Délmagyarország, 1998. február (88. évfolyam, 27-50. szám)

1998-02-13 / 37. szám

HDS: előtérben a sportháttér! HETI DÉL SPORTJA - MINDEN KEDDEN, CSONGRÁD, BÁCS ÉS BÉKÉS MEGYÉBEN! SPORTHETILAPUNK MÁSODII SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL: • Bodó Antal: Répák ülnek a kispadon! • A pickes szélső, Avar még jól kavar • Vásárhelyi úszózseni: Könyörgött Egértf I v • A röpis Petheő remek apa • Fischer: Nyilasinál voltam a csúcson • Szentesi (sport)jogok • Puhl: Elnézést... Hol is teremtek milliárdok? • kulisszatitkok • események • szurkolók • klubok • sportolók Isten éltesse! ELLA, LINDA Az Ella több név egybeesése révén alakult ki. I. A német Erla alakváltozása, ez pedig az Eri- kezdetű női nevek (pl. Erlfriede. Erlgard, Erltrud, Erlwine) önállósult becézője. 2. Az Elisabelh (Erzsébet), Eleonore (Eleonóra) és Helene (Heléna) német női nevek önállósult német becézője. 3. Az -ella végű magyar nevek (pl. Gabriella, Petronella) önállósul! becézője. A Linda a némel -Und, linde végű női nevek önállósult becézője (pl. Diellinde. Herlinde, Adelinde). E névelem jelenlése: hársfából készüli pajzs, esetleg: kígyó. Az észtek nemzeti eposzában, a Kalevipoegben a főhős anyjának a neve. Meleghullám Afganisztánban További áldozatokat szed a fagy az észak-afganisztáni Tahár tartományban, ahol a múlt heti földrengésben 4500 ember vesztette életét. Az elmúlt két nap során 26 ember fagyott meg Rosztakban. a földrengés sújtotta körzethez legközelebb eső kisvárosban. Ez a szám a szabad ég alatt éjszakázó menekültek körében elkerülhetetlenül nőni fog. Gyertya a szélben Egy Los Angelesben tartott árverésen 442 ezer 500 dollárért kelt el szerdán a walesi hercegnő emlékére írt „Gyertya a szélben" elmú dal szövegkönyve. A dal egykor az amerikai szlnésznőbálvány, Marilyn Monroe emléke előtti tisztelgésül született, Diana hercegnő tragikus halálát követően azonban Elton John, és szövegírója, Bernie Taupin átdolgozta azt. A szövegkönyvet az oktatási és ifjúsági programokat finanszírozó Lund Alapítvány vásárolta meg. Vasúti ütközés Összeütközött egy személyvonat egy mozdonnyal Rómában szerda este, miközben Pisa felé indult a főpályaudvarról. Az ütközés következtében 25 utas megsebesült, ketten közülük súlyosan. Az Olasz Vasutak azt közölte, hogy a szerelvény nélkül haladó mozdony vezetője volt a hibás. Tovább reng a föld Erős földrengés rázta meg szerda este a Fülöp-szigetek középső részéhez tartozó Leyte szigetét (Manilától 600 kilométerre délkeletre). Az elemi csapás anyagi károkat okozott, megrongált egy kőgátat és repedéseket idézett elő az utakon, de emberi áldozatai az elsó jelentések szerint nincsenek. A rengések ereje elérte az 5,6 fokot a Richter-skála szerint. Leyte fővárosában, Taclobanban az emberek pánikszerűen rohantak ki az épületekből az utcákra. Sikeres játékvásár Bezárta kapuit a 49. nürnbergi játékvásár. A világ legnagyobb játékvásárát 120 országból 55 ezer látogató kereste fel, kétezerrel több, mint 1997-ben. Az idei vásáron 54 ország 2835 kiállttója mutatta be termékeit. Bálint-napi virágpiac Virágzik a kereskedelem a világ legnagyobbnak tartott virágpiacán, a hollandiai aalsmeerin: a Bálint-nap közeledtének köszönhetően rekordforgalomra számítanak a kereskedők. Előrejelzések szerint 150 millió virág és növény kel el a héten, 80-85 millió holland forint értékben. Más heteken a forgalom 50 millió körül mozog. A legkelendőbbek ezekben a napokban a rózsák, a tulipánok, az orchideák, főképp a vörös színűek. Római kori leletek a Maros medrében • MTI Panoráma A Maros romániai szakaszán építőmunkások a Krisztus utáni II. századból való római szentély maradványaira bukkantak. Matei Drambanean régész, a gyulafehérvári történeti múzeum munkatársa szerdán jelentős leletről beszélt, amely új fényt vethet a Kárpát-medence történeti fejlődésére. A folyómederből előkerült két oltár egyikét Mithrásznak, a perzsa eredetű napistennek, a másikat pedig A

magyar irodalom legdélibb műhelyének emlegették az átkos évtizedekben Bukarestet, ahol ma is számos magyar író görgeti életművét föl a Parnasszusra. Nyugodt volt az élet a diktatúra delelőjén ott is. A veszély már és még nem érződött testközelben, valamint a hatalmas lehetőségek csábítása sem okozott fölös izgalmakat. Jól esett a havasalföldi nyár forróságában behúzódni a hűvös szoba mélyébe, ahová már a vezér mindent látó szeme sem tudott behatolni, és ott bíbelődni estig. Egy barátom képeslapokat gyűjtött. Nem is hinné az ember, hogy a képeslap mennyi politikai tartalmat tud hordozni! Kedvencem egy sorozat volt, amely az ötvenes évek elején, az újdonsült népi demokratikus országban készült. A kis etűd anélkül szerveződött több darabos kordokumentummá, hogy alkotója e szándékkal kezdett volna fényképezni, ő csak kattintott egyet a napos, tavaszi utcán, s megszületett a „carte postaié", rügyező fákkal, kiöltözött, háború Zelei Miklós Havasalföldi képek utáni férfiakkal, szép nőkkel. A kép középpontjában egy önfeledten mosolygó fiatal asszony, a hóna alatt egy teknő. Nem sokáig maradt forgalomban a fotó. Szinte látom magam előtt a másodfökú cenzort, amint homlokráncolva nézi, ki volt az a felelőtlen, aki ezt a képet engedélyezte? Teknő a szocializmus építésének hajnalán? Ez a múlt csökevénye. Retus! A gyűjteményben megvan a következő kép is. Minden ugyanolyan rajta, mint az előzőn, azzal a különbséggel, hogy az önfeledt ifiasszony hóna alól, csiribí-csiribá, eltűnt a teknő: lássanak véres horrort, a jobb alkarral együtt. A retusőr a múlt csökevényével együtt levágta az emberi testrészt is, ami jelképértékű aktus a népboldogUás lényegét illetőleg... Némi forgalmazás után a cenzor betiltotta ezt a változatot is. Rokkantak egy szocialista fővárosban? Kizárt dolog. Megint a retusba ment a kép, és következett az újabb rítus, amikor a valóságot zavaró embert tüntették el, ezúttal - mily szerencse! - nem az életből, hanem csak a képből. A diktatúrák, amelyekben mi éltünk, sok mindenről irtóztak, de legkevésbé saját valóságukat tudták elviselni. Mindenáron szépnek, és még szebbnek akarták mutatni magukat. A harmadik képeslapon, amelyet azután sokáig árultak, minden pontosan olyan, mint az előző kettőn, de ott, ahol a nő haladt önmaga és teknője ismeretlen jövője felé, a járda fénylett: a valóság, az eltüntetett valóság helyén. Autóótrepülési világcsúcs Las Vegas-ban Brian Carson amerikai kaszkadőr különlegesen megépített gépkocsijával szerdán új autóótrepülési világcsúcsot ért el a Las Vegas-i Orleans Szálloda előtt. Carson 149,6 km/órás sebességgel száguldva saját, 90,83 méteres rekordját javította 95,70 méterre. (MTI Telefotó) Utólagos ártatlanság Delfinterápia • MTI Panoráma Hollandiában rendszeresen végeznek a nők ártatlanságát visszaadó műtéteket. A nemi erőszak vagy a hagyománytisztelet okán szűzhártya-visszavarráson átesett nők utólag is nagyon elégedettek a beavatkozással: csak a hitvesi ágy és nem a beteglap tanúskodik a sikeres műtétről. A műtétek viszonylagos gyakoriságának oka, hogy számos ázsiai és afrikai bevándorló Hollandiában ma is tartja magát a szigorú hagyományokhoz. Ezek szerint a menyasszonynak szűznek kell lennie. Ha ugyanis az ifjú ara nem tud erre tárgyi bizonyítékot szolgáltatni a nászéjszaka után, az súlyos szégyen a családjára nézve. A férj családja rosszallásának akár durva formában is kifejezést adhat, mi több, el is kergetheti a háztól az iljú asszonyt. Már csak emiatt is hajlandó sok holland nőgyógyász a szűzhártya-visszavarrásra. A műtét előtt az orvosnál tartott első megbeszélésen a bevándorlók esetében jelen van egy szociális munkás, illetve egy tolmács is. A műtét után három héttel beszélhet orvosával a páciens arról, hogy lelkileg miként hatott rá a beavatkozás. Kérésre a műtétet nem tüntetik fel a beteglapon. Felmérések szerint az ismét ártatlanná tett 16-23 éves nők fele azért kérte az orvosi segítséget, mert nemi együttlétre kényszerttették őket. Kivétel nélkül úgy nyilatkoztak viszont utóbb: egyáltalán nem bánták meg, sót örülnek, hogy alávetették magukat a beavatkozásnak. • MTI Panoráma Delfmterápiával próbálják gyógyítani a súlyos idegrendszeri zavarokban szenvedő gyermekeket a kubai tudósok. Az Olgin tartományban, Baia de Naranjo-ban működő kutatóintézet szakemberei sajátos módszereikkel figyelemre méltó eredményeket értek el az autista és agybénulásos kicsinyek kezelésében. _ Az autizmus általában a 2-3. életév között felismerhető, egész életen át tartó fogyatékos állapot, amelyet a külvilágtól, a valóságtól való visszahúzódás, olykor tökéletes bezárkózás, a szociális kapcsolatteremtésre való képesség hiánya jellemez. A betegség gyógyításában csak igen ritka esetben, és hosszú idő alatt érhető el eredmény. A 11 éves kubai Diana azonban már három hónap után figyelemre méltó javuláson ment át. Órákat töltött a vízben a vidám, értelmes tengeri emlősökkel, amelyek a szakemberek szerint végül felébresztették benne a környezet iránti érdeklődést. A kubai kutatók másik nagy sikerét a kétéves Janet hozta: az agybénulásban szenvedő kislány már néhány játkos kezelés után megtette az első önálló lépéseket. Megfigyelések szerint a delfinek rendkívül gyorsan képessé válnak arra, hogy viselkedésük alapján - megkülönböztessék egymástól a beteg és az egészséges gyerekeket, s rövid idó alatt megtanulják, milyen segítséget várnak tőlük az orvosok. Ma változékonyabbra fordul időjárásunk m o A Nap kel: nyugszik: 06.52, 17.05, c A Hold kel: nyugszik: 10.01, 23.20. Napi átlaghőmérséklet „Jll Silvanusnak, a rómaiak erdei istenségének szentelték. A Mithrász-kultusz, amely a II. és III. században versengett a feljövőben levő kereszténységgel, különösen a római légiók katonái közt terjedt el. A román régész véleménye szerint a szentély valószínűleg Apullum római településhez kapcsolódott, amelyet a II. században katonai, gazdasági és közigazgatási központtá építettek ki Dacia római provinciában. v> V> Vmelegfront hidegfront kettős front A vízállás tegnap A Tisza Szegednél: III cm, Csongrádnál: -30 cm. Mindszentnél: 52 cm. A víz héfoka Szegeden: 0,4 °C Makónál: -29 cm. Ti Szegeden Az Országos Meteorológiai szolgálat jelenti: Európa északi tájain változékony az időjárás. Egy több középpontú ciklonrendszerhez kapcsolódó hullámzó frontálzóna mentén, a Brit-szietektöl Skandinávia déi részén át egészen a Kelet-európai Síkságig gyakran erősen megnövekszik a felhőzet, és többfelé esik az eső. Ma estig ez a frontálzóna északkelet felől közelebb helyezkedik a Kárpátmedencéhez, így folytatódik az enyhe, de már változékonyabb időjárás. Hazánkban délnyugaton csak időnként, máshol gyakran erősen megnövekszik a felhőzet. Északon és keleten szórványosan eső, zápor Annus Péter Döme Február 1 L, 8 óra 45 perc, 3200 g. Sz.: Tanács Mónika és Annus Zoltán (Szeged). Kozla András Február 11., 12 óra 20 perc, 3200 g. Sz.: Gilicze Erika és Kozla János (Tompa). Minyó Balázs Február 12., 3 óra, 3200 g. Sz.: Minyó Anikó (Újszentiván). Bakacsi Brigitta Február 12., 8 óra 30 perc, 2470 g. Sz.: Mészáros Ildikó és Bakacsi József (Bordány). Kálmán Kitti Február 11., 9 óra 40 perc, 3780 g. Sz.: Varga Irén és Kálmán Tibor (Röszke). Szabó Alexandra Február 11., 7 óra 50 perc, 3050 g. Sz.: Tóth Andrea és Szabó István (Üllés). Balogh Célia Február 9., 3 óra 20 perc, 4140 g. Sz.: Torres-torres Carmen Rosa és Balogh József (Szeged). Rékasi Lili Február 12., 3 óra 25 perc, 3240 g. Sz.: Árvái Margit és Rékasi László (Szeged). Vásárhelyen Kónya András Február 11., 14 óra 25 perc, 3600 g. Sz.: Kónyáné Horváth Zita és Kónya András. Szentesen Mácsai Alex Február 10., 14 óra 37 perc, 3110 g. Sz.: Kovács Erzsébet és Mácsai László (Nagytőke). D. Kis Péter Zsolt Február 11., 19 óra 45 perc, 3060 g. Sz.: Zsidó Katalin és D. Kis Zsolt (Öcsöd). A családoknak szívből gratulálunk! Nyereséges Philips A Philips NV holland elektronikai konszern 5,7 milliárd guldenes rekordnyereséget ért el tavaly. Ez megközelítőleg kétszerese annak, amit szakmai berkekben vártak; 1996-ban a Philips még 590 millió gulden veszteséget volt kénytelen elkönyvelni, egyebek között a német Grundig veszteséges működése miatt. A Philips tavaly kiszállt a Grundigból, eladta a bajor vállalatban 1994-ben szerzett részesedését. Olcsó az olaj Az Európában irányadónak tekintett északi-tengeri Brent könnyűolaj ára 1994 áprilisa óta a leglacsonyabb szintre esett szerdán Londonban. A márciusi lekötésű olaj ára hordónként 14,59 dollár volt, az elózó napi 14,70 dollárral szemben. Ennél kevesebbe, hordónként 14,35 dollárba legutóbb 1994. április 15-én került a Brent. A New York-i árutőzsdén az olaj ára szerdán 28 centtel 16,15 dollárra csökkent hordónként (159 liter). is lehet. A legmagasabb ppali hámersékle 16 tok között várható. napt let 11, Csongrád megyében ma az alábbi városok körzetében számíthatnak sebességeden őrzési akcióra a járművezetők Szeged: 5 és 7, valamint 8 és 23; Kistelek 9 és 13; Makó: 6 és 22 óra között. A rendőrség a változtatás jogát fenntartja!