Délmagyarország, 1998. május (88. évfolyam, 102-126. szám)

1998-05-25 / 121. szám

2 SZOLGÁLTATÁS HÉTFŐ, 1998. MÁJ. 25. kommentár Rendezni A

Z elmúlt hét végén tartott írországi és észak-írországi referendumnak egyetlen igazi tétje volt: a béke. A pénteken lezajlott írországi és ulsteri népszavazás a legsarkalatosabb alkotmányos aktus volt az ír szigeten annak háromnegyed évszázada végrehajtott megosztása óta, s a megbékélés híveinek reményei szerint elvezet a három évtizede dúló, több mint háromezer ember életébe került felekezeti konfliktus lezárásához. Az eredmény ismert: a „zöld szigeten" élők egyértelmű igent mondtak a háború egyetlen alternatívájára, a békére. Pedig a dolog nem tűnt ennyire simának. Bár a kilencvenszázalékos katolikus többségű ír Köztársaságban nem volt kétséges a szavazás végeredménye, ÉszakÍrországban nagy galibát okozhattak volna a radikális protestáns unionisták, ha a népszavazás ottani eredménye nyomán nem alakul ki meggyőző többség a katolikusprotestáns megbékélésről szóló megállapodás-tervezet mellett. Az északírek azonban - félretéve a csomagtervvel kapcsolatos kételyeiket, miszerint az nem szolgál mást, mint országuk kiárusítását - mégis igennel szavaztak. Politikai elemzők szerint ezzel végérvényesen kinyilvánították: elegük van a terrorizmusból, a szélsőségesekből a harminc éve tartó véres viszályból, s nagyon szeretnék már, ha gyermekeik nem az erőszak légkörében cseperednének fel. £

nnek a mélyről jövő óhajnak ékes bizonyítéka az, hogy az urnák elé járult egymillió kétszázezer emberből több mint nyolcszázezer a nagypénteki békejavaslat és rendezési terv mellett foglalt állást. A kiegyezés irányába tett hatalmas lépés bizakodással tölt el mindenkit. Most már csak helyi szinten kell rendezni a dolgokat katolikusok és protestánsok között, s az nem kevés... A jövő embere: egy iskolásfiú autogramot kér Garry Adamstöl, az északir katolikus mozgalom legradikálisabb pártjának, a Sinn Feinnek a vezetőjétől. (MTI Telefotó) A Suhartovagyon sorsa • Elfogadták a megállapodást Népszavazás a zöld szigeten Kormányeskü • Tokió (MTI) Suhaitónak, a hatalomból a múlt héten eltávolított indonéziai vezetőnek és családjának 16 milliárd dollárra becsült vagyonát egyelőre nem fenyegeti veszély. Az új hatalom ígéretet tett Suharto védelmére, és arra sem hajlandó, hogy vizsgálatot indítson a volt elnök ellen. Suharto tehát egyelőre nem jut Ferdinánd Marcos egykori Fülöp-szigeteki elnök vagy Mobutu volt zaire-i diktátor sorsára - ez utóbbiak svájci bankszámlákon elhelyezett vagyonának ügyében most is folyik a nyomozás. Suharto a hírek szerint nem a svájci bankokat részesítette előnyben; az elnöknek és hat gyerekének, illetve azok rokonainak vagyona vállalatokban, saját bankokban ölt testet. (Habibie új államfőnek csak két fia van.) A Suharto-birodaIom az állami pénzekkel támogatott, monopolhelyzetbe került cégek hosszú sorára épül, • Tokió (MTI) Japán mintegy 150 mozijában bemutatták a háborús bűnös Todzso Hideki életéről készített filmet, ami vihart kavart a történelmi múltjával mindmáig küszködő, azzal teljesen nem szembesülő szigetországban. A császári hadsereg tábornoki rangú vezérkari főnökéről, aki később hadügyminiszter, majd kormányfő lett, unokája írása alapján készült a „Büszkeség - igaz pillanatok" című film, Todzso halálának 50. évfordulója alkalmából készített alkotás. A bemutatókat rendőri utak, telefontársaságok, tévéállomások, autóipari vállalatok is az érdekeltségi körükbe tartoztak. Siti Hardijanti Rukmana, Suharto legidősebb lánya, aki a pénteki kormányváltásig a szociális ügyek minisztere volt, többek között 450 kilométernyi fizetős autópálya tulajdonosa több ázsiai országban, a volt elnök Tommy nevű fia pedig többek között a nemzeti autógyár élén áll, tulajdonosa egy jakartai autóversenypályának, egy új-zélandi síparadicsomnak, és részesedése van a Lamborghini olasz autógyárban. Az új indonéz vezetés, mindenekelőtt a Suharto család védelmét garantáló Wiranto tábornok, védelmi miniszter úgy ítéli meg, hogy az „országnak stabilitásra van szüksége, hogy kikerülhessen a válságból". Egy Suharto elleni vizsgálat - mint mondta csak további megosztottsághoz, politikai és gazdasági zűrzavarhoz vezetne. védelem mellett rendezték meg, hogy megakadályozzák a háborús évek megszépítése ellen tiltakozók, illetve a filmet támogatók csoportjainak heves vitáját. A filmgyár, a Toei cég szakszervezete már korábban tiltakozott a „történelem meghamisításV', vagyis az ellen, hogy a film Ázsia Japán általi meghódítását a nyugati hatalmak gyarmatosítása elleni harcként állítja be. A kínai külügyminisztérium szóvivője megdöbbenéssel fogadta, hogy olyan filmet készítettek Japánban, amely egy háborús főbűnöst dicsőit. • London/Belfast/ Dublin (MTI) Az északír választók 71,12 százaléka igent mondott a katolikus-protestáns megbékélés alapelveiről húsvét előtt elfogadott dokumentumra közölte szombat délután hivatalosan a belfasti választási bizottság az előző napi népszavazás eredményeit ismertetve. Észak-Írországban arra a kérdésre kellett válaszolni, hogy a választópolgárok elfogadj ák-e a nagypénteken kihirdetett csomagtervet, amely egyebek mellett választott katolikus-protestáns önkormányzati testület életre hívását, valamint egy ír-északír miniszteriális politikai szer• New York (MTI) Kilencvenéves korában agyvérzés következtében elhunyt Telford Taylor, a nürnbergi per ügyésze, aki többek között halálbüntetést kért Hermann Göringre és 20 másik náci háborús bűnösre. A princetoni egyetem jogtudományi professzora egyike volt azon elvek kidolgozóinak, amelyek szerint a • Bécs (MTI) Több ezren, köztük igen sok turista írta alá szombat délig azt a háromszor négy méteres hatalmas levelezőlapot, amelyet a Greenpeace nemzetközi környezetvédelmi szervezet tett ki a bécsi István Dóm előtti térre a Stephansplatzra. A nyílt levelezőlap Vladimír Meciar szlovák kormányfőnek szól, s szövege a következő: Meciar Úr! Állítsa le Mochovcét! Aláírás: Greenpeace. A Greenpeace hetek óta tiltakozik a mohi atomerőmű fűtőelemeinek aktiválása és az erőmű elhamaíkovezet megteremtését irányozza elő. Ez utóbbi célja a politikai híd kialakítása lesz a protestáns többségű Ulster és a katolikus Írország között. Az egyezséget elvető protestánsok elsősorban ebbe kötöttek bele, mondván: a testület olyan trójai faló, amellyel a katolikus Dublin becsempészheti fennhatóságát a Nagy-Britanniával unióban élő Észak-Írország határai mögé. Az északír népszavazás eredménye a történelmi kiegyezés híveinek nagy győzelme, s azt jelenti, hogy a júniusban megválasztandó tartományi önkormányzati testületben is jó eséllyel többségben lesznek a megbékélést pártoló protestáns képviselők, vagyis a szervezet az eredeti kormányok felelősek az állampolgáraikkal szembeni bánásmódért. Taylor visszaemlékezéseiben beszámolt arról, hogy Joszif Sztálin szovjet vezető ragaszkodott hozzá, hogy a náci háborús bűnösöket nemzetközi bíróság ítélje el, és ne titokban végezzék őket ki, mint ahogy a szövetségesek egyes vezetői akarták. dott beindítása ellen, mert saját szakértői is - hasonlóan a nemzetközi bejárást végző nemzetközi szakértői csoporthoz — alapvető biztonsági hiányosságokról tudnak. Ezenkívül a szervezet egyetért az osztrák kormánnyal abban, hogy a szlovák félnek át kell adnia a nemzetközi csoportnak az atomerőműre vonatkozó minden szükséges dokumentációt. Martin Bartenstein osztrák környezetvédelmi miniszter szombaton Bécsben a sajtóval közölte: Ausztria elleni súlyos sértésként értékelhető, hogy Meciar a nemzetközi szakértőktől megtagadja a betekintést az erőmű biztonságára és az szándékoknak megfelelően tud majd működni. Szakértők előzetes számításai szerint mindenképpen 70 százalék feletti jóváhagyás volt szükséges, hiszen ilyen arányú „igen" voks utal arra, hogy a protestáns lakosság meggyőző többsége is az egyezség mellett tette le a garast. Az kezdettől fogva biztos volt, hogy a szavazatok összességét véve kijön az abszolút többségű jóváhagyás, de 65 százalék alatti eredmény azt jelezte volna, hogy a teljes választópolgárságon belül a protestánsok többsége elvetette a kiegyezési csomagtervet, ami gyakorlatilag a megállapodásban foglalt egész jövőbeni intézményrendszer működőképességét tette volna kérdésessé. anyagszilárdságra vonatkozó legfontosabb dokumentumokba. Szerinte Ausztriának Németországban és az Európai Unióban szövetségeseket kell keresnie a mohi erőmű elleni harcához. Az osztrák politikus Viktor Klima kancellár egyetértésével - már beszélt is Angéla Merkel német környezetvédelmi miniszterrel, s az Európai Bizottságnak is be akarja nyújtani a nemzetközi szakértői csoport május eleji mohi bejárásáról készült előzetes jelentést. Az osztrák miniszter német kolléganőjétől megtudta, hogy a napokban a bonni kormány is a szlovák kabinethez fordul, s figyelmezteti korábbi Pénteken Írországban is referendumot rendeztek az egyezségcsomag Dublinra vonatkozó előírásairól. Ennek tétje az volt, hogy Írország alkotmányosan lemondjon-e, avagy sem Észak-Írországra támasztott területi igényéről. Az alaptörvény előirányzott módosítása szerint ugyanis a köztársaság elismeri, hogy az ulsteri tartomány hovatartozásának megváltoztatásáról csak a helyi lakosság többségi akaratával egyezően lehet dönteni, márpedig ott többségben vannak a koronahű protestánsok. Az már a voksok töredékének összeszámlálása után egyértelmű volt, hogy az ír választók elsöprő többsége - csaknem 95 százaléka - elfogadta az alkotmánymódosítást. ígéreteire: a mohi erőmű működtetésével kapcsolatban az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) eredeti koncepciójában előírt biztonsági normák betartására és a bohunicei erőmű leállítására. Az osztrák miniszter határozottan elítélte a szlovák kormányt amiatt, ahogyan a mohi ügyet kezelte. Mint Bartenstein mondta: Ausztria legnagyobb megdöbbenésére még mindig nem érkezett válasz az osztrák jegyzékre, sőt az osztrák szándékokkal ellentétesen történt minden: Meciar bejelentette az erőmű beindítását, s megtagadta a további dokumentumok kiadását. • Dzsakarta (MTI) Juszuf Habibi indonéz elnök kormánya szombaton a dzsakartai elnöki palotában letette a hivatali esküt. Az új elnök és kormánya ellen tiltakozó egyetemistákat az éjszaka folyamán a katonaság túlereje kiszorította a parlament épületéből és annak környékéről. Ginandjar Kartasasmita gazdasági csúcsminiszter szombat reggel megbeszéléseket folytatott az IMF megbízottaival és Róbert Rubin amerikai pénzügyminiszterrel. Az indonéz miniszter tárgyalásai után közölte, hogy az Egyesült Államok és az IMF támogatja az új kormányt. Török hadművelet • Diyarbakir (MTI) A török hadseregnek a kurd lázadók ellen múlt szerdán indított észak-iraki hadműveletében a Kurd Munkáspárt (PKK) 12 fegyverese vesztette életét szombatig. A PKK elleni harc összehangolásával megbízott diyarbakiri központ szerint a hadműveletben mintegy 15 ezer katona, valamint 2000 „polgárőr", a török kormány által felfegyverzett, Ankarához hű kurd vesz részt. A hadjárat célja a határtól mintegy 20 kilométerre, iraki területen létesített PKK-támaszpontok felszámolása - Metinan, Kanimasi, Barzan, Haftanin és Zap térségekben. Görög bírálat • Athén (MTI) A náci Németország politikájához hasonlította Törökország magatartását vasárnap Akisz Cohacopulosz görög védelmi miniszter. Szaloniki városában mondott beszédében az athéni politikus azzal vádolta Ankarát, hogy a térséggel és mindenekelőtt Görögországgal kapcsolatos politikájában „ugyanazt a logikát követi, mint ami Hitlert a II. világháborúhoz vezette, azaz az élettér meghódításának hírhedt logikáját". Cohacopulosz egyébként nem áll egyedül véleményével: az elmúlt években már többször előfordult, hogy egyes görög vezetők a náci Németországhoz hasonlították Törökországot. II. János Pál Torinában • Torino (MTI) Kétnapos látogatást tett az észak-olaszországi Piemontban II. János Pál pápa. Szombaton a Torino közelében fekvő Vercelli falut kereste fel, vasárnap pedig megtekintette a katolikus egyháznak a torinói székesegyházban kiállított legféltettebb ereklyéjét, a szent leplet, amely a hit szerint a keresztfáról levett halott Krisztus testét bontotta. A katolikus egyház feje ezt követően ünnepi istentisztelet keretében Torinóban boldoggá avatta az olasz Teresa Braccót, akit a II. világháborúban német katonák gyilkoltak meg. Légitámadás • Nabatijeh (MTI) Izraeli repülőgépek vasárnap dél-libanoni célpontokat támadtak. Két izraeli repülőgép az izraeliek által létrehozott biztonsági zónától északra lévő Akmata közelében két bevetésben összesen négy rakétát lőtt ki az iráni támogatást élvező Hezbollah állásaira. Filmpremier - rendőri védelemmel Elhunyt a nürnbergi per ügyésze Hadászati atomfegyvereket fejlesztenek • Szárov (MTI) Az orosz kormány hadászati atomfegyverek kifejlesztését célzó programot dolgoz ki, amelyet a jövő hónapban fogad el a kabinet - jelentette be a hét végén Szergej Kirijenko kormányfő a katonai célú atomkutatások központjában. A Moszkvától 500 kilométerre keletre fekvő Szárov, a korábbi szupertitkos Arzamasz-16 városában Kirijenko közölte: látogatása meggyőzte, hogy nincs ok aggodalomra Oroszország védelmi képességét illetően. Az ITAR-TASZSZnak az AFP által idézett jelentése szerint Kirijenko dicsérte a kutatóközpont szakembereit, akik képesek a nehéz gazdasági körülmények ellenére is kimagasló eredményeket elérni. • Mohi atomerőmű Újabb nyílt levél Meciarnak