Délmagyarország, 1998. április (88. évfolyam, 77-101. szám)

1998-04-02 / 78. szám

íáívyfröX ieélöygöGs^C xA GVÍÖIÖJ iódsvnémc;!^ 2 KÜLFÖLD CSÜTÖRTÖK, 1998. ÁPR. 2. Fölzárkózni - de hová? \jemrég ért véget a lipcsei könyvvásár, ahol Romá1V nia díszvendég volt. Külügyminiszterük, Andrei Piesu rokonszenves, a rég elmúlt diktatúrát elemző lipcsei beszédében ezt mondta a máról: „A könyvek közelében nekünk. Keleten élőknek sosem jutott eszünkre, hogy integrálódnunk kellene, hogy Európa máshol volna, mint a könyvtárunkban, vérünkben, agyunkban. Manapság azt mondják nekünk, hogy a dolog nem egészen így áll. Hogy köztünk és Európa között távolság van, egy kis pusztaság, amelyet le kell küzdenünk. Meg is tesszük majd - lehet, hogy valami könyvhtdon." Kelet-Közép-Európában és Kelet-Európában mi mind a kultúránkat emlegetjük, amikor a Nyugathoz mérnek bennünket. Az elmúlt fél évszázadban megnyomorított kultúránkat mutogatjuk, amelyből rendszeresen elüldözték a leendő Nobel-díjasokat, emigrációra kényszerültek még a zeneszerzők is, s pláne az trák... Ez a mi kultúránk, a maga nagyszerűségében is kifosztva. A gazdasági kudarcok okai között bizonyosan ott van a kultúráinkban végbement tatárjárás, a lezüllesztett iskolaügy, a szellemi leépülések különböző formái. Mégis nagy a különbség az árakat emelő Románia és a dinárt leértékelő Kis-Jugoszlávia között. Románia külföldön általában nagyszerűen szerepel. Jó formát hoznak az e héten Budapesten szereplő román színházak is, a világhírű Bulandra, s a többiek. is-Jugoszláviáról meg annyit tud a Nyugat, hogy MA. a belgrádi kormány manapság nem kívánatos, s ezen a helyzeten nem fog segíteni a dinár leértékelése. Kis-Jugoszlávia még sokáig megmarad ott, ahová küzdötte magát: saját problémáinak és hagyománytalanságának szűk skatulyájában. Meg tudja-e magát fogalmazni Kis-Jugoszlávia kulturálisan? Ez a belgrádi kérdés, nem pedig a dinár értéke. Amíg ugyanis ez az önmegfogalmazás elmarad, addig Kis-Jugo még ahhoz a nyomorhoz se tud fölzárkózni, amelyben mi élünk - távol Brüsszeltől. Román áremelési hullám • Bukarest (MTI) Romániában április 1-jétől 5000 lejjel drágul a telefon-előfizetés díja magánszemélyek számára és 25 ezer lejtől 30 ezer lejig terjed. Jogi személyek telefonelőfizetési díja viszont 60 ezer lejről 30 ezer lejre csökken. A nemzetközi telefonhívások díja nem változik. A havi úthasználati díj 90 ezer lejbe kerül ezentúl. Az Országos Vízművek az ivóvíz köbméterenkénti árát 1400 lejről 1500 lejre emelte. A gyógyszerek szerdától 8,9 százalékkal drágulnak. Többszáz lejjel drágul a kenyér és ára az év végére eléri a 2000 lejt. A román államvasutak 8,9 százalékos áremelést jelentett be. A bukaresti metrón is drágul a közlekedés, a metrójegy 1500 lejbe kerül az eddigi 1350 lej helyett. A Tarom légitársaság gépével a repülőút Aradra, Nagybányára és Szatmárnémetibe 330 ezer lejbe kerül szerdától, az eddigi 280 ezer lej helyett (8490 lej/dollár). Márka Boszniában • Banja Luka (MTI) A boszniai Szerb Köztársaságban szerdától hivatalos fizetőeszköz a német márka is, mert így védekezni lehet a jugoszláv dinár inflációs hatása ellen közölte a boszniai Szerb Köztársaság miniszterelnöke, Milorad Dodik a sajtóval. winterthur Legyen a képviselőnk1 Az 1875-ben alapított svájci Winterthur Csoport a világ több mint 30 országában, 15 millió ügyfél számára nyújt biztosítási és pénzügyi tanácsadást. Magyarországi biztosítótársasága a közeljövőben kezdi meg üzleti tevékenységét. A Winterthur Biztosító Rt. országos értékesítési hálózatába keresünk: • területi képviselőt, • üzleti igazgatót és • területi igazgatót. Legyen a képviselőnk! • Jó hangulatra, biztos jövedelemre, teljesítménytől függő előmenetelre számíthat. • Kiforrott értékrend alapján, a legkorszerűbb technikai háttér mellett, ideális munkakörülmények között érhet el sikereket. Bizalmasan kezelt szakmai önéletrajzát a következő címre kérjük elküldeni: Winterthur Biztosító Rt. 1072 Budapest, Rákóczi út 42. 1441 Budapest, Pf. 428 winterthur Jéslat • Belgrád (MTI) Lawrence Eagleburger volt amerikai külgyminiszter szerint nem lehet kizárni annak lehetőségét, hogy az Egyesült Államok és a NATO katonai eszközökkel beavatkozik a koszovói válságba, ha komoly összecsapások robbannak ki a Szerbiához tartozó, többségében albánok lakta tartományban. „Amennyiben Koszovó valóban felrobban, akkor a válság sokkal nagyobb veszélyekkel járhat, mint a boszniai háború. Koszovó sokkal súlyosabb nemzetközi problémát jelentene, mint Bosznia" - mondta a politikus a Nedeljni Telegraf című belgrádi hetilapnak adott nyilatkozatában. Eagleburger szerint egy esetleges NATO-akcióban nem csak „néhány egység" venne részt. Kocsarján győzött • Jereván (MTI) Róbert Kocsaiján miniszterelnök, ügyvezető államfő nyerte meg az örményországi elnökválasztást. „A szavazatok 99,4 százalékának megszámlálása után, a nem végleges adatok alapján már kijelenthetjük, hogy Kocsarján győzött" - mondta Ruben Manukján, a választási bizottság elnökhelyettese. A választási bizottság szerint Kocsarján az eddig összeszámolt szavazatok 59 százalékát szerezte meg, vetélytársa - Karén Demircsján volt kommunista vezető - a voksok 41 százalékát kapta. Kucsma nem akar új kormányt • Kijev (MTI) Leonyid Kucsma ukrán elnök a hét végi parlamenti választások végleges eredményének közzététele előtt kijelentette: nem lesz kormánycsere, a miniszteri kabinetben mindössze jelentéktelen változások várhatók. Kucsma ezt már annak ismeretében közölte, hogy az előzetes választási eredmények alapján egyértelművé vált: a kommunisták győztek, és az új törvényhozásban az elnököt támogató erők tábora jelentősen leapadt. Az első nök a seregben • Strass (MTI) Kilenc fiatal osztrák nő vonult be tegnap a strassi (Stájerország) laktanyába, hogy megkezdje egyéves hivatásos tiszthelyettesi kiképzését. Ők az első nők, akik bevonultak az osztrák hadseregebe. Bár a katonai vezetők hangsúlyozták, hogy a női katonák kiképzése is éppen olyan szigorú lesz, mint a férfiaké, a stájerországi laktanya személyzetét hónapokig olyan nagy odaadással képezték tovább pszichológiailag, pedagógiailag, orvosilag, hogy ez már súrolja a férfiak hátrányos megkülönböztetésének a határát. Anarchisták • Athén (MTI) Házi készítésű pokolgépek robbantak szerdán Athénban a munkaügyi államtitkár irodája és a munkaügyi miniszter korábbi irodája előtt. Mindkét hivatali helyiség ugyanabban az épületben található. Leértékelték a dinárt • Belgrád (MTI) A jugoszláv kórmány kedd este azonnali hatállyal 81 százalékkal leértékelte a jugoszláv dinárt: egy némef márkáért az eddigi 3,3 dinár helyett már hal dinárt kell adni, A leértékelés mértéke túllép a feketepiaci árfolyamon: a kormánydöntés előtti napokban 5 dinár körül mozgott a jugoszláv fizetőeszköz „utcai árfolyama". A leértékelést követően a szerb kormány azonnal döntött az üzemanyagárak emeléséről, ám az árváltozás elmarad a leértékelés mértékétől: a 98-as oktánszámú szuper és a: 95-ös ólommentes benzin öt dinár helyett hat dinárba kerül szerdától. A belgrádi üzletekben szinte teljes káosz uralkodott tegnap: a magánkézben lévő boltokban lázas átárazás kezdődött, s átlagosan 20-30 százalékkal emelték az árakat. A jugoszláv kormány indoklása szerint azért volt szükség a jelentős leértékelésre, mert csak a devalvációt követően lehet helyreállítani a makroökonómiai egyensúlyt. A kormány azt is hangsúlyozta, hogy a leértékelés egy átfogó intézkedéscsomag része, melynek célja a termelés fellendítése és az export bővítése. • Zenés népünnepély Ausztria - határon belül Az olasz-osztrák határon is ünnepeltek: Giorgio Napolitano olasz belügyminiszter (balról) és osztrák kollégája, Kari Schlögl pezsgővel koccintott a határellenőrzés megszűnte alkalmával a Brenner-hágón. (MTI Telefotó) • Bad Reichenhall (MTI) A német-osztrák határ átkelőhelyein tegnap zenés népünnepélyekkel üdvözölték a határellenőrzés megszűnését, ám a bajor belügyminisztérium egyidejűleg közölte: jelentősen megszaporítja a szúrópróbaszerű ellenőrzéseket a határ övezetében. A München és Salzburg közötti autópályán a Bad Reichenhall-i határállomásnál Kari Schlögl osztrák belügyminiszter, Eduárd Lintner német szövetségi belügyi államtitkárral és Günter Beckstein bajor tartományi belügyminiszterrel közöse ünnepelte, hogy Ausztria és vele együtt Olaszország is immár teljes jogúan belépett a tagállamok közötti határellenőrzést felszámoló schengeni országok klubjába. Beckstein az ünnepség előtt közölte, hogy az eddigi határőrök többségét a határövezet ellenőrzéséhez vezénylik. Egyetlen német tartományként, Bajorországban a határ 30 kilométeres övezetében a polgári ruhás nyomozók a gyanú legkisebb jele nélkül is bárkit megállíthatnak és •llenőrizhetnek. Az ilyen szúrópróbaszerű ellenőrzések szaporításának szükségességét Beckstein azzal indokolta, hogy tavaly a bajor határőrök a németosztrák határon átkelt 280 millió utazóból 15 ezer körözött bűnözőt és 35 ezer illegális bevándorlót fogtak el. Manfréd Kanther kereszténydemokrata szövetségi belügyminiszter ma felszólította a tartományokat, hogy Bajorország példáját követve, a rendőrségi törvény módosításával tegyék lehetővé a gyanű nélküli ellenőrzéseket az egész országban. E HETÍ SLAGÉRTERMEK Akkumulátoros Bftflun borotva CÜELEKTROHÁZ Szeged/ Párizsi krt. 8-12. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 9-18 óráig, szombaton: 9-13 óráig.