Délmagyarország, 1998. április (88. évfolyam, 77-101. szám)

1998-04-29 / 100. szám

4 KRÓNIKA SZERDA, 1998. ÁPR. 29. Művese: ítélkezhet-e az orvos? Az üllési Balogh Istvánná szokatlan évfordulója. Ótszázadik „randevú" a géppel. (Fotó: Miskolczi Róbert) miről írt a DM? • 75 éve Tilos a ponyvairodalom terjesztése A belügyminiszter rendeletet bocsátott ki a ponyvairodalmi termékek terjesztésének megakadályozására. A miniszter szigorú kötelességévé tette a rendőrhatóságoknak, hogy a sajtótermékek utcai terjesztését az eddiginél fokozottabb ellenőrzés alá • 50 éve vegyék, s az engedély nélkül terjesztők ellen a kihágási eljárást haladéktalanul indítsák meg. Engedélyt csak oly sajtótermékre adjon ki, amelyek terjesztését vallási, erkölcsi, művelődési és nemzeti szempontból fontos ok tesz kívánatossá. (1923) Május egy a dolgozák nagy seregszemléje A szegedi dolgozók a napokat számlálva vátják a munka ünnepét, lázas előkészületek a gyárakban, munkahelyeken és irodákban. Az Angol-Magyar Jutafonóban, a Winter kefegyárban, a Lemezgyárban, az egyetemen minden előkészületet megtettek a munka ünnepének méltó megünneplésére. A gyárak dolgozói résztvesznek a szombati nagygyűlésen ahová zárt sorokban vonulnak fel. Utána Újszegeden sátor váija a munkásokat, ahol az üzemek megvendégelik dolgozóikat. (1948) • 25 éve Textilipari rekonstrukcié A textilipar termelésének növekedési üteme évről évre mérséklődik hazánkban, sőt 1968-tól a stagnálás, a visszafejlődés jelei mutatkoznak. A hazai textilipar termelésének szerkezete több évtizeden keresztül rendkívül merevnek bizonyult. Még a felszabadulást követő esztendőkben is uralkodó pamutipar további térhódítása jellemezte. S ez a folyamat hazánkban akkor sem szakadt meg amikor a szintetikus szálak tömeges felhasználása már megkezdődött. (1973) Nóvák István kitüntetése AZ IFJÚSÁGI IRODÁBAN (Dózsa Gy. u. 5.) 13-tól Alba óra, 16.30 és 17.30 között mobilitás (speciális külföldi csereprogramok), 17 órától Amiga klub. A TECHNIKA HÁZÁBAN 15.30 és 18 óra között energiatakarékossági tanácsadás. AZ IFJÚSÁGI HÁZBAN 16.30-tól ingyenes jogi tanácsadást tart dr. Eperjesi Ágnes. A SOMOGYI-KÖNYVTÁRBAN 17 órától A XVII-XVIII. század magyarországi zenéje (közreműködik a Massaino Consort), a hangverseny tartalmához kapcsolódó kiállítást is rendeznek. DIA-DIAPORÁM A SHOW 18 órától a Bartók Béla Művelődési Központban: a diapályázat díjkiosztása, a díjazottak gálaműsora, diaporámavetítés-díjkiosztás. PÁLÚR JÁNOS (Budapest), az 1997-es Párizsi Nemzetközi Orgonaverseny győztese ad koncertet 19 órától a rókusi templomban. Közreműködik: a Kardos Pál női kar, vezényel: Ordasi Péter. A SZOTE-KLUBBAN 19 órától videomozi - Quentin Tarantino: Ponyvaregény; 22-től nosztalgiabuli Poór Zsolttal. A JATE-KLUBBAN 21 órától Black Out-koncert. A REGŐS BENDEGÚZBAN 22 órától JATE-buli. Dj: Tangó. HOLNAP INGYENES JOGI TANÁCSADÁST tart dr. Csepregi Tamás ügyvéd a lakosság részére 14-től 16 óráig a Mentái Családsegítő Irodában (Eszperantó u. 1.). MAGYAR FILMEK KLUBJA: a JGYMK nyugdíjasklubjában (Kossuth L. sgt. 53.) az Elveszett paradicsom című filmet vetítik délután 3 órától. NEPÁL - ORSZÁG A VILÁG TETEJÉN címmel dr. Somogyi Károlyné diavetítéses előadása délután 4 órakor a Bálint Sándor Művelődési Házban. KAPCSOLATOK a harmónia tükrében - Szabó Mária gyógyító-tanító ingyenes előadása 16 órától a Tábor u. 7/B alatt. TRANSZCENDENTÁLIS MEDITÁCIÓ, mely csökkenti a stresszek felhalmozódását és megnöveli a betegségekkel szembeni ellenállást - Csányiné Zsóka ingyenes előadása 18.30-tól a Béke utca 1. első emeletén. KOZMO ARKÁNUMKLUB 19 órától a Juhász Gyula Művelődési Központban: az önismeretről és emberismeretről tart előadást Bénánk Ádám asztrológus. RÉGI ZONGORISTÁK KLUBJA a Hungária Szállodában 19 órától. Szeretettel váiják vendégeiket a klub tagjai: Arany János, dr. Dobler László, dr. Lévay Endre, dr. Mózes János, dr. Polgár Gyula. Várnai Szilárd, dr. Veres László. AZ ALKOTÓHÁZBAN (Árboc u. 1-3.): ma, 15 órától hímzés, 15.30tól fazekas szakkör felnőtteknek, 16-tól kosárfonás; holnap, 15.30-tól fazekas szakkör felnőtteknek, lótól mézesbáb. 0 Kevesebb pénzből gazdálkodhatnak idén a művese-állomások. Az 1998. január 30-i kormányrendelet ugyanis a betegek számának emelkedése, valamint az infláció ellenére sem szavazott meg nagyobb összeget a vesebetegek kezelésére. így a dialíziscentrumok tulajdonosai választhatnak: vagy kevesebb beteget látnak el magasabb szinten, vagy többnek adják meg a minimális ellátást. ítélkezhetnek-e az orvosok pusztán gazdaságossági szempontok alapján? Ez itt a kérdés. Sajátos helyzetben vannak a betegek között azok, akik heti három alkalommal négyöt órára befekszenek a legközelebbi művese-állomásra, hogy ott ennyi idő alatt dializálják: mesterségesen átmossák, méregtelenttsék a vérüket gépek, vagyis művesék segítségével. Ézek az emberek a heti rendszeres kezelések miatt állandó munkát nem vállalhatnak, zömmel rokkantnyugdíjasok. A betegek negyede vállalkozhat arra, hogy sorban álljon új veséért. A többieknek így kell elfogadniuk az életet. A vesebetegeknek egyesületük, sőt kéthavonta megjelenő lapjuk van. Vesevilág Bohumil Hrabal tizenhárom évvel ezelőtt ugyanazon a helyen ült szemközt akkori egyetemi hallgató tisztelőivel a JATE Móra Ferenc Kollégiumban, ahol könyvbemutató találkozóján a napokban monográfiaírója, Mónika Zgustová is. A cseh irodalmár-műfordítónó tollából, Varga György fordításában nemrég jelent meg Bohumil Hrabal irodalmi életrajza, Fanyar gyümölcsök édenkertjében" címmel az Európa kiadónál. Mónika Zgustová akkor látogatott el először Bohumil Hrabalhoz, amikor első spanyol nyelvű Hrabal-fordításán dolgozott, s életrajzírási szándéka még nem volt. „Megérkeztem vidéki házához, meséli első találkozásukról a műfordítónő, s a kerítésen át egy öregurat láttam üldögélni; köszöntem. Valami morgásféle volt a válasz, mire én kedvemet vesztve megkérdeztem, hogy címmel. Ebben a kiadványban adta közzé a Magyar Nephrológiai Társaság számokkal, grafikonokkal alátámasztott szakmai tiltakozását a társadalombiztosítás újabb lépése ellen. A központi támogatások drasztikus lefaragása - mint írják - éppen akkor következett be, amikor európai színvonalú műveseállomások hálózata.alakult ki Magyarországon. Égy művesekezelés eddig 16 ezer forintba került, amelyet a társadalombiztosítás finanszírozott (az összeg nem tartalmazta a gépek amortizációs költségeit). Az 1997-es keret erre a célra 6,8 milliárd forint volt, míg az 1998-as mindössze 7,2 milliárd (a szakemberek szerint legalább 9 milliárd forintra lenne szükség). Mivel az egy kezelésre szánt pénzösszeg 1996 óta nem emelkedett, a betegek száma viszont évente 10 százalékkal nőtt, így mintegy 1200 forinttal kevesebb pénzzel lehet idén - kezelésenként - számolni. A helyzetet tovább bonyolítja, hogy a hazai művese-állomások többsége magánkézbe került. Ez azt jelenti, hogy a vállalkozások az eszközöket saját erőből vásárolják és cserélik, szemben az állami kórházakkal. S mivel a tb-finansztrozás összege - az eddigi 16 ezer forint - két éve nem változott, a tulajdonosok már itt lakik-e Bohumil Hrabal, pedig tudtam, hogy ő az. Itt nem lakik semmiféle Hrabal, jött a válasz. Ez kár, feleltem, s már indultam is, amikor utánam szólt. Már úgyis elrontotta a napomat, mondta, jöjjön be egy vodkára. Én pedig bementem, s míg egyre növekvő számú vodkát ittunk, ő mesélni kezdett, ahogyan mindig, amikor barátok között volt. Végül azt mondta, hogy már nemcsak a mai, de a következő napját is elrontottam, s ezért menjünk be Prágába. Elvitt törzshelyére, az Arany Tigrishez címzett kocsmába. Ételt, italt hozatott, s engem csak itatott, csak itatott, s közben elment a kedve a társalgástól. Minden megjegyzésemre legyintett egyet, majd kortyolt és egyre tragikusabb képet vágott. Csak a negyedik sörnél lett vidámabb, de akkor aztán mintűlvannak tartalékaik maximális kihasználásán is. - A privatizációkor, 1993ban végre eljutottunk arra a szintre - mondja dr. Kiss Éva. a SZOTE Dialízis Központjának orvos-igazgatója -, hogy az elhasználódott művesegépeket lecserélte az új tulajdonos, s egyszerhasználatos eszközöket kaptunk. Például 1976-93 között ugyanazon a betegen egy szűrőt három-négy alkalommal' is használtunk. Most ott tartunk - amennyiben nem változik a finanszírozás rendje -, hogy alacsonyabb színvonalra esik vissza az ellátás, leromlik az infrastruktúra. A szünetmentes áramforrásunk központi egysége például tönkrement, de nem tudja pótolni a cég. A SZOTE dialízisközpontját jelenleg a svéd Gambro Kft. működteti, ő fizet az egyetemnek bérleti díjat a helyiségekért, ad fizetést az alkalmazottaknak, s vásárolja meg a berendezéseket, eszközöket. ő áll szerződésben a társadalombiztosítóval. A beszélgetés közben bemegyünk abba a nagyobb terembe, ahol egyszerre 16 ágyon napi három turnusban fogadják a betegeket. (Csongrád megyében különben Vásárhelynek 8, Szentesnek 4 kezelőágya van, s fogad betegeket a Gyermekklinika és a Fertőző osztály is 4-4 ágyon). A SZOTE dialízisközpontja den szellemét és műveltségét beleadta a mesélésbe. Az első találkozás után többször is meglátogattam, de soha nem tudhattam, milyen kedvében találom: elküld-e vagy lelkendezik. A könyvet is ilyen találkozások közepette írtam meg róla." Mónika Zgustová posztmodern biográfiának tekinti Hrabalról írott könyvét: igyekezett, vallja, olvasmányosan megfogalmazni ezt az élettörténetet s benne megtalálni az Író művészi világát megihlető családtagok és barátok helyét. Többek között a Pepin bácsiét (Hrabal nagybátyja, pontosabban mostohaapja, Francin testvére), aki Mónika Zgustová szerint nemcsak inspiráló múzsája, hanem alteregója volt Hrabalnak. Az írót ifjúkora óta bámulatba ejtették a különös emberek, s ez a bámulat sugárzik „A városka, 88 vesebeteget lát el a délmagyarországi régióból. - Az új rendelet a speciális, de költségesebb kezelési formákat is korlátozza - folytatja dr. Kiss Éva. - Azoknak a betegeknek sem adhatunk meg mindent, akik a szövődményeik miatt erre rászorulnának. A betegek némán fekszenek, hozzáláncolva egy géphez, a „műveséjükhöz". Miközben mozoghatnak, olvashatnak, ehetnek is, ha akarnak. Állítólag nem beszélnek egymásnak a betegségükről. Állapotnak fogják föl. - Az idejárok betegségük miatt létbizonytalanságban élnek - így a szakember -, nekik nem mondhatjuk nap mint nap. mit fizet és mit nem az Országos Egészségbiztosítási Pénztár. Az is eszembe jutott, ilyen helyzetben az orvos ítélkezhet-e. Maga döntheti-e el, kinek adja meg a szükséges kezelést és kinek nem? Hogy előfordulhat-e, nem vesz föl újabb beteget, mert nem akarja rontani a többiek esélyeit. Megtudom: ilyenről szó sem lehet. Mindenkit ellátnak, akinek szüksége van rá. Eddig is életmentő beavatkozásnak számított a művesekezelés így lesz a jövőben is. Közben reménykednek, hogy megoldódik a finanszírozás körüli huzavona. F«lc*t« Klára ahol megállt az idő" lapjairól. Pepin, véli Zgustová, aki a regényben és a valóságban két hétre érkezik a Hrabalcsaládhoz és ott marad élete végéig, humoros ábrázolása ellenére tragikus személyiség: Bohumil Hrabal poétikájának jelképe. Főszereplője minden Hrabal-műnek, még akkor is, ha nincs jelen benne. Hrabal akkor találja meg magát, amikor felfedezi Pepint. Sajátos módon a kocsmaasztalnál szívesen mesélő író számára Pepin bácsi tabu volt; élete legbensőségesebb szereplőiről is örömmel mesélt, de Pepin érezhetően csak művészetére tartozott. Zgustová Hrabal-monográfiája nemcsak a művek keletkezési történetéhez ad kulcsot, hanem az (ró életének és országának boldog és tragikus, s nem mindig egybevágó korszakairól is. A monográfia készülő anyagát maga Bohumil Hrabal is ismerte, s ez mintha átsugározna a teljesen h'rabali eszközökkel megírt könyvbe. Panak Sándor • Munkatársunktól Nóvák István, Szeged város főépítésze nem a Tisza partján ismerkedett meg ezzel a funkcióval. Több, mint tíz éve, 1987 óta Békés megyében, Szarvas város főépítészeként is dolgozik. Nem véletlenül kérték föl annak idején erre a posztra, hiszen a Viharsarok településein számos olyan épület és városközpont található, amelynek arculatát, szerkezetét a Szegeden élő építész álmodta meg, s rögzítette a tervezőasztalon. Nóvák István munkásságát az elmúlt évtizedek során többször is elismerték - hogy • DM-információ Tegnap a szegedi Százszorszép Gyermekházban kezdődött a „Híd a civil szervezetek és az önkormányzat között" programsorozat soros rendezvénye, amelynek témája a család, a gyermek és társadalom vicsak a legrangosabb magyar építészkitüntetést, az Ybl Miklós-díjat említsük. Pár nappal ezelőtt pedig Szarvas város ünnepi közgyűlésén vehette át a Közszolgálati-díjat. Ennek átadásakor elhangzott: Nóvák István tervezői és főépítészi tevékenysége során sokat tett Szarvas építészeti értékeinek megőrzéséért és gyarapításáért. A rendszerváltás előtti időszak jellegtelen, sivár köz- és lakóépületi arculatának javítása volt az egyik célja, s ötleteivel folyamatosan segítette a Szarvason élő tervezők és építtetők munkáját. szonya volt. Ma délelőtt a Civil Társadalom Fejlődéséért Alapítvány képviselőinek előadásaival folytatódik a program, amelynek rendezői a szegedi önkormányzat, és a Dél-magyarországi Civil Szervezetek Szövetsége. Nyereményeső rfflh ELŐFIZETŐI KLUBKÁRTYÁVAL RENDELKEZŐ OLVASÓINK KÖZÖTT NAPONTA 6000 Ft ÉRTÉKŰ AJÁNDÉKCSOMAGOT SORSOLUNK KI! Játékunk mai nyertese: SZILÁGYI IMRÉNÉ 6720 Szeged, Kazinczy u. 12., fszt. 2. (Előfizetői klubkártyaszáma: SB 118 0010 A nyeremény átvehető: Szegeden, a Sajtóházban (Stefánia 10.), a marketingcsoportnál. Figyelje az újságot mindennap Öntesz a'nyertesünk! ÜÉLMAQYARORSZÁQ Monográfia Hrabalról Gyermekvédelem