Délmagyarország, 1998. június (88. évfolyam, 127-151. szám)

1998-06-25 / 147. szám

CSÜTÖRTÖK, 1998. JÚN. 25. HIRDETÉS 13 ^ természetes... FŐSZER-ELEKTROPROFIL KFT 6723 Szeged, Római krt. 23. 2 Tel.: 421-533, Fax: 421-637 6722 Szeged, Moszkvai krt. 30. Tel.: 321-676, Fax/üz.r.: 311-136 h Mély fájdalommal r

tudatjuk, hogy szerettünk, id. BÖRCSÖK ANTAL, Zákányszék, Tömörkény u. 17. sz. alatti lakos, 68 éves korában elhunyt. Temetése június 26-án, 15 órakor lesz a zákányszéki temetőben. A gyászoló család ^ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, J MÓDRA SZILVESZTER 73 éves korában elhunyt. Temetése június 26-án, 11 órakor lesz az öttömösi temetőben. Előtte gyászmise. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, JÁNK JÁNOSNÉ Mészáros Klára, életének 67. évében türelemmel viselt hosszú, súlyos betegségben váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 26-án, 13 órakor a Dugonics temetőben lesz. Gyászoló szerettei Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, BALOG ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága Édesanyánkat, özv. BERCSÉNYI JÉNŐNÉT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó feleség. ZOLTÁN JÓZSEFNÉ Horváth Mária életének 89. évében elhunyt. Temetése június 25-én, 15 órakor lesz a szőregi temető ravatalozójából. Gyászoló család Szomorúan tudatjuk, F3 hogy dr. TARAJOSSY BÉLÁNÉ Jámborv Marianne ny. gimnáziumi tanár elhunyt. Búcsúztatása 1998. június 26-án, 15 órakor lesz a belvárosi temetőben. Gyászmise a felsővárosi templomban, 7 órakor. A gyászoló család Vannak dolgok az életben, amikor a döntés nem kérdés, ilyen az is, ha gipszkarton rendszert szeretnénk. A döntés nem kérdés! gipszkarton rendszer TOSHIBA klímaberendezéssel minden olyan köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik HÓDI IMRÉNÉ temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család SZEGED NAGYARUHAZ Szép álmokat! Toll nagypárnák és kispárnák 40% engedménnyel kaphatók a KOMPLETT RT. emeleti üzletházában. W <s>3 aö3(a\b<íjq június 25., Kárász u. 8. Szabadtéri programok: 13.30-tól 22 óráig táncbemutatók, kvízjátékok nyereményekkel, élőzene és tánc. Házigazda: fürdőszoba-szaküzlet, ahol most vásárolni még inkább érdemes, hiszen néhány napig kivételes nyitási ajánlatok várják az érdeklődőket. Szeged, Kárász u. 8., tel.: 62-312-944 .....' • —— • c iii AKCIÓ jún. 1-től aug. 31-ig helyett 9990 Ft! Régi csaptelepért 1000 Ft! így még áfával is csak 8990 Ft az energia- és víztakarékos Mofém Delfin kád-mosdótöltő csaptelep zuhanycsatlakoztatóval! Kiváló minőség, 3 év garancia! Jé csapat kínálunk! • fi Részletek a csapcserebere-akcióról az árusító helyeken: m Centrum Áruház-Szeged, Tisza L. krt. 49. MOFEM I HIRDETESI SZELVENY lakossági apróhirdetéshez Kérjük, a lenti táblázatba írja be olvashatóan, nyomtatott betűkkel a hirdetés szövegét (négyzetenként egy szót). A névelők - a, az, egy - és a telefonszám egy szónak számít. Vágja ki a szaggatott vonal mentén, és a hirdetési összegről szóló postai befizetési utalvánnyal együtt címünkre küldje be DM hirdetési iroda, Stefánia 10. Hirdetési díj kiszámítása: egy szó 44 Ft (15 szó esetén:) 5x44=óó0 Ft) Fontos! Csak a négyzetekbe beírt szöveget jelentetjük meg. Ha a hirdetésben nevét és címét is közölni kívánja, kérjük azt is írja be a négyzetekbe. A hirdetési szelvény csak a befizetési utalvánnyal együtt érvényes. Olvashatatlan, értelmetlen kitöltés esetén a hirdetést nem jelentetjük meg, a hirdetés díját visszafizetjük Minimumdíj: 250 Ft. A hirdetés megjelentetése a beérkezést követő harmadik munkanap. Rovat megjelölése: Hirdetés szövege: (Kitöltéskor minden négyzetbe egy szó kerülhet! Maximum 15 szó.) t 15 szó Kóma: a gyógyászat félsikerei t Név: Tel.: Lakcím: Aláírás: A DM Kft. tölti ki: Beérkezés időpontja: • MTI Panoráma Sokan kerülnek közlekedési baleset vagy agyvérzés miatt kómába (mély öntudatlanság állapotába), amelyben a beteg nem reagál a külvilág ingereire. Valaha ez a halál előszobája volt - ma évekig fenn lehet tartani kómában az életműködéseket. Meddig érdemes várni? Meddig lehet reménykedni? A július elsején hatályba lépő új magyar egészségügyi törvény szerint okiratban (úgynevezett „élő végrendeletben") rögzíthetjük, hogy visszautasítunk orvosi beavatkozásokat, ha esetleges majdani betegségünk a beavatkozás ellenére is rövid időn belül halálhoz, illetve magatehetetlen állapothoz vezetne. Az Egyesült Államokban és az EU több tagállamában már évek hasonló a szabályozás. Az 58 millió lakosú Franciaországban a szociális ügyek minisztériumának adatai szerint jelenleg 100 ezer család él együtt koponyasérülés következtében súlyos szellemi vagy fizikai rokkanttá vált családtaggal, többnyire közlekedési baleset nyomán. A gyógyulás minden reményét nélkülöző vegetatív állapotban 1200 ember él - gyakran évekig. Az ilyen betegek átlagos túlélése 2- 2,5 év, de 3-4 százalékuk több mint tíz évig él, infúzióval táplálva, sok esetben lélegeztetőkészülékhez kötve. „Több ember életét mentjük meg, mint korábban bármikor" - idézi a francia L'Express a párizsi rohammentők vezetőjét, Genevieve Barrier doktornőt. Akik pár évvel ezelőtt még biztosan meghaltak volna az országút szélén, azok jelentős része ma életben marad, de sokan közülük nem lesznek újra képesek ellátni régi munkájukat, sőt saját magukat sem. Az orvostudomány legyőzte a gyermekbénulást; az új nemzedékek már e betegségtől védetten nőnek fel, s az intézetek, ahol az 50-es évek járványainak magatehetetlen áldozatai éltek, lassan kiürülnek. Lassan azonban elfoglalják azok, akiknek balesetet követő kóma utáni rehabilitációra van szükségük. Akad. aki meggyógyul. A 17 éves Valérie vonatbaleset áldozata lett: eszméletlen volt, amikor a mentők megérkeztek, s a helyszínen amputálni kellett az egyik lábát. Mély kómában feküdt három hétig. Az orvosok már kezdték előkészíteni a szülőket, hogy ki fogják kapcsolni a lélegeztető és egyéb készülékeket, de a szülők haladékot kértek. Három nap múlva Valérie magához tért. Lábadozása során felidézett több foszlányt az orvosoknak a szülőkkel az ő sorsáról folytatott beszélgetéseiből. Két évvel később Valérie-t felvették főiskolára. Férjhez ment; a közelmúltban szülte második gyermekét. A 26 esztendős amerikai Conley Holbrook a fejére mért ütés következtében nyolc évig feküdt öntudatlanul. Amikor magához tért. meg tudta nevezni támadóját. A 42 éves amerikai Gary Dookery rendőri munkája közben golyót kapott a fejébe: hét évi öntudatlan állapot után még mozgásképtelen, de már képes szaggatott párbeszédet folytatni hozzátartozóival. Az olaszországi Lugo városában egy 21 éves nő néhány hetes terhes volt, amikor agyvérzés érte, s kómába került. A szülészorvos a császármetszés elvégzése előtt, hirtelen ötlet nyomán meghallgattatta a fiatalasszonyai a gyermek szívhangjait. A nő könnyekre fakadt. A teljes eszméletlenség állapotából a a kommunikációra képes állapotba való emelkedés korántsem jelent gyógyulást. A beteg már öntudatánál van, de még nem képes a mimikai izmait, a nyelvét mozgatni. Óriási haladás, ha jelzést tud adni a keze enyhe szorításával, ha már nem csövön át kell táplálni, hanem le tudja nyelni, amit kiskanállal a szájába adnak. Hosszú időn át kérdéses marad, hogy tud-e majd beszélni? Járni? Ellátni magát? Dolgozni? A kisszámú ténylegesen gyógyult eset mellett ezrével sorakoznak a kómából rokkantként visszatért betegek. Az idegsejtek nem regenerálódnak úgy, mint a bőr vagy az izmok sejtjei. Az agy egyes struktúrái azonban képesek átvenni, megtanulni bizonyos sérült részek feladatait. Más kifejlet várható, ha oxigénhiány miatt, ha vérömleny miatt, vagy ha koponyasérülés miatt károsodott az agy. De ez a prognózis inkább remény, mint bizonyosság. A tudomány számára egyelőre minden eset külön tanulmány. Csak az biztos: a tartós kóma rossz előjel. És még egy: azok a betegek térnek magukhoz, akikkel törődnek a családtagok: mosdatják, masszírozzák őket, beszélnek hozzájuk; zene szól mellettük, vagy a család tagjaival készült hangfelvétel; ismerős illatokat kevernek a kórház vegyszerszagába. Az oxigénhiány miatt fellépett kóma esetében általában három hónap, a koponyasérülés miatti kóma esetében egy év elteltével minősítik az orvosok kilátástalannak a további életben tartást. Az eljárás országonként változik. Franciaországban a családok leggyakrabban ellenségesen fogadják az orvosok közlését arról, hogy nincs tovább remény. S az életben tartó gépek kikapcsolása csöndben, félig titokban történik. Az angolszásí országokban más a helyzet: gyakori, hogy a család bíróságtól kéri az életben tartás megszüntetését, annak az embernek a személyiségi jogaira hivatkozva, aki az érintett családtag a baleset előtt volt. Egy orvos-etikai bizottság állásfoglalása szerint a kómában lévő betegek olyan emberek, akiknek a személyiségi jogait, kiszolgáltatottságuk miatt a szokásosnál is jobban figyelembe kell venni.