Délmagyarország, 1998. március (88. évfolyam, 51-76. szám)

1998-03-04 / 53. szám

8 SZOLGÁLTATÁS SZERDA, 1998. MÁRC. 4. • Beszélgetés Papp János jelmeztervezővel Irigységtől sárgulnak a nézőtéri hölgyek „A jó anyag drága; de nem lehet mindent bélésselyemböl megcsinálni!" (Fotó: Karnok Csaba) Ti 'i L filmmezö Az előkósioló vacsorája /

ól meghökkentünk és elájultunk azon, ahogy Andrew G. Wajna bemutatta nekünk, hogyan lehet nálunk filmet csinálni. Csak mosolygott a fanyalgásunkon, a pénznélküliségünkön, meg alapvetően mindenen, ami a filmszakmát honilag övezi. Megcsinálta A miniszter félrelép című produkciót, rövid időn belül minimális hasznot hajtott, és ezzel azt állította, lehet itt filmet csinálni, csak épp nem a mi eszközeinkkel, ellenben úgy, ahogy Amerikában, ilyen teljesen profista alapállásból, pénzügyileg kikalkulálva. A jó producer, mint ő is, iudja, mi kell a népnek, mit lehet eladni, s ha a filmbe beépítik ezeket a szempontokat, akkor a siker, lm, garantált. És még kitüntetést is kapott, de ahogy máshol lovaggá ütnek, nálunk úgy tesznek lóvá embereket. Ugyanis nem régen lerántotta a leplet magáról G. Wajna, hogy mi is volt ennek a nagy mutatványnak a háttere. Hát nem kifejezetten a honfiúi szivéből fakadó érzelmes vágy, mellyel példát mutatni igyekezne a filmgyártáshoz. Ugyanis A miniszter félrelép című filmet Amerikában most újraforgatják, és nyilván nem Kernnel, holtaival és nem Dobó Katicával, mert ez csak nálunk van értelmezve, ez a mi sármunk, de ez a tengeren tálon már nem érdekes, nem kelendő. Ehhez már csak annyit kell hozzávennünk, hogy az amerikai filmes gyakorlatban bevett szokás a filmek, sorozatok előtesztelése, nálunk ezt közvélemény-kutatásnak hívják. Ilyenkor szépen bemérik, hogy érdemes-e a filmbe beletenni pénzt, hogy aztán a tőzsdénél gyorsabban megtérüljön, majd haszonba forduljon át, bőségesbe. A teszt, úgy látszik, sikerült, a film futott, most már mehet a grandiózus vállalkozás, jy égen a tehetősebb embereknek voltak ilyen előMA kóstolóik, akik, ha méreg került az ételbe, az uruk szeme előtt fölfordultak, szó szerint életüket adva a gazdáért. Ebből is látszik, G. Wajna úr megítélése szerint már el vagyunk annyira amerikanizálódva, hogy egy ilyen fölmérés alanyai lehessünk. Csakhogy a szépséges bibi ott van elásva, hogy ez nem volt kimondva, mi nem is sejtettük, milyen szerep a miénk. Most aztán csodálkozhat az előkóstoló, utóbb, amikor már se köpni, se nyelni nem tud. Podmaniczky Szilárd Móltus ismét az Interneten Nem volt még tizenkilenc, amikor elkezdett bejárni a színházi varrodába. A köztiszteletben álló szegedi református lelkész fiát pillanatok alatt befogadták maguk közé a színházi műhely nagy tapasztalatú mesterei. Minden bizonnyal azért, mert látták: nemcsak „érzi" a szakmát, hanem el is tudja készíteni a ruhákat. Papp János azóta karriert csinált. Filmekben, pesti és vidéki színházakban egyaránt sokat foglalkoztatják. Pedig alig egy évtized telt el, s az immár ismert jelmeztervező most is mindössze huszonéves. A szegedi Koldusoperát a ruhák miatt is érdemes megnézni. Fantáziamozgató darabok. Finom rafinéria jellemzi őket, némelyik valóságos költemény. Egy cizellőr remekei. Emellett nem holmi kellékek-dtszek az előadásban. Egyik-másik jelenetben meghatározóan közvetítenek sajátos légkört, életformát és tág teret adnak tartalmi asszociációknak. Fantasztikusak az anyagok, a színek a formák. Kocsma Jenny világa - mint a modern nagyvárosok transzvesztita bárjainak őrületes kavalkádja, egy darab Soho. Bicska Maxiék ruházata mulatságos és malfciózus gondolatokra indftó elegye a harmincas évek és a jelen (gengszter)divatjának. Polly gyönyörű cuccai (és Bacsa Ildikó alkata) láttán besárgulnak az irigységtől a nézőtéri hölgyek, ráadásnak pedig pofoncsapja őket a használtruha-piacok teátrális realitása. Szokatlanul erős effektusok ezek a Brechtprodukcióban, amelyet hagyományosan rongy-szürkében tartanak a színházak. • Hányszorosan lépte túl a költségkeretet? - kérdeztem Papp Jánost némi rossz előérzettel. Nem is esett jól neki, hogy „pénzezni" kell, megint és megint, de azért válaszolt. - Ha jól emlékszem, háromszor kaptam vissza a költségvetésemet azzal, hogy túl sok. Ez igaz is volt. De mit tegyünk, évről emelkednek és most már tényleg az egekbe szöknek az anyagárak. És hiába, nem lehet mindent bélésselyemből csinálni, mert az első mozdulatra szétreped az egész ruha. 9 Hogy vannak babák? - tereltem gyorsan kellemesebb témára a beszélgetést, már mosolygott is, a baba-ügyekkel mindig meg lehet vesztegetni. A gyerekkori szenvedély tartósnak bizonyult. Az elképesztően aprólékos mtvességgel felöltöztetett, parókás-kalapos-fejdíszes, rokokóbájos babák legtöbbje operahősnő, s mindegyik a Papp János által elképzelt és kivitelezett jelmezben - lóg. Az otthoni szekrényekben függeszkednek és vámak. Legutóbbi beszélgetésünkkor, úgy 5-6 évvel ezelőtt az volt a terve ruhájuk varázslójának, hogy létrehoz Szegeden egy marionett-sztnházat. A babák erre várnak. Nem mondtam le a bábszínház tervéről, csak elhalasztottam. Annyi volt közben a munkám, hogy erre nem futotta. 9 Egy másik álma viszont mindjárt valóra válik. - Az opera... Tényleg az életem nagy álma. Régóta vágyom arra, hogy egyszer egy igazi operaelőadás kosztümjei! tervezhessem és most a Don Giovanni terveinek bemutatásáról jövök. 9 Ezt is Szikora János rendezi majd, mint a mostani Koldusoperát, ő melyik típushoz tartozik? Tudja mit akar és azt rigorózusan megköveteli, vagy elképzelése sincs, milyenek legyenek a ruhák? - Tudja mit akar, elmondja, aztán kellemesen nagy szabadságot ad a tervezőnek és vevő az újszerű ötletekre. Nagyon jó vele dolgozni. 9 Több mozi- és tévéfilmhez tervezett már ruhákat, Grunwalsky Ferenccel, Zilahy Tamással, Dömölky Jánossal, legutóbb Szalai Györgyivel, Dárday Istvánnal dolgozott. Csak nem a könnyebb ellenállás felé csábul? - Könnyebb? Ezt ki mondta? Bár ha jobban meggondolom, a filmnél valóban nincs olyan őrült hajsza, mint a négyhetes próbaidőkkel dolgozó színházaknál. Viszont jobban szét is kenődik az egész, úgy értem a technikai kényszerek a tervezőt is elidegenítik kissé, nincs az a közvetlen kontaktus a felöltöztetendő színészekkel, ami a színházakban számomra annyira érdekessé teszi ezt a munkát. Az igazi világom a színház, mert ott valójában nem egyszerűen a textillel és az egyéb anyagokkal kell dolgozni, hanem az emberekkel. 9 A szegedi kezdetek után egyből az akkor legrangosabb pesti teátrum, a Katona József Színház kérte fel és azóta szinte az összes fővárosi nagy színházban dolgozott. Hol van jobb dolga a ruhatervezőnek? Pesten vagy vidéken? - Színháza válogatja. A nagyobb színházakban talán azért előnyösebb dolgozni, mint a kisebbekben, mert nagyobb az esély, hogy jó műhelyeket és nagyszerű szakembereket találok, mint például Szegeden, olyanokat, akik fél szóból is értik, mit akarok, ráadásul meg is tudják csinálni. 9 Ha mégsem, akkor kiszabja, megvarrja sajátkezűleg? - Persze. 9 Ezt úgy mondja, mintha természetes lenne, pedig hallottam harangozni pályatársairól, akik frászt kapnak a szabászollótól. - Miután nem vettek föl a Képzőművészeti Főiskolára és bekerültem a szegedi színházba, volt módom megtanulni szabni-varrni, egyáltalán a gyakorlati technikákat ellesni. Az is igaz, hogy folyamatosan tanulok, állandóan képezem magam. És az is, hogy a főiskolát végzettek közül sokan nagyon szépeket rajzolnak, de ha a varrodában azt kérik tőlük, mutassák meg, hogyan kell ezt kiszabni, akkor tényleg bajban vannak. 9 Elárulna pár műhelytitkot? - Mire gondol? 9 Miből van Kocsma Jenny ruhája? - Egy régi zongoraterítőből. Fekete Gizi varjúláb-fejdtszét és más különleges kalapokat és fejdtszeket az operaházi műhelyben készttették el a barátaim. Egy németországi kereskedésből - ahova nagy szerencsével sikerült kapcsolatot teremtenem származnak a különleges anyagok. De vannak cipész barátaim, szobrászok és sok más szakmában jó embereim, akik bármit meg tudnak csinálni, amit kérek. El is lennék veszve, ha nem Így lenne. 9 Szinte nyílegyenes útja volt eddig. Elégedett? - Örülök, hogy azt csinálhatom, amit szeretek és mindig azt szeretem legjobban, amit éppen csinálok. Pillanatnyilag semmi sem érdekel jobban, mint a Don Giovanni. Azután Zsótér Sándorral fogok dolgozni a miskolci színházban, lesz egy Viharelőadásom Tatán Eszenyi Enikővel és más sztárokkal, Ármány és szerelem Békéscsabán, egy mozgássztnházi Dekameron Veszprémben és talán további filmek. 9 gaz, hogy Eszenyinek, Hernádi Juditnak, Udvaros Dorottyának és más színésznőknek „civil" ruhákat is tervez? - Néha... Premierruhákat csináltam nekik. A színművészeti főiskolásoknak a diplomaosztó ünnepségre... Édesanyámnak is terveztem már ruhát. Ha látok egy különleges anyagot, mégis először a babákra gondolok. Sulyok Erzsébet • Munkatársunktól Újra felbukkantak az Interneten Mónus Áron oldalai. Beszámoltunk már róla lapunkban, hogy először az Elender Internet-szolgáltatónál hirdette perbefogott, illetve betiltott műveit. Egy budapesti újságíró figyelmeztetése után a cég akkor letörölte ezeket szerveréről, s megszüntette az előfizetést - Mónus emiatt egyébként több pert is indított az Elender vezetője ellen. Néhány napja újra olvashatók az oldalak, igaz, a problémásnak nevezett anyagok már egy külföldi számítógépen vannak. így a korábbi helyzettel szemben ezúttal nemcsak hirdetések szerepelnek az oldalon, hanem idézetek a betiltott művekből, Hitler „Mein Kampf' fordításából, valamint Mónus Áron „Összeesküvés: a Nietzschei birodalom" könyvéből. Előzetesként pedig részletek Roger Garaudy „Az izraeli politikát megalapozó mítoszok" című fordítás alatt álló kötetéből. Földhitelés jelzálogbank • Budapest (MTI) Várhatóan a napokban megkapja működési engedélyét a felügyelettől a Földhitel és Jelzálogbank Rt. Siklós Jenő, a hitelintézet vezérigazgató-helyettese elmondta: az engedély kézhez vétele után azonnal megkezdik a hiteligénylések elbírálását. így az sem kizárt, hogy már ebben a hónapban megtörténhet az első hitelek kiutalása. A szakember elmondta azt is, hogy - a várakozásoknak megfelelően - már most is sokan érdeklődnek a jelzálogbanki kölcsönök iránt. A pénzintézet elsősorban - de nem kizárólagosan - termőföld alapú hitelnyújtással foglalkozik majd. Kölcsönt lehet azonban igényelni majd lakott ingatlanra is. Studinfo elektronikus oktatás • felkészítés • rugalmas • korrepetálás • korszerű • ismeretbővítés •olcsó • testre szabott • eredményes tananyagok • kötetlen Bővebb felvilágosításért Írjon a sludinfo@tiszanet.hu címre! Bálásruhavásár Darabonként árazott, extra minőségű gyermekés felnőttruhák vására Szeged. Bartók Béla Művelődési Központ pinceklubjában (Deák F. u. felől) 1998. március 5-én, csütörtökön, 8-17 óráig. ^Logon^ „A tartalom garanciája" Jogi, műszaki, orvosi szövegek, mérlegek, beszámolók, szerződések, vállalati levelezés, egyéb iratok fordítása. Kedvező ár, igény szerinti kivitel és határidő. 6722 Szeged, Tisza I.. krt. 83. Tel ./fax: 62-423-585. H-P.: 8-16 Újszegeden, Közép fasor-Fürj u. sarkán már épülő társasházban kulcsrakész lakások eladók. 30.07 nm-es garázs+lehajtó 103.7 nm-es, 3 szobás vagy 2 db kisebb lakásra kialakítható 53,75 nm-es és 47,45 nm-es fszt.-i lakások 89,78 nm-es [. emeleli lakás 84,42 nm-es 11. emeleti lakás 80.68 nm-es II. emeleti lakás Érdeklődni lehet a helyszínen, előzetes telefonegyeztetés alapján. Tel.: 06-30-537-287 Különböző homlokzati rendszerek hőszigetelő burkolómunkáira keresünk megbízható, igényes munkát végző kivitelező csapatot Jelentkezéseket „Minőség 1425" jeligére várunk a Sajtóházba. Szegedi Postaigazgatóság bérgazdálkodási csoportvezetői munkakörbe munkavállalót keres, aki szívesen végezné egy nagy létszámú cég bér - és létszámgazdálkodásának elvi és gyakorlati irányítását, és aki megfelel a következő elvárásoknak: - szakirányú egyetemi, főiskolai végzettség - bér- és munkaerőgazdálkodás területén szerzett gyakorlat - számítógép-alkalmazási ismeretek. Érdeklődni a 312-213-as telefonon lehet. A jelentkezést - szakmai önéletrajzot, iskolai végzettség dokumentumait mellékelve - Szegedi Postaigazgatóság (Szabóné dr.) 6746 Szeged címre kell beadni. Rövidített agy kontroli-tanfolyam ismétlők számára a Szegedi Ifjúsági Házban 1998. június 6-án, szombaton, 8.30-18.30-ig. Oktató: dr. Dómján László. Belépőjegy: 2200 Ft. Figyelem! A belépőjegy váltásához agykontroll-igazolvány szükséges! Diófa Húsbolt tf*. Szeged, Csongrádi sgt. Tel.: 493-367. E heti ehető disznóságaink! Sertés apró 70-30%-os Zü2J4-hetyCTT 638 Ft Sertés oldalas áULft-hriyen 554 Ft Ajánlataink vendéglősöknek Sertés karaj, csont nélkül 950 Ft + áfa Sertés szűzpecsenye 950 Ft + áfa Sertés tarja csont nélkül 690 Ft 4- áfa