Délmagyarország, 1998. május (88. évfolyam, 102-126. szám)

1998-05-07 / 106. szám

SWIMtWt HDS: előtérben a sportháttér HETI DÉL SPORTJA , -MINDEN KEDDEN, CSONGRÁD, BÁCS | ÉS BÉKÉS MEGYÉBEN! SPORTHETILAPUNK MÁJUS 5-ÉN, KEDDEN MEGJELENT SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL: • Carrington, a Szedeák trinidadi kosarasa • Pisont Pista Izraelben *is király • Bálint doki és a vásárhelyi rágalmak • Leffler Gyula a pólósörömökről • Kécskén portyázott a Fradi • Nagy Laci, a Pick legnagyobbja • Beszélgetés Herédivei, Erdeivel, Molnár Ferenccel, Ronaldóval... Nekünk 8, de nyerjen a HDS-sel! A március 17-i számban indult 8 hetes játékunk, melynek végén a következőket nyerhetik meg szerencsés olvasóink: 1. díj: NEW YORK-i repülőjegy II. dij: KAIRÓI repülőjegy •II. díj: PÁRIZSI repülőjegy, továbbá 10, egyenként 5000 Ft-os tárgynyeremény! \ MOKTON'S Olvassa a HDS-t, amelyben megtalálja játékunk szabályait! Isten éltesse! GIZELLA Eredete szerint két név egybeesése. 1. A germán Geisel szó származéka. Jelentése ebben az esetben: női túsz, női kezes, pontosabban: olyan nemesi származású leány, aki idegen udvarban nevelkedik. 2. A Gisel-, Geisel- kezdetű germán női nevek önállósult rövidülése. Ez az előtag azonos az előbb tárgyalt Geisel szóval. A név utolsó mássalhangzójának megnyúlása a magyarban az -ella végű női nevek hatására történt. Bálnakolbász és cetrostélyos Szabadon kapható bálnakolbász és „cetrostélyos" Oslóban, a repülőtér vámmentes boltjában, jóllehet Norvégia kötelezte magát arra, hogy nem exportálja a tengeri emlős húsát. Norvégia 1993-ban indította ismét mag a bálnavadászatot azzal érvelve, hogy ez a foglalatosság mélyen gyökeredzik a part menti lakosok „folklórjában", ám exportról szó sem lehet. A norvég halászati minisztérium tartja is magát ehhez, és sorra utasítja el a kiviteli kérelmeket. A repülőtéri bolt így afféle kiskapuként működik, és ha egy külföldinek bálnára fáj a foga, az kilónként 60 dollárért veheti és viheti a cetrostélyosnak valót. Hogy a bálnakolbász mennyibe kerül, arra nem tért ki a hírügynökségi jelentés. Istentisztelet az Északisarkon Az Északi-sarkra először került ortodox kereszt, s először tartottak ott rövid istentiszteletet Viktor atya, az orosz ortodox egyház papja jóvoltából. Viktor atya gyorsan jutott el a nevezetes földrajzi pontra: ejtőernyővel ugrott le társaival együtt az orosz olimpiai bizottság szervezte expedíció tagjaként. Az ortodox pap a sikeres ugrást követően háromméteres fakeresztet állított fel Földünk legészakibb pontján, majd rövid istentiszteletet tartott. „Az ima e helyen különösen üdvös dolognak tűnt nekem, hiszen az Északi-sark öntisztulásra nyújt lehetőséget az embernek" - nyilatkozta. A

ki tudja, hogy biciklin járok, könnyen hiheti, megint a két kerék nagyszerűségéről akarok dallani. Tavasz van, más gyönyörűség is van a világon, bár a bicikli ki nem hagyható. És más gyöngeség is. Bent, a város forgatagában nem szeretek kerekezni. Tudom, hogy ezer galibát csinálnak sorstársaim, fél szóval se védeném gyarlóságainkat. Néha magam is csatlakozom hozzájuk, de azt is tudom, egyetlen autót se gázoltunk még halálra. Fordítva többször is megesett. Két esetet akarok csak betűbe foglalni, de előtte leszögezem az alaptételt: mindig az autó az erősebb. Most is veszedelem lapult mögöttük. Két sarok a különbség a két történet között, időben legföljebb egy perc. Péntek és vasárnap közé van beszorulva a szombat, amióta világ a világ, de most péntek is ünnep volt, összesen tehát hármasra hízott Szent Heverdel napja. Alig lézengett autós az utcákon, biciklin is én indultam csak a szegedi Rákóczi térről a Dóm térre. A hajdani Jégkunyhó előtt már ketten várjuk a zöld lámpát egy motorossal. Horváth Dezső Négy kerék meg kél kerék Fölemelő érzés. Vált a lámpa, megcsavarja járgánya szarvát az atyafi, fölbőg a motor, valósággal kilövi magát. Gyalogos is alig jár, de most a vak véletlen kettőt is előteremtett. Két összekapaszkodó fiatalt. Vagy nem figyeltek a lámpára, elvakítván őket a párválasztó mirigyek túltermelése, vagy azt hitték, átérnek még, lényeg az, keresztezni merték az őrült vágtatást. Motoros ék előtt ekkora bűnre nincsen bocsánat, ennélfogva kinyújtja bal lábát a pasas. Hogy kinyújtja, hagyján, de szemmel látom, még tovább nyúlik, mintha teleszkópos lenne. Vagy az autódaru gémjét utánozná. Jézusmária! Ha beakad a leányba, pördül egy nagyot, és a falra fölkenődik! Hogyan lehet valaki ennyire őrült!? Semmi baj, nem érte el. Milyen kicsin múlik, hogy valaki életben marad, ha gőz dolgozik benne! Már ott járok a Széchenyi tér sarkán, amikor látom, a méretre is kicsike utcából mégis föltűnik egy autó. Tudván tudom, minden utak törvénye egyedül nekem kedvez most, de eszembe vág az előbbi tétel: mindig az autó erősebb. Hálát adhatok az Istennek, hogy úgy fog a kontrám, mint a légfék. Még meg is nyikkan, de szusszanni csak én merek. Már írhatnák a fejfámra: pedig neki volt elsőbbsége. Mert az autós jól látta, semmi veszedelem nem érheti, nekieresztette tehát kocsiját. Nem merem utólag se fölróni neki, szokott az úgy lenni, nem emberben, csak autóban számolnak. Láttam arcán, amikor mégiscsak blokkolt, aljas szándéknak szele se lakik benne. Lehet, hogy ugyanúgy kiverte a veríték, mint engem, mert jóságosan bocsánatot kért. Uram! Emberek vagyunk. Csak annyi közöttünk a különbség, hogy én vagyok a biciklis. A Greenpace kártyája Lebomló hitelkártyát, igazi környezetbarát fizetési eszközt bocsátott ki a Greenpeace nemzetközi környezetvédő csoport. A kártya mérgező műanyag helyett növényi eredetű polymerből készült, és nem tartalmaz PVC-t. A Greenpeace a nevével is szavatolja a környezetbarát tulajdonságot. Boszorkányper Boszorkánysággal fogtak perbe egy romániai takarítónőt és elkobozták legfőbb munkaeszközét, a söprűjét. A hölgy Románia északkeleti vidékén, egy eldugott faluban takarítgatta főállásban a faluházát, míg egy napon a polgármester rajtakapta, hogy munkaidőben gyertyákat éget egy kövön a faluháza nagytermében, és átkokat szór a „faluatyákra". A polgármester azonnal elbocsátotta a takarítónőt és - nyilván, hogy el ne szökhessen - boszorkányos gyorsasággal elkobozta a seprűjét. A falu „legelöljárója" azt tervezi, hogy a bírósági boszorkányperre becipeli majd a követ bizonyítékként. Fertőzött az orvos Legalább 220, valenciai kórházakban operált beteg kapta meg a C típusú fertőző májgyulladást, valószínűleg ugyanattól a kábítószerfüggő altatóorvostól. A La Fe és Casa de Salud kórházaiban dolgozó, és ott magánpraxist is folytató altatóorvos, Jüan Maeso Vélez minden valószínűség szerint ugyanazt a tűt használta páciensei altatására, amellyel saját magának adta be szokásos morfiumadagját. Jüan Maesóról február elején derült ki, hogy fertőző májgyulladás vírushordozó, de a kórházak ezt nem jelentették, és az orvos néhány hétig tovább praktizált. Mexikói erdőtűz Tizenkilenc önkéntes tűzoltó égett halálra kedden Mexikó középső részén egy erdőtűz miatt: a tragédiát a széljárás megváltozása okozta, mert így az emberek a lángok fogságába kerültek. További 12-en pedig az eltűntek listáján szerepelnek: félő, hogy ők is szerencsétlenül jártak. Mexikó középső részén, Puebla tartományban pénteken kezdődött az erdőtűz, amely mostanra már 2000 hektár növényzetet pusztított el. Kalapács alá kerül „Sissi" imakönyve Május 21-én kalapács alá kerül a londoni Sotheby's aukcióján Erzsébet osztrák császárné („Sissi") imakönyve. A relikvia kikiáltási ára 10 ezer font sterling lesz. (MTI Telefotó) Pedofilek kezelése Rajzok a Titanicról, Izraelben cseh múzeumban • MTI Panoráma Izraeli kutatók nemrég sikeresen kipróbáltak egy olyan kezelést, amellyel visszaszorítható a pedofllia és más, férfiakra jellemző, ferdének tekintett szexuális hajlam. A kezelés abból áll, hogy a páciens havonta egyszer triptorelin injekciót kap, amely lelassítja a tesztoszteron néven ismert, és a szervezetben szexuális ajzószerként ható férfi nemi hormon eljutását az agyba. A páciensek emellett pszichoterápiában is részesülnek. A két izraeli professzor - Ariel Rozler endokrinológus és Eliezer Wictum pszichiáter - határozottan állítja, hogy a módszer, amelyet négy év alatt harminc páciensen próbáltak ki, rendkívül hatékonynak bizonyult. A triptorelint már tizenöt éve alkalmazzák a beteges nemi geijedelmek megfékezésére és ezen kívül a prosztatarák kezelésére. A szer mellékhatásaként impotencia is felléphet. • MTI Panoráma A Titanic elsüllyedése előtti órákban készített rajzokra bukkantak Mohelnice csehországi város múzeumának archívumában. A rajzok valamikor Alois Jelitik cseh tengerész tulajdonát képezték. Jelitik a Titanic katasztrófájának időpontjában az elsőként a helyszínre érkező és néhány utast megmentő Carpathia fedélzetén szolgált. A cseh matróz évek múlva visszatért szülővárosába és ott hunyt el 1952ben. A fekete-fehér rajzokon a még sértetlen luxushajó látható. A rajzok alatt kézírással tüntették fel a Titanic műszaki adatait és 1912-es elsüllyedésének helyét. Jelitik lánya 1970-ben a múzeumnak ajándékozta a rajzokat, amelyeket azonban nem vettek nyilvántartásba. így eltűnhettek az archívumban és csak a nagysikerű amerikai film nyomán jutottak valakinek eszébe. A múzeum igazgatósága rövidesen kiállítja a rajzokat. Felhőátvonulások mellett tovább melegszik az idő sc A Nap kel: 05.19, nyugszik: 20.03, A Hold kel: 15.53, nyugszik: 3.47 melegfront hidegfront kettás front A vízállás tegnap Szegednél: Csongrádnál: Mindszentnél: A viz háfoko .Szegeden: 14.9 °C A Maros Makónál: 135 cm. Az Országos Meteorológiai Szolgálat jelenti: Az 50. szélességi körtől északra, valamint a Földközi-tenger középső medencéjében mozgalmas kontinensünk időjárása. Ezeken a területeken gyakran erősen felhős az ég, a Német-lengyel Alföldön, a Kelet-európai Síkságon sokfelé, Skandináviában helyenként esik az eső, záporeső. Ma estig a Kárpátmedencét északról egy melegfronti felhőzet érinti, így több felhőre, de napsütésre is számíthatunk. Tovább melegszik az idő. A nyugati, délnyugati szél általában mérsékelt marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17, 22 fok között alakul. Szegeden Sóti Gellért Május 5., 15 óra 40 per 4000 g. Sz.: Róka Lilla és Sórl Gyula (Szeged). Fürtön Kinga Május 5., 9 óra 40 perc, 355o g. Sz.: Puskás Ágnes és Fürtön Gyula (Szeged). Bánfi Martin Május 5., 11 óra 24 perc 3500 g. Sz.: Juhász Andrea és Bánfi Imre (Szeged). Karsai Dániel László Május 5., 21 óra 42 perc 3530 g. Sz.: Antal Éva és Kársai László (Szeged). Makón Patai Boglárka Május 4., 13 óra 55 perc 3950 g. Sz.: Szűcs Ágnes és Pai tai Tibor (Makó). Rácz Cintia Május 4., 14 óra, 3300 g. S; Rácz Timea és Kolompár Csaba (Makó). Apró Adrián Május 5., 12 óra 20 perc, 3250 g. Sz.: Vígh Zsuzsa és Api ró András (Pálmonostora). Bottás Levente Május 5., 15 óra 15 perc, 3950 g. Sz.: Matajsz Anett és Bottás Tibor (Tótkomlós). Juhász Sarolta Május 5., 15 óra 30 perc, 2850 g. Sz.: Ungi Katalin és Juhász Tibor (Kistelek). | Szentesen Sípos Zsaklin Május 5., 11 óra 15 perc, 3730 g. Sz.: Bottyán Ágnes és Sipos Zsolt (Szentes). Csernus-Lukács Ábel Május 5., 17 óra 15 perc, 3390 g. Sz.: Páger Gabriella és Csernus-Lukács József (Szentes). A családoknak szívből gratulálunk! Nem kellett Reneir Nem talált vevőre Auguste Renoir több képe a New York-i Christie's aukciós ház keddi árverésén. A francia impresszionista művész 15 millió dollárra tartott,Fiatal nő tulipáncsokorral" és a „Táncosok a stúdióban" című, 5-7 millióra taksált képét hiába kínálták az érdeklődőknek. Elkelt viszont igaz, becsült értéke alatt Renoir egy másik festménye: „Az ülő akt" című képért 2,8 millió dollárt fizetett ki a vásárló. A kép értékét előzőleg 3-4 millió dollárra becsülték. Costa Rica-i vulkánkitörés Vulkánkitörés történt kedden Costa Ricában: a fővárostól, San Jósétól 160 kilométerre lévő Arenal nevű vulkán kelt életre. A kráterből forró hamu és gáz lövellt ki, a hegy északi oldalán pedig megindult a lávafolyam. A hatóságok elővigyázatosságból kitelepítették két közeli falu lakóit. Sérültekről nem érkezett jelentés. Csongrád megyeben ma és holnap « alábbi városok körzetében számíthatnak sebességellen' őrzési akcióra o járművezetők - Szeged: 5 és 7, valamint 8 és 23; Kistelek: ? és 13; Makó: 6 es 24 óra között.