Délmagyarország, 1997. december (87. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-01 / 280. szám
HÉTFŐ, 1997. DEC. 1. A DÉL SPORTJA III. • Tiszaszigeti négyes a végére Botlott a listavezető laMmúgó Mjyti II. o. • Munkatársainktól Az elsó „tavaszi" forduló rögtön meglepetésekkel szolgált a labdarúgó megyei II. osztályban: botlott a Bordány (ikszelt a Szegvárral) és a Deszk (otthon szenvedett vereséget az Apátfalvától) is. Utóbbinak ez a dobogós helyébe került. A Tömörkény még mindig „órzi" nyeretlenségét... SzegvárBordány 0-0 Szegvár, 250 néző. Vezette: Rácz. Szegvár: Tóth - Jancsovics A., Molnár, Jancsovics S., Bárány, Kádár, Kanalas, Buda, Rajos, Terbán, Schmidt. Edző: Jelenfi István. Bordány: Mihálffy B. Szabó A., Király, Kószó, Simonics, Polyák, Cseh, Mihálffy G., Lippai, Szabó Zs., Farkas Z. Edző: Szabó Zsolt. A magas színvonalú mérkőzésen igazságos döntetlen született. Jók: Tóth, Molnár, Jancsovics S., Terbán, Rajos, ill. Mihálffy B„ Kószó, Szabó Zs. Ifjúságiak: Szegvár-Bordány 1-4 Üllés-DomafaSzékkutas 2-1 (1-0) Domaszék, 100 néző. Vezette: Vincze. Üllés-Domafa: Baranyás - Szekeres, Tóth-Szeles T., Varga, Gyuris, Peták, Buchholcz, Rózsi (Bálint), Kertész, Kiss, Tóth-Szeles G. Edzők: Tóth-Szeles Gábor, Buchholcz Gábor. Székkutas: Szabó (Suba) - Forrai S., Kiss, Forrai L., Takács, Dóda, Gaál (Dómján), Hajzlinger, Lengyel, Horvát, Gulyás. Edző: Császár Károly. Jó iramú mérkőzésen nyertek a hazaiak. Gólszerzők: Peták, Buknicz, ill. Kiss. Kiállítva: Horváth. Jók: Tóth-Szeles G„ Peták, Kertész, Szekeres, ill. Dóda, Forrai S., Hajzlinger, Gulyás. Ifjúságiak: Üllés-Domafa-Székkutas l-l TiszaszigetFerencszállás 4-0(0-4) Tiszasziget, 150 néző. Vezette: Mózes. Tiszasziget: Varga - Rehák, Leindler (Tóth), Dohányos (Csáki), Molnár, Kéri, Vass, Puskás, Lázár, Papp, Kátai (Kaszás). Edző: Kántor Ferenc. Ferencszállás: Adok - Berényi, Kovács, Vörös, Bottyán, Dénes, Ludányi, Madránszki, Katkó, Pipicz, Tamási. Edző: Köteles László. A második félidei játékával a Tiszasziget magabiztos győzelmet aratott. Gólszerzők: Papp (2), Lázár, Molnár. Jók: Molnár, Kéri, Kátai, Tóth, ill. Tamási, Bottyán. Ifjúságiak: TiszaszigetFerencszállás 1-2 UTC-Tanárképző 0-3 (0-2) Szeged, Kertész utca, 100 néző. Vezette: Kónya. UTC: Pálfi - Aradi, Bokor, Rácz (Miklósi), Meszes, Makra, Túri (Szántó), Zsarkó (Gál), Murányi, Tóth, Temesvári. Edző: Vitális Imre. Tanárképző: Bodnár Kovács (Gyüre), Galambos, Répás, Csenky, Lukács, Huszka, Demeter (Pióker), Kirsner (Rózsa), Argyelán (Csaba), Angeli (Antal). Edző: Miskolczi József. Gólszerzők: Angeli (2), Kovács. Jók: Murányi, Tóth, ill. Angeli, Csenky, Lukács, Kirsner. Maros-Dömper DeszkApátfalva 0-1 (0-1) Deszk, 300 néző. Vezette: Bartucz. Maros-Dömper Deszk: Tóth - Szögi, Szalai (Kovács), Pördi, Kiss, Makra, Zakar, Dékány, Zsoldi, Széli, Vörös (Juhász). Edző: Zakar Sándor. Apátfalva: Fejes - Mátó L., Faragó, Szopori, Dömötör, Bartucz, Mátó G. (Jani), Kolompár (Sóki), Imre, Károlyi, Juhász (Keresztúri). Edzők: Sóki József, Kolompár Lajos. A Deszk a sok helyzetéből egyet sem tudott kihasználni... Gólszerző: Imre. Jók: Kiss, Zsoldi, Kovács, ill. Faragó (a mezőny legjobbja), Kolompár, Károlyi. Ifjúságiak: Maros-Dömper Deszk-Apátfalva l-l FöldeákSzatymaz 2-1 (O-O) Földeák, 100 néző. Vezette: Tari. Földeák: Bán - Sándor, Horváth, Szűcs, Kalmár (Koczkás), Molnár, Mészáros, Kurunczi, Veszelovszki, Kopunovics, Kiss. Edző: Kérdő Sándor. Szatymaz: Tipity - Hegyesi, Tóth, Szanka (Zsemberi J.), Posta, Holler, Arany, Kocsis, Horváth, Zsemberi, Toldi. Edző: Holler Ferenc. Jobb volt a Földeák. Gólszerzők: Mészáros, Kurunczi, ill. Toldi. Kiállítva: Kopunovics. Jók: Bán, Sándor, Kurunczi, ill. Hegyesi, Horváth, Toldi. Ifjúságiak: FöldeákSzatymaz 2-0 JATE-Zsombó 0-4(0-1) Szeged, Kertész utca, 50 néző. Vezette: Veres. JATE: Bíró - Cs. Tóth, Kácsor, Szőke Cs. (Fazekas), Pápai, Röst, Vass, Tóth, Szőke P., Imre, Balogh. Edző: Cs. Tóth Zoltán. Zsombó: Szécsi - Vikor, Bálint, Farkas, Szűcs (Kelsch), Szépfalusi (Kovács), Szűcs L., Stefkovics, Varga (Bálint O.), Soós, Gaál. Edző: Vasas Róbert. Megérdemelten győztek a vendégek. Gólszerzők: Gaál (2, egyet 1 l-esből), Szűcs L., Farkas. Kiállítva: Kácsor. Jók: Röst, Balogh, ill. Gaál, Soós, Szűcs. SzentmihályEurocsavar FCTömörkény 1-l (1-4) Szentmihálytelek, 200 néző. Vezette: Forgó. Szentmihály: Benczúr Bondár, Horváth, Juhász, Kaszab, Harmat (Bodó), Ferenczi, Bajusz, Tari, Nővé, Ördög. Edző: Pataki Tamás. Tömörkény: Kovács - Albert (Száraz), Túri, Szalai, Tóth Z. (Tóth P.), Ormándi, Kovács L., Papp, Kasza, Bartók, Pozsár. Edző: Váradi István. Az eredmény igazságos. Gólszerzők: Ördög, ill. Pozsár. Jók: Kaszab, ill. Kovács L., Papp, Bartók. CsanádpalotaFábiánsebestyén 0-0 A mérkőzésről csak a végeredmény érkezett meg... A bajnokság állása: 1. Bordány 18 14 2. Tiszasziget 17 14 3. Üllés-Domafa 18 II 4. Mar.-D. Deszk 17 II 5. Fábiánseb. 18 8 6. Apátfalva 7. Szentmihály 8. Szatymaz 9. Földeák 10. Ferencszállás 18 11. UTC 18 12. Székkutas 18 13. Zsombó 18 14. Csanádpalota 18 15. Szegvár 17 16. JATE 18 17. Tanárképzó 18 18. Tömörkény 18 3 62-16 43 3 52-17 42 4 43-31 36 4 49-26 35 5 49-35 29 8 47-42 28 4 44-32 26 7 32-30 25 6 41-40 23 9 40-51 23 1 10 34-46 22 - 11 32-41 21 3 9 38-57 21 5 8 23-39 20 5 7 26-44 20 2 11 25-51 17 5 10 33-47 14 6 12 24-49 6 • Szerdán csatlakozhat a Dorozsma Kiesett az öszi első • Munkatársunktól A labdarúgó Magyar Kupában a legjobb nyolc közé jutás volt a tét a hat lejátszott mérkőzésen. Mivel az NB I/B-ben még rendeztek fordulót a hét végén, ezért a másodosztályú csapatok szerdán bonyolíthatják le meccseiket. Meglepetés, hogy az NB I őszi listavezetője, a Győri ETO Siófokon az utolsó percben kapott góllal kiesett a további küzdelmekből. A tavalyi bajnok MTK a Diósgyőr ellen csak a hosszabítás második félidejében elért találattal biztosította helyét a nyolc között. A Vasas-Kispest rangadón hét gólt, és izgalmas, változatos találkozót láthatott a nézősereg. Eredmények: ZTE-Stadler 2-0 (1-0), MTK-Diősgyőr 1-0 (0-0, 0-0, 1-0), Vác-Videoton 2-0 (0-0), Haladás-UTE 2-3 (0-1), Siófok-Győri ETO 2-1 (0-0), 'Vasas-Kispest 4-3 (2-1, 2-2, 3-3). A III. ker.-Gázszer és a Szeged-Dorozsma-Salgótarján mérkőzéseket december 3-án, szerdán játszszák le. • Kétszeri vezetés után is csak döntetlen... Miklóstól elvették a mesterhármast Miklós (sötét mezben) ezúttal is a csapat legeredményesebbje volt; kétszer is betalált az ellenfél kapujába. (Fotó: Gyenes Kálmán) labdarúgó NB Paksi ASESzeged-Dorozsma 2-2(1-1) Paks, 200 nézö. Vezette: Ábrahám (Szőke, Poszt). Paks: Kovacsevics Jenei, Eger, Orosz, Barna - Bádik, Tóth, Fejes, Mersich - Szabó Zs., Csernijenko. Edző: Bózsöny János. Szeged-Dorozsma: CSEHÓ 5 - MAGYAR 5, TÓTH-KOVÁCS 6, SZABÓ T. 5, SZABÓ B. 5 - STEFANOV 5, VUKADINOVICS 4, FARKAS 4, UDVARI 4 - MIKLÓS 7, MOLNÁR 4. Edző: VÁGÓ ATTILA. Csere: Fejes helyett Kislórinc a 28., Magyar helyett FERENCZY (-) a 62., Eger helyett Majsai a 68., Vukadinovics helyett SÜLI (-) a 72., Csernijenko helyett Szabadi a 82. percben. Sárga lap: Tóth-Kovács a 25., Molnár a 43., Farkas a 65., Eger a 65., Kislórinc a 77. percben. Gólszerzők: Miklós a 13., Tóth a 48., Miklós a 74., Barna a 80. percben. Szögletarány: 9:3 (1:1). 7. perc: Mersich beadása után a labda üresen találta Szabó Zs.-t, de ő a kapu előtt lyukat rúgott, s így odalett az óriási lehetőség. 13. perc: Stefanov Magyart szöktette, aki pontosan adott be, Miklós mellel levette a labdát, majd nagy erővel a bal alsó sarokba bombázott, 0-1. 20. perc: Molnár ugrott ki a védők között, majd pontosan Miklós elé gurított, aki mintegy 10 méterről újra megrezegtette a hálót, de a partjelző, aki csak azután jelzett, miután a labda a kapuba került, beintésére a játékvezető érvénytelenítette a teljesen szabályos gólt. 29. perc: Szabó Zs. szánta el magát lövésre a 16-osról, s labdája alig ment melíé. 38. perc: Vukadinovics-Molnár volt a a labda útja, de az utóbbi lövése nem talált utat a kapuba. 48. perc: Egy beívelés után Csehó, akit zavartak a védésben, középre öklözte a labdát, s a jól érkező Tóth mintegy 16 méterről erős lövéssel kiegyenlített, 1—1. 51. perc: Az előrehúzódó Eger adott be, de Szabó Zs. ismét lekésett a labdáról. 52. perc: Kislórinc nagy lövését Csehó bravúrosan védte lábbal. 65. perc: Vukadinovics Stefanovot ugratta ki, aki néhány méterről csúnyán a kapu fölé lőtt. 74. perc: Süli pontos beívelését Miklós erős fejessel küldte a léc alá, 1-2, 79. perc: Ferenczyt, akinek már volt egy sárgája, a játékvezető, túl szigorúan, kiállította. 80. perc: A 9. hazai szöglet után az előrehúzódó Barna erős fejessel a bal sarokba küldte a labdát, 2-2. Úgy indult a mérkőzés, hogy a Szeged-Dorozsma problémamentesen megszerzi a három pontot. A 13. percben már 1-0 volt a vendégek javára, akik a 20. percben újabb gólt szereztek, de Ábrahám játékvezető Poszt partjelzővel közösen megfosztotta a dorozsmaiakat a teljesen szabályos találattól. Sőt, Ábrahám még rátett egy lapáttal ténykedésére, hiszen minden ok nélkül három perccel meghosszabbította az első félidőt, mintha csak arra várt volna, hogy a hazaiak egyenlítsenek. A második félidőben is jobbára Miklósék támadtak, de sajnos, ebben a időszakban már sok volt a rossz passz, számos, góllal kecsegtető akció egy-egy rossz átadás miatt hiúsult meg. A második Miklós-gól után még felcsillant a remény, hogy mégis nyer a Dorozsma, de a már említett szögletnél a védők elaludtak, s így sikerült a paksiaknak a váratlan pontszerzés. Bőzsöny János: - Nagy küzdelemben igazságos eredmény született, volt erőnk kétszeri dorozsmai vezetés után is egyenlíteni. Vágó Attila: - Most nem sikerült „robbantanunk", ennek ellenére elégedett a vagyok a döntetlennel. Ez az eredmény még nagyobb munkára ösztönöz bennünket tavasszal, hogy elérjük a kitűzött célunkat. Köszönöm és gratulálok a játékosoknak az őszi teljesítményhez. P. Sándor József A forduló további eredményei: Salgótarján-Matáv SC Sopron 2-1, Kecskeméti TE-Pécs 1-0, Tisza vas vári-Nyíregyháza 0-3, Soproni FAC-Dorog 2-1, Érd-Tiszaújváros 6-1, Csepel-Kaposvár 0-1, Kaba-III. Kerület 0-2, Nagykanizsa-Dunaferr 1-2, Szolnok-Komló 2-1. Az őszi végeredmény: 1. Nyíregyháza 19 11 7 1 31-10 40 2. III. Kerület 19 11 6 2 43-15 39 3. Dunaferr 19 10 4 5 29-17 34 4. Matáv 19 9 6 4 32-17 33 5. Dorozsma 19 8 7 4 38-27 31 6. Pécs 19 8 6 5 22-16 30 7. Nagykanizsa 19 9 3 7 28-24 30 8. Kaposvár 19 8 5 6 23-24 29 9. Kecskemét 19 8 3 8 20-27 27 10. Salgótarján 19 7 5 7 22-26 26 11. Szolnok 19 7 5 7 27-32 26 12. Soproni FAC 19 6 7 6. 17-23 25 13. Erd 19 • ó 6 7 32-27 24 14. Kaba 19 7 3 9 18-22 24 15. Paks 19 5 8 6 15-19 21 16. Komló 19 5 2 12 18-33 17 17. Tiszaújváros 19 5 2 12 21-11 17 18. Tiszavasvári 19 2 9 8 11-22 15 19. Dorog 19 3 5 11 18-29 14 20. Csepel 19 3 5 11 13-27 14 Öreg JFCéírössjr HaUíszkert Venclégief Sellő étterem T 1 annnnn AUTÓCENTRUM Ducsai: búcsú, győzelemmel röplabda Szegedi DREJászberényi RK 3:1 (7, 6, -7r 9) Női Extraliga-mékózés. Szeged, 200 nézó. Vezette: Donkó, dr. Takács. Szegedi DRE: Balogh, SZÉL, KOMÁROMI, Kiss E., Székelyhídi, KISS K. Csere: B. Tóth, Léderer. Edző: Ducsai Géza. A hazai csapat kezdett jobban (3:1), cfé a Litkei-lányok fordítottak, 3:5. Komáromi remek szervái megálljt parancsoltak a vendégeknek, a szettgyőzelmet jelentő pontot pedig Kiss K. ütése hozta meg. A második felvonás is a szegediek nagy alakítását hozta: a jó szervák, a remek nyitásfogadások, a szellemes megoldásokkal és bombákkal „fűszerezett" játék meghozta az eredményt. Kiss Kati tehetségéhez méltóan, szinte hibátlanul röplabdázott. A Jászberény Meskova, Sápi és Nagy vezérletével végig vezetve nyerte a harmadik szettet. A negyedik „etap" nagy küzdelemet, rengeteg forgást hozott, de az SZDRE a hajrában, rögtön az első meccslabdáját értékesítve, nyerte meg a döntő fontosság találkozót. A mérkőzés utáni összejövetelen Ducsai Géza, a felnőtt gárda edzője, könynyeivel küszködve jelentette be: ez volt az utolsó meccse a kispadon. Ez nem jelent végleges „szakítást", hisz az utánpótlásnevelésben továbbra is tevékenykedni fog, illetve ügyvezetőként igyekszik előteremteni a klub működéshez szükséges anyagiakat. Az utód az ifjúságiak mestere, Nagy Attila lett. Ducsai Géza: - Elfáradtam, kicsit „elhasználódtam" az állandó stresszben. Örülök, hogy győzelemmel tudtam búcsúzni az első csapat kispadjától. (A „felnőtt kispadról" felálló Ducsai Gézával a közeljövőben olvashatnak interjút az okokról, további terveiről.) I. P.