Délmagyarország, 1998. május (88. évfolyam, 102-126. szám)
1998-05-28 / 124. szám
CSÜTÖRTÖK, 1998. MÁJ. 28. HAZAI TÜKÖR 7 Összevonnak két iskolát? • Alkalmi átkelő Kübekházán Hármashatár-nyitás a hétvégén • Farkas-ősbemutatót tartott a Canticum „Saját hangot - mindenáron!" Farkas Ferenc: Weöres Sándor költészetébál még sok zeneszerző-generáció inspirációt meríthet. (Fotó: Miskolczi Róbert) A mester FARKAS Ferenc (Nagykanizsa, 1905. december 15.). Tanulmányok: Zeneművészeti Főiskola, zeneszerzés, 1922-28, Accademia di Santa Cecília, Róma, 1929-31. Pályafutás: 1927-29 a Városi Színház korrepetitorkarmestere, 1933 Bécsben filmzenéket komponál és vezényel, 1933-34 Olaszországban, Spanyolországban és Afrikában jár, 1934 népdalokat gyűjt Somogyban, 1934-36 Koppenhágában filmzenéket fr, 1935^)1 a Székesfővárosi Felsőbb Zeneiskola tanára, 1941-44 a Kolozsvári Állami Zenekonzervatórium tanára, majd igazgatója, 1946-48 a Székesfehérvári Állami Zenekonzervatórium alapító igazgatója, 1949-75 a zeneakadémia tanára, 1988- a Magyar Zeneművészek Társaságának dfszelnöke, 1992- a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia tagja. Kitüntetései: Ferenc József-dtj (1934), Klebelsbergdíj (1942), Kossuth-díj (1950, 1991), Erkel Ferenc-díj (1960), érdemes művész (1965), kiváló művész (1970), Herder-díj (1979), Bartók Béla-Pásztory Ditta-emlékdfj (1985), Magyar Örökség-díj (1997). Főbb művei: A bűvös szekrény (opera, 1942), Csínom Palkó (daljáték, 1950) Vidróczki (opera, 1964), Egy úr Velencéből (ope'ra, 1980); kantáták: Szent János kútja, Cantus Pannonicus, Bontott zászlók, Aspiratjones principis, Vivit Dominus, A gyermek hazamegy; oratóriumok: Szigetvár dicsérete, Vita poétae, • Munkatársunktól A Szegedi Kolozsvári Téri Általános Iskola megszűntetéséről tett határozati javaslatot az önkormányzat közoktatási bizottsága a ma kezdődő városi közgyűlésnek. Az előterjesztés szerint az iskolát a gyermekek számának drámai csökkenése következtében összevonnák a közeli Móra Ferenc Általános Iskolával, amely egyben a Kolozsvári téri intézmény jogutódja lenne. A javaslat szerint az összevont iskola szeptembertől a bikottság által iskolai tevékenységre alkalmasabbnak tartott Kolozsvári téri épületben folytatná az oktatást. Az intézmény vezetői posztjára a szakbizottság nagy többség• Munkatársunktól Kétnapos rendezvény keretében megnyitják a hét végén a kübekházi hármas határt. Az alkalmi átkelőn a zavartalan személyforgalmat igyekeznek biztosítani, azonban aki csak a kulturális programokra kíváncsi, útlevél nélkül is ellátogathat Kübekházára. A cél az, hogy a három országban lévő, de egymással határos települések polgárai jobban megismerjék egymást. A hét végén két napra megnyílik a hármas határ Kübekháza térségében. A falu többek között arról nevezetes. hogy a szomszédságában található a magyar, a jugoszláv és a román határ metszéspontja. Éppen ezért határozta el tavaly Kübekháza, a romániai Beba Veche, és a jugoszláv oldalon lévő Majdan Rabe vezetése, hogy minden évben megnyitják a határt, segítve ezzel az egymástól pár kilométerre élő emberek közötti kapcsolatteremtést. A cél ugyanis a bizalomerősítés, egymás kultúrájának jobb megismerése és a baráti-családi látogatások lehetőségének megteremtése. A kezdeményezést felkarolta és a szervezésben közreműködött a Csongrád Megyei Önkormányzat is. A hármas határ május 30-án és 31-én reggel nyolc és este nyolc óra között lesz nyitva. Programot a vendéglátók csak az első napra szerveztek. A helyszín mindenképpen egyedi: a hármas határ metszéspontja körül egy kilométer sugarú kört húznak, s ezt a területet kordonnal jelölik meg. A két nap alatt ide bárki beléphet, egyedül azt kérik a vendégektől, gel a Móra Ferenc Általános Iskola jelenlegi igazgatóját, Szabó Mártát jelölte. Szemők Árpád bizottsági elnök az összevonás kapcsán reményét fejezte ki, hogy a tanulói létszámot az elmúlt években némileg növelni tudó Móra iskola biztosítani tudja az intézmény folytonosságát és az új feltételek kedvezőbbek lesznek számára. Az elnök szerint az iskola elköltöztetése ügyében az önkormányzat nem árul zsákbamacskát: az intézménynek azért kell jelenlegi (120 éve iskola céljára emelt és ma is rendben tartott) épületéből kimennie, mert az ingatlanra a Kolozsvári téri épületnél kevesebbet kell költeni más célú hasznosítás esetén. hogy valamilyen módon igazolják személyazonosságukat. Természetesen, aki a kordonon túlra kíván látogatni, annak érvényes útlevéllel kell rendelkeznie. A szombati kulturális programok a hármashatárkőnél lesznek: itt tartják az ünnepélyes megnyitót is szombaton délelőtt tíz órakor. Ezen valamennyi érintett vezető beszédet mond, s felszólal Boldog Krisztina, Kübekháza polgármestere. Lehmann István, a Csongrád Megyei Közgyűlés elnöke, Viorel Coifan, a Temes Megyei Tanács elnöke, Ioan Bohancan, Beba Veche polgármestere, Bosko Perosevics, Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának elnöke és Vasa Alvadzin, Novi Knezevac polgármestere. A szónoklatok után a három nemzet előadóinak kulturális műsorát nézhetik meg az érdeklődők, s aki akar, átlátogathat a szomszédos településekre. A késő délutáni órákban sportrendezvényekre várják a hármas határ látogatóit, este nyolc órakor pedig bezárják az alkalmi átkelőt. Vasárnap reggel nyolckor újra átjárhatók lesznek a határok. A rendezők erre a napra nem szerveztek programot, ugyanis ez a nap a baráti és rokonlátogatások ideje lesz. Boldog Krisztina, kübekházi polgármester elmondta, hogy a hármas határhoz a faluból rendszeresen buszjárat indul. Hasznos tudnivaló, hogy személygépkocsit biztosítás nélkül nem engednek ki, s vízum nélkül csak a három ország állampolgárai léphetik át a határt. Áruforgalmat ezen a két napon nem lehet az alkalmi átkelőn bonyolítani. A kivitelre a más határátkelőkre is vonatkozó szabályokat alkalmazzák. A magyar zeneszerzők doyenje, a 93 éves Farkas Ferenc Ecce mysterium vobis dico című kórusművének ősbemutatóját tartotta múlt héten szombaton a felsővárosi templomban a Gyüdi Sándor vezette Canticum Kamarakórus. Szeged város önkormányzata felkérésére az Egyházzenei Napokra komponált darab premierjére eljött az idős mester is, akivel a koncert előtt beszélgettünk. • Hogyan született az új darab? - Véletlenül került a szöveg a kezembe: János jelenései egyik passzusa németre fordítva Brahms Requiemjének egyik tétele. A fiam a feleségem gyászjelentésén idézte ezeket a gyönyörű sorokat, Így figyeltem fel rá, és rögtön megkerestem a latin eredetijét: Beati mortui Boldogok a halottak. Amikor Szeged városától felkérést kaptam egy új mű komponálására, a feleségemre gondolva írtam a szöveghez muzsikát. • Művészetében mindig meghatározó szerepet játszott a szó, az irodalmi alapanyag... - Valóban fgy van, összeszámoltam: ötven magyar költő verseit zenésítettem meg. Többek között Füst Milánét is, aki egyszer azt mondta, sohasem fogja megérteni, miért az ő megzenésíthetetlen versein töröm a fejem. A negyvenes évek elején, amikor a kolozsvári zenekonzervatóriumba kerültem tanárnak, pezsgő irodalmi életbe csöppentem, amelynek Jékely Zoltán, Nyíró József és Tamási Áron voltak a vezéregyéniségei. Termés címmel szerkesztettek egy irodalmi folyóiratot, amelyben olvastam a Maláj ábrándok című Weöres Sándor-verset. Nagyon megtetszett, rögtön megzenésítettem, és ismeretlenül elküldtem neki Csöngére. Válaszul visszaküldte nekem az összes addig megjelent kötetét dedikálva. Néhány év múlva Budapesten személyesen is megismerkedtünk. Jó barátságba kerültem vele, mert amikor a negyvenes évek második felében a székesfehérvári zenekonzervatórium igazgatója voltam, ő is a városban dolgozott. Együtt iszogattunk, és sokat beszélgettünk. Emlékszem, a Rózsamadrigál című versén még szinte meg sem száradt a tinta, s már hozta is nekem. Nagyon boldog volt, hogy azonnal hozzáláttam a komponáláshoz. Weöres-oeuvreje kimeríthetetlen, sokszínű és könnyen zenésíthető, így több komponista generációnak biztosít még kiváló irodalmi alapanyagot. Gyümölcskosár című gyerekdalciklusom is az ő verseire készült. Haláláig tartottuk a kapcsolatot. • A zeneakadémián Weiner Leó és Siklós Albert növendéke volt, majd a Római Magyar Akadémia ösztöndíjasaként Respighi tanítványa lett. Mesterei, illetve a kortárs zeneszerzők közül kik hatottak leginkább a művészetére? - Arthur Honegger Dávid király cfmű oratóriumának stflusszabadsága annak idején nagyon megtetszett. így talán Honegger volt rám legnagyobb hatással. És egy kicsit Poulenc is. Amikor Gyagilev társulata Budapesten vendégszerepelt, a Les Biches cfmű Poulenc-balettet mutatták be, ami hihetetlenül megtetszett, mert úgy éreztem, újra szabad melódiát írni. Akkoriban kicsavarták a zenét, hogy minél modernebbnek hasson. Poulenc felszabadítóként hatott rám. Jacques Ibert ugyan nem volt egy Debussy vagy Sztravinszkij nagyságú komponista, de szintén nagy hatással volt rám. A Saljapin címszereplésével forgatott Don Quijote-filmben három dala is szerepel, amelyek ma is nagyon kedvesek számomra, gyakran hallgatom őket lemezről. Egyébként azt gondolom, mindenkinek meg kell találnia a saját hangját. Mindenáron! Ez a legfontosabb művészi feladat. Soha nem utánoztam senkit, nagyon vigyáztam, hogy ezt a csapdát kikerüljem. • A bűzös szekrény című műve a Bartók utáni magyar operatermés meghatározó darabja; mit gondol miért olyan kevés ma az átütő sikerű magyar opera? - Saját példámat mesélném el. Nagyon izgatott Márai Sándor Casanováról szóló verses drámája, ami a Vendégjáték Bolzanóban című regényéből készült. Akkoriban Márai tiltott gyümölcs volt itthon, úgy csempésztem be a kötetét. Komponáltam rá egy operát, de tíz évet kellett várnom, amíg bemutathattuk az Operaházban. Zempléni Mária olyan csodálatos alakítást nyújtott benne, hogy mindegyik előadását megkönnyeztem. Sajnos évad végére tették a bemutatót, fgy nem terjedhetett el a hfre, ráadásul a második szereposztás katasztrofálisnak bizonyult. A szerencsétlen körülmények miatt nem arathatott igazi sikert, s a következő szezonban már nem tűzték műsorra. • Ma is komponál? - Most két Ady-dal foglalkoztat. Feleségem emlékére nemrégiben írtam egy ciklust Orpheus visszatekint címmel. Ez egy érdekes kaleidoszkóp, amelyben egy Csoóri-vers mellett egy-egy német, angol, francia, olasz, spanyol és portugál költemény is szerepel. Hollós! Zsolt • Ma: közgyűlés Hol lesz a logisztikai központ? O Munkatársunktól A szegedi önkormányzati testület, a közgyűlés ma 9 órától a városháza dísztermében ülésezik. A képviselők módosítják immáron 2. alkalommal - az idei költségvetési rendeletet, melynek keretében - többek között - eldöntik, hogyan hajthatják végre a szociálisan hátrányos helyzetűek adósságterhének enyhítéséről és lakhatási körülményeinek javításáról szóló kormányrendeletet. A Szent István tér rendezésének része, hogy négy ingatlan építési szabályzata kerül most a közgyűlés elé. A testület korrigálja az önkormányzati tulajdonú, nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról szóló, továbbá a nevelési-oktatási intézményekben szedhető térítési díjakról és tandíjakról szóló, illetve a saját szervezeti és működési szabályzatát rögzítő rendeletet. A logisztikai központ helyéről is határoznak Szeged képviselői, majd jóváhagyják az idei közterület-fenntartási programot. A közgyűlés felosztja az útalapot, megvitatja a Városi Csatornamű Társulat alapításával kapcsolatos elképzeléseket, majd a TELPARK parkolási rendszer tapasztalatait. A 12 éves lakóház felújítási címjegyzék felülvizsgálata is terítékre kerül. Az önkormányzati alapítású 10 egyszemélyes gazdasági társaság múlt évéről szóló beszámoló-csomag elfogadása után a közhasznú szervezetek, illetve az SZKT és a Szegedi Távhőszolgáltató Kft. alapító okirat-pakkjának jóváhagyása következik. Az autóbuszok értékesítéséből befolyó bevétel fölhasználásáról, a Csongor téri barakképület és a Londoni körút 15. alatti palota értékesítéséről is döntenek a képviselők. A testület határoz a Tisza Lajos Könnyűipari Szakközépiskola kollégiumáról, a Kolozsvári téri és a Móra Ferenc Általános iskola összevonásáról, a szaktanácsadói rendszer kiépítéséről, valamint a szeptemberben kezdődő új tanévre beirt első osztályok indításáról. Az önkormányzat - várhatóan - pályázatot ír ki az Oroszlán utcai óvoda működtetésére. Zárt ajtók mögött - többek között - nevelési-oktatási intézmények magasabb vezetői beosztására beérkezett pályázatokat, de idegenforgalmi terveket is elbírálnak a képviselők. Tájékozódnak a Szegedi Kábeltelevízió Rt. üzletpolitikájáról, döntenek a Duna-Tisza Regionális Fejlesztési Kft. részvénytársasággá alakításáról és a Heliomed Rt. jövőbeni működéséről. A szegedi közgyűlés ma 54 téma megvitatását tervezi. ^CAARORszx Ford Önnek szombaton is... A Ford márkakereskedéseiben Ön nemcsak kiváló modelljeinket csodálhatja meg, de udvarias kiszolgálás mellett mindent meg is tudhat a Fordokról. A szombati nyitva tartással is Önre gondoltunk, hogy még könnyebben kiválaszthassa, megvásárolhassa vagy szervizelhesse kedvencét, most már a hét hat napján, azaz szombaton Isi Kellemes hétvégét kívánunk! Jövőbe vezet www.ford.hu