Délmagyarország, 1998. április (88. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-28 / 99. szám
Föbelötték az utcán Eszkalálódik a bűnözés: a fővárosban fényes nappal lőtt le egy rabló egy nőt. (3. oldal) (7-10. oldal) ^ I JniversitaS Választás '98 Mi érvényes? Mikor? Hogyan? - választási tudnivalók. (6. oldal) Az Országgyűlési Könyvtár állományából törölve * íf Nyolcszázhúszmilló kórházfelújításra (5. oldal) ^ ALAPÍTVA: 1910-BEN ^ DELMAQYARORSZAQ KEDD, 1998. ÁPR. 28., 88/99. Az energiáról - Szegeden • Munkatársunktól A Magyar Energiafogyasztók Szövetsége (MESZ) Szegedet választotta színhelyül V. országos konferenciájához. A Forrás Szállóban megrendezett, szakembereknek szánt programsorozatot Németh Lajos, a MESZ elnöke nyitotta meg tegnap. Mióta az országgyűlés határozattal kötelezte az Ipari és Kereskedelmi minisztert arra, hogy kétévenként számoljon be az energiapolitika végrehajtásáról, a téma igen sok szervezetet érintett és számos új kérdést vetett fel. Az idén másodjára esedékes beszámoló jó alkalom arra, hogy az Energiafogyasztók Szövetsége kifejtse álláspontját, és szakmai szervezetek, szolgáltatók bevonásával eszmét cseréljen. A négynapos szegedi rendezvényen olyan témák kerülnek terítékre, mint a villamosenergia-piac szabályozása az EU-ban, az energiatakarékossági hitelalapok felhasználása vagy a szabad energiapiac mibenléte. „Kampánycsend" • Budapest (MTI) Az országos médiában zajló úgynevezett csendes kampánynak köszönhetően az idei országgyűlési választáson magasabb részvételi arány várható, mint a négy, illetve a nyolc évvel ezelőtti voksolásokon - vélekedett Pokorni Zoltán, a FideszMagyar Polgári Párt alelnöke hétfői budapesti sajtótájékoztatóján egy kérdésre válaszolva. Szent Flórián tüzes napja A lángokat csak ilyen védőruhában érdemes megközelíteni. (Fotó: Gyenes Kálmán) Szent Flórián, a tűzoltók védőszentje tiszteletére bemutatót tartott tegnap délelőtt a Csongrád megyei és a szegedi tűzoltóság. A Mol Rt. algyői telepe mögött gazolin és nyersolaj keverékét gyújtották meg, majd különböző tipusú habokkal oltották el a több méter magasra felcsapó lángokat. Hatalmas, fekete füst borította tegnap délelőtt Algyő fölött az eget. A falubeliek esetleges aggodalma alaptalannak bizonyult, mert nem egy olajtartály gyulladt ki, hanem a tűzoltók mutatták be a legújabb tűzoltási technikákat a meghívott vendégeknek. Gazolin és nyersolaj elegyét gyújtották meg: körülbelül 150 négyzetméteres felület lobbant lángra. Először porral próbálták megfékezni a tüzet, de nem sok sikerrel jártak. Utána oltóhabbal borították el a „vörös kakast", s néhány perc múlva már csak egy nagy fehér folt emlékeztetett a tűzre. A technikai bemutatót Szent Flórián, a tűzoltók védőszentje közelgő ünnepe (május 4.) tiszteletére rendezték. Az első tűz füstje még el se szállt, s máris újból meggyújtották a még itt-ott parázsló területet. Most négy hővédő ruhás tűzoltó szállt szembe a méteres lángokkal, és a forrósággal dacolva egykét méterről locsolták a tűzfészket. A temesvári és rijekai vendégek, valamint a sajtó képviselői közül néhányan ki is próbálták a berendezéseket, több-kevesebb sikerrel. Az algyői bemutató után a szegedi laktanyában folytatódtak a Flórián-napi események. Dr. Sző lós i Sándor tűzoltó ezredes soron kívül előléptette Környei Béla főhad, nagyot, László László törzsőrmestert és Benedek Káplár Csaba hadnagyot. Ádám Ferenc főtörzsőrmester pedig 50. születésnapja alkalmából tárgyjutalmat kapott a belügyminisztertől. Tiszteletbeli tűzoltóvá választották Pálmai Antalt, a Medikémia Rt. elnökét és dr. Major Tibort, az Atiköfe igazgatóját. • Róma, Szent Ignác-templom Gruber Lászlót diakónussá szentelték > Róma, Budapest (MTI) Magyar kispapokat szenteltek diakónussá Rómában pénteken - adta hírül hétfőn a Magyar Kurír katolikus sajtóügynökség. Fernand Franck luxemburgi érsek két luxemburgi és egy svájci mellett négy magyar kispapot részesített a diakónusi szolgálat elnyerésében: Gruber Lászlót a szeged-csanádi, Győry Bélát az esztergom-budapesti, Merkli Ferencet és Molnár Szabolcsot a szombathelyi egyházmegyékből. Valamennyien a Német-Magyar Kollégium növendékei voltak. A diakónusszentelést a római Szent Ignác-templomban tartották. Röplabdadráma a Sportcsarnokban • Munkatársunktól • Adósságrendezés Lakhatási kedvezmények • Budapest (MTI) Várhatóan még a héten megtárgyalja a kormány a szociálisan hátrányos helyzetben lévők adósságterheinek enyhítéséről és lakhatási kedvezményeiről szóló rendelettervezetet - hangzott el a Szociális Tanács hétfői budapesti ülését követő sajtótájékoztatón. Vadász János, a testület elnöke elmondta: a kabinet az idén 2 milliárd forintot szán erre a célra a költségvetési tartalék terhére, jövőre pedig 5 milliárd forint a támogatási terv. A készülő kormányrendelet alapvető célja, hogy segítséget nyújtson annak a mintegy 200 ezer családnak, amelyek hat hónapnál régebbi közüzemi díjjal tartoznak, illetve nem képesek fizetni az évek során többszörösére növekedett lakáshitel-kamatokat - hangzott el. A konstrukció lényege, hogy az érintett családok hosszú lejáratú kamatmentes kölcsönt, illetve vissza nem térítendő támogatáshoz jutnának díjhátralékuk csökkentése érdekében. A támogatás feltétele, hogy az önkormányzatok maguk is hozzájáruljanak a településen élők adósságának rendezéséhez, vagyis a költségvetés kétmilliárd forintját 50 százalékos, hátrányos helyzetű települések esetén pedig 20 százalékos önkormányzati forrásnak kell kiegészítenie. A helyhatóságok természetesen szabadon dönthetnek, részt vesznek-e az adósságrendezésben, a szociális tanács azonban ezt alapvetően fontosnak tartja, mert ismereteik szerint nincs olyan település, ahol ne lennének díjhátralékkal küzdő családok. A testület fontosnak tartotta továbbá - mutatott rá Vadász János -, hogy a kormány az önkormányzatoknak szóló ajánlásában pontosan definiálja a rászorultság fogalmát. A megelőzés jegyében a rendelettervezet maximum 800 ezer forint lakásvásárlási támogatást irányoz elő az állami gondozásból kikerüld fiatalok számára. A szegedi játékosok lehajtott fejjel távoztak a parkettről, mig a háttérben bronzot ünnepelt a Dunaferr. (Fotó: Gyenes Kálmán) Öt felvonás. A drámák általában ennyiből állnak. Az újszegedi Sportcsarnokban szegedi szempontból tragédia, az újvárosi páholyból szemlélve pedig vígjáték lett. Játék a szavakkal? Nem, a valóság. A röplabda-bajnokság bronzcsatájának ötödik meccsén, az ötödik szettben 16:14-re nyert a Dunaferr. A vendégek öröme csak fokozta a Medikémia fájdalmát. Elúszott az érem... De a szegedi csapat tagjai mindent megtettek, ami emberileg lehetséges volt. Az első szettben a padlóról álltak fel, a negyedikben pedig a sírból hozták vissza a bronzreményt, s az ötödikben is csak háromszor hibáztak. Igaz ez a bronzba került... Nyári Sándor szavai mindent elárulnak: „Az utolsó szettben már csak a lelkük tartózkodott a pályán, nagyon fáradtak voltak." A szurkolók csalódtak. (Tudósításunkat a 11. oldalon olvashatják.) Amikor Hrabal Szegeden járt • Tudósítónktól Rendhagyó irodalmi monográfia jelent meg „Fanyar gyümölcsök édenkertjében " címmel az Európa könyvkiadó gondozásában Bohumil Hrabal cseh író életéről Mónika Zgustová, Spanyolországban élő műfordító tollából. A kötetet tegnap a budapesti nemzetközi könyvfesztivál díszvendégeként Magyarországra érkezett szerző és a könyv fordítója, Varga György egyetemi hallgatók előtt mutatta be a József Attila Tudományegyetem Móra Kollégiumában. A találkozó helyszíne arról nevezetes, hogy 1985-ben Bohumil Hrabal e kollégium meghívására látogatott Szegedre és töltött itt el egy barátoktól és tisztelőktől körülvett napot. Mónika Zgustová a hetvenes években emigrált Csehszlovákiából az Egyesült Államokba, ahol irodalomelméleti tanulmányait végezte, majd Spanyolországban, a katalóniai Barcelonában telepedett le. Csak a cseh rendszerváltozáskor térhetett Erdélyi Ágnes kollégiumigazgató köszönti a találkozó vendégeit: Varga György műfordítót és Mónika Zgustovát, a Hrabal-monográfia szerzőjét (az asztal két szélén). (Fotó: Gyenes Kálmán) vissza hazájába, s ekkor Bohumil Hrabal műveinek spanyol és katalán fordítójaként kereste fel az idős írót. A találkozásokból beszélgetések lettek, ezeknek Hrabal által is ismert anyagából pedig egy olyan kötet, amely az Író életét, műveit és jellegzetes figuráit összefogva igyekszik hiteles zsánerképet adni Bohumil Hrabalról. A találkozón elhangzottakról következő lapszámunkban adunk részletes tudósítást.