Délmagyarország, 1998. január (88. évfolyam, 1-26. szám)
1998-01-29 / 24. szám
2 KÜLFÖLD CSÜTÖRTÖK, 1998. JART29. kommentár Botrány F an ugyan, aki tagadja, de akkor is: legszebb öröm a káröröm. Nincs kellemesebb olvasmány annál, mini amikor közeli és távoli országokban kormányválság tombol, netán korrupcióval gyanúsítanak fontos beosztásban lévő embereket. Clintont nem kell félteni, ám szemlátomást rezgett alatta a léc az elmúlt napokban olyan ügyekért, amelyekért itthon ma még szemet hunyunk. A fegyelmezett japánok pedig úgy tűnik, kifejezetten imádják a botrányokat. Hiszen nem az első tört ki a napokban, és nem is az utolsó. Most a változatosság kedvéért a japán pénzügyminiszter nyújtotta be lemondását, miután a tárca két tisztségviselőjéről kiderült, négy banktól bőkezű vendéglátást és egyebeket fogadtak el. Cserébe pedig közölték a várható ellenőrzések időpontját (mintha csak Magyarországon lennénk). Ami azonban nálunk egyáltalán nem fordulhatna elő: a miniszter és a bankok bocsánatot kértek a japán néptől a történtekért. Állítólag sok botrány tört már ki Japánban, de a pénzügyminisztérium mindezidáig megőrizte ártatlanságát. A tárca felelőse le is vonta a konzekvenciákat lemondott. És lőn csoda, a bejelentést nyugalom követte. Mintha csak szándékosan robbantották volna ki az ügyel megfelelő emberek. M egfigyelők szerint ugyanis még a tőzsde is fellélegzett - árfolyamemelkedéssel kezdett -, holott ez mostanság abban a térségben ritkaságszámba menő jelenség. Azt is mondják, Micudzuka Hirosi volt pénzügyminiszter távozásával könnyebben lehet véghezvinni a tervezett reformokat. A kormány új, gazdaságélénkítő csomagot készül benyújtani, tervezik az adók csökkentését, az ingatlanok felértékelését, a saját részvények visszavásárlásának lehetőségét, a közmunkaprogramok növelésének programját. Idm, mire jó egy kis botrány ? • Bulgária Visszakérik a kimenekített vagyont • Szófia (MTI) A kommunista tisztségviselők által a rezsim 1989-es bukása előtt kicsempészett állami pénzek visszaadását kérte Ausztriától Nadezsda Mihajlova bolgár külügyminiszter, amikor szerdán Szófiában a szervezett bűnözés elleni harcról írt alá megállapodást osztrák kollégájával, Wolfgang Schüssellel. A bolgár nemzeti bank által a parlamentnek szerdán benyújtott lista szerint 3000 adós által 1987 óta felvett több mint 10 ezer hitelt mai árfolyamon számítva több mint 1,5 milliárd dollárt kitevő összegben - azóta sem fizettek vissza. Ezek a hitelek 1996-ban 14 bankot jutattak csődbe. Bolgár vélemények szerint az egykori kommunista vezetők főként Ausztriába utaltak át a pártós államkasszából jelentős összegeket. A főként nyugati bankok által nyújtott kölcsönökből származó pénzek feltehetően Bulgária 8,8 milliárd dolláros külföldi adósságállományának jelentős részét képezik. Aranyvita • Róma (MTI) Alapos felháborodást okozott Rómában az Európai Unió statisztikai hivatalának döntése, az, hogy a közös valuta feltételeinek teljesítése szempontjából érvénytelennek minősítette az olasz költségvetés hiányát csökkentő aranytranzakciót. Romano Prodi miniszterelnök „az igazságtalanságot súroló tendenciózus ítéletnek" nevezte az Eurostat állásfoglalását, Carlo Azeglio Ciampi kincstárügyi miniszter pedig diplomatikusan úgy fogalmazott: „az ítéletet tudomásul vészük, de nem értünk vele egyet". Az aranyügylet várható elutasítása nem érte meglepetésként az olasz kormányt, az olasz vezetők éles hangú reagálásai ezért inkább a jövőre vonatkozó figyelmeztetésnek tekinthetők: Róma nem szeretné a közös európai valuta közelgő vizsgáján azt a vádat hallani, hogy „trükkökkel" próbálkozott. A szerdai olasz lapok szerint az olasz kormány készen áll arra, hogy ha ilyen vádak mégis elhangzanának. neki is lesz mondandója a többiek gyakorlatáról. Az olasz devizahivatal 1997 jáliusában „eladott" 450 tonna aranyat az olasz nemzeti banknak. Az arany évekkel korábban került a devizahivatalhoz egy Németországtól felvett kölcsön fedezeteként. A két tranzakció között eltelt időben az arany piaci ára jelentősen emelkedett: a devizahivatal most az árfolyamnyereség után 3,68 billió líra adót fizetett a kincstárnak, s ezzel a bevétellel csökkentették a tavalyi költségvetési hiányt. Az Eurostat szerint a művelet ugyan nem törvényellenes, de az érvényes könyvviteli szabályok szerint olyan, pusztán pénzügyi tranzakciónak tekintendő, amelynek nincs hatása a költségvetés hiányára. • A német és az orosz védelmi miniszter - Irakról Politikai megoldás szükséges Igor Szergejev és Volker Rühe a fegyverek árnyékában. A díszszázad tisztelgett. (MTI Telefotó) • Bonn (MTI) Az orosz és a német védelmi miniszter tegnap Bonnban, tárgyalásuk után tartott sajtóértekezletükön egyöntetűen úgy nyilatkoztak, hogy az iraki válsággal kapcsolatban továbbra is politikai megoldásra kell törekedni. Igor Szergejev óva intette az Egyesült Államokat attól, hogy újabb katonai csapást méijen Irakra. Az orosz védelmi tárca vezetője szerint egy sor lehetőség van még a feszültség enyhítésére és a válság politikai rendezésére. Az iraki helyzet jelenleg a világ legveszélyesebb válsággóca fogalmazott Szergejev. Szavai szerint „nagyon nagy a fegyveres konfliktus kirobbanásának veszélye", ezért mindent el kell követni ennek megakadályozására. Emlékeztetett rá, hogy több más ország, így Franciaország is ugyanígy vélekedik. A német védelmi miniszter szerint is mindenképpen politikai megoldásra kell törekedni, de szerinte nem zárható ki a katonai erő alkalmazása sem. Az orosz miniszter egy kérdés kapcsán megerősítette a NATO keleti bővítésével kapcsolatos orosz fenntartásokat. Mint mondta, német kollégájával egyetértettek abban, hogy Európa biztonságát délről fenyegeti veszély. „így különösen nem értjük, hogy a NATO miért Kelet felé terjeszkedik " - fogalmazott Szergejev. A sajtótájékoztatón Rühe kifejtette, hogy lényegesen javítani szeretnék az elmúlt években visszaesett kétoldalú katonai együttműködést. A német hadsereg kiképzési és továbbképzési lehetőségek biztosításával, valamint tanácsadói tevékenységgel kész segíteni az orosz hadsereg reformját. Szó van közös fegyerkezési programokról is, amelyek közül az első az Antonov-70 tfpusú szállítórepülőgép lehetne, amelynek közös gyártása iránt több más ország is érdeklődik. Bűnözés, illegális bevándorlás • Brüsszel (MTI) Késleltetheti a kelet-európai országok Európai Unióba való felvételét, ha nem sikerül hatékonyabban gátolniuk határaikon a illegális bevándorlást és a bűnözés átterjedését - figyelmeztetett az EU igazságyügyi biztosa. Anita Gradin kifejtette: az EU minden tőle telhető segítséget megad a tíz érintett országnak, hogy ez ne legyen felvételük akadálya, de rémisztő feladattal állnak szemben. Lengyelország, Magyarország, Csehország, Szlovénia, Észtország, Lettország, Litvánia, Szlovákia, Bulgária és Románia (valamint Ciprus) felvételével ugyanis az EU keleti határai jelentősen „megnyúlnak". Az Európai Bizottságot aggasztja, hogy ezen országokat az illegális bevándorlók „várószobának" használják majd, és onnan próbálnak az EU többi tagországába jutni. A felvételre váró országok tisztában vannak ugyan határaik hatékonyabb őrzésének fontosságával, ám mégis nagyobb figyelmet fordítanak az EU kereskedelmi és gazdasági szabályainak átvételére. Tiltakozó palesztinok • Gáza (MTI) A palesztin Autonómiatanács békés tüntetések megtartására szólította fel a palesztin lakosságot az izraeli telepítéspolitika, föld- és házkisajátftások ellen a Jordán folyó nyugati partvidékén, Kelet-Jeruzsálemben és a Gáza-övezetben. Ezt közölte Jaszir Abd ar-Rabbo palesztin kulturális és tájékoztatási miniszter a keddi gázai kabinetülés után. Rabbo „tömeges mozgósításra" hívta fel a palesztinokat, anélkül, hogy pontosan kifejtette volna, mit ért ezen. A miniszter egyúttal megerősítette kormánya elutasító álláspontját Benjámin Netanjahu izraeli kormányfő részleges ciszjordániai csapatkivonásra tett javaslatát illetően. „90 százalékos kivonulást akarunk a Jordán nyugati partvidékén, nem pedig 11,12 vagy 13 százalékost, amint Netanjahu javasolja" - mondta. Rabbo ismételten sürgette egy arab csúcstalálkozó megrendezését, amely - fogalmazott a miniszter - elítélné az izraeli kormány obstrukciós politikáját. • A Clinton-ügy Az elnök elleni vádemelés esélyei • Washington (MTI) Nem tartja lehetetlennek Bili Clinton amerikai elnök ellen a kongresszusi vádemelést, az úgynevezett impeachmentet az állítólagos szexbotrányok miatt Henry Hyde republikánus honatya, a képviselőház jogi bizottságának elnöke. A kongresszus hivatalosan vádat emelhet az elnök, az alelnök, valamint magas rangú állami tisztségviselők ellen, mint amilyenek például a szövetségi bírák. Elnök elmozdítása végett kongresszusi vádemelésre eddig egyetlen egyszer került sor az Egyesült Államokban, s az sem volt eredményes. A hivatalos vádemelési eljárást a kongresszus alsóházában, a képviselőházban kell elindítani. Amennyiben a képviselőház vádat emel, úgy a döntést a szenátusnak kell kétharmados többséggel meghoznia. Clinton elnök Demokrata Pártja ugyan a kongresszus mindkét házában kisebbségben van, de a republikánusok nem rendelkeznek kétharmados többséggel. Legutóbb a hetvenes években lebegett az impeachment Damoklész-kardja amerikai elnök, mégpedig Richárd Nixon feje fölött a Watergate-ügyből kifolyólag. Nixon nem várta meg a hivatalos vádemelést és 1974. augusztus 9-én önként lemondott. Amerikai elnök ellen eddig csak egy alkalommal, a XIX. században indult hivatalos vádemelési eljárás. Az illető a demokrata párti Andrew Johnson volt és a vádemelésre az adott okot, hogy a szenátus előzetes tájékoztatása nélkül - amit a törvényi előírás megkövetelt - menesztette Edwin M. Stanton hadügyminisztert. Ebből és más okokból kifolyólag emelt vádat a képviselőház, s az 1868. május 26-ai szenátusi szavazáson egyetlen szavazat hiányzott ahhoz, hogy az impeachment megkapja a kétharmados többséget. Johnson így mandátumának lejártáig betölthette az elnöki tisztséget. Az Egyesült Államok elnöke „árulás, megvesztegeKinek az érdeke? • Groznij (MTI) A külföldi állampolgárok csecsenföldi elrablása mögött külföldi hírszerzők állnak - jelentette ki Mohamed Mahomadov, a csecsenföldi főügyész helyettese. Mahomadov, aki egyúttal a túszok kiszabadítására létrehozott különleges egység parancsnoka elmondotta: a rendfenntartó erők megállapítása szerint kapcsolat épült ki a bűnöző csoportok és külföldi hírszerzők között. Mahomadov kijelentését tényekkel ugyan nem támasztotta alá, de szerinte a 45 túsz, köztük a tíz külföldi állampolgár többségét az emberrablók Csecsenföld határain túlra, Dagesztánba és Észak-Oszétiába vitték. Fontolóra veszik • Havanna (MTI) Ricardo Alarcón, a kubai parlament elnöke Havannában fogadta Jesse Helms amerikai szenátor három munkatársát. A kubai rendszer egyik legengesztelhetetlenebb ellenfelének tartott Helms tanácsadói a 35 éve fenntartott amerikai embargó enyhítéséről tárgyaltak a kubai vezetővel. Alarcón elmondta, hogy az amerikai kormányzat Kubával kapcsolatos magatartását „nyilvánvalóan jelentős mértékben befolyásolta" 11. János Pál pápa múlt heti kubai látogatása. Az amerikai külügyminisztérium hétfőn bejelentette, hogy fontolóra vették a Kubát sújtó eladási tilalom módosítását, hogy több élelmiszert és gyógyszert juttathassanak a szigetországba. Közel állnak • Párizs (MTI) Egymáshoz közel állnak álláspontjaink. Franciaország és Oroszország is azt vallja az iraki válság ügyében, hogy mindent meg kell tenni a helyzet stabilizálása érdekében, s azért, hogy Bagdad teljesítse a reá vonatkozó ENSZ BT határozatokat - jelentette ki Jevgenyij Primakov orosz külügyminiszter szerdán Párizsban, miután Jacques Chirac államfővel, Védrine külügyminiszterrel, valamint a francia törvényhozás alsóés felsőháza elnökeivel tárgyalt. tés vagy más súlyos bűncselekmények elkövetése esetén" hivatalos vádemelés útján elmozdítható hivatalából. Ebben az esetben mandátumának lejártáig az alelnök lép a helyére. A kongresszusi vádemelés csak az elnöki tisztségből történő elmozdításra vonatkozik. Ezt követően az illető a törvény előtt felel az ellene emelt vádakra. Nixon esetében erre az utódja, Gerald Ford elnök által adott amnesztia miatt nem került sor. Hivatalos vádemelési (impeachment) eljárás ritka az Egyesült Államok történetében. Szövetségi bírák esetében azonban többször is sor került rá, de a szükséges többség hiányában nem mozdították el valamennyiüket. Szemveftés Clinton elnököt legújabban azzal próbálják sarokba szorítani, hogy egyik alkalmazottjával összeszűrte a levet. Nekem már akkor is nagy kő esne le a szívemről, felsóhajtanék, és azt mondanám, ez a változás szele, ha egyszer olyan miniszterelnökünk lenne, akire a több százezer közalkalmazottból legalább egy szemet vetne. Tőlem akár férfi is lehet, úgyis küszöbön az általános felmelegedés. P. Sx.