Délmagyarország, 1998. május (88. évfolyam, 102-126. szám)

1998-05-04 / 103. szám

8 HAZAI TÜKÖR HÉTFŐ, 1998. MÁJ. 4. Ki kicsoda A Révai Új Lexikona köztudottan folytatása akar lenni nagyhírű elődjének, a Révai Nagy Lexikonának. Előmunkálataiként a Babits Kiadó Ki kicsoda-sorozatot tervezett, amelyből korábban öt kötet meg is jelent. Újabb három könyvvel gyarapodott most a sor, miközben az új lexikon első kötete is napvilágot látott. Ha pontosak akarunk lenni, azonnal ki is kell igazítanunk előbbi mondatunkat. A Ki kicsoda Aradtól Csíkszeredáig című kétkötetes munka a Pallas-Akadémia Könyvkiadó kezdeményezésére született, a Babits Kiadó csak megjelentetésében vállalt szerepet. Közel állt hozzá mindaz, ami benne foglaltatik, hiszen első kötetének címe is a Kassától Prágáig kiegészítést hordozza. Jelzi is az erdélyi anyag viszontagságait a Babits közreműködése, hiszen az anyaggyűjtést szolgáló kérdőíveket már 1990ben szétküldték. Az elkészült nyers kéziratot azonnal két év kényszerpihenőre kárhoztatták a körülmények. Mivel a sorozat elvileg élő személyiségek adatait tartalmazza, aki újra hozzá akart nyúlni, megint végig kellett zongoráznia a teljes anyagot. Végre elkészült, örülhetünk neki. Ugyancsak nagy vállalkozás a Ki kicsoda a magyar mezőgazdaságban? című háromkötetes munka is, amelynek első kötete jelent meg a napokban. A - H-ig, Abonyi Gyuláné Palotás Jolántól Hütter Csabáig teljed a benne találhatók névsora. Abonyi Gyuláné éppen szegedi illetőségű, de szép számmal találhatunk más megyénkbéli szakembereket a későbbiekben is. Az élő emberek lexikonba szerkesztése külön veszedelmekkel jár. Megesik, szerencsénkre, hogy sokan azért nem kerülnek bele, mert az anyaggyűjtés lezárása után váltak igazán ismertté, de az is előfordul, hogy időközben meghalt valaki. Tudnánk példát az előzőkre is, és találunk a másodikra is. Barabás Zoltán vagy Gulyás Sándor már nem érhette meg a mostani lexikon megjelenését, tehát holtában is benne maradt. A sorozatnak kezdetektől kitűnő munkatársa a szentesi könyvtáros, Bodrits István talán a legtermékenyebb volt most is az elismert nevek fölkutatásában és „hadrendbe állításában". H. D. Elsősegély: jeles • Tudósítónktól Szentesen rendezte meg a vöröskereszt Agócs Lászlóné vezette helyi szervezete az elsősegélynyújtó verseny megyei döntőjét. A nemes megmérettetésen köszöntötte a diákokat Pádár Lászlóné dr. megyei titkár is, aki a zsűri tagjaival együtt elégedett volt a résztvevők teljesítményével. A szerdai erőpróbán 11 csapat adott számot felkészültségéről, mind elméletben, mind pedig gyakorlatban. Az alsó fokú oktatási intézmények mezőnyében 1. lett a III. sz. Belvárosi Általános Iskola (Makó), 2. Móra Ferenc iskola (Mórahalom), 3. Petőfi Sándor iskola (Kistelek). A középiskolák csapatai közül a Kossuth Zsuzsa szakközépiskoláé (Szeged) szerezte meg a győzelmet, 2. Boros Sámuel szakközépiskola (Szentes), 3. Juhász Gyula szakközépiskola (Makó). Kiállítás a Kass Galériában A homok olasz festője Maurizio Costanza: „A sivatagi táj szellemi valóság is." (Fotó: Gyenes Kálmán) A Kass Galériában Maurizio Costanza olasz festőművész különös, sivatagi ihletésű művekből álló kamarakiállítása látható. A művész ÉszakAfrikában született s így a száraz vidékek, a tenger, a nap és a sivatag mellett az arab kultúra is nyomot hagyott művészetén. Maurizio Costanza tanulmányait az iszlám kultúra terén végezte; 1987-ben a török nyelv és irodalom doktorává avatták. Jelenleg a budapesti olasz nagykövetségen dolgozik. • Costanza úr, valamennyi képének a sivatag a témája. Milyen jelentést lát a homokban? - Számomra a homok a tengerhez, az arab kultúrához kapcsolódik. Ugyanakkor pedig, mivel finom ásványi szerkezete van, s mert kis szemcsékből áll, valami önmagában is értékes anyagra utal. Anyagiságán túl pedig a homok a melankóliát, a szomorúságot idézi. Ugyanakkor szép színre is van, az aranyéhoz hasonlóan meleg. így tehát, ami a képeimen látható sivatagi tájat illeti, nekem ez nem pusztán földrajzi, hanem szellemi valóság is, amely az emlékezethez, a képzelethez és a vágyakhoz kapcsolódik. Azt a csendet idézi fel, amelyet az alkotáshoz nem nélkülözhetek, és amely után vágyódom. • Ha jól sejtem, a homoktenger gyermekkori emlék is, hiszen sivatagi országban született. - Líbiában, Tripoliban születtem, olyan olasz családban, amely régóta ÉszakAfrikában élt. Szüleim, sőt, nagyszüleim is ott születtek, így aztán igen közel érzem magamhoz az észak-afrikai és közel-keleti arab kultúrát. Alkalmam volt utazni és hosszabb időt eltölteni több arab országban, s ezeknek emlékei hozzáadódtak a gyermekkori élményekhez. • Érdekes, hogy olaszként, hatalmas európaikeresztény hagyománnyal a háta mögött az arab kultúra ragadta meg. Mit gondol, volt-e valaha kapcsolat az olasz festészet és a keleti stílus között? - Két példát hadd mondjak: ha a Quattrocento olasz művészetét nézzük, számos keleti nyomra és hatásra lelhetünk. Elég ránézni egy reneszánsz festmény hátterére, a távoli, sivatagos tájra, s az ember olyasmit lát, mint amit én ma festek. Másfelől az arany és az aranyszín használata a XV. század végéig igen fontos volt az olasz művészetben, ahogyan máig is az a keleti alkotásban. • Ön sivataghoz szokott ember. Milyennek látja a magyar alföldet? - Magyarország számomra egy új élmény, a korábbiaktői teljesen különböző. Ugyanakkor ismerősként üdvözlöm az alföldi pusztát, s nem csak a homokos vidék, hanem inkább a fölé boruló ég miatt. A pusztai ég hatalmas és ugyanolyan melankolikus, mint a homoktenger. Boldog vagyok, ha láthatom, mert számomra jelentéssel van teli. 0 Ha jól tudom, ön ír is, s első elbeszélése arab nyelven jelent meg az emírségekben. - Valójában olasz nyelven Írtam, de egy barátommal lefordítottuk arabra. Úgy éreztem ugyanis, hogy sok van benne az arab narratív stílusból, és jobban megy hozzá az arab nyelv. Különben Magyarországon is folytatom az írást, egy elbeszélésem hamarosan megjelenik a debreceni Alföldben. • A Kass Galériában, ahol kiállítása látható, a képek mellett palackokba öntött homokot is elhelyezett. Elárulná, honnan származik? - A vörös homokot az ománi sivatagból hoztam. A világosabb színű viszont igazi, eredeti magyar pusztai homok. Panak Sándor Plus Élelmiszer Diszkont A PLUS Élelmiszer Diszkont Kft. Európa egyik legnagyobb élelmiszer-forgalmazója és kiskereskedelmi üzlethálózattal rendelkező cége, Szegeden (Kölcsey u.-ban) nyíló üzletébe keres szakképzett, az élelmiszer-kereskedelemben gyakorlatot szerzett - pénztárosokat - eladókat Kérjük, hogy pályázatukat (önéletrajz, 1 db igazolványkép, bizonyítványok másolata) juttassák el az alábbi címre: Plus Élelmiszer Diszkont Kft. Személyügyi Főosztály 1453 Budapest, Nagyvásártelep, Pf. 45 Jobban élni es sporoini Tető aló hozzuk... Tetőfelújításhoz, új tető készítéséhez: • 5-féle tetőcserép 19 színben • közel 50 elemből álló tetötartozék-rendszer • ereszcsatorna-rendszer • kéményés falszegélyelemek. f=T=fg Ha már egyszer építkezik ^VJlUÜ^ CB fodrri^ ELSŐ BETON Szeged, Dorozsmai út 5-7. Tel.: 62-467-235, 493-428, 30-983-460. A Ferimpex Műszaki Áruház a Nagyáruház emeletén Gorenje termékek legnagyobb választéka, legkedvezőbb áron! Ízelítő árainkból: - Gorenje üvegkerámialapos tűzhelyek 99 900 Ft-tól - Gorenje 3 lángú gáztűzhely 43 900 Ft - Gorenje mosógép (súlyautomatika, 400 f/p., olajhidraulika) 62 900 Ft - Gorenje mosógép 22 programos (súlyautomatika. 550 f/p., olajhidraulika) 69 900 Ft - Gorenje beépíthető sütők 52 900 Ft-tól -Gorenje kombihűtő (310 I, 2 kompresszoros) 93 900 Ft - Ignis-Whirlpool mosó-szárító 96 400 Ft helyett 89 900 Ft - Philips borotvák teljes választéka 4990 Ft-tól - Porszívók (ETA, Gorenje, Optimo, Rondo, Rowenta) 11 900 Ft-tól akciós áron - Grundig, Philips tévék akciós áron Viszonteladóknak további kedvezmény mennyiségtói függően. Ingyenes szegedi házhoz szállítás! OTP-hitell Tel.: 470-270/201. Fax: 312-949. Öt éve az Önök szaJfálaCábanf • Az MDNP esélyei Családokra épülő birtokrendszer A Magyar Demokrata Néppárt politizálásával a hatalom ellenőrzését szeretné megvalósítani. A mezőgazdaságból, a földből élők számára pedig esélyt kell teremteni a boldoguláshoz. Ezekről a témákról beszélgettünk a párt egyik Csongrád megyei képviselőjelöltjével, dr. Somogyi Györggyel. • A közvélemény-kutatások nem sok jóval kecsegtetik a kis pártokat. Milyen reményekkel indul a Magyar Demokrata Néppárt? - kérdeztük dr. Somogyi Györgyöt, aki megyei 4. számú választókerület képviselőjelöltjét. - Nem akarom megkérdőjelezni a választási előrejelzések hitelességét, de annál azért nagyobb önbizalommal készülünk a megméretésre, mint amit a számok jósolnak - válaszolta. - Erre a bizakodásra a párt programja (Alkotó ember - emelkedő nemzet címmel született meg) adhat okot, hiszen azoknak szól, akik jobban szeretnének élni Magyarországon. Úgy gondoljuk, a jelenlegi gyakorlat, akinek van munkája az reggeltől estig robotol, tovább nem folytatható. Művelt, egészséges, felszabadult emberekre van szüksége a társadalomnak. 0 Mit emelne ki az MDNP programjából? - Józan politizálással akaijuk megvalósítani a hatalom ellenőrzését. A közpénzeknek valóban a közt (és nem egyéneket, pártokat) kell szolgálniuk. A válságos helyzetbe sodródott családokat önkormányzati és költségvetési hozzájárulással lehetne kihúzni a bajból. A politika és a gazdaság összefonódása a korrupció melegágyát jelenti, ezt meg kell szüntetni. 0 Az MDNP úgy köszönt el a parlamenti ciklustól, hogy négy évvel ezelőtt nem köszönt be, hiszen még nem is létezett. Elég volt-e a két esztendő, hogy megismertessék magukat a választókkal? - Való igaz, hogy nagyon fiatal a párt, mindössze két esztendős - mondta a képviselőjelölt ám olyan egyéniségek, személyiségek fémjelzik a vezetést, mint Szabó Iván, vagy például Pusztai Erzsébet. 0 Választókerületében sokan élnek a földből, gyümölcsöt termesztenek, paprikáznak. Zöldségtermesztési kutatóként, szakemberként hogyan ítéli meg a mezőgazdaság jelenlegi helyzetét, kilátásait? - Nálunk az agrárkérdést rosszul közelítik meg, nem úgy, mint Európában. A számok igazak lehetnek, miszerint csökkent a mezőgazdaság súlya, ám tőlünk Nyugatra az a gyakorlat, hogy a mezőgazdaságra, a bányászatra, az erdőgazdaságra épül az összes többi. Nem kellene „szükséges rosszként" kezelni az ágazatot. Az EU-csatlakozás is megkívánja, hogy mezőgazdaságunk egészének javítsuk a versenyképességét. Ehhez jól felszerelt, hatékonyan működő és megfelelő birtoknagysággal rendelkező árutermelő gazdaságok sokasága szükséges, ezt szolgálja fejlesztési programunk, amelyet Életképes birtok címmel fogalmaztunk meg. Egyébként elutasítjuk a földpiac teljes liberalizálását, a magyar gazdákat kell esélyessé tenni a tulajdonszerzésben. Hogy saját szakterületemről hozzak példát: a magyar paprika a két háború közötti időszakban a világpiacon 30 százalékkal volt jelen, 25 százalékkal adtak érte többet. Ezzel szemben ma 5 százalék a részesedés, a minőség apadása miatt az ár is lecsökkent. A gazdákat olyan helyzetbe kell hozni, hogy tudjanak és akatjanak is újra minőségileg kifogástalan árut előállítani. 0 Az MDNP miként gondolja a birtokrendszer átformálását? - Ezt nem lehet hektárokban meghatározni - válaszolta dr. Somogyi György. - Az a lényeg, hogy egy birtok legalább egy családot eltartson. V. Fekete Sándor A magyar mezőgazdaságnak van mit keresni a világpiacon - vélekedett dr. Somogyi György. (Fotó: Nagy László) Simái és a Kincskereső • Munkatársunktól Április 30-i számunkban írtunk arról, hogy Simái Mihály író, költő sokéves tehetséggondozó munkájáért megkapta „A Vidék Tehetségeiért Alapítvány" díját. Tudósításunkba azonban egy tévedés is belecsúszott: a kitüntetett ugyanis jelenleg nem főszerkesztő-helyettese a Kincskereső gyermekfolyóiratnak. Simái Mihály 1974-től 1992-ig volt a Kincskereső főszerkesztőhelyettese, majd 1995-ig, nyugdíjba vonulásáig főszerkesztője. A hibáért a jeles írótól és olvasóinktól is elnézést kérünk.