaslatokat - hangsúlyozta Tóth Csaba. - Bár a testület zárt ülésen tárgyalta az intézményvezetői állások gyilkos nő, akinek sorsa van. Jelenleg ez a legkedvesebb szerepem. A színész egyénisége és a szerep egyébként nem függ össze. Lehet valaki halálosan unalmas az életben, de amikor fellép a színden korosztálynak kiváló szórakozást ígér. A Tisza Volán sűríti a sziksóstói járatait szombaton, így a 7F a Mars térről 7.35 és 9.35, valamint 13.35 és 17.35 között félóránként közlekedik, az utolsó járat pedig szombaton éjfél után, fél egykor indul vissza a fürdőtől. Menetjegyeket a buszokon lehet váltani. Új helyre költözik a „régi" látványosságba Csongrád megyei Közútkezelő Kht. támogatásának köszönhetően vasárnap 14 órától a kamion ügyét, annyit elmondhatok: komoly vita előzte meg mind a szőregi, mind a dorozsmai vagy a tarjáni új óvodavezető kinevezését. (Más forrásból a tudomásunkra jutott, hogy például Beck Zoltán képviselő, tőle szokatlan módon elragadtatta magát, tiltakozva a bizottság javaslata ellen. A szerk.) A gondét én abban látom, hogy a hivatalban lévő vezetők nem érzik igazán fontosnak egy részletesen kidolgozott pályázat benyújtását. Attól pedig nem tartunk, hogy a történtek miatt rossz légkör alakulna ki bármelyik intézményben. Beck Zoltán alpolgármespadra ő lesz a legkegyetlenebb Napóleon. 0 Beszélgetésünk napján mutatják be a Háryt. Izgul? - Borzasztóan lámpalázas vagyok, egészen addig, amíg közönség elé nem lépek, akkor viszont azonnal elmúlik a szorongás. Érdekes módon a tapasztalt, idős kollégáknál még fokozódik is ez az érzés, hiszen ott már tétje van a bukásnak. Egyre magasabb elvárásoknak kell megfelelni, hiszen egy Kossuth-díjjal a zsebben nagyobb a felelősség. Ha valamit nem szeretek a színjátszásban, akkor az a folyamatos stressz. 0 Sokszor játszott már Szegeden. Szívesen jön ide? - Kellemes emlékek fűznek a városhoz. Mágikusan visszatérő darab az életemben például a Háry, hiszen táncoltam már benne kiskatonaként, udvarhölgyként, most pedig Mária Lujzát játszom. Ha évek múlva ismét előveszik a darabot, már csak császárné lehetek. Polgár Emese gyorsulási versenyt a Felső Tisza-parton, a stadion előtti részen rendezik meg. Éppen ezért 14 és 17 óra között le lesz zárva a négysávos út az Etelka sor és a tápéi lehajtó között. Ez idő alatt a 22-es, 73-as és 73Y-os járatok terelő útvonalon közlekednek. A 22-es busz a Csillag tér Lugas utca - Gábor Áron utca felé kerül, míg a 73-as és a 73Y-os a Római körűi - Szilléri sugárút - Csillag tér felé megy vasárnap délután. T. V. ter, tarjáni területi képviselő kevésbé optimistán ítélte meg a helyzetet. Mint elmondta, őt is meglepte a bizottság javaslata, hiszen a Tünde téri óvodában - az oktatási iroda képviselőjével együtt - maga is részt vett azon az értekezleten, ahol titkos szavazással és a pályázatokkal kapcsolatos kritikus, szakmai érvekkel alátámasztott véleménynyilvánítással állt ki a kollektíva Lukácsné mellett. - Abban a biztos tudatban mentem a közgyűlésre, hogy a tarjáni óvoda ügyében gyors és egyértelmű döntés születhet - mondta Beck Zoltán. - De nem így történt, pedig egyetlen olyan érv nem hangzott el Lukács Istvánná, de a másik két óvodavezető ellen sem, ami alátámasztotta volna a leváltásukat. Ugyanakkor igaz, hogy a kinevezési procedúra törvényesen zajlott, hiszen a testület tagjai - bár elsősorban az illetékes szakbizottságokra támaszkodnak - saját belátásuk szerint voksolhatnak. Azt azonban a jövőben fontosnak tartanám, hogy q bizottságok megfelelő, logikus indoklással kísérve tegyék meg javaslatukat. Ezzel egyéni tragédiákat, kellemetlen suttogásokat előzhetnek meg. N. Rácz Judit (Fotó: Schmidt Andrea) Mától: kamionos csúcstalálkozó • Bizottsági, képviselői döntések háttere Szegeden Óvodaügy - elvtelen összefonódásokkal? Látszatdemokráeia Vitathatatlan tény, hogy egy-egy gyermekintézmény vezetői állásának betöltésékor a döntéshozóknak - emberi, erkölcsi okokból - az átlagosnál körültekintőbben kell(ene) eljárni. Sajnos, Szegeden ez nem egészen így működik, olykor elvtelen összefonódásokon alapuló határozatok születnek. Mondják: az óvodavezetői posztok betöltésére pályázók közül is egy szűk baráti kör tagjai lettek a „befutók". Természetesen remek előkészítés után, ugyanis az érintettek egymás pártfogoltjáért emeltek szót, így a tények rögtön vádnak nevezhetők. A döntéshozók vélhetően azon is felül tudnak emelkedni, hogy szakmai hozzá nem értésükről adtak fényes tanúbizonyságot, amikor nem voltak tisztában azzal, hogy némelyik külső pályázó olyan „újdonságokat" kíván bevezetni az intézményben, amelyeknek ott már több éves hagyományai vannak. Elgondolkodtató továbbá: a dorozsmai körzetvezető óvónő pályázatát elutasították, mert egy számukra ismeretlen, Nyugat-Európában viszont régóta alkalmazott módszer szerint készült. At igazsághoz persze hozzátartozik, hogy minderre azért van lehetőség, mert a döntések látszatdemokráciában születnek.