Délmagyarország, 1998. június (88. évfolyam, 127-151. szám)
1998-06-16 / 139. szám
8 INTERJÚ KEDD, 1998. JÚN. 16. • Hobo ösvényei zene s költészet között A hármas oltár keleti szárnya (Fotó: Miskolczi Róbert) Képes rádió r "bb milliárd forintos tartozása okán az MTV közel negyven műsort szüntet meg, többet pedig ritkábban tűz műsorra. A hiány oka egyértelműen a tervezettnél nagyobb kiadások és a vártnál kisebb bevételek különbözete. A legutóbbi felmérések alapján a nézők elég szép számmal pártoltak át a különböző kereskedelmi tévéadókhoz az egyre nézhetetlenebbé váló állami csatornákról, így viszont még többen pártolhatnak, és még kisebb értéke lesz a reklámidőnek. Vagyis nem az előremenekülés, a jobb szervezés, az átgondoltabb költségtervezés, hanem a további leépítés a tendencia, ami, ha így halad tovább, akkor az állami csatornákon folyamatos monoszkópot láthatunk, vagy legfeljebb egy bemondónőt, aki elmondja nekünk a levetítésre szánt filmek tartalmát, fölolvassa a híreket, elmeséli, miről szólnának a vitaműsorok, szóval olyan egyszemélyes képes rádióba menne át. Néhány műsor azért még mindig marad: Szomszédok, Kisváros, Família Kft., csakhogy a „színvonal" ne essék oly nagyot, nyilván. Aztán volt ott két egészen nézhető beszélgetős műsor, amelyek költségei, lévén stúdióbeszélgetések, meg se közelíthették az emelkedett sorozataink költségeit. A két műsor, az Aktuális és a Mélyvíz ritkábban jelentkezik majd. A közszolgálati tévék lassan elérik azt a szintet, hogy beszélni sem lesz érdemes róluk - nemhogy nézni. Padmaniczky Szilárd • Mizsei István a „lapjárásról" Mi történt valójában a Délhírnél? Szeptember végén Budapesten, a Merlin Színházban mutatja be Földes László Viszockij estjét. A közel húsz verset a legendás szerző által írott zenével, Tóth János Rudolf hangszerelésében, dramaturgizált formában viszik színpadra. A közelmúltban a régi zsinagógában Hobo és alkalmi zenekara „Adjatok húst a kutyáknak" címmel a készülő est zenei anyagát játszotta. A rövidnadrágos csavargónak - ha élete éveit venné számba - nem lenne elég tízszer egyenként kinyújtania egy kezének ujjait, hogy azután újra ökölbe szoríthassa őket. Már szemüvegen keresztül nézi Viszockij verssorait, és a haja is őszül, de ha kell, még fölveszi a rég divatjamúlt tornacipőt és a bíborszín selyeminget. A mesterek 0 Jim Morrison, Allén Ginsberg, József Attila és most Vlagyimir Viszockij. Mi bennük a közös, amivel megérintettek? - Mivel a szöveg oldaláról jöttem a zenébe, nagyon erősen hatott rám, amikor megéreztem, hogy a rockzene, vagy blues által kifejtett hatásban micsoda iszonyatos súllyal vannak jelen a dalszövegek. Engem ez mindig izgatott, mint ahogyan a költészet és a rockzene közötti átvezető ösvényeket, alagutakat is igyekeztem meglelni. A blues letisztult, egyszerű voltánál fogva tökéletesen alkalmas arra, hogy egy gondolatvilágot közvetítsen a hallgatóság felé. A '60-as években telve voltam szabadságvággyal, és ezt az életérzést sugározták felém például Morrison sorai is. Ez az érzés valami hihetetlenül nagy gellert kapott amikor rájöttem: a magyar költészetben - és különösképpen József Attilában - olyan erő van, amely át tud sugározni a saját korán. Adyt, Kosztolányit vagy Pilinszkyt ugyanúgy költőóriásnak tartom, ám őket nem a zene oldaláról közelítem meg. József Attila, Morrison, Ginsberg és Viszockij többet adnak nekem, mint amit pusztán az általuk művelt műfajoktól, a költészettől, a zenétől, s a filmtől kaphattam volna. Ginsberg mint egy cselekvő ember, filozófus, vagy Morrison aki a filmezést a zenéért, a zenét a költészetért odahagyva élt, és József Attila, akit a legnagyobb költőnek tartok, olyan formában erősítették meg azt a bennem kialakult, egyébként is konok világképet, hogy úgy éreztem, a saját munkáim mellett ezeknek a mestereknek a művészetét is szolgálnom kell. De ugyanilyen hatást gyakorolt rám Tom Waits, Lou Reed, Ian Anderson, vagy a film viláNagyothallók napja • DM-információ A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének Csongrád megyei szervezete első (zben rendezi meg a nagyothallók napját a szövetség Bartók Béla téri székházában. A rendezvény ma délután 3 órakor lesz. gából Fellini, a képzőművészek közül Csontváry Kosztka Tivadar vagy Hyeronimus Bosch. Az ő művészetüket azonban nem tudom közvetíteni, egészen egyszerűen azért, mert nincs hozzá tehetségem. Boldogan énekelnék Jethro Tull-t, de nem tudok. Ezért azután azok a mesterek alkotják az én hármasoltáromat, akiknek az üzenetét a saját eszközeimmel is át tudom adni. Az oltár nyugati szárnya Jim Morrison, középen József Attila áll, és mellette, keletről, Viszockij. Ebbe a hármasságba senki más nem fér bele. Ahogyan József Attila sugarai átsütnek a mába a '20-as, '30-as évek ködén át, ahogy Jim Morrison megéli az amerikai szabadságvágyat, és ahogyan Viszockij próbálja legalább a lelkét megszabadítani a Szovjetunió börtönéből, az olyan egységet, valóban egy hármasoltárt alkot, amely előtt egy olyan csavargó, mint én, csak térdre borulhat. • Vannak-e párhuzamok Viszockij élete és a tiéd között? Viszockijhoz hasonlóan életem jelentós részében próbáltam szabadulni attól az orosz, illetve szovjet kultúrától, amely rabságban tartotta ezt az országot. Amikor Viszockij verseire gondolok, nem pusztán nagyszerű költeményeket látok magam előtt, hanem egy bajba jutott ember segélykiáltásait hallom. A Viszockijtól kapott lázálmok forrasztották teljes egységbe a mestereim szellemiségét, és arra törekszem, hogy egyszer egy közös műsorban adhassam eló a műveiket. Ha ezt úgy sikerül Közéleti • Munkatársunktól A Közéleti Kávéház holnapi, szerdai programjára este 6 órakor a Royal különtermébe - várják az érdeklődőket. Az est témája lesz: a DélAlföld idegenforgalmi vonzerejének javítási esélye „A régió idegenforgalma" megcsinálnom, hogy azok, akik nem ismerik ezeket a verseket, azt fogják majd gondolni, hogy a sorok egyetlen szerzőtől valók, akkor valóban érdemes volt dolgoznom. Hiszen számomra valóban egyet jelentenek ezek a fantasztikus művészek. Viszockijhoz öregedve 0 Volt-e valami tudatosság abban, ahogyan sorra vetted mestereidet. Vagy másképpen fogalmazva: József Attilától indulva az idők során hozzá kellett öregedned Viszockijhoz? - A sorrend teljesen véletlenszerű. Viszockijra egészen egyszerűen azért került éppen most sor, mert Moszkvából a Taganka színházból a közelmúltban kerestek meg, hogy csináljak egy Viszockij lemezt. Ekkor kezdtem igazából foglalkozni a verseivel, anélkül, hogy az életét, azt, hogy milyen színész volt, tanulmányoztam volna. Ez nem rám tartozik, Morrison vagy József Attila élete sem foglalkoztatott igazán, arra koncentráltam, amit csináltak. Borzalmasan rossz felvételek maradtak fönn Viszockijról, többnyire egy szál gitárral kíséri magát. A hangszert a szövegmondásnak rendelte alá, talán még nálam is szövegcentrikusabb volt. De olyan iszonyatos intenzitás van az énekében, a szövegmondásában, amelyet csak akkor tud valaki visszaadni, ha benne is megvan erre az érzékenység, a belső energia. Úgy hiszem, én bíKávéház címmel -, illetve Szeged régióközponti szerepének növelésével összefüggő feladatok. A rendezvény vendége: Nacsa József, a Magyar Turisztikai Egyesület Csongrád megyei elnöke, 3 Dél-alföldi Regionális Idegenforgalmi Bizottság alelnöke. rom ezeket a tulajdonságokat, és bírtam őket a pályám kezdetén, húsz esztendővel ezelőtt is. Az persze lehetséges, hogy akkor egy kicsit másképpen csináltam volna meg egy Viszockij-estet, de alapvetően akkor is ugyanazt jelentette volna nekem az ő szellemisége, mint most. Akkor is rendelkeztem azzal az energiával, amellyel eljuttattam a dalokat a közönségig, és ezt azóta sem veszítettem el. 0 Vlagyimir Viszockij csaknem két évtizede halott, és Magyarországon csak kevesek ismerik. Mit mondhat ő még a mai embereknek? - Én akkor kezdtem Jim Morrisont játszani - 1985ben -, amikor Magyarországon néhány slágeren kívül semmit sem tudtak az 6 zenéjéről, költészetéről. Mindennek ellenére döbbenetes volt a fogadtatása Morrison művészetének, csakúgy, mint Viszockijénak, akit a mai napig szinte senki sem ismer az országban. Viszockij számomra is olyan, mint annak idején a Rolling Stones volt, akikről az égvilágon semmit sem tudtam, de amikor meghallottam a zenéjüket, az olyan óriási hatással volt rám, hogy azonnal belevetettem magam a dologba. Viszockijjal való találkozásom ugyanilyen, és bízom abban, hogy a közönségnek is hasonló élményt tudok nyújtani. Persze, most már sokmindent tudok Viszockijról, de szándékosan nem beszélek róla a koncerteken. Mert mielőtt bármiféle színházi, vagy kulturális legendával ruháznánk föl őt, vagy • Munkatársunktól Ma, kedd este nyolc órakor ismét jelentkezik a városi televízió vallási műsora, a Lélektől lélekig. A műsorban a népszerű drámaíró és költő, Gyurkovics Tibor beszél az elmúlt ötven év munkájáról, valamint bemutatja istenes verseinek gyűjteméelmondanánk, hogy a kommunizmus áldozata volt, azt akarom, hogy a közönség a dalait érezze meg. Ha ez nem megy, úgyis mindegy, mit mondanék róla. Ha pedig megérzik a dalokat, minden más beszéd teljesen fölösleges. 0 Sikerül tisztelned a mestereket anélkül, hogy az előadásmódodban ne hasonlíts rájuk? • - Budapesten, az orosz kultúra házában mondta nekem előadás után a büfésnő, akinek egyébként - nem rigófütty - zeneakadémiai, zeneszerzői képesítése van, hogy számtalan orosz és más nemzetiségű művésztói hallott már Viszockij dalokat, de szerinte én voltam az egyetlen, aki a magam módján próbáltam előadni ezeket. Ez a rövid beszélgetés elég volt nekem ahhoz, hogy visszaigazolva érezzem a gondolataimat. A művészet nem lázadás 0 A rendszerváltás után kicsúszhatott volna a lábad alól a talaj, hiszen olyan dolgok ellen lázadtál, amelyek '89 után értelmüket vesztették. Vajon, ha Viszockij nem hal meg '80-ban, még mindig élne a legendája? - Sohasem valami ellen lázadtam. Azért mondtam verseket, csináltam bluest, hogy valamit elmondjak. Nagyon megtisztel, hogy lázadónak tituláltak, de én csak akkor kezdtem el lázadni, amikor nem engedték, hogy verseket mondjak, s olyan zenét csináljak, amilyet akarok. Mivel én nem a politikai szembenállás miatt zenéltem, nemhogy a talajt nem veszítettem el a lábam alól, de '89 után számomra könnyebb is lett minden. Attól, hogy az ember nem támad, vagy nem védekezik, még lehet művész. Hiszen a művészet szólhat éppen az összetartozásról, a szeretetről, vagy álmokról. Az, hogy azután ki hogyan lesz hiteles, hogyan illik bele a saját pózába, amire annyira büszke, ez már egy másik kérdés. Velem szemben a legtöbbször az hangzik el vádként, hogy már nem vagyok ugyanolyan, mint régen. És én erre azt mondom, hogy remélem is. Nem hiszem, hogy huszonegy év leforgása alatt nekem folyamatosan arra kellene törekednem, hogy azt az énemet reprodukáljam, aki valaha voltam. Ez unalmas, és én elég hamar megunom a saját műveimet: ha kész vannak, elhagyom őket. Viszockij művészete is egészen biztosan változott volna, de - akárcsak József Attila - még évtizedek távlatából is aktuális. Hiszen ő sem csinált semmi mást, pusztán elmondta azt, amit az életről gondolt. Kéri Barnabás nyét. Májusban a szegedi templomok egy hónapon át kínáltak hívő és nem hívő zenekedvelőknek szebbnél szebb koncerteket. Az adás második részében a nézők az alig egy hete véget ért Egyházzenei Napok zárókoncertjéből, Handel Messiásából hallhatnak részleteket. • Munkatársunktól A közelmúltban a Magyar Posta Rt. tulajdonában lévő Délhir Rt. 47 dolgozója adta be felmondását és lépett át a Kiadói Lapterjesztő Kereskedelmi Kft. által alapított Déli-Hírker Kft.-be. Arról kérdeztük dr. Mizsei Istvánt, a Délhír Rt. volt és a Déli-Hírker Kft. jelenlegi ügyvezető igazgatóját, hogy ö és kollégái elöntését mi motiválta. - Az általunk eddig magas színvonalon kiszolgált kiadók - amelyekkel igen korrekt üzleti kapcsolatokat alakítottunk ki - a Posta döntését nem fogadták el, és saját terjesztő hálózatuk intenzív fejlesztésébe kezdtek a postai terjesztés rovására. Ebben a helyzetben éppen azon partnereinkkel kerültünk volna szembe, amelyek számunkra az árubiztonságot és a megélhetést garantálják, hiszen hírlap nélkül a legjobb teijesztő sem tud megélni. Ne higgye senki, hogy ezt a döntést akármelyikünk is könnyedén, egy vállrándítással intézte volna el. A Délhir Rt. országos szinten is felfelé ívelő ágban volt, rengeteg tapasztalt kollégát és bennünk bízó hírlapárust hagytunk magunk mögött. A három megyében 9 nyugati színvonalú önkiszolgáló hírlapüzletet alakítottunk ki, lezártunk egy hálózat-rekonstrukciós programot, ami hosszú időre megőrzi és konzerválja a kiváló csapat közös sikereit. 0 Az új helyzetben miként kerültek kapcsolatba a kiadókkal? - Partnereink, elismerve eddigi eredményeinket, felkértek bennünket arra, hogy velük együttműködve bővítsük ki a kiadói teijesztő hálózatot. Fontos szempont volt: a francia többségű tulajdonosi szerkezet mellett nem látunk garanciát arra, hogy a lapterjesztésben résztvevő kis- és középvállalkozók folyamatos lapellátását biztosítani tudjuk, hiszen a termékek túlnyomó többségének előállítása nem az ó kezükben van. 0 A Déli-Hírker Kft. rendelkezik ilyen garanciákkal? - A cég tulajdonosi köre azon kiadókból áll, amely kiadók által kiadott lapok piaci részaránya az árusforgalom 75 százalékát teszi ki, ami száznál is több kurrens sajtóterméket ölel fel. Valamennyi országos és megyei napilaptól kezdve csak így tudjuk garantálni a legnépszerűbb magazinokat, s a sport-, a rejtvény- és a műsoros újságokon túl a külföldi lapokat és még számos sajtótermék folyamatos és teljes körű ellátását. Az áruspiac döntő hányadát alkotó kiadók szerződésmódosításban kezdeményezték, hogy a postai terjesztésben zajló árusforgalmat az átadott lapmennyiség szűkítésével fokozatosan a saját terjesztői hálózat felé tereljék át. Szakembergárdánk mögött több évtizedes hlrlapteijesztési tapasztalat áll. Az előző tulajdonosnál, a Magyar Posta Rt. keretein belül is kimagasló és elismert munkát végeztek kollégáink. 0 Az utóbbi napokban az a hír terjedt el, hogy önök nem önszántukból hagyták ott a munkahelyeiket. így lenne? - Magam is hallottam, hogy hirtelen távozásunk mögött többen titkokat véltek felfedezni - mondta az ügyvezető igazgató. - Egy ilyen döntést nem szabad idő előtt nagy dobra verni. A Délhír Rt. sikeresen zárta a '97-es évet, sőt, az 1998. év első öt hónapjában az időarányos tervet messze túlteljesítette, így a tulajdonos a jutalmak kifizetése mellett döntött, amely összegeket a felmondásukat beadott dolgozók is megkaptak. Az elmúlt napok tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a vállalkozók továbbra is bíznak a Déli-Hírker Kft.-hez került régi dolgozókban, a kialakult személyes kapcsolatokban és egyre többen kötnek velünk szerződést. Részletesebb tájékoztatást az érdeklődők a Déli-Hfrker Kft. 62/424-683 telefonszámán kaphatnak, ahol a hírlapárus vállalkozók által már jól ismert munkatársak Iványi Józsefné, Petró János, Jászkuti Miklós, Holkó István és sokan mások - készséggel adnak további információkat. Lélektől lélekig