Délmagyarország, 1998. március (88. évfolyam, 51-76. szám)

1998-03-28 / 74. szám

Az Ors :ággyűlési Könyvtár W áHományából törölve ^Hogyan verjük át az államot? (9, oldal) # ^ ALAPÍTVA: 1910-BEN ^ DELMAQYARORSZAQ SZOMBAT, 1998. MÁRC. 28., 88/74. ——— —R —I—_— "fÉT ÁRA: 38 FT ••••••••••••••••••MAAAAHHAI GINA PARTY SIN SIN • Államtitoksértés Feljelentették a kiszivárogtató! • Budapest (MTI) A Központi Bűnüldözési Igazgatóság (KBI) - a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkárának feljelentése alapján - vizsgálatot indított államtitoksértés miatt ismeretlen tettes ellen - adta a tájékoztatást pénteken Sági Zoltán, az ORFK sajtófőnöke. A vizsgálat jelenleg még kezdeti szakaszában tart, így a rendőrségi szóvivő az ügyről további részletekkel nem tudott szolgálni. Kiss Elemér államtitkár azért tett feljelentést a KBInél, hogy kiderüljön, ki adta át a Népszavának a bősi keretmegállapodás-tervezetet. A titkos dokumentum teljes terjedelmében jelent meg a lap március 11-ei számában. jjíj Meahívó! ^ Moltech-Szeged Kft., minta New Holland hivatalos Csongrád megyei forgalmazója, meghívja Önöket az 1998. március 31-én (kedd), 10 órai kezdettel megrendezésre kerülő gyakorlati gépbemutatóra. 7SJ53|V 85, 160, 240 LE traktorok, KUHN munkagépek, gabonakombájnok. ...Tájjal Bemutató helye: ^ Sóhalom (Hódmezővásárhely), 47. sz. út ,187 km szelvényénél a Rákóczi Mg Szöv. szárítójánál. O^ffiagpsy * C ^^W Érdeklődni: 62/312-021, 344-122, 272-788, 272-769. Tiszatáj-díjasok Tegnap vette a Tiszatáj-díjat Domokos Mátyás és Kovács András Ferenc. (5. oldal) (8-11. oldal) • Kapcsolatok a kultúrában és a gazdaságban Marosvásárhely Szegedre jött Medgyessy Péter és az egyszámjegyű infláció • Budapest (MTI) A jövő év végére egyszámjegyű lehet az infláció jelentette ki Medgyessy Péter pénzügyminiszter pénteken Budapesten a Német-Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara és az Amerikai Kereskedelmi Kamara közös rendezvényén. Medgyessy Péter szerint az év egészére a kormány elképzelései nagyjából a tervek szerint teljesülnek, és az infláció tizenhárom-tizennégy százalékos lesz. A pénzügyminiszter véleménye szerint „nem érződik a választások okozta bizonytalanság a gazdaságban", sőt az első két hónap adatai azt mutatják, hogy mind a külföldi cégek, mind a hazai kis- és nagyvállalkozások növelik beruházásaikat. A gazdaság növekedése négy-öt százalék között várható év végére. Medgyessy Péter elégedetten nyugtázta a jegybank legutóbbi kamatcsökkentő lépését. - Nagy örömömre szolgál, hogy az MNB, megértve a kormány gazdaságpolitikai szándékát, kamatot csökkentett, ráadásul ezt a pénzpiac kedvezően fogadta - hangoztatta a pénzügyminiszter. Ugyanakkor hangsúlyozta, bár meg tudja érteni a jegybank óvatosságát, ő személy szerint jobban örülne a kamatok még erőteljesebb mérséklődésének. Dicsérőleg szólt a monetáris politika kiszámíthatóságáról. Emlékeztetett arra, hogy tavaly mintegy 2,1 milliárd dollár külföldi működötöké érkezett az országba, ami gondot is jelentett az MNB-nek, hiszen a jegybank kényesen vigyáz az egyensúlyra. • Munkatársunktól Tavaly május óta társvárosként jegyzik Marosvásárhelyt és Szegedet. A kapcsolatfelvétel korábban, a rendszerváltáskor megtörtént. Kezdetben főként a kulturális együttműködés palántáját ápolgatták, az utóbbi néhány esztendőben viszont már keresik a gazdasági lehetőségeket is. Csütörtökön érkezett Szegedre az a delegáció, amelyet a marosvásárhelyi alpolgármester, Orbán Dezső vezet. A küldöttségben a közigazgatás tisztségviselői éppúgy helyet kaptak, mint a vállalkozók, a turisztikai szakemberek, újságírók, avagy a kulturális élet képviselői. Tegnap délelőtt a Bartók művelődési központban fogadták a vendégeket. A találkozón a szegedi román főkonzulátus is képviseltette magát. A rendezvény után pedig partnertalálkozókkal, üzleti megbeszélésekkel folytatódott a program. (Tudósításunk az 5. oldalon.) Kalmár Ferenc szegedi városatya (balról) tolmácsolt a vendégeknek. Mellette Mécs László tanácsnok, Ványai Éva alpolgármester, Maria Teodora Pop konzul és a marosvásárhelyi alpolgármester, Orbán Dezső. (Fotá: Karnok Csaba) Gitárzene az Átriumban Pavlovits Dávid telt ház előtt játszott, nagy sikerrel. (Fotó: Karnok Csaba) • Munkatársunktól A szegedi születésű Pavlovits Dávidra igazán büszke lehet a város: az ifjú gitárművész első helyet szerzett az esztergomi gitárfesztiválon, majd a Soros és több szegedi alapítvány támogatásával diplomát szerzett Szeged német testvérvárosa, Darmstadt zeneakadémiáján. Koncertezett többek között Olaszországban, Franciaországban, Angliában és Lengyelországban, az angliai Hull városában pedig mesterkurzust tartott. Tegnap este a szegedi közönség is megismerhette Pavlovits Dávid előadó-művészetét. A Kárász utcai Átrium üzletházban tartott gitáresten Bach, Mozart, Liszt és Villa-Lobos művein kívül saját szerzeményeiből is játszott: telt ház előtt, és nagy sikerrel. Az előadóest megrendezését a Kargel Tervezőiroda (Darmstadt), a Rotary Club Szeged, a Délmagyarország Kft., valamint a Szegedi Nemzetközi Vásár és Piacigazgatóság támogatta.